रामायणगानम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
73 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 73 lines
gor-hi 73 lines
crit 55 lines
gr 63 lines
dr-mula 62 lines
gr-iitk 63 lines
iitk 63 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಪ್ರಾಪ್ತರಾಜಸ್ಯ ರಾಮಸ್ಯ ವಾಲ್ಮೀಕಿರ್ಭಗವಾನೃಷಿಃ । | 1.4.1aप्राप्तराजस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः । | 1.4.1aप्राप्तराज्यस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः । | 1.4.1aप्राप्तराज्यस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः । | 1.4.1aप्राप्तराज्यस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः। | 1.4.1aप्राप्तराज्यस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः । | 1.4.1aप्राप्तराज्यस्य रामस्य वाल्मीकिर्भगवानृषिः। |
| 2 | #1bಚಕಾರ ಚರಿತಂ ಕೃತ್ಸ್ನಂ ವಿಚಿತ್ರಪದಮರ್ಥವತ್ ॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमर्थवत् ॥ १ ॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमात्मवान् ॥1.4.1॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमात्मवान् ॥ 1.4.1 ॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमात्मवान् ॥ 1.4.1 ॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमात्मवान् ॥ १।४।१ ॥ | 1.4.1bचकार चरितं कृत्स्नं विचित्रपदमात्मवान्॥1.4.1॥ |
| 3 | #2aಚತುರ್ವಿಂಶತ್ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶ್ಲೋಕಾನಾಮುಕ್ತವಾನೃಷಿಃ । | 1.4.2aचतुर्विंशत्सहस्राणि श्लोकानामुक्तवानृषिः । | 1.4.2aचतुर्विंशत्सहस्राणि श्लोकानामुक्तवानृषिः । | 1.4.2aचतुर्विंशत्सहस्राणि श्लोकानामुक्तवानृषिः। | 1.4.2aचतुर्विंशत्सहस्राणि श्लोकानामुक्तवानृषिः । | 1.4.2aचतुर्विंशत्सहस्राणि श्लोकानामुक्तवानृषिः। | |
| 4 | #2bತಥಾ ಸರ್ಗಶತಾನ್ಪಂಚ ಷಟ್ಕಾಂಡಾನಿ ತಥೋತ್ತರಮ್ ॥ | 1.4.2bतथा सर्गशतान् पञ्च षट्काण्डानि तथोत्तरम् ॥ २ ॥ | 1.4.2bतथा सर्गशतान् पञ्च षट्काण्डानि तथोत्तरम् ॥ 1.4.2 ॥ | 1.4.2bतथा सर्गशतान् पञ्च षट्काण्डानि तथोत्तरम् ॥ 1.4.2 ॥ | 1.4.2bतथा सर्गशतान् पञ्च षट्काण्डानि तथोत्तरम् ॥ १।४।२ ॥ | 1.4.2bतथा सर्गशतान्पञ्च षट्काण्डानि तथोत्तरम् ॥1.4.2॥ | |
| 5 | #3aಕೃತ್ವಾತು ತನ್ಮಹಾಪ್ರಾಜ್ಞಃ ಸಭವಿಷ್ಯಂ ಸಹೋತ್ತರಮ್ । | 1.4.3aकृत्वा तु तन्महाप्राज्ञः सभविष्यं सहोत्तरम् । | 1.4.2aकृत्वा तु तन्महाप्राज्ञः सभविष्यं सहोत्तरम् । | 1.4.3aकृत्वापि तन्महाप्राज्ञः सभविष्यं सहोत्तरम् । | 1.4.3aकृत्वापि तन्महाप्राज्ञः सभविष्यं सहोत्तरम्। | 1.4.3aकृत्वापि तन्महाप्राज्ञः सभविष्यं सहोत्तरम् । | 1.4.3aकृत्वापि तन्महाप्राज्ञस्सभविष्यं सहोत्तरम्। |
| 6 | #3bಚಿಂತಯಾಮಾಸ ಕೋ ನ್ವೇತತ್ಪ್ರಯುಂಜೀಯಾದಿತಿ ಪ್ರಭುಃ ॥ | 1.4.3bचिन्तयामास को न्वेतत् प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः ॥ ३ ॥ | 1.4.2bचिन्तयामास को न्वेतत्प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः ॥1.4.2॥ | 1.4.3bचिन्तयामास को न्वेतत्प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः ॥ 1.4.3 ॥ | 1.4.3bचिन्तयामास को न्वेतत्प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः ॥ 1.4.3 ॥ | 1.4.3bचिन्तयामास को न्वेतत्प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः ॥ १।४।३ ॥ | 1.4.3bचिन्तयामास कोन्वेतत्प्रयुञ्जीयादिति प्रभुः॥1.4.3॥ |
| 7 | #4aತಸ್ಯ ಚಿಂತಯಮಾನಸ್ಯ ಮಹರ್ಷೇರ್ಭಾವಿತಾತ್ಮನಃ । | 1.4.4aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः । | 1.4.3aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः । | 1.4.4aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः । | 1.4.4aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः। | 1.4.4aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः । | 1.4.4aतस्य चिन्तयमानस्य महर्षेर्भावितात्मनः। |
| 8 | #4bಅಗೃಹೀತಾಂ ತತಃ ಪಾದೌ ಮುನಿವೇಷೌ ಕುಶೀಲವೌ ॥ | 1.4.4bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥ ४ ॥ | 1.4.3bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥1.4.3॥ | 1.4.4bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥ 1.4.4 ॥ | 1.4.4bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥ 1.4.4 ॥ | 1.4.4bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥ १।४।४ ॥ | 1.4.4bअगृह्णीतां ततः पादौ मुनिवेषौ कुशीलवौ ॥1.4.4॥ |
| 9 | #5aಕುಶೀಲವೌ ತು ಧರ್ಮಜ್ಞೌ ರಾಜಪುತ್ರೌ ಯಶಸ್ವಿನೌ । | 1.4.5aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ । | 1.4.4aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ । | 1.4.5aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ । | 1.4.5aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ। | 1.4.5aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ । | 1.4.5aकुशीलवौ तु धर्मज्ञौ राजपुत्रौ यशस्विनौ। |
| 10 | #5bಭ್ರಾತರೌ ಸ್ವರಸಂಪನ್ನೌ ದದರ್ಶಾಶ್ರಮವಾಸಿನೌ ॥ | 1.4.5bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥ ५ ॥ | 1.4.4bभ्रातरौ स्वरसंपन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥1.4.4॥ | 1.4.5bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥ 1.4.5 ॥ | 1.4.5bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥ 1.4.5 ॥ | 1.4.5bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥ १।४।५ ॥ | 1.4.5bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ ददर्शाश्रमवासिनौ ॥1.4.5॥ |
| 11 | #6aಸ ತು ಮೇಧಾವಿನೌ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವೇದೇಷು ಪರಿನಿಷ್ಠಿತೌ । | 1.4.6aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ । | 1.4.5aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ । | 1.4.6aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ । | 1.4.6aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ। | 1.4.6aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ । | 1.4.6aस तु मेधाविनौ दृष्ट्वा वेदेषु परिनिष्ठितौ। |
| 12 | #6bವೇದೋಪಬೃಂಹಣಾರ್ಥಾಯ ತಾವಗ್ರಾಹಯತ ಪ್ರಭುಃ ॥ | 1.4.6bवेदोपबृंहणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः ॥ ६ ॥ | 1.4.5bवेदोपबृह्मणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः ॥1.4.5॥ | 1.4.6bवेदोपबृंहणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः ॥ 1.4.6 ॥ | 1.4.6bवेदोपबृंहणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः ॥ 1.4.6 ॥ | 1.4.6bवेदोपबृंहणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः ॥ १।४।६ ॥ | 1.4.6bवेदोपबृंहणार्थाय तावग्राहयत प्रभुः॥1.4.6॥ |
| 13 | #7aಕಾವ್ಯಂ ರಾಮಾಯಣಂ ಕೃತ್ಸ್ನಂ ಸೀತಾಯಾಶ್ಚರಿತಂ ಮಹತ್ । | 1.4.7aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत् । | 1.4.6aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत् । | 1.4.7aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत् । | 1.4.7aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत्। | 1.4.7aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत् । | 1.4.7aकाव्यं रामायणं कृत्स्नं सीतायाश्चरितं महत्। |
| 14 | #7bಪೌಲಸ್ತ್ಯವಧಮಿತ್ಯೇವಂ ಚಕಾರ ಚರಿತವ್ರತಃ ॥ | 1.4.7bपौलस्त्यवधमित्येवं चकार चरितव्रतः ॥ ७ ॥ | 1.4.6bपौलस्त्य वधमित्येव चकार चरितव्रतः ॥1.4.6॥ | 1.4.7bपौलस्त्यवधमित्येव चकार चरितव्रतः ॥ 1.4.7 ॥ | 1.4.7bपौलस्त्यवधमित्येव चकार चरितव्रतः ॥ 1.4.7 ॥ | 1.4.7bपौलस्त्यवधमित्येव चकार चरितव्रतः ॥ १।४।७ ॥ | 1.4.7bपौलस्त्यवधमित्येव चकार चरितव्रतः॥1.4.7॥ |
| 15 | #8aಪಾಠ್ಯೇ ಗೇಯೇ ಚ ಮಧುರಂ ಪ್ರಮಾಣೈಸ್ತ್ರಿಭಿರನ್ವಿತಮ್ । | 1.4.8aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम् । | 1.4.7aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम् । | 1.4.8aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम् । | 1.4.8aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम्। | 1.4.8aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम् । | 1.4.8aपाठ्ये गेये च मधुरं प्रमाणैस्त्रिभिरन्वितम्। |
| 16 | #8bಜಾತಿಭಿಃ ಸಪ್ತಭಿರ್ಯುಕ್ತಂ ತಂತ್ರೀಲಯಸಮನ್ವಿತಮ್ ॥ | 1.4.8bजातिभिः सप्तभिर्युक्तं तन्त्रीलयसमन्वितम् ॥ ८ ॥ | 1.4.7bजातिभिः सप्तभिर्बद्धं तन्त्रीलयसमन्वितम् ॥1.4.7॥ | 1.4.8bजातिभिः सप्तभिर्बद्धं तन्त्रीलयसमन्वितम् ॥ 1.4.8 ॥ | 1.4.8bजातिभिः सप्तभिर्बद्धं तन्त्रीलयसमन्वितम् ॥ 1.4.8 ॥ | 1.4.8bजातिभिः सप्तभिर्बद्धं तन्त्रीलयसमन्वितम् ॥ १।४।८ ॥ | 1.4.8bजातिभिस्सप्तभिर्बद्धं तन्त्रीलयसमन्वितम्॥1.4.8॥ |
| 17 | #9aರಸೈಃ ಶೃಂಗಾರಕಾರುಣ್ಯಹಾಸ್ಯರೌದ್ರಭಯಾನಕೈಃ । | 1.4.9aरसैः शृङ्गारकरुणहास्य रौद्रभयानकैः । | 1.4.8aहास्यशृङ्गारकारुण्यरौद्रवीरभयानकैः । | 1.4.9aरसैः शृङ्गारकारुण्यहास्यवीरभयानकैः । | 1.4.9aरसैः शृङ्गारकारुण्यहास्यवीरभयानकैः। | 1.4.9aरसैः शृङ्गारकारुण्यहास्यवीरभयानकैः । | 1.4.9aरसैश्शृङ्गारकारुण्यहास्यवीरभयानकैः। |
| 18 | #9bವೀರಾದಿಭೀರಸೈರ್ಯುಕ್ತಂ ಕಾವ್ಯಮೇತದಗಾಯತಾಮ್ ॥ | 1.4.9bवीरादिभी रसैर्युक्तं काव्यमेतदगायताम् ॥ ९ ॥ | 1.4.8bबीभत्सादिरसैर्युक्तं काव्यमेतदगायताम् ॥1.4.8॥ | 1.4.9bरौद्रादिभिश्च संयुक्तं काव्यमेतदगायताम् ॥ 1.4.9 ॥ | 1.4.9bरौद्रादिभिश्च संयुक्तं काव्यमेतदगायताम् ॥ 1.4.9 ॥ | 1.4.9bरौद्रादिभिश्च संयुक्तं काव्यमेतदगायताम् ॥ १।४।९ ॥ | 1.4.9bरौद्रादिभिश्च संयुक्तं काव्यमेतदगायताम्॥1.4.9॥ |
| 19 | #10aತೌ ತು ಗಾಂಧರ್ವತತ್ತ್ವಜ್ಞೌ ಸ್ಥಾನಮೂರ್ಛನಕೋವಿದೌ । | 1.4.10aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ स्थानमूर्च्छनकोविदौ । | 1.4.9aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ मूर्च्छनास्थानकोविदौ । | 1.4.10aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ मूर्च्छनास्थानकोविदौ । | 1.4.10aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ मूर्च्छनास्थानकोविदौ। | 1.4.10aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ मूर्च्छनास्थानकोविदौ । | 1.4.10aतौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ मूर्छनास्थानकोविदौ। |
| 20 | #10bಭ್ರಾತರೌ ಸ್ವರಸಂಪನ್ನೌ ಗಂಧರ್ವಾವಿವ ರೂಪಿಣೌ ॥ | 1.4.10bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ ॥ १० ॥ | 1.4.9bभ्रातरौ स्वरसंपन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ ॥1.4.9॥ | 1.4.10bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ ॥ 1.4.10 ॥ | 1.4.10bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ ॥ 1.4.10 ॥ | 1.4.10bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ ॥ १।४।१० ॥ | 1.4.10bभ्रातरौ स्वरसम्पन्नौ गन्धर्वाविव रूपिणौ॥1.4.10॥ |
| 21 | #11aರೂಪಲಕ್ಷಣಸಂಪನ್ನೌ ಮಧುರಸ್ವರಭಾಷಿಣೌ। | 1.4.11aरूपलक्षणसम्पन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ । | 1.4.10aरूपलक्षणसंपन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ । | 1.4.11aरूपलक्षणसम्पन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ । | 1.4.11aरूपलक्षणसम्पन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ। | 1.4.11aरूपलक्षणसम्पन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ । | 1.4.11aरूपलक्षणसम्पन्नौ मधुरस्वरभाषिणौ। |
| 22 | #11bಬಿಂಬಾದಿವೋತ್ಥಿತೌ ಬಿಂಬೌ ರಾಮದೇಹಾತ್ತಥಾಪರೌ ॥ | 1.4.11bबिम्बादिवोत्थितौ बिम्बौ रामदेहात् तथापरौ ॥ ११ ॥ | 1.4.10bबिम्बादिवोद्धृतौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ ॥1.4.10॥ | 1.4.11bबिम्बादिवोत्थितौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ ॥ 1.4.11 ॥ | 1.4.11bबिम्बादिवोत्थितौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ ॥ 1.4.11 ॥ | 1.4.11bबिम्बादिवोत्थितौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ ॥ १।४।११ ॥ | 1.4.11bबिम्बादिवोद्धृतौ बिम्बौ रामदेहात्तथाऽपरौ॥1.4.11॥ |
| 23 | #12aತೌ ರಾಜಪುತ್ರೌ ಕಾರ್ತ್ಸ್ನ್ಯೇನ ಧರ್ಮಾಖ್ಯಾನಮುತ್ತಮಮ್ । | 1.4.12aतौ राजपुत्रौ कात्स्न्र्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम् । | 1.4.11aतौ राजपुत्रौ कार्त्स्न्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम् । | 1.4.12aतौ राजपुत्रौ कार्त्स्न्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम् । | 1.4.12aतौ राजपुत्रौ कार्त्स्न्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम्। | 1.4.12aतौ राजपुत्रौ कार्त्स्न्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम् । | 1.4.12aतौ राजपुत्रौ कार्त्स्न्येन धर्म्यमाख्यानमुत्तमम्। |
| 24 | #12bವಾಚೋವಿಧೇಯಂ ತತ್ಸರ್ವಂ ಕೃತ್ವಾ ಕಾವ್ಯಮನಿಂದಿತೌ ॥ | 1.4.12bवाचोविधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ ॥ १२ ॥ | 1.4.11bवाचो विधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ ॥1.4.11॥ | 1.4.12bवाचोविधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ ॥ 1.4.12 ॥ | 1.4.12bवाचोविधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ ॥ 1.4.12 ॥ | 1.4.12bवाचोविधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ ॥ १।४।१२ ॥ | 1.4.12bवाचोविधेयं तत्सर्वं कृत्वा काव्यमनिन्दितौ॥1.4.12॥ |
| 25 | #13aಋಷೀಣಾಂ ಚ ದ್ವಿಜಾತೀನಾಂ ಸಾಧೂನಾಂ ಚ ಸಮಾಗಮೇ । | 1.4.13aऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे । | 1.4.12aऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे । | 1.4.13aऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे । | 1.4.13aऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे । | 1.4.13aऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे। | |
| 26 | #13bಯಥೋಪದೇಶಂ ತತ್ತ್ವಜ್ಞೌ ಜಗತುಃ ಸುಸಮಾಹಿತೌ ॥ | 1.4.13bयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुः सुसमाहितौ ॥ १३ ॥ | 1.4.12bयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुस्तौ समाहितौ । | 1.4.13bयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुस्तौ समाहितौ । | 1.4.13aयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुस्तौ समाहितौ। | 1.4.13bयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुस्तौ समाहितौ । | 1.4.13bयथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुस्सुसमाहितौ॥1.4.13॥ |
| 27 | #14aಮಹಾತ್ಮಾನೌ ಮಹಾಭಾಗೌ ಸರ್ವಲಕ್ಷಣಲಕ್ಷಿತೌ । | 1.4.14aमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ । | 1.4.12cमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ ॥1.4.12॥ | 1.4.13cमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ ॥ 1.4.13 ॥ | 1.4.13bमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ ॥ 1.4.13 ॥ | 1.4.13cमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ ॥ १।४।१३ ॥ | 1.4.14aमहात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ। |
| 28 | #14bತೌ ಕದಾಚಿತ್ಸಮೇತಾನಾಮೃಷೀಣಾಂ ಭಾವಿತಾತ್ಮನಾಮ್ ॥ | 1.4.14bतौ कदाचित् समेतानामृषीणां भावितात्मनाम् ॥ १४ ॥ | 1.4.13aतौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम् । | 1.4.14aतौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम् । | 1.4.14aतौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम्। | 1.4.14aतौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम् । | 1.4.14bतौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम्। |
| 29 | #15aಮಧ್ಯೇ ಸಭಂ ಸಮೀಪಸ್ಥಾವಿದಂ ಕಾವ್ಯಮಗಾಯತಾಮ್ । | 1.4.15aमध्ये सभं समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् । | 1.4.13bआसीनानां समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् ॥1.4.13॥ | 1.4.14bआसीनानां समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् ॥ 1.4.14 ॥ | 1.4.14bआसीनानां समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् ॥ 1.4.14 ॥ | 1.4.14bआसीनानां समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् ॥ १।४।१४ ॥ | 1.4.14cआसीनानां समीपस्थाविदं काव्यमगायताम्॥1.4.14॥ |
| 30 | #15bತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಮುನಯಃ ಸರ್ವೇ ಬಾಷ್ಪಪರ್ಯಾಕುಲೇಕ್ಷಣಾಃ ॥ | 1.4.15bतच्छ्रुत्वा मुनयः सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः ॥ १५ ॥ | 1.4.14aतच्छ्रुत्वा मुनयः सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः । | 1.4.15aतच्छ्रुत्वा मुनयः सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः । | 1.4.15aतच्छ्रुत्वा मुनयः सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः। | 1.4.15aतच्छ्रुत्वा मुनयः सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः । | 1.4.15aतच्छ्रुत्वा मुनयस्सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणाः। |
| 31 | #16aಸಾಧು ಸಾಧ್ವಿತಿ ತಾವೂಚುಃ ಪರಂ ವಿಸ್ಮಯಮಾಗತಾಃ । | 1.4.16aसाधु साध्विति तावूचुः परं विस्मयमागताः । | 1.4.14bसाधु साध्वित्य्तावूचतुः परं विस्मयमागताः ॥1.4.14॥ | 1.4.15bसाधु साध्विति तावूचुः परं विस्मयमागताः ॥ 1.4.15 ॥ | 1.4.15bसाधु साध्विति तावूचुः परं विस्मयमागताः ॥ 1.4.15 ॥ | 1.4.15bसाधु साध्विति तावूचुः परं विस्मयमागताः ॥ १।४।१५ ॥ | 1.4.15bसाधुसाध्विति तावूचुः परं विस्मयमागताः॥1.4.15॥ |
| 32 | #16bತೇ ಪ್ರೀತಮನಸಃ ಸರ್ವೇ ಮುನಯೋ ಧರ್ಮವತ್ಸಲಾಃ ॥ | 1.4.16bते प्रीतमनसः सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः ॥ १६ ॥ | 1.4.15aते प्रीतमनसः सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः । | 1.4.16aते प्रीतमनसः सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः । | 1.4.16aते प्रीतमनसः सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः। | 1.4.16aते प्रीतमनसः सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः । | 1.4.16aते प्रीतमनसस्सर्वे मुनयो धर्मवत्सलाः। |
| 33 | #17aಪ್ರಶಶಂಸುಃ ಪ್ರಶಸ್ತವ್ಯೌ ಗಾಯಮಾನೌ ಕುಶೀಲವೌ । | 1.4.17aप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ । | 1.4.15bप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ ॥1.4.15॥ | 1.4.16bप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ ॥ 1.4.16 ॥ | 1.4.16bप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ ॥ 1.4.16 ॥ | 1.4.16bप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ ॥ १।४।१६ ॥ | 1.4.16bप्रशशंसुः प्रशस्तव्यौ गायमानौ कुशीलवौ॥1.4.16॥ |
| 34 | #17bಅಹೋ ಗೀತಸ್ಯ ಮಾಧುರ್ಯಂ ಶ್ಲೋಕಾನಾಂ ಚ ವಿಶೇಷತಃ ॥ | 1.4.17bअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः ॥ १७ ॥ | 1.4.16aअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः । | 1.4.17aअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः । | 1.4.17aअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः। | 1.4.17aअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः । | 1.4.17aअहो गीतस्य माधुर्यं श्लोकानां च विशेषतः। |
| 35 | #18aಚಿರನಿರ್ವೃತ್ತಮಪ್ಯೇತತ್ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಿವ ದರ್ಶಿತಮ್ । | 1.4.18aचिरनिर्वृत्तमप्येतत् प्रत्यक्षमिव दर्शितम् । | 1.4.16bचिरनिर्वृत्तमप्येतत्प्रत्यक्षमिव दर्शितम् ॥1.4.16॥ | 1.4.17bचिरनिर्वृत्तमप्येतत्प्रत्यक्षमिव दर्शितम् ॥ 1.4.17 ॥ | 1.4.17bचिरनिर्वृत्तमप्येतत्प्रत्यक्षमिव दर्शितम् ॥ 1.4.17 ॥ | 1.4.17bचिरनिर्वृत्तमप्येतत्प्रत्यक्षमिव दर्शितम् ॥ १।४।१७ ॥ | 1.4.17bचिरनिर्वृत्तमप्येतत्प्रत्यक्षमिव दर्शितम्॥1.4.17॥ |
| 36 | #18bಪ್ರವಿಶ್ಯ ತಾವುಭೌ ಸುಷ್ಠು ತಥಾಭಾವಮಗಾಯತಾಮ್ ॥ | 1.4.18bप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु तथाभावमगायताम् ॥ १८ ॥ | 1.4.17aप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु तदा भावमगायताम् । | 1.4.18aप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु तदा भावमगायताम् । | 1.4.18aप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु तदा भावमगायताम्। | 1.4.18aप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु तदा भावमगायताम् । | 1.4.18aप्रविश्य तावुभौ सुष्ठु भावं सम्यगगायताम्। |
| 37 | #19aಸಹಿತೌ ಮಧುರಂ ರಕ್ತಂ ಸಂಪನ್ನಂ ಸ್ವರಸಂಪದಾ । | 1.4.19aसहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा । | 1.4.17bसहितौ मधुरं रक्तं संपन्नं स्वरसंपदा ॥1.4.17॥ | 1.4.18bसहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा ॥ 1.4.18 ॥ | 1.4.18bसहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा ॥ 1.4.18 ॥ | 1.4.18bसहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा ॥ १।४।१८ ॥ | 1.4.18bसहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा॥1.4.18॥ |
| 38 | #19bಏವಂ ಪ್ರಶಸ್ಯಮಾನೌತೌ ತಪಃ ಶ್ಲಾಘ್ಯೈರ್ಮಹರ್ಷಿಭಿಃ ॥ | 1.4.19bएवं प्रशस्यमानौ तौ तपः श्लाघ्यैर्महर्षिभिः ॥ १९ ॥ | 1.4.18aएवं प्रशस्यमानौ तौ तपःश्लाघ्यैर्महर्षिभिः । | 1.4.19aएवं प्रशस्यमानौ तौ तपःश्लाघ्यैर्महात्मभिः । | 1.4.19aएवं प्रशस्यमानौ तौ तपःश्लाघ्यैर्महात्मभिः। | 1.4.19aएवं प्रशस्यमानौ तौ तपःश्लाघ्यैर्महात्मभिः । | 1.4.19aएवं प्रशस्यमानौ तौ तपश्श्लाघ्यैर्महात्मभिः। |
| 39 | #20aಸಂರಕ್ತತರಮತ್ಯರ್ಥಂ ಮಧುರಂ ತಾವಗಾಯತಾಮ್ । | 1.4.20aसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम् । | 1.4.18bसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम् ॥1.4.18॥ | 1.4.19bसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम् ॥ 1.4.19 ॥ | 1.4.19bसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम् ॥ 1.4.19 ॥ | 1.4.19bसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम् ॥ १।४।१९ ॥ | 1.4.19bसंरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम्॥1.4.19॥ |
| 40 | #20bಪ್ರೀತಃ ಕಶ್ಚಿನ್ಮುನಿಸ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಸಂಸ್ಥಿತಃ ಕಲಶಂ ದದೌ ॥ | 1.4.20bप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ ॥ २० ॥ | 1.4.19aप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ । | 1.4.20aप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ । | 1.4.20aप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ। | 1.4.20aप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ । | 1.4.20aप्रीतः कश्चिन्मुनिस्ताभ्यां संस्थितः कलशं ददौ। |
| 41 | #21aಪ್ರಸನ್ನೋ ವಲ್ಕಲಂ ಕಶ್ಚಿದ್ದದೌ ತಾಭ್ಯಾಂ ಮಹಾಯಶಾಃ । | 1.4.21aप्रसन्नो वल्कलं कश्चिद् ददौ ताभ्यां महायशाः । | 1.4.19bप्रसन्नो वल्कलं कश्चिद्ददौ ताभ्यां महायशाः ॥1.4.19॥ | 1.4.20bप्रसन्नो वल्कले कश्चिद्ददौ ताभ्यां महायशाः ॥ 1.4.20 ॥ | 1.4.20bप्रसन्नो वल्कले कश्चिद्ददौ ताभ्यां महायशाः ॥ 1.4.20 ॥ | 1.4.20bप्रसन्नो वल्कले कश्चिद्ददौ ताभ्यां महायशाः ॥ १।४।२० ॥ | 1.4.20bप्रसन्नो वल्कलं कश्चिद्ददौ ताभ्यां महायशाः॥1.4.20॥ |
| 42 | #21bಅನ್ಯಃ ಕೃಷ್ಣಾಜಿನಮದಾದ್ ಯಜ್ಞಸೂತ್ರಂ ತಥಾಪರಃ ॥ | 1.4.21bअन्यः कृष्णाजिनमदाद् यज्ञसूत्रं तथापरः ॥ २१ ॥ | |||||
| 43 | #22aಕಶ್ಚಿತ್ ಕಮಂಡಲುಂ ಪ್ರಾದಾನ್ ಮೌಂಜೀಮನ್ಯೋ ಮಹಾಮುನಿಃ । | 1.4.22aकश्चित् कमण्डलुं प्रादान्मौञ्जीमन्यो महामुनिः । | |||||
| 44 | #22bಬೃಸೀಮನ್ಯಸ್ತಾದಾ ಪ್ರಾದಾತ್ ಕೌಪೀನಮಪರೋ ಮುನಿಃ ॥ | 1.4.22bबृसीमन्यस्तदा प्रादात् कौपीनमपरो मुनिः ॥ २२ ॥ | |||||
| 45 | #23aತಾಭ್ಯಾಂ ದದೌ ತದಾ ಹೃಷ್ಟಃ ಕುಠಾರಮಪರೋಮುನಿಃ । | 1.4.23aताभ्यां ददौ तदा हृष्टः कुठारमपरो मुनिः । | |||||
| 46 | #23bಕಾಷಾಯಮಪರೋ ವಸ್ತ್ರಂ ಚೀರಮನ್ಯೋದದೌ ಮುನಿಃ ॥ | 1.4.23bकाषायमपरो वस्त्रं चीरमन्यो ददौ मुनिः ॥ २३ ॥ | |||||
| 47 | #24aಜಟಾಬಂಧನಮನ್ಯಸ್ತು ಕಾಷ್ಠರಜ್ಜುಂ ಮುದಾನ್ವಿತಃ । | 1.4.24aजटाबन्धनमन्यस्तु काष्ठरज्जुं मुदान्वितः । | |||||
| 48 | #24bಯಜ್ಞಭಾಂಡಮೃಷಿಃ ಕಶ್ಚಿತ್ ಕಾಷ್ಠಭಾರಂ ತಥಾಪರಃ ॥ | 1.4.24bयज्ञभाण्डमृषिः कश्चित् काष्ठभारं तथापरः ॥ २४ ॥ | |||||
| 49 | #25aಔದುಂಬರೀಂ ಬೃಸೀಮನ್ಯಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ಕೇಚಿತ್ ತದಾವದನ್ । | 1.4.25aऔदुम्बरीं बृसीमन्यः स्वस्ति केचित् तदावदन् । | |||||
| 50 | #25bಆಯುಷ್ಯಮಪರೇ ಪ್ರಾಹುರ್ಮುದಾ ತತ್ರ ಮಹರ್ಷಯಃ ॥ | 1.4.25bआयुष्यमपरे प्राहुर्मुदा तत्र महर्षयः ॥ २५ ॥ | |||||
| 51 | #26aದದುಶ್ಚೈವಂ ವರಾನ್ ಸರ್ವೇ ಮುನಯಃ ಸತ್ಯವಾದಿನಃ । | 1.4.26aददुश्चैवं वरान् सर्वे मुनयः सत्यवादिनः । | |||||
| 52 | #26bಆಶ್ಚರ್ಯಮಿದಮಾಖ್ಯಾನಂ ಮುನಿನಾ ಸಂಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್ ॥ | 1.4.26bआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना सम्प्रकीर्तितम् ॥ २६ ॥ | 1.4.20aआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना संप्रकीर्तितम् । | 1.4.21aआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना सम्प्रकीर्तितम् । | 1.4.21aआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना सम्प्रकीर्तितम्। | 1.4.21aआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना सम्प्रकीर्तितम् । | 1.4.21aआश्चर्यमिदमाख्यानं मुनिना सम्प्रकीर्तितम्। |
| 53 | #27aಪರಂ ಕವೀನಾಮಾಧಾರಂ ಸಮಾಪ್ತಂ ಚ ಯಥಾಕ್ರಮಮ್ । | 1.4.27aपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम् । | 1.4.20bपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम् ॥1.4.20॥ | 1.4.21bपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम् ॥ 1.4.21 ॥ | 1.4.21bपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम् ॥ 1.4.21 ॥ | 1.4.21bपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम् ॥ १।४।२१ ॥ | 1.4.21bपरं कवीनामाधारं समाप्तं च यथाक्रमम्॥1.4.21॥ |
| 54 | #27bಅಭಿಗೀತಮಿದಂ ಗೀತಂ ಸರ್ವಗೀತಿಷು ಕೋವಿದೌ ॥ | 1.4.27bअभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतिषु कोविदौ ॥ २७ ॥ | 1.4.22aअभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतेषु कोविदौ । | 1.4.22aअभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतेषु कोविदौ। | 1.4.22aअभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतेषु कोविदौ । | 1.4.22aअभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतेषु कोविदौ। | |
| 55 | #28aಆಯುಷ್ಯಂ ಪುಷ್ಟಿಜನನಂ ಸರ್ವಶ್ರುತಿ ಮನೋಹರಮ್ । | 1.4.28aआयुष्यं पुष्टिजननं सर्वश्रुतिमनोहरम् । | 1.4.22bआयुष्यं पुष्टिजनकं सर्वश्रुतिमनोहरम् ॥ 1.4.22 ॥ | 1.4.22bआयुष्यं पुष्टिजनकं सर्वश्रुतिमनोहरम् ॥ 1.4.22 ॥ | 1.4.22bआयुष्यं पुष्टिजनकं सर्वश्रुतिमनोहरम् ॥ १।४।२२ ॥ | 1.4.22bआयुष्यं पुष्टिजनकं सर्वश्रुतिमनोहरम्॥1.4.22॥ | |
| 56 | #28bಪ್ರಶಸ್ಯಮಾನೌ ಸರ್ವತ್ರ ಕದಾಚಿತ್ ತತ್ರ ಗಾಯಕೌ ॥ | 1.4.28bप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित् तत्र गायकौ ॥ २८ ॥ | 1.4.21aप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ । | 1.4.23aप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ । | 1.4.23aप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ। | 1.4.23aप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ । | 1.4.23aप्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ । |
| 57 | #29aರಥ್ಯಾಸು ರಾಜಮಾರ್ಗೇಷು ದದರ್ಶ ಭರತಾಗ್ರಜಃ । | 1.4.29aरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः । | 1.4.21bरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः ॥1.4.21॥ | 1.4.23bरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः ॥ 1.4.23 ॥ | 1.4.23bरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः ॥ 1.4.23 ॥ | 1.4.23bरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः ॥ १।४।२३ ॥ | 1.4.23bरथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रजः॥1.4.23॥ |
| 58 | #29bಸ್ವವೇಶ್ಮ ಚಾನೀಯ ತತೋ ಭ್ರಾತರೌ ತೌ ಕುಶೀಲವೌ ॥ | 1.4.29bस्ववेश्म चानीय ततो भ्रातरौ स कुशीलवौ ॥ २९ ॥ | 1.4.22aस्ववेश्म चानीय ततो भ्रातरौ सकुशीलवौ । | 1.4.24aस्ववेश्म चानीय ततो भ्रातरौ च कुशीलवौ । | 1.4.24aस्ववेश्म चानीय ततो भ्रातरौ च कुशीलवौ। | 1.4.24aस्ववेश्म चानीय ततो भ्रातरौ च कुशीलवौ । | 1.4.24aस्ववेश्म चानीय तदा भ्रातरौ स कुशीलवौ। |
| 59 | #30aಪೂಜಯಾಮಾಸ ಪೂಜಾರ್ಹೌ ರಾಮಃ ಶತ್ರುನಿಬರ್ಹಣಃ । | 1.4.30aपूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः । | 1.4.22bपूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः ॥1.4.22॥ | 1.4.24bपूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः ॥ 1.4.24 ॥ | 1.4.24bपूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः ॥ 1.4.24 ॥ | 1.4.24bपूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः ॥ १।४।२४ ॥ | 1.4.24bपूजयामास पूजार्हौ रामश्शत्रुनिबर्हणः॥1.4.24॥ |
| 60 | #30bಆಸೀನಃ ಕಾಂಚನೇದಿವ್ಯೇ ಸ ಚ ಸಿಂಹಾಸನೇ ಪ್ರಭುಃ ॥ | 1.4.30bआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः ॥ ३० ॥ | 1.4.23aआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः । | 1.4.25aआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः । | 1.4.25aआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः। | 1.4.25aआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः । | 1.4.25aआसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः। |
| 61 | #31aಉಪೋಪವಿಷ್ಟೈಃ ಸಚಿವೈರ್ಭ್ರಾತೃಭಿಶ್ಚ ಸಮನ್ವಿತಃ । | 1.4.31aउपोपविष्टैः सचिवैर्भ्रातृभिश्च समन्वितः । | 1.4.23bउपोपविष्टैः सचिवैर्भ्रातृभिश्च परंतपः ॥1.4.23॥ | 1.4.25bउपोपविष्टः सचिवैर्भ्रातृभिश्च परन्तपः ॥ 1.4.25 ॥ | 1.4.25bउपोपविष्टः सचिवैर्भ्रातृभिश्च परन्तपः ॥ 1.4.25 ॥ | 1.4.25bउपोपविष्टः सचिवैर्भ्रातृभिश्च परन्तपः ॥ १।४।२५ ॥ | 1.4.25bउपोपविष्टस्सचिवैर्भ्रातृभिश्च परन्तपः॥1.4.25॥ |
| 62 | #31bದೃಷ್ಟ್ವಾತು ರೂಪಸಂಪನ್ನೌ ವಿನೀತೌ ಭ್ರಾತರಾವುಭೌ ॥ | 1.4.31bदृष्ट्वा तु रूपसम्पन्नौ विनीतौ भ्रातरावुभौ ॥ ३१ ॥ | 1.4.24aदृष्ट्वा तु रूपसंपन्नौ तावुभौ वीणिनौ ततः । | 1.4.26aदृष्ट्वा तु रूपसम्पन्नौ तावुभौ नियतस्तदा । | 1.4.26aदृष्ट्वा तु रूपसम्पन्नौ तावुभौ नियतस्तदा। | 1.4.26aदृष्ट्वा तु रूपसम्पन्नौ तावुभौ नियतस्तदा । | 1.4.26aदृष्ट्वा तु रूपसम्पन्नौ तावुभौ नियतस्तथा। |
| 63 | #32aಉವಾಚ ಲಕ್ಷ್ಮಣಂ ರಾಮಃ ಶತ್ರುಘ್ನಂ ಭರತಂ ತಥಾ । | 1.4.32aउवाच लक्ष्मणं रामः शत्रुघ्नं भरतं तथा । | 1.4.24bउवाच लक्ष्मणं रामः शत्रुघ्नं भरतं तथा ॥1.4.24॥ | 1.4.26bउवाच लक्ष्मणं रामः शत्रुघ्नं भरतं तथा ॥ 1.4.26 ॥ | 1.4.26bउवाच लक्ष्मणं रामः शत्रुघ्नं भरतं तथा ॥ 1.4.26 ॥ | 1.4.26bउवाच लक्ष्मणं रामः शत्रुघ्नं भरतं तथा ॥ १।४।२६ ॥ | 1.4.26bउवाच लक्ष्मणं रामश्शत्रुघ्नं भरतं तदा॥1.4.26॥ |
| 64 | #32bಶ್ರೂಯತಾಮೇತದಾಖ್ಯಾನಮನಯೋರ್ದೇವವರ್ಚಸೋಃ ॥ | 1.4.32bश्रूयतामेतदाख्यानमनयोर्देववर्चसोः ॥ ३२ ॥ | 1.4.25aश्रूयतामिदमाख्यानमनयोर्देववर्चसोः । | 1.4.27aश्रूयतामिदमाख्यानमनयोर्देववर्चसोः । | 1.4.27aश्रूयतामिदमाख्यानमनयोर्देववर्चसोः। | 1.4.27aश्रूयतामिदमाख्यानमनयोर्देववर्चसोः । | 1.4.27aश्रूयतामिदमाख्यानमनयोर्देववर्चसोः। |
| 65 | #33aವಿಚಿತ್ರಾರ್ಥಪದಂ ಸಮ್ಯಗ್ಗಾಯಕೌ ಸಮಚೋದಯತ್ । | 1.4.33aविचित्रार्थपदं सम्यग्गायकौ समचोदयत् । | 1.4.25bविचित्रार्थपदं सम्यग्गायतोर्मधुरस्वरम् ॥1.4.25॥ | 1.4.27bविचित्रार्थपदं सम्यग्गायिनौ तावचोदयत् ॥ 1.4.27 ॥ | 1.4.27bविचित्रार्थपदं सम्यग्गायिनौ तावचोदयत् ॥ 1.4.27 ॥ | 1.4.27bविचित्रार्थपदं सम्यग्गायिनौ तावचोदयत् ॥ १।४।२७ ॥ | 1.4.27bविचित्रार्थपदं सम्यग्गायकौ तावचोदयत्॥1.4.27॥ |
| 66 | #33bತೌ ಚಾಪಿ ಮಧುರಂ ರಕ್ತಂ ಸ್ವಚಿತ್ತಾಯತನಿಃಸ್ವನಮ್ ॥ | 1.4.33bतौ चापि मधुरं रक्तं स्वचित्तायतनिःस्वनम् ॥ ३३ ॥ | 1.4.28aतौ चापि मधुरं रक्तं स्वञ्चितायतनिःस्वनम् । | 1.4.28aतौ चापि मधुरं रक्तं स्वञ्चितायतनिःस्वनम्। | 1.4.28aतौ चापि मधुरं रक्तं स्वञ्चितायतनिःस्वनम् । | 1.4.28aतौ चापि मधुरं रक्तं स्वञ्चितायतनिस्वनम् । | |
| 67 | #34aತಂತ್ರೀಲಯವದತ್ಯರ್ಥಂ ವಶ್ರುತಾರ್ಥಮಗಾಯತಾಮ್ । | 1.4.34aतन्त्रीलयवदत्यर्थं विश्रुतार्थमगायताम् । | 1.4.28bतन्त्रीलयवदत्यर्थं विश्रुतार्थमगायताम् ॥ 1.4.28 ॥ | 1.4.28bतन्त्रीलयवदत्यर्थं विश्रुतार्थमगायताम् ॥ 1.4.28 ॥ | 1.4.28bतन्त्रीलयवदत्यर्थं विश्रुतार्थमगायताम् ॥ १।४।२८ ॥ | 1.4.28bतन्त्रीलयवदत्यर्थं विश्रुतार्थमगायताम् ॥1.4.28॥ | |
| 68 | #34bಹ್ಲಾದಯತ್ಸರ್ವಗಾತ್ರಾಣಿ ಮನಾಂಸಿ ಹೃದಯಾನಿ ಚ ॥ | 1.4.34bह्लादयत् सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च । | 1.4.29aह्लादयत् सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च । | 1.4.29aह्लादयत् सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च। | 1.4.29aह्लादयत् सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च । | 1.4.29aह्लादयत्सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च। | |
| 69 | #35ಶ್ರೋತ್ರಾಶ್ರಯಸುಖಂ ಗೇಯಂ ತದ್ ಬಭೌ ಜನಸಂಸದಿ ॥ | 1.4.34cश्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद् बभौ जनसंसदि ॥ ३४ ॥ | 1.4.29bश्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद्बभौ जनसंसदि ॥ 1.4.29 ॥ | 1.4.29bश्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद्बभौ जनसंसदि ॥ 1.4.29 ॥ | 1.4.29bश्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद्बभौ जनसंसदि ॥ १।४।२९ ॥ | 1.4.29bश्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद्बभौ जनसंसदि॥1.4.29॥ | |
| 70 | #36aಇಮೌ ಮುನೀ ಪಾರ್ಥಿವಲಕ್ಷಣಾನ್ವಿತೌ ಕುಶೀಲವೌ ಚೈವ ಮಹಾತಪಸ್ವಿನೌ । | 1.4.35aइमौ मुनी पार्थिवलक्षणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ । | 1.4.26aइमौ मुनी पार्थिवलक्ष्मणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ । | 1.4.30aइमौ मुनी पार्थिवलक्षणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ । | 1.4.30aइमौ मुनी पार्थिवलक्षणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ। | 1.4.30aइमौ मुनी पार्थिवलक्षणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ । | 1.4.30aइमौ मुनी पार्थिवलक्षणान्वितौ कुशीलवौ चैव महातपस्विनौ। |
| 71 | #36bಮಮಾಪಿ ತದ್ ಭೂತಿಕರಂ ಪ್ರಚಕ್ಷತೇ ಮಹಾನುಭಾವಂ ಚರಿತಂ ನಿಬೋಧತ ॥ | 1.4.35bममापि तद् भूतिकरं प्रचक्षते महानुभावं चरितं निबोधत ॥ ३५ ॥ | 1.4.26bममापि तद्भूतिकरं प्रचक्षते महानुभावं चरितं निबोधत ॥1.4.26॥ | 1.4.30bममापि तद् भूतिकरं प्रवक्ष्यते महानुभावं चरितं निबोधत ॥ 1.4.30 ॥ | 1.4.30bममापि तद् भूतिकरं प्रवक्ष्यते महानुभावं चरितं निबोधत ॥ 1.4.30 ॥ | 1.4.30bममापि तद् भूतिकरं प्रवक्ष्यते महानुभावं चरितं निबोधत ॥ १।४।३० ॥ | 1.4.30bममापि तद्भूतिकरं प्रवक्ष्यते महानुभावं चरितं निबोधत॥1.4.30॥ |
| 72 | #37aತತಸ್ತು ತೌ ರಾಮವಚಃ ಪ್ರಚೋದಿತಾ- ವಗಾಯತಾಂ ಮಾರ್ಗವಿಧಾನಸಂಪದಾ । | 1.4.36aततस्तु तौ रामवचःप्रचोदिता- वगायतां मार्गविधानसम्पदा । | 1.4.27aततस्तु तौ रामवचः प्रचोदिता वगायतां मार्गविधानसंपदा । | 1.4.31aततस्तु तौ रामवचः प्रचोदितावगायतां मार्गविधानसम्पदा । | 1.4.31aततस्तु तौ रामवचः प्रचोदितावगायतां मार्गविधानसम्पदा। | 1.4.31aततस्तु तौ रामवचः प्रचोदितावगायतां मार्गविधानसम्पदा । | 1.4.31aततस्तु तौ रामवचःप्रचोदितावगायतां मार्गविधानसम्पदा। |
| 73 | #37bಸ ಚಾಪಿ ರಾಮಃ ಪರಿಷದ್ಗತಃ ಶನೈ - ರ್ಬುಭೂಷಯಾಸಕ್ತಮನಾ ಬಭೂವ ॥ | 1.4.36bस चापि रामः परिषद्गतः शनै- र्बुभूषयासक्तमना बभूव ॥ ३६ ॥ | 1.4.27bस चापि रामः परिषद्गतः शनै र्बुभूषयासक्तमना बभूव ह ॥1.4.27॥ | 1.4.31bस चापि रामः परिषद्गतः शनैर्बुभूषयासक्तमना बभूव ह ॥ 1.4.31 ॥ | 1.4.31bस चापि रामः परिषद्गतः शनैर्बुभूषयासक्तमना बभूव ह ॥ 1.4.31 ॥ | 1.4.31bस चापि रामः परिषद्गतः शनैर्बुभूषयासक्तमना बभूव ह ॥ १।४।३१ ॥ | 1.4.31bस चापि रामः परिषद्गतः शनैर्बुभूषयासक्तमना बभूव॥1.4.31॥ |