ऋष्यशृङ्गागमनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
63 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 62 lines
gor-hi 62 lines
crit 59 lines
gr 61 lines
dr-mula 60 lines
gr-iitk 61 lines
iitk 60 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಭೂಯ ಏವ ಹಿ ರಾಜೇಂದ್ರ ಶೃಣು ಮೇ ವಚನಂ ಹಿತಮ್ । | 1.11.1aभूय एव हि राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम् । | 1.10.1aभूय एव च राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम् । | 1.11.1aभूय एव च राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम् । | 1.11.1aभूय एव च राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम्। | 1.11.1aभूय एव च राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम् । | 1.11.1aभूय एव हि राजेन्द्र शृणु मे वचनं हितम्। |
| 2 | #1bಯಥಾ ಸ ದೇವಪ್ರವರಃ ಕಥಾಯಾಸ ಬುದ್ಧಿಮಾನ್ ॥ | 1.11.1bयथा स देवप्रवरः कथयामास बुद्धिमान् ॥ १ ॥ | 1.10.1bयथा स देवप्रवरः कथायामेवमब्रवीत् ॥1.10.1॥ | 1.11.1bयथा स देवप्रवरः कथायामेवमब्रवीत् ॥ 1.11.1 ॥ | 1.11.1bयथा स देवप्रवरः कथायामेवमब्रवीत् ॥ 1.11.1 ॥ | 1.11.1bयथा स देवप्रवरः कथायामेवमब्रवीत् ॥ १।११।१ ॥ | 1.11.1bयथा स देवप्रवरः कथायामेवमब्रवीत्॥1.11.1॥ |
| 3 | #2aಇಕ್ಷ್ವಾಕೂಣಾಂ ಕುಲೇ ಜಾತೋ ಭವಿಷ್ಯತಿ ಸುಧಾರ್ಮಿಕಃ । | 1.11.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः । | 1.10.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः । | 1.11.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः । | 1.11.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः। | 1.11.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः । | 1.11.2aइक्ष्वाकूणां कुले जातो भविष्यति सुधार्मिकः। |
| 4 | #2bನಾಮ್ನಾ ದಶರಥೋ ರಾಜಾಶ್ರೀಮಾನ್ಸತ್ಯಪ್ರತಿಶ್ರವಃ ॥ | 1.11.2bनाम्ना दशरथो राजा श्रीमान् सत्यप्रतिश्रवः ॥ २ ॥ | 1.10.2bराजा दशरथो नाम्ना श्रीमान्सत्यप्रतिश्रवः ॥1.10.2॥ | 1.11.2bराजा दशरथो नाम श्रीमान् सत्यप्रतिश्रवः ॥ 1.11.2 ॥ | 1.11.2bराजा दशरथो नाम श्रीमान् सत्यप्रतिश्रवः ॥ 1.11.2 ॥ | 1.11.2bराजा दशरथो नाम श्रीमान् सत्यप्रतिश्रवः ॥ १।११।२ ॥ | 1.11.2bराजा दशरथो नाम्ना श्रीमान्सत्यप्रतिश्रवः॥1.11.2॥ |
| 5 | #3aಅಂಗರಾಜೇನ ಸಖ್ಯಂ ಚ ತಸ್ಯ ರಾಜ್ಞೋ ಭವಿಷ್ಯತಿ । | 1.11.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति । | 1.10.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति । | 1.11.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति । | 1.11.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति। | 1.11.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति । | 1.11.3aअङ्गराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति। |
| 6 | #3bಕನ್ಯಾ ಚಾಸ್ಯ ಮಹಾಭಾಗಾ ಶಾಂತಾ ನಾಮ ಭವಿಷ್ಯತಿ ॥ | 1.11.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति ॥ ३ ॥ | 1.10.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति ॥1.10.3॥ | 1.11.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति ॥ 1.11.3 ॥ | 1.11.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति ॥ 1.11.3 ॥ | 1.11.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति ॥ १।११।३ ॥ | 1.11.3bकन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति॥1.11.3॥ |
| 7 | #4aಪುತ್ರಸ್ತ್ವಂಗಸ್ಯ ರಾಜ್ಞಸ್ತು ರೋಮಪಾದ ಇತಿ ಶ್ರುತಃ । | 1.11.4aपुत्रस्त्वङ्गस्य राज्ञस्तु रोमपाद इति श्रुतः । | 1.10.4aपुत्रस्त्वङ्गस्य राज्ञस्तु लोमपाद इति श्रुतः । | 1.11.4aपुत्रस्त्वङ्गस्य राज्ञस्तु रोमपाद इति श्रुतः । | 1.11.4aपुत्रस्त्वङ्गस्य राज्ञस्तु रोमपाद इति श्रुतः। | 1.11.4aपुत्रस्त्वङ्गस्य राज्ञस्तु रोमपाद इति श्रुतः । | 1.11.4aपुत्रस्तु सोऽङ्गराजस्य रोमपाद इति श्रुतः। |
| 8 | #4bತಂ ಸ ರಾಜಾ ದಶರಥೋ ಗಮಿಷ್ಯತಿ ಮಹಾಯಶಾಃ ॥ | 1.11.4bतं स राजा दशरथो गमिष्यति महायशाः ॥ ४ ॥ | 1.10.4bतं स राजा दशरथो गमिष्यति महायशाः ॥1.10.4॥ | 1.11.4bअङ्गराजं दशरथो गमिष्यति महायशाः ॥ 1.11.4 ॥ | 1.11.4bअङ्गराजं दशरथो गमिष्यति महायशाः ॥ 1.11.4 ॥ | 1.11.4bअङ्गराजं दशरथो गमिष्यति महायशाः ॥ १।११।४ ॥ | 1.11.4bतं स राजा दशरथो गमिष्यति महायशाः॥1.11.4॥ |
| 9 | #5aಅನಪತ್ಯೋಽಸ್ಮಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮನ್ ಶಾಂತಾಭರ್ತಾ ಮಮ ಕ್ರತುಮ್ । | 1.11.5aअनपत्योऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम् । | 1.10.5aअनपत्योऽस्मि धर्मात्मञ्शान्ताभर्ता मम क्रतुम् । | 1.11.5aअनपत्यो ऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम् । | 1.11.5aअनपत्योऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम्। | 1.11.5aअनपत्यो ऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम् । | 1.11.5aअनपत्योऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम्। |
| 10 | #5bಆಹರೇತ ತ್ವಯಾಽಽಜ್ಞಪ್ತಃ ಸಂತಾನಾರ್ಥಂ ಕುಲಸ್ಯ ಚ ॥ | 1.11.5bआहरेत त्वयाऽऽज्ञप्तः सन्तानार्थं कुलस्य च ॥ ५ ॥ | 1.10.5bआहरेत त्वयाज्ञप्तः संतानार्थं कुलस्य च ॥1.10.5॥ | 1.11.5bआहरेत त्वयाज्ञप्तः सन्तानार्थं कुलस्य च ॥ 1.11.5 ॥ | 1.11.5bआहरेत त्वयाज्ञप्तः सन्तानार्थं कुलस्य च ॥ 1.11.5 ॥ | 1.11.5bआहरेत त्वयाज्ञप्तः सन्तानार्थं कुलस्य च ॥ १।११।५ ॥ | 1.11.5bआहरेत त्वयाज्ञप्तस्सन्तानार्थं कुलस्य च॥1.11.5॥ |
| 11 | #6aಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಜ್ಞೋಽಥ ತದ್ವಾಕ್ಯಂ ಮನಸಾಸ ವಿಚಿಂತ್ಯ ಚ । | 1.11.6aश्रुत्वा राज्ञोऽथ तद् वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च । | 1.10.6aश्रुत्वा राज्ञोऽथ तद्वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च । | 1.11.6aश्रुत्वा राज्ञो ऽथ तद्वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च । | 1.11.6aश्रुत्वा राज्ञोऽथ तद्वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च। | 1.11.6aश्रुत्वा राज्ञो ऽथ तद्वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च । | 1.11.6aश्रुत्वा राज्ञोऽथ तद्वाक्यं मनसा स विचिन्त्य च। |
| 12 | #6bಪ್ರದಾಸ್ಯತೇ ಪುತ್ರವಂತಂ ಶಾಂತಾಭರ್ತಾರಮಾತ್ಮವಾನ್ ॥ | 1.11.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ताभर्तारमात्मवान् ॥ ६ ॥ | 1.10.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ता भर्तारमात्मवान् ॥1.10.6॥ | 1.11.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ताभर्तारमात्मवान् ॥ 1.11.6 ॥ | 1.11.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ताभर्तारमात्मवान् ॥ 1.11.6 ॥ | 1.11.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ताभर्तारमात्मवान् ॥ १।११।६ ॥ | 1.11.6bप्रदास्यते पुत्रवन्तं शान्ताभर्तारमात्मवान्॥1.11.6॥ |
| 13 | #7aಪ್ರತಿಗೃಹ್ಯ ಚ ತಂ ವಿಪ್ರಂ ಸ ರಾಜಾ ವಿಗತಜ್ವರಃ । | 1.11.7aप्रतिगृह्य च तं विप्रं स राजा विगतज्वरः । | 1.10.7aप्रतिगृह्य च तं विप्रं स राजा विगतज्वरः । | 1.11.7aप्रतिगृह्य च त विप्रं स राजा विगतज्वरः । | 1.11.7aप्रतिगृह्य च त विप्रं स राजा विगतज्वरः। | 1.11.7aप्रतिगृह्य च त विप्रं स राजा विगतज्वरः । | 1.11.7aप्रतिगृह्य च तं विप्रं स राजा विगतज्वरः। |
| 14 | #7bಆಹರಿಷ್ಯತಿ ತಂ ಯಜ್ಞಂ ಪ್ರಹೃಷ್ಟೇನಾಂತರಾತ್ಮನಾ ॥ | 1.11.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ ७ ॥ | 1.10.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥1.10.7॥ | 1.11.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ 1.11.7 ॥ | 1.11.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ 1.11.7 ॥ | 1.11.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ १।११।७ ॥ | 1.11.7bआहरिष्यति तं यज्ञं प्रहृष्टेनान्तरात्मना॥1.11.7॥ |
| 15 | #8aತಂ ಚ ರಾಜಾ ದಶರಥೋ ಯಶಸ್ಕಾಮಃ ಕೃತಾಂಜಲಿಃ । | 1.11.8aतं च राजा दशरथो यशस्कामः कृताञ्जलिः । | 1.10.8aतं च राजा दशरथो यष्टुकामः कृताञ्जलिः । | 1.11.8aतं च राजा दशरथो यष्टुकामः कृताञ्जलिः । | 1.11.8aतं च राजा दशरथो यष्टुकामः कृताञ्जलिः। | 1.11.8aतं च राजा दशरथो यष्टुकामः कृताञ्जलिः । | 1.11.8aतं च राजा दशरथो यष्टुकामः कृताञ्जलिः। |
| 16 | #8bಋಷ್ಯಶೃಂಗಂ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠಂ ವರಯಿಷ್ಯತಿ ಧರ್ಮವಿತ್ ॥ | 1.11.8bऋष्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित् ॥ ८ ॥ | 1.10.8bऋश्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित् ॥1.10.8॥ | 1.11.8bऋश्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित् ॥ 1.11.8 ॥ | 1.11.8bऋश्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित् ॥ 1.11.8 ॥ | 1.11.8bऋश्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित् ॥ १।११।८ ॥ | 1.11.8bऋश्यशृङ्गं द्विजश्रेष्ठं वरयिष्यति धर्मवित्॥ 1.11.8॥ |
| 17 | #9aಯಜ್ಞಾರ್ಥಂ ಪ್ರಸವಾರ್ಥಂ ಚ ಸ್ವರ್ಗಾರ್ಥಂ ಚ ನರೇಶ್ವರಃ । | 1.11.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च नरेश्वरः । | 1.10.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च नरेश्वरः । | 1.11.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च जनेश्वरः । | 1.11.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च जनेश्वरः। | 1.11.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च जनेश्वरः । | 1.11.9aयज्ञार्थं प्रसवार्थं च स्वर्गार्थं च नरेश्वरः। |
| 18 | #9bಲಭತೇ ಚ ಸ ತಂ ಕಾಮಂ ದ್ವಿಜಮುಖ್ಯಾದ್ ವಿಶಾಂಪತಿಃ ॥ | 1.11.9bलभते च स तं कामं द्विजमुख्याद् विशाम्पतिः ॥ ९ ॥ | 1.10.9bलभते च स तं कामं द्विजमुख्याद्विशां पतिः ॥1.10.9॥ | 1.11.9bलभते च स तं कामं विप्रमुख्याद्विशाम्पतिः ॥ 1.11.9 ॥ | 1.11.9bलभते च स तं कामं विप्रमुख्याद्विशाम्पतिः ॥ 1.11.9 ॥ | 1.11.9bलभते च स तं कामं विप्रमुख्याद्विशाम्पतिः ॥ १।११।९ ॥ | 1.11.9bलभते च स तं कामं द्विजमुख्याद्विशांपतिः॥1.11.9॥ |
| 19 | #10aಪುತ್ರಾಶ್ಚಾಸ್ಯ ಭವಿಷ್ಯಂತಿ ಚತ್ವಾರೋಽಮಿತವಿಕ್ರಮಾಃ । | 1.11.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारोऽमितविक्रमाः । | 1.10.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारोऽमितविक्रमाः । | 1.11.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारो ऽमितविक्रमाः । | 1.11.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारोऽमितविक्रमाः। | 1.11.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारो ऽमितविक्रमाः । | 1.11.10aपुत्राश्चास्य भविष्यन्ति चत्वारोऽमितविक्रमाः। |
| 20 | #10bವಂಶಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಕರಾಃ ಸರ್ವಭೋಕ್ತ್ರೇಷು ವಿಶ್ರುತಾಃ ॥ | 1.11.10bवंशप्रतिष्ठानकराः सर्वभूतेषु विश्रुताः ॥ १० ॥ | 1.10.10bवंशप्रतिष्ठानकराः सर्वलोकेषु विश्रुताः ॥1.10.10॥ | 1.11.10bवंशप्रतिष्ठानकराः सर्वलोकेषु विश्रुताः ॥ 1.11.10 ॥ | 1.11.10bवंशप्रतिष्ठानकराः सर्वलोकेषु विश्रुताः ॥ 1.11.10 ॥ | 1.11.10bवंशप्रतिष्ठानकराः सर्वलोकेषु विश्रुताः ॥ १।११।१० ॥ | 1.11.10bवंशप्रतिष्ठानकरास्सर्वलोकेषु विश्रुताः॥1.11.10॥ |
| 21 | #11aಏವಂ ಸ ದೇವಪ್ರವರಃ ಪೂರ್ವಂ ಕಥಿತವಾನ್ ಕಥಾಮ್ । | 1.11.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान् कथाम् । | 1.10.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान्कथाम् । | 1.11.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान् कथाम् । | 1.11.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान् कथाम्। | 1.11.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान् कथाम् । | 1.11.11aएवं स देवप्रवरः पूर्वं कथितवान्कथाम्। |
| 22 | #11bಸನತ್ಕುಮಾರೋ ಭಗವಾನ್ಪುರಾ ದೇವಯುಗೇ ಪ್ರಭುಃ ॥ | 1.11.11bसनत्कुमारो भगवान् पुरा देवयुगे प्रभुः ॥ ११ ॥ | 1.10.11bसनत्कुमारो भगवान्पुरा देवयुगे प्रभुः ॥1.10.11॥ | 1.11.11bसनत्कुमारो भगवान् पुरा देवयुगे प्रभुः ॥ 1.11.11 ॥ | 1.11.11bसनत्कुमारो भगवान् पुरा देवयुगे प्रभुः ॥ 1.11.11 ॥ | 1.11.11bसनत्कुमारो भगवान् पुरा देवयुगे प्रभुः ॥ १।११।११ ॥ | 1.11.11bसनत्कुमारो भगवान्पुरा देवयुगे प्रभुः॥1.11.11॥ |
| 23 | #12aಸ ತ್ವಂ ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ ಸಮಾನಯ ಸುಸತ್ಕೃತಮ್ । | 1.11.12aस त्वं पुरुषशार्दूल समानय सुसत्कृतम् । | 1.10.12aस त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम् । | 1.11.12aस त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम् । | 1.11.12aस त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम्। | 1.11.12aस त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम् । | 1.11.12aस त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम्। |
| 24 | #12bಸ್ವಯಮೇವ ಮಹಾರಾಜ ಗತ್ವಾ ಸಬಲವಾಹನಃ ॥ | 1.11.12bस्वयमेव महाराज गत्वा सबलवाहनः ॥ १२ ॥ | 1.10.12bस्वयमेव महाराज गत्वा सबलवाहनः ॥1.10.12॥ | 1.11.12bस्वयमेव च राजेन्द्र गत्वा सबलवाहनः ॥ 1.11.12 ॥ | 1.11.12bस्वयमेव च राजेन्द्र गत्वा सबलवाहनः ॥ 1.11.12 ॥ | 1.11.12bस्वयमेव च राजेन्द्र गत्वा सबलवाहनः ॥ १।११।१२ ॥ | 1.11.12bस्वयमेव महाराज गत्वा सबलवाहनः॥1.11.12॥ |
| 25 | #13aಸಮಂತ್ರಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಹೃಷ್ಟೋ ದಶರಥೋಽಭವತ್ । | 1.11.13aसुमन्त्रस्य वचः श्रुत्वा हृष्टो दशरथोऽभवत् । | |||||
| 26 | #13bಅನುಮಾನ್ಯ ವಸಿಷ್ಠಂ ಚ ಸೂತವಾಕ್ಯಂ ನಿಶಾಮ್ಯ ಚ ॥ | 1.11.13bअनुमान्य वसिष्ठं च सूतवाक्यं निशाम्य च ॥ १३ ॥ | 1.10.13aअनुमान्य वसिष्ठं च सूतवाक्यं निशम्य च । | 1.11.13aअनुमान्य वसिष्ठं च सूतवाक्यं निशम्य च । | 1.11.13aअनुमान्य वसिष्ठं च सूतवाक्यं निशम्य च । | 1.11.13aअनुमान्य वसिष्ठं च सूतवाक्यं निशम्य च। | |
| 27 | 1.11.13b[वसिष्ठेनाभ्यनुज्ञातो राजा सम्पूर्णमानसः । | 1.11.13a[वसिष्ठेनाभ्यनुज्ञातो राजा सम्पूर्णमानसः। | 1.11.13b[वसिष्ठेनाभ्यनुज्ञातो राजा सम्पूर्णमानसः । | ||||
| 28 | #14aಸಾಂತಃಪುರಃ ಸಹಾಮಾತ್ಯಃ ಪ್ರಯಯೌ ಯತ್ರ ಸ ದ್ವಿಜಃ । | 1.11.14aसान्तःपुरः सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः । | 1.10.13bसान्तःपुरः सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः ॥1.10.13॥ | 1.11.13c] सान्तःपुरः सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः ॥ 1.11.13 ॥ | 1.11.13b] सान्तःपुरः सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः ॥ 1.11.13 ॥ | 1.11.13c] सान्तःपुरः सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः ॥ १।११।१३ ॥ | 1.11.13bसान्तःपुरस्सहामात्यः प्रययौ यत्र स द्विजः॥1.11.13॥ |
| 29 | #14bವನಾನಿ ಸರಿತಶ್ಚೈವ ವ್ಯತಿಕ್ರಮ್ಯ ಶನೈಃ ಶನೈಃ ॥ | 1.11.14bवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः ॥ १४ ॥ | 1.10.14aवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः । | 1.11.14aवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः । | 1.11.14aवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः। | 1.11.14aवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैः शनैः । | 1.11.14aवनानि सरितश्चैव व्यतिक्रम्य शनैश्शनैः। |
| 30 | #15aಅಭಿಚಕ್ರಾಮ ತಂ ದೇಶಂ ಯತ್ರ ವೈ ಮುನಿಪುಂಗವಃ । | 1.11.15aअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः । | 1.10.14bअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुंगवः ॥1.10.14॥ | 1.11.14bअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः ॥ 1.11.14 ॥ | 1.11.14bअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः ॥ 1.11.14 ॥ | 1.11.14bअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः ॥ १।११।१४ ॥ | 1.11.14bअभिचक्राम तं देशं यत्र वै मुनिपुङ्गवः॥1.11.14॥ |
| 31 | #15bಆಸಾದ್ಯ ತಂ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠಂ ರೋಮಪಾದಸಮೀಪಗಮ್ ॥ | 1.11.15bआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम् ॥ १५ ॥ | 1.10.15aआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं लोमपादसमीपगम् । | 1.11.15aआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम् । | 1.11.15aआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम्। | 1.11.15aआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम् । | 1.11.15aआसाद्य तं द्विजश्रेष्ठं रोमपादसमीपगम्। |
| 32 | #16aಋಷಿಪುತ್ರಂ ದದರ್ಶಾಥೋ ದೀಪ್ಯಮಾನಮಿವಾನಲಮ್ । | 1.11.16aऋषिपुत्रं ददर्शाथो दीप्यमानमिवानलम् । | 1.10.15bऋषिपुत्रं ददर्शादौ दीप्यमानमिवानलम् ॥1.10.15॥ | 1.11.15bऋषिपुत्रं ददर्शादौ दीप्यमानमिवानलम् ॥ 1.11.15 ॥ | 1.11.15bऋषिपुत्रं ददर्शादौ दीप्यमानमिवानलम् ॥ 1.11.15 ॥ | 1.11.15bऋषिपुत्रं ददर्शादौ दीप्यमानमिवानलम् ॥ १।११।१५ ॥ | 1.11.15bऋषिपुत्रं ददर्शादौ दीप्यमानमिवानलम्॥1.11.15॥ |
| 33 | #16bತತೋ ರಾಜಾ ಯಥಾಯೋಗ್ಯಂ ಪೂಜಾಂ ಚಕ್ರೇ ವಿಶೇಷತಃ ॥ | 1.11.16bततो राजा यथायोग्यं पूजां चक्रे विशेषतः ॥ १६ ॥ | 1.10.16aततो राजा यथान्यायं पूजां चक्रे विशेषतः । | 1.11.16aततो राजा यथान्यायं पूजां चक्रे विशेषतः । | 1.11.16aततो राजा यथान्यायं पूजां चक्रे विशेषतः। | 1.11.16aततो राजा यथान्यायं पूजां चक्रे विशेषतः । | 1.11.16aततो राजा यथान्यायं पूजां चक्रे विशेषतः। |
| 34 | #17aಸಖಿತ್ವಾತ್ತಸ್ಯ ವೈ ರಾಜ್ಞಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟೇನಾಂತರಾತ್ಮನಾ । | 1.11.17aसखित्वात् तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना । | 1.10.16bसखित्वात्तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥1.10.16॥ | 1.11.16bसखित्वात्तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ 1.11.16 ॥ | 1.11.16bसखित्वात्तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ 1.11.16 ॥ | 1.11.16bसखित्वात्तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ १।११।१६ ॥ | 1.11.16bसखित्वात्तस्य वै राज्ञः प्रहृष्टेनान्तरात्मना॥1.11.16॥ |
| 35 | #17bರೋಮಪಾದೇನ ಚಾಖ್ಯಾತಮೃಷಿಪುತ್ರಾಯ ಧೀಮತೇ ॥ | 1.11.17bरोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते ॥ १७ ॥ | 1.10.17aलोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते । | 1.11.17aरोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते । | 1.11.17aरोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते। | 1.11.17aरोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते । | 1.11.17aरोमपादेन चाख्यातमृषिपुत्राय धीमते। |
| 36 | #18aಸಖ್ಯಂ ಸಂಬಂಧಕಂ ಚೈವ ತದಾ ತಂ ಪ್ರತ್ಯಪೂಜಯತ್ । | 1.11.18aसख्यं सम्बन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत् । | 1.10.17bसख्यं संबन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत् ॥1.10.17॥ | 1.11.17bसख्यं सम्बन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत् ॥ 1.11.17 ॥ | 1.11.17bसख्यं सम्बन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत् ॥ 1.11.17 ॥ | 1.11.17bसख्यं सम्बन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत् ॥ १।११।१७ ॥ | 1.11.17bसख्यं सम्बन्धकं चैव तदा तं प्रत्यपूजयत्॥1.11.17॥ |
| 37 | #18bಏವಂ ಸುಸತ್ಕೃತಸ್ತೇನ ಸಹೋಷಿತ್ವಾ ನರರ್ಷಭಃ ॥ | 1.11.18bएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः ॥ १८ ॥ | 1.10.18aएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः । | 1.11.18aएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः । | 1.11.18aएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः। | 1.11.18aएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः । | 1.11.18aएवं सुसत्कृतस्तेन सहोषित्वा नरर्षभः। |
| 38 | #19aಸಪ್ತಾಷ್ಟ ದಿವಸಾನ್ರಾಜಾ ರಾಜಾನಮಿದಮ ಬ್ರವೀತ್ । | 1.11.19aसप्ताष्टदिवसान् राजा राजानमिदमब्रवीत् । | 1.10.18bसप्ताष्टदिवसान्राजा राजानमिदमब्रवीत् ॥1.10.18॥ | 1.11.18bसप्ताष्टदिवसान् राजा राजानमिदमब्रवीत् ॥ 1.11.18 ॥ | 1.11.18bसप्ताष्टदिवसान् राजा राजानमिदमब्रवीत् ॥ 1.11.18 ॥ | 1.11.18bसप्ताष्टदिवसान् राजा राजानमिदमब्रवीत् ॥ १।११।१८ ॥ | 1.11.18bसप्ताष्टदिवसान्राजा राजानमिदमब्रवीत्॥1.11.18॥ |
| 39 | #19bಶಾಂತಾ ತವ ಸುತಾರಾಜನ್ಸಹ ಭರ್ತ್ರಾ ವಿಶಾಂಪತೇ ॥ | 1.11.19bशान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशाम्पते ॥ १९ ॥ | 1.10.19aशान्ता तव सुता राजन्सह भर्त्रा विशाम्पते । | 1.11.19aशान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशाम्पते । | 1.11.19aशान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशाम्पते। | 1.11.19aशान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशाम्पते । | 1.11.19aशान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशांपते। |
| 40 | #20aಮದೀಯಂ ನಗರಂ ಯಾತು ಕಾರ್ಯಂ ಹಿ ಮಹದುದ್ಯತಮ್ । | 1.11.20aमदीयं नगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम् । | 1.10.19bमदीयं नगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम् ॥1.10.19॥ | 1.11.19bमदीयं नगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम् ॥ 1.11.19 ॥ | 1.11.19bमदीयं नगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम् ॥ 1.11.19 ॥ | 1.11.19bमदीयं नगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम् ॥ १।११।१९ ॥ | 1.11.19bमदीयनगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम्॥1.11.19॥ |
| 41 | #20bತಥೇತಿ ರಾಜಾ ಸಂಶ್ರುತ್ಯ ಗಮನಂ ತಸ್ಯ ಧೀಮತಃ ॥ | 1.11.20bतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः ॥ २० ॥ | 1.10.20aतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः । | 1.11.20aतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः । | 1.11.20aतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः। | 1.11.20aतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः । | 1.11.20aतथेति राजा संश्रुत्य गमनं तस्य धीमतः। |
| 42 | #21aಉವಾಚ ವಚನಂ ವಿಪ್ರಂ ಗಚ್ಛ ತ್ವಂ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ । | 1.11.21aउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया । | 1.10.20bउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया ॥1.10.20॥ | 1.11.20bउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया ॥ 1.11.20 ॥ | 1.11.20bउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया ॥ 1.11.20 ॥ | 1.11.20bउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया ॥ १।११।२० ॥ | 1.11.20bउवाच वचनं विप्रं गच्छ त्वं सह भार्यया॥1.11.20॥ |
| 43 | #21bಋಷಿಪುತ್ರಃ ಪ್ರತಿಶ್ರುತ್ಯ ತಥೇತ್ಯಾಹ ನೃಪಂ ತದಾ ॥ | 1.11.21bऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा ॥ २१ ॥ | 1.10.21aऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा । | 1.11.21aऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा । | 1.11.21aऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा। | 1.11.21aऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा । | 1.11.21aऋषिपुत्रः प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा। |
| 44 | #22aಸ ನೃಪೇಣಾಭ್ಯನುಜ್ಞಾತಃ ಪ್ರಯಯೌ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ । | 1.11.22aस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया । | 1.10.21bस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया ॥1.10.21॥ | 1.11.21bस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया ॥ 1.11.21 ॥ | 1.11.21bस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया ॥ 1.11.21 ॥ | 1.11.21bस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया ॥ १।११।२१ ॥ | 1.11.21bस नृपेणाभ्यनुज्ञातः प्रययौ सह भार्यया॥1.11.21॥ |
| 45 | #22bತಾವನ್ಯೋನ್ಯಾಂಜಲಿಂ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ನೇಹಾತ್ಸಂಶ್ಲಿಷ್ಯ ಚೋರಸಾ ॥ | 1.11.22bतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा ॥ २२ ॥ | 1.10.22aतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा । | 1.11.22aतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा । | 1.11.22aतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा। | 1.11.22aतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा । | 1.11.22aतावन्योन्याञ्जलिं कृत्वा स्नेहात्संश्लिष्य चोरसा। |
| 46 | #23aನನಂದತುರ್ದಶರಥೋ ರೋಮಪಾದಶ್ಚ ವೀರ್ಯವಾನ್ । | 1.11.23aननन्दतुर्दशरथो रोमपादश्च वीर्यवान् । | 1.10.22bननन्दतुर्दशरथो लोमपादश्च वीर्यवान् ॥1.10.22॥ | 1.11.22bननन्दतुर्दशरथो रोमपादश्च वीर्यवान् ॥ 1.11.22 ॥ | 1.11.22bननन्दतुर्दशरथो रोमपादश्च वीर्यवान् ॥ 1.11.22 ॥ | 1.11.22bननन्दतुर्दशरथो रोमपादश्च वीर्यवान् ॥ १।११।२२ ॥ | 1.11.22bननन्दतुर्दशरथो रोमपादश्च वीर्यवान्॥1.11.22॥ |
| 47 | #23bತತಃ ಸುಹೃದಮಾಪೃಚ್ಛ್ಯ ಪ್ರಸ್ಥಿತೋ ರಘುನಂದನಃ ॥ | 1.11.23bततः सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः ॥ २३ ॥ | 1.10.23aततः सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः । | 1.11.23aततः सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः । | 1.11.23aततः सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः। | 1.11.23aततः सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः । | 1.11.23aततस्सुहृदमापृच्छ्य प्रस्थितो रघुनन्दनः। |
| 48 | #24aಪೌರೇಷು ಪ್ರೇಷಯಾಮಾಸ ದೂತಾನ್ ವೈ ಶೀಘ್ರಗಾಮಿನಃ । | 1.11.24aपौरेषु प्रेषयामास दूतान् वै शीघ्रगामिनः । | 1.10.23bपौरेभ्यः प्रेषयामास दूतान्वै शीघ्रगामिनः । | 1.11.23bपौरेभ्यः प्रेषयामास दूतान् वै शीघ्रगामिनः ॥ 1.11.23 ॥ | 1.11.23bपौरेभ्यः प्रेषयामास दूतान् वै शीघ्रगामिनः ॥ 1.11.23 ॥ | 1.11.23bपौरेभ्यः प्रेषयामास दूतान् वै शीघ्रगामिनः ॥ १।११।२३ ॥ | 1.11.23bपौरेभ्यः प्रेषयामास दूतान्वै शीघ्रगामिनः॥1.11.23॥ |
| 49 | #24bಕ್ರಿಯತಾಂ ನಗರಂ ಸರ್ವಂ ಕ್ಷಿಪ್ರಮೇವ ಸ್ವಲಂಕೃತಮ್ ॥ | 1.11.24bक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलङ्कृतम् ॥ २४ ॥ | 1.10.23cक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलंकृतम् ॥1.10.23॥ | 1.11.24aक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलङ्कृतम् । | 1.11.24aक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलङ्कृतम्। | 1.11.24aक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलङ्कृतम् । | 1.11.24aक्रियतां नगरं सर्वं क्षिप्रमेव स्वलङ्कृतम्। |
| 50 | #25aಧೂಪಿತಂ ಸಿಕ್ತಸಂಮೃಷ್ಟಂ ಪತಾಕಾಭಿರಲಂಕೃತಮ್ । | 1.11.25aधूपितं सिक्तसम्मृष्टं पताकाभिरलङ्कृतम् । | 1.11.24bधूपितं सिक्तसम्मृष्टं पताकाभिरलङ्कृतम् ॥ 1.11.24 ॥ | 1.11.24bधूपितं सिक्तसम्मृष्टं पताकाभिरलङ्कृतम् ॥ 1.11.24 ॥ | 1.11.24bधूपितं सिक्तसम्मृष्टं पताकाभिरलङ्कृतम् ॥ १।११।२४ ॥ | 1.11.24bधूपितं सिक्तसम्मृष्टं पताकाभिरलङ्कृतम्॥1.11.24॥ | |
| 51 | #25bತತಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಾಃ ಪೌರಾಸ್ತೇ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಜಾನಮಾಗತಮ್ ॥ | 1.11.25bततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम् ॥ २५ ॥ | 1.10.24aततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम् । | 1.11.25aततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम् । | 1.11.25aततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम्। | 1.11.25aततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम् । | 1.11.25aततः प्रहृष्टाः पौरास्ते श्रुत्वा राजानमागतम्। |
| 52 | #26aತಥಾ ಚಕ್ರುಶ್ಚ ತತ್ ಸರ್ವಂ ರಾಜ್ಞಾ ಯತ್ಪ್ರೇಷಿತಂ ತದಾ । | 1.11.26aतथा चक्रुश्च तत् सर्वं राज्ञा यत् प्रेषितं तदा । | 1.10.24bतथा प्रचक्रुस्तत्सर्वं राज्ञा यत्प्रेषितं तदा ॥1.10.24॥ | 1.11.25bतथा प्रचक्रुस्तत्सर्वं राज्ञा यत्प्रेषितं तदा ॥ 1.11.25 ॥ | 1.11.25bतथा प्रचक्रुस्तत्सर्वं राज्ञा यत्प्रेषितं तदा ॥ 1.11.25 ॥ | 1.11.25bतथा प्रचक्रुस्तत्सर्वं राज्ञा यत्प्रेषितं तदा ॥ १।११।२५ ॥ | 1.11.25bतथा प्रचक्रुस्तत्सर्वं राज्ञा यत्प्रेषितं तदा ॥1.11.25॥ |
| 53 | #26bತತಃ ಸ್ವಲಂಕೃತಂ ರಾಜಾ ನಗರಂ ಪ್ರವಿವೇಶ ಹ ॥ | 1.11.26bततः स्वलङ्कृतं राजा नगरं प्रविवेश ह ॥ २६ ॥ | 1.10.25aततः स्वलंकृतं राजा नगरं प्रविवेश ह । | 1.11.26aततः स्वलङ्कृतं राजा नगरं प्रविवेश ह । | 1.11.26aततः स्वलङ्कृतं राजा नगरं प्रविवेश ह। | 1.11.26aततः स्वलङ्कृतं राजा नगरं प्रविवेश ह । | 1.11.26aततस्स्वलङ्कृतं राजा नगरं प्रविवेश ह। |
| 54 | #27aಶಂಖದುಂದುಭಿನಿರ್ಘೋಷೈಃ ಪುರಸ್ಕೃತ್ವಾ ದ್ವಿಜರ್ಷಭಮ್ । | 1.11.27aशङ्खदुन्दुभिनिर्ह्रादैः पुरस्कृत्वा द्विजर्षभम् । | 1.10.25bशङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् ॥1.10.25॥ | 1.11.26bशङ्खदुन्दुभिर्निर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् ॥ 1.11.26 ॥ | 1.11.26bशङ्खदुन्दुभिर्निर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् ॥ 1.11.26 ॥ | 1.11.26bशङ्खदुन्दुभिर्निर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् ॥ १।११।२६ ॥ | 1.11.26bशङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम्॥1.11.26॥ |
| 55 | #27bತತಃ ಪ್ರಮುದಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವೈ ನಾಗರಾ ದ್ವಿಜಮ್ ॥ | 1.11.27bततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा वै नागरा द्विजम् ॥ २७ ॥ | 1.10.26aततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम् । | 1.11.27aततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम् । | 1.11.27aततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम्। | 1.11.27aततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम् । | 1.11.27aततः प्रमुदितास्सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम्। |
| 56 | #28aಪ್ರವೇಶ್ಯಮಾನಂ ಸತ್ಕೃತ್ಯ ನರೇಂದ್ರೇಣೇಂದ್ರಕರ್ಮಣಾ । | 1.11.28aप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा । | 1.10.26bप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा ॥1.10.26॥ | 1.11.27bप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा ॥ 1.11.27 ॥ | 1.11.27bप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा ॥ 1.11.27 ॥ | 1.11.27bप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा ॥ १।११।२७ ॥ | 1.11.27bप्रवेश्यमानं सत्कृत्य नरेन्द्रेणेन्द्रकर्मणा॥1.11.27॥ |
| 57 | #28bಯಥಾ ದಿವಿ ಸುರೇಂದ್ರೇಣ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷೇಣ ಕಾಶ್ಯಪಮ್ ॥ | 1.11.28bयथा दिवि सुरेन्द्रेण सहस्राक्षेण काश्यपम् ॥ २८ ॥ | |||||
| 58 | #29aಅಂತಪುರಂ ಪ್ರವೇಶ್ಯೈನಂ ಪೂಜಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಚ ಶಾಸ್ತ್ರತಃ । | 1.11.29aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा च शास्त्रतः । | 1.10.27aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा तु शास्त्रतः । | 1.11.28aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा विधानतः । | 1.11.28aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा विधानतः। | 1.11.28aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा विधानतः । | 1.11.28aअन्तःपुरं प्रवेश्यैनं पूजां कृत्वा च शास्त्रतः। |
| 59 | #29bಕೃತಕೃತ್ಯಂ ತದಾತ್ಮಾನಂ ಮೇನೇ ತಸ್ಯೋಪವಾಹನಾತ್ ॥ | 1.11.29bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् ॥ २९ ॥ | 1.10.27bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् ॥1.10.27॥ | 1.11.28bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् ॥ 1.11.28 ॥ | 1.11.28bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् ॥ 1.11.28 ॥ | 1.11.28bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् ॥ १।११।२८ ॥ | 1.11.28bकृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात्॥1.11.28॥ |
| 60 | #30aಅಂತಃಪುರಾಣಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಶಾಂತಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಥಾಗತಾಮ್ । | 1.11.30aअन्तःपुराणि सर्वाणि शान्तां दृष्ट्वा तथागताम् । | 1.10.28aअन्तःपुराणि सर्वाणि शान्तां दृष्ट्वा तथागताम् । | 1.11.29aअन्तःपुरस्त्रियः सर्वाः शान्तां दृष्ट्वा तथागताम् । | 1.11.29aअन्तःपुरस्त्रियः सर्वाः शान्तां दृष्ट्वा तथागताम्। | 1.11.29aअन्तःपुरस्त्रियः सर्वाः शान्तां दृष्ट्वा तथागताम् । | 1.11.29aअन्तःपुरस्त्रियस्सर्वाश्शान्तां दृष्ट्वा तथागताम्। |
| 61 | #30bಸಹ ಭರ್ತಾ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷೀಂ ಪ್ರೀತ್ಯಾನಂದಮುಪಾಗಮನ್ ॥ | 1.11.30bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन् ॥ ३० ॥ | 1.10.28bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन् ॥1.10.28॥ | 1.11.29bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन् ॥ 1.11.29 ॥ | 1.11.29bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन् ॥ 1.11.29 ॥ | 1.11.29bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन् ॥ १।११।२९ ॥ | 1.11.29bसह भर्त्रा विशालाक्षीं प्रीत्यानन्दमुपागमन्॥1.11.29॥ |
| 62 | #31aಪೂಜ್ಯಮಾನಾ ಚ ತಾಭಿಃ ಸಾ ರಾಜ್ಞಾ ಚೈವ ವಿಶೇಷತಃ । | 1.11.31aपूज्यमाना तु ताभिः सा राज्ञा चैव विशेषतः । | 1.10.29aपूज्यमाना च ताभिः सा राज्ञा चैव विशेषतः । | 1.11.30aपूज्यमाना च ताभिः सा राज्ञा चैव विशेषतः । | 1.11.30aपूज्यमाना च ताभिः सा राज्ञा चैव विशेषतः। | 1.11.30aपूज्यमाना च ताभिः सा राज्ञा चैव विशेषतः । | 1.11.30aपूज्यमाना च ताभिस्सा राज्ञा चैव विशेषतः। |
| 63 | #31bಉವಾಸ ತತ್ರ ಸುಖಿತಾ ಕಂಚಿತ್ಕಾಲಂ ಸಹದ್ವಿಜಾ ॥ | 1.11.31bउवास तत्र सुखिता कञ्चित् कालं सहद्विजा ॥ ३१ ॥ | 1.10.29bउवास तत्र सुखिता कंचित्कालं सह द्विजा ॥1.10.29॥ | 1.11.30bउवास तत्र सुखिता कञ्चित्कालं सहर्त्विजा ॥ 1.11.30 ॥ | 1.11.30bउवास तत्र सुखिता कञ्चित्कालं सहर्त्विजा ॥ 1.11.30 ॥ | 1.11.30bउवास तत्र सुखिता कञ्चित्कालं सहर्त्विजा ॥ १।११।३० ॥ | 1.11.30bउवास तत्र सुखिता कञ्चित्कालं सहर्त्विजा॥1.11.30॥ |