विशाला-गतिः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
94 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 90 lines
gor-hi 90 lines
crit 57 lines
gr 64 lines
dr-mula 63 lines
gr-iitk 64 lines
iitk 90 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಘವಃ ಸಹಲಕ್ಷ್ಮಣಃ । | 1.45.1aविश्वामित्रवचः श्रुत्वा राघवः सहलक्ष्मणः । | 1.44.1aविश्वामित्रवचः श्रुत्वा राघवः सहलक्ष्मणः । | 1.45.1aविश्वामित्रवचः श्रुत्वा राघवः सहलक्ष्मणः । | 1.45.1aविश्वामित्रवचः श्रुत्वा राघवः सहलक्ष्मणः। | 1.45.1aविश्वामित्रवचः श्रुत्वा राघवः सहलक्ष्मणः । | 1.45.1aविश्वामित्रवचश्श्रुत्वा राघवस् सहलक्ष्मणः। |
| 2 | #1bವಿಸ್ಮಯಂ ಪರಮಂ ಗತ್ವಾ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಮಥಾಬ್ರವೀತ್ ॥ | 1.45.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत् ॥ १ ॥ | 1.44.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत् ॥1.44.1॥ | 1.45.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत् ॥ 1.45.1 ॥ | 1.45.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत् ॥ 1.45.1 ॥ | 1.45.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत् ॥ १।४५।१ ॥ | 1.45.1bविस्मयं परमं गत्वा विश्वामित्रमथाब्रवीत्॥1.45.1॥ |
| 3 | #2aಅತ್ಯದ್ಭುತಮಿದಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಕಥಿತಂ ಪರಮಂ ತ್ವಯಾ । | 1.45.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन् कथितं परमं त्वया । | 1.44.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन्कथितं परमं त्वया । | 1.45.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन् कथितं परमं त्वया । | 1.45.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन् कथितं परमं त्वया। | 1.45.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन् कथितं परमं त्वया । | 1.45.2aअत्यद्भुतमिदं ब्रह्मन् कथितं परमं त्वया। |
| 4 | #2bಗಂಗಾವತರಣಂ ಪುಣ್ಯಂ ಸಾಗರಸ್ಯಾಪಿ ಪೂರಣಮ್ ॥ | 1.45.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्यापि पूरणम् ॥ २ ॥ | 1.44.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्य च पूरणम् ॥1.44.2॥ | 1.45.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्यापि पूरणम् ॥ 1.45.2 ॥ | 1.45.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्यापि पूरणम् ॥ 1.45.2 ॥ | 1.45.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्यापि पूरणम् ॥ १।४५।२ ॥ | 1.45.2bगङ्गावतरणं पुण्यं सागरस्यापि पूरणम्॥1.45.2॥ |
| 5 | #3aಕ್ಷಣಭೂತೇವ ನೌ ರಾತ್ರಿಃ ಸಂವೃತ್ತೇಯಂ ಪರಂತಪಃ । | 1.45.3aक्षणभूतेव नौ रात्रिः संवृत्तेयं परन्तप । | 1.45.3aक्षणभूतेव नौ रात्रिः संवृत्तेयं महातपः । | 1.45.3aक्षणभूतेव नौ रात्रिः संवृत्तेयं महातपः। | 1.45.3aक्षणभूतेव नौ रात्रिः संवृत्तेयं महातपः । | ||
| 6 | #3bಇಮಾಂ ಚಿಂತಯತೋಃ ಸರ್ವಾಂ ನಿಖಿಲೇನ ಕಥಾಂ ತವ ॥ | 1.45.3bइमां चिन्तयतोः सर्वां निखिलेन कथां तव ॥ ३ ॥ | 1.45.3bइमां चिन्तयतस्सर्वां निखिलेन कथां तव ॥ 1.45.3 ॥ | 1.45.3bइमां चिन्तयतस्सर्वां निखिलेन कथां तव ॥ 1.45.3 ॥ | 1.45.3bइमां चिन्तयतस्सर्वां निखिलेन कथां तव ॥ १।४५।३ ॥ | ||
| 7 | #4aತಸ್ಯ ಸಾ ಶರ್ವರೀ ಸರ್ವಾ ಮಮ ಸೌಮಿತ್ರಿಣಾ ತದಾ । | 1.45.4aतस्य सा शर्वरी सर्वा मम सौमित्रिणा सह । | 1.44.3aतस्य सा शर्वरी सर्वा सह सौमित्रिणा तदा । | 1.45.4aतस्य सा शर्वरी सर्वा सह सौमित्रिणा तदा । | 1.45.4aतस्य सा शर्वरी सर्वा सह सौमित्रिणा तदा। | 1.45.4aतस्य सा शर्वरी सर्वा सह सौमित्रिणा तदा । | 1.45.3aतस्य सा शर्वरी सर्वा सह सौमित्रिणा तदा। |
| 8 | #4bಜಗಾಮ ಚಿಂತಯಾನಸ್ಯ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಕಥಾಂ ಶುಭಾಮ್ ॥ | 1.45.4bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्र कथां शुभाम् ॥ ४ ॥ | 1.44.3bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्रकथां शुभाम् ॥1.44.3॥ | 1.45.4bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्रकथां शुभाम् ॥ 1.45.4 ॥ | 1.45.4bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्रकथां शुभाम् ॥ 1.45.4 ॥ | 1.45.4bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्रकथां शुभाम् ॥ १।४५।४ ॥ | 1.45.3bजगाम चिन्तयानस्य विश्वामित्रकथां शुभाम् ॥1.45.3॥ |
| 9 | #5aತತಃ ಪ್ರಭಾತೇ ವಿಮಲೇ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಂ ತಪೋಧನಮ್ । | 1.45.5aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं तपोधनम् । | 1.44.4aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.5aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.5aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम्। | 1.45.5aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.4aततः प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम्। |
| 10 | #5bಉವಾಚ ರಾಘವೋ ವಾಕ್ಯಂ ಕೃತಾಹ್ನಿಕಮರಿಂದಮಃ ॥ | 1.45.5bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिन्दमः ॥ ५ ॥ | 1.44.4bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिंदमः ॥1.44.4॥ | 1.45.5bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्िनकमरिन्दमः ॥ 1.45.5 ॥ | 1.45.5bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिन्दमः ॥ 1.45.5 ॥ | 1.45.5bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्िनकमरिन्दमः ॥ १।४५।५ ॥ | 1.45.4bउवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिन्दमः॥1.45.4॥ |
| 11 | #6aಗತಾ ಭಗವತೀ ರಾತ್ರಿಃ ಶ್ರೋತವ್ಯಂ ಪರಮಂ ಶ್ರುತಮ್ । | 1.45.6aगता भगवती रात्रिः श्रोतव्यं परमं श्रुतम् । | 1.44.5aगता भगवती रात्रिः श्रोतव्यं परमं श्रुतम् । | 1.45.6गता भगवती रात्रिः श्रोतव्यं परमं श्रुतम् ॥ 1.45.6 ॥ | 1.45.6गता भगवती रात्रिः श्रोतव्यं परमं श्रुतम् ॥ 1.45.6 ॥ | 1.45.6गता भगवती रात्रिः श्रोतव्यं परमं श्रुतम् ॥ १।४५।६ ॥ | 1.45.5aगता भगवती रात्रिश्श्रोतव्यं परमं श्रुतम्। |
| 12 | 1.44.5bक्षणभूतेव सा रात्रिः संवृत्तेयं महातपः । | 1.45.5bक्षणभूतेव नौ रात्रिस् सम्वृत्तेयं महातपः॥1.45.5॥ | |||||
| 13 | 1.44.5cइमां चिन्तयतः सर्वां निखिलेन कथां तव ॥1.44.5॥ | 1.45.6aइमां चिन्तयतस्सर्वां निखिलेन कथां तव। | |||||
| 14 | #6bತರಾಮ ಸರಿತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಾಂ ಪುಣ್ಯಾಂ ತ್ರಿಪಥಗಾಂ ನದೀಮ್ ॥ | 1.45.6bतराम सरितां श्रेष्ठां पुण्यां त्रिपथगां नदीम् ॥ ६ ॥ | 1.44.6aतराम सरितां श्रेष्ठां पुण्यां त्रिपथगां नदीम् । | 1.45.7aतराम सरितां श्रेष्ठां पुण्यां त्रिपथगां नदीम् । | 1.45.7aतराम सरितां श्रेष्ठां पुण्यां त्रिपथगां नदीम् । | 1.45.6bतराम सरितां श्रेष्ठां पुण्यां त्रिपथगां नदीम्॥1.45.6॥ | |
| 15 | #7aನೌರೇಷಾ ಹಿ ಸುಖಾಸ್ತೀರ್ಣಾ ಋಷೀಣಾಂ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಣಾಮ್ । | 1.45.7aनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् । | 1.44.6bनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् । | 1.45.7bनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् । | 1.45.7aनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम्। | 1.45.7bनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् । | 1.45.7aनौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम्। |
| 16 | #7bಭಗವಂತಮಿಹ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ತ್ವರಿತಮಾಗತಾ ॥ | 1.45.7bभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता ॥ ७ ॥ | 1.44.6cभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता ॥1.44.6॥ | 1.45.7cभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता ॥ 1.45.7 ॥ | 1.45.7bभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता ॥ 1.45.7 ॥ | 1.45.7cभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता ॥ १।४५।७ ॥ | 1.45.7bभगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता॥1.45.7॥ |
| 17 | #8aತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಘವಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ । | 1.45.8aतस्य तद् वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः । | 1.44.7aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः । | 1.45.8aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः । | 1.45.8aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः। | 1.45.8aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः । | 1.45.8aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः। |
| 18 | #8bಸಂತಾರಂ ಕಾರಯಾಮಾಸ ಸರ್ಷಿಸಂಘಸ್ಯ ಕೌಶಿಕಃ ॥ | 1.45.8bसन्तारं कारयामास सर्षिसङ्घस्य कौशिकः ॥ ८ ॥ | 1.44.7bसंतारं कारयामास सर्षिसंघः सराघवः ॥1.44.7॥ | 1.45.8bसन्तारं कारयामास सर्षिसङ्घः सराघवः ॥ 1.45.8 ॥ | 1.45.8bसन्तारं कारयामास सर्षिसङ्घः सराघवः ॥ 1.45.8 ॥ | 1.45.8bसन्तारं कारयामास सर्षिसङ्घः सराघवः ॥ १।४५।८ ॥ | 1.45.8bसन्तारं कारयामास सर्षिसङ्घस् सराघवः॥1.45.8॥ |
| 19 | #9aಉತ್ತರಂ ತೀರಮಾಸಾದ್ಯ ಸಂಪೂಜ್ಯರ್ಷಿಗಣಂ ತತಃ । | 1.45.9aउत्तरं तीरमासाद्य सम्पूज्यर्षिगणं ततः । | 1.44.8aउत्तरं तीरमासाद्य संपूज्यर्षिगणं तथ । | 1.45.9aउत्तरं तीरमासाद्य सम्पूज्यर्षिगणं तदा । | 1.45.9aउत्तरं तीरमासाद्य सम्पूज्यर्षिगणं तदा। | 1.45.9aउत्तरं तीरमासाद्य सम्पूज्यर्षिगणं तदा । | 1.45.9aउत्तरं तीरमासाद्य सम्पूज्यर्षिगणं तदा। |
| 20 | #9bಗಂಗಾಕೂಲೇ ನಿವಿಷ್ಟಾಸ್ತೇ ವಿಶಾಲಾಂ ದದೃಶುಃ ಪುರೀಮ್ ॥ | 1.45.9bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम् ॥ ९ ॥ | 1.44.8bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम् ॥1.44.8॥ | 1.45.9bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम् ॥ 1.45.9 ॥ | 1.45.9bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम् ॥ 1.45.9 ॥ | 1.45.9bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम् ॥ १।४५।९ ॥ | 1.45.9bगङ्गाकूले निविष्टास्ते विशालां ददृशुः पुरीम्॥1.45.9॥ |
| 21 | #10aತತೋ ಮುನಿವರಸ್ತೂರ್ಣಂ ಜಗಾಮ ಸಹರಾಘವಃ । | 1.45.10aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सहराघवः । | 1.44.9aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सहराघवः । | 1.45.10aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सहराघवः । | 1.45.10aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सहराघवः। | 1.45.10aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सहराघवः । | 1.45.10aततो मुनिवरस्तूर्णं जगाम सह राघवः । |
| 22 | #10bವಿಶಾಲಾಂ ನಗರೀಂ ರಮ್ಯಾಂ ದಿವ್ಯಾಂ ಸ್ವರ್ಗೋಪಮಾಂ ತದಾ ॥ | 1.45.10bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा ॥ १० ॥ | 1.44.9bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा ॥1.44.9॥ | 1.45.10bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा ॥ 1.45.10 ॥ | 1.45.10bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा ॥ 1.45.10 ॥ | 1.45.10bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा ॥ १।४५।१० ॥ | 1.45.10bविशालां नगरीं रम्यां दिव्यां स्वर्गोपमां तदा॥1.45.10॥ |
| 23 | #11aಅಥ ರಾಮೋ ಮಹಾಪ್ರಾಜ್ಞೋ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಂ ಮಹಾಮುನಿಮ್ । | 1.45.11aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.44.10aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.11aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.11aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम्। | 1.45.11aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । | 1.45.11aअथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । |
| 24 | #11bಪಪ್ರಚ್ಛ ಪ್ರಾಂಜಲಿರ್ಭೂತ್ವಾ ವಿಶಾಲಾಮುತ್ತಮಾಂ ಪುರೀಮ್ ॥ | 1.45.11bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम् ॥ ११ ॥ | 1.44.10bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम् ॥1.44.10॥ | 1.45.11bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम् ॥ 1.45.11 ॥ | 1.45.11bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम् ॥ 1.45.11 ॥ | 1.45.11bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम् ॥ १।४५।११ ॥ | 1.45.11bपप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम्॥1.45.11॥ |
| 25 | #12aಕತಮೋ ರಾಜವಂಶೋಽಯಂ ವಿಶಾಲಾಯಾಂ ಮಹಾಮುನೇ । | 1.45.12aकतमो राजवंशोऽयं विशालायां महामुने । | 1.44.11aकतरो राजवंशोऽयं विशालायां महामुने । | 1.45.12aकतरो राजवंशो ऽयं विशालायां महामुने । | 1.45.12aकतरो राजवंशोऽयं विशालायां महामुने। | 1.45.12aकतरो राजवंशो ऽयं विशालायां महामुने । | #12aकतरो राजवंशोऽयं विशालायां महामुने। |
| 26 | #12bಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಿ ಭದ್ರಂ ತೇ ಪರಂ ಕೌತೂಹಲಂ ಹಿ ಮೇ ॥ | 1.45.12bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे ॥ १२ ॥ | 1.44.11bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे ॥1.44.11॥ | 1.45.12bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे ॥ 1.45.12 ॥ | 1.45.12bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे ॥ 1.45.12 ॥ | 1.45.12bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे ॥ १।४५।१२ ॥ | #12bश्रोतुमिच्छामि भद्रं ते परं कौतूहलं हि मे॥ |
| 27 | #12c.1.45.12॥ | ||||||
| 28 | #13aತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಸ್ಯ ಮುನಿಪುಂಗವಃ । | 1.45.13aतस्य तद् वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुङ्गवः । | 1.44.12aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुंगवः । | 1.45.13aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुङ्गवः । | 1.45.13aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुङ्गवः। | 1.45.13aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुङ्गवः । | 1.45.13aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा रामस्य मुनिपुङ्गवः। |
| 29 | #13bಆಖ್ಯಾತುಂ ತತ್ಸಮಾರೇಭೇ ವಿಶಾಲಾಯಾಃ ಪುರಾತನಮ್ ॥ | 1.45.13bआख्यातुं तत्समारेभे विशालायाः पुरातनम् ॥ १३ ॥ | 1.44.12bआख्यातुं तत्समारेभे विशालस्य पुरातनम् ॥1.44.12॥ | 1.45.13bआख्यातुं तत्समारेभे विशालस्य पुरातनम् ॥ 1.45.13 ॥ | 1.45.13bआख्यातुं तत्समारेभे विशालस्य पुरातनम् ॥ 1.45.13 ॥ | 1.45.13bआख्यातुं तत्समारेभे विशालस्य पुरातनम् ॥ १।४५।१३ ॥ | 1.45.13bआख्यातुं तत्समारेभे विशालस्य पुरातनम्॥1.45.13॥ |
| 30 | #14aಶ್ರೂಯತಾಂ ರಾಮ ಶಕ್ರಸ್ಯ ಕಥಾಂ ಕಥಯತಃ ಶ್ರುತಾಮ್ । | 1.45.14aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतः श्रुताम् । | 1.44.13aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतः शुभाम् । | 1.45.14aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतः शुभाम् । | 1.45.14aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतः शुभाम्। | 1.45.14aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतः शुभाम् । | 1.45.14aश्रूयतां राम शक्रस्य कथां कथयतश्शुभाम्। |
| 31 | #14bಅಸ್ಮಿನ್ದೇಶೇ ತು ಯದ್ವೃತ್ತಂಶೃಣು ತತ್ತ್ವೇನರಾಘವ ॥ | 1.45.14bअस्मिन् देशे हि यद् वृत्तं शृणु तत्त्वेन राघव ॥ १४ ॥ | 1.44.13bअस्मिन्देशे हि यद्वृत्तं शृणु तत्त्वेन राघव ॥1.44.13॥ | 1.45.14bअस्मिन् देशे तु यद्वृत्तं तदपि शृणु राघव ॥ 1.45.14 ॥ | 1.45.14bअस्मिन् देशे तु यद्वृत्तं तदपि शृणु राघव ॥ 1.45.14 ॥ | 1.45.14bअस्मिन् देशे तु यद्वृत्तं तदपि शृणु राघव ॥ १।४५।१४ ॥ | 1.45.14bअस्मिन् देशे तु यद्वृत्तं तदपि शृणु राघव॥1.45.14॥ |
| 32 | #15aಪೂರ್ವಂ ಕೃತಯುಗೇ ರಾಮ ದಿತೇಃ ಪುತ್ರಾ ಮಹಾಬಲಾಃ । | 1.45.15aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः । | 1.44.14aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः । | 1.45.15aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः । | 1.45.15aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः। | 1.45.15aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः । | 1.45.15aपूर्वं कृतयुगे राम दितेः पुत्रा महाबलाः। |
| 33 | #15bಅದಿತೇಶ್ಚ ಮಹಾಭಾಗಾ ವೀರ್ಯವಂತಃ ಸುಧಾರ್ಮಿಕಾಃ ॥ | 1.45.15bअदितेश्च महाभागा वीर्यवन्तः सुधार्मिकाः ॥ १५ ॥ | 1.44.14bअदितेश्च महाभागा वीर्यवन्तः सुधार्मिकाः ॥1.44.14॥ | 1.45.15bअदितेश्च महाभाग वीर्यवन्तः सुधार्मिकाः ॥ 1.45.15 ॥ | 1.45.15bअदितेश्च महाभाग वीर्यवन्तः सुधार्मिकाः ॥ 1.45.15 ॥ | 1.45.15bअदितेश्च महाभाग वीर्यवन्तः सुधार्मिकाः ॥ १।४५।१५ ॥ | 1.45.15bअदितेश्च महाभाग वीर्यवन्तस्सुधार्मिकाः॥1.45.15॥ |
| 34 | #16aತತಸ್ತೇಷಾಂ ನರವ್ಯಾಘ್ರ ಬುದ್ಧಿರಾಸೀನ್ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । | 1.45.16aततस्तेषां नरव्याघ्र बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.44.15aततस्तेषां नरश्रेष्ठ बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.45.16aततस्तेषां नरश्रेष्ठ बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.45.16aततस्तेषां नरश्रेष्ठ बुद्धिरासीन्महात्मनाम्। | 1.45.16aततस्तेषां नरश्रेष्ठ बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.45.16aततस्तेषां नरश्रेष्ठ बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । |
| 35 | #16bಅಮರಾ ಅಜರಾಶ್ಚೈವ ಕಥಂ ಸ್ಯಾಮೋ ನಿರಾಮಯಾಃ ॥ | 1.45.16bअमरा विजराश्चैव कथं स्यामो निरामयाः ॥ १६ ॥ | 1.44.15bअमरा निर्जराश्चैव कथं स्याम निरामयाः ॥1.44.15॥ | 1.45.16bअमरा अजराश्चैव कथं स्याम निरामयाः ॥ 1.45.16 ॥ | 1.45.16bअमरा अजराश्चैव कथं स्याम निरामयाः ॥ 1.45.16 ॥ | 1.45.16bअमरा अजराश्चैव कथं स्याम निरामयाः ॥ १।४५।१६ ॥ | 1.45.16bअमरा अजराश्चैव कथं स्याम निरामयाः॥1.45.16॥ |
| 36 | #17aತೇಷಾಂ ಚಿಂತಯತಾಂ ತತ್ರ ಬುದ್ಧಿರಾಸೀದ್ವಿಪಶ್ಚಿತಾಮ್ । | 1.45.17aतेषां चिन्तयतां तत्र बुद्धिरासीद् विपश्चिताम् । | 1.44.16aतेषां चिन्तयतां राम बुद्धिरासीद्विपश्चिताम् । | 1.45.17aतेषां चिन्तयतां राम बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.45.17aतेषां चिन्तयतां राम बुद्धिरासीन्महात्मनाम्। | 1.45.17aतेषां चिन्तयतां राम बुद्धिरासीन्महात्मनाम् । | 1.45.17aतेषां चिन्तयतां राम बुद्धिरासीन्महात्मनाम्। |
| 37 | #17bಕ್ಷೀರೋದಮಥನಂ ಕೃತ್ವಾ ರಸಂ ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಯಾಮ ತತ್ರ ವೈ ॥ | 1.45.17bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै ॥ १७ ॥ | 1.44.16bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै ॥1.44.16॥ | 1.45.17bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै ॥ 1.45.17 ॥ | 1.45.17bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै ॥ 1.45.17 ॥ | 1.45.17bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै ॥ १।४५।१७ ॥ | 1.45.17bक्षीरोदमथनं कृत्वा रसं प्राप्स्याम तत्र वै॥1.45.17॥ |
| 38 | #18aತತೋ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಮಥನಂ ಯೋಕ್ತ್ರಂ ಕೃತ್ವಾ ಚ ವಾಸುಕಿಮ್ । | 1.45.18aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम् । | 1.44.17aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम् । | 1.45.18aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम् । | 1.45.18aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम्। | 1.45.18aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम् । | 1.45.18aततो निश्चित्य मथनं योक्त्रं कृत्वा च वासुकिम्। |
| 39 | #18bಮಂಥಾನಂ ಮಂದರಂ ಕೃತ್ವಾ ಮಮಂಥುರಮಿತೌಜಸಃ ॥ | 1.45.18bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः ॥ १८ ॥ | 1.44.17bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः ॥1.44.17॥ | 1.45.18bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः ॥ 1.45.18 ॥ | 1.45.18bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः ॥ 1.45.18 ॥ | 1.45.18bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः ॥ १।४५।१८ ॥ | 1.45.18bमन्थानं मन्दरं कृत्वा ममन्थुरमितौजसः॥1.45.18॥ |
| 40 | #19aಅಥ ವರ್ಷಸಹಸ್ರೇಣ ಯೋಕ್ತ್ರಸರ್ಪಶಿರಾಂಸಿ ಚ । | 1.45.19aअथ वर्षसहस्रेण योक्त्रसर्पशिरांसि च । | 1.45.19aअथ वर्षसहस्रेण योक्त्रसर्पशिरांसि च। | ||||
| 41 | #19bವಮಂತೋಽತಿವಿಷಂ ತತ್ರ ದದಂಶುರ್ದಶನೈಃ ಶಿಲಾಃ ॥ | 1.45.19bवमन्तोऽतिविषं तत्र ददंशुर्दशनैः शिलाः ॥ १९ ॥ | 1.45.19bवमन्त्यति विषं तत्र ददंशुर्दशनैश्शिलाः॥1.45.19॥ | ||||
| 42 | #20aಉತ್ಪಪಾತಾಗ್ನಿ ಸಂಕಾಶಂ ಹಾಲಾಹಲಮಹಾವಿಷಮ್ । | 1.45.20aउत्पपाताग्निसङ्काशं हालाहलमहाविषम् । | 1.45.20aउत्पपाताग्निसङ्काशं हालाहलमहाविषम्। | ||||
| 43 | #20bತೇನ ದಗ್ಧಂ ಜಗತ್ ಸರ್ವಂ ಸದೇವಾಸುರಮಾನುಷಮ್ ॥ | 1.45.20bतेन दग्धं जगत् सर्वं सदेवासुरमानुषम् ॥ २० ॥ | 1.45.20bतेन दग्धं जगत्सर्वं सदेवासुरमानुषम्॥1.45.20॥ | ||||
| 44 | #21aಅಥ ದೇವಾ ಮಹಾದೇವಂ ಶಂಕರಂ ಶರಣಾರ್ಥಿನಃ । | 1.45.21aअथ देवा महादेवं शङ्करं शरणार्थिनः । | 1.45.21aअथ देवा महादेवं शङ्करं शरणार्थिनः। | ||||
| 45 | #21bಜಗ್ಮುಃ ಪಶುಪತಿಂ ರುದ್ರಂ ತ್ರಾಹಿ ತ್ರಾಹೀತಿ ತುಷ್ಟುವುಃ ॥ | 1.45.21bजग्मुः पशुपतिं रुद्रं त्राहि त्राहीति तुष्टुवुः ॥ २१ ॥ | 1.45.21bजग्मुः पशुपतिं रुद्रं त्राहि त्राहीति तुष्टुवुः॥1.45.21॥ | ||||
| 46 | #22aಏವಮುಕ್ತಸ್ತತೋ ದೇವೈರ್ದೇವದೇವೇಶ್ವರಃ ಪ್ರಭುಃ । | 1.45.22aएवमुक्तस्ततो देवैर्देवदेवेश्वरः प्रभुः । | 1.45.22aएवमुक्तस्ततो देवैर्देवदेवेश्वरः प्रभुः। | ||||
| 47 | #22bಪ್ರಾದುರಾಸೀತ್ತತೋಽತ್ರೈವ ಶಂಖಚಕ್ರಧರೋ ಹರಿಃ ॥ | 1.45.22bप्रादुरासीत् ततोऽत्रैव शङ्खचक्रधरो हरिः ॥ २२ ॥ | 1.45.22bप्रादुरासीत्ततोऽत्रैव शङ्खचक्रधरो हरिः॥1.45.22॥ | ||||
| 48 | #23aಉವಾಚೈನಂ ಸ್ಮಿತಂ ಕೃತ್ವಾ ರುದ್ರಂ ಶೂಲಧರಂ ಹರಿಃ । | 1.45.23aउवाचैनं स्मितं कृत्वा रुद्रं शूलधरं हरिः । | 1.45.23aउवाचैनं स्मितं कृत्वा रुद्रं शूलभृतं हरिः। | ||||
| 49 | #23bದೈವತೈರ್ಮಥ್ಯಮಾನೇ ತು ಯತ್ಪೂರ್ವಂ ಸಮುಪಸ್ಥಿತಮ್ ॥ | 1.45.23bदैवतैर्मथ्यमाने तु यत्पूर्वं समुपस्थितम् ॥ २३ ॥ | 1.45.23bदैवतैर्मथ्यमाने तु यत्पूर्वं समुपस्थितम् ॥1.45.23॥ | ||||
| 50 | #24aತತ್ತ್ವದೀಯಂ ಸುರಶ್ರೇಷ್ಠ ಸುರಾಣಾಮಗ್ರತೋ ಹಿ ಯತ್ । | 1.45.24aतत् त्वदीयं सुरश्रेष्ठ सुराणामग्रतो हि यत् । | 1.45.24aत्वदीयंहि सुरश्रेष्ठ सुराणामग्रजोऽसि यत् । | ||||
| 51 | #24bಅಗ್ರಪೂಜಾಮಿಹ ಸ್ಥಿತ್ವಾಗೃಹಾಣೇದಂ ವಿಷಂ ಪ್ರಭೋ ॥ | 1.45.24bअग्रपूजामिह स्थित्वा गृहाणेदं विषं प्रभो ॥ २४ ॥ | 1.45.24bअग्रपूजामिमां मत्वा गृहाणेदं विषं प्रभो॥1.45.24॥ | ||||
| 52 | #25aಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಚ ಸುರಶ್ರೇಷ್ಠಸ್ತತ್ರೈವಾಂತರಧೀಯತ । | 1.45.25aइत्युक्त्वा च सुरश्रेष्ठस्तत्रैवान्तरधीयत । | 1.45.25aइत्युक्त्वा च सुरश्रेष्ठस्तत्रैवान्तरधीयत। | ||||
| 53 | #25bದೇವತಾನಾಂ ಭಯಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಶ್ರುತ್ವಾ ವಾಕ್ಯಂ ಚ ಶಾರ್ಙ್ಗೆಣಃ ॥ | 1.45.25bदेवतानां भयं दृष्ट्वा श्रुत्वा वाक्यं तु शार्ङ्गिणः ॥ २५ ॥ | 1.45.25bदेवतानां भयं दृष्टवाश्रुत्वा वाक्यं तु शार्ङ्गिणः। | ||||
| 54 | #26aಹಾಲಾಹಲಂ ವಿಷಂ ಘೋರಂ ಸಂಜಗ್ರಾಹಾಮೃತೋಪಮಮ್ । | 1.45.26aहालाहलं विषं घोरं सञ्जग्राहामृतोपमम् । | 1.45.25cहालाहलविषं घोरं स जग्राहामृतोपमम्॥1.45.25॥ | ||||
| 55 | #26bದೇವಾನ್ವಿಸೃಜ್ಯ ದೇವೇಶೋ ಜಗಾಮ ಭಗವಾನ್ ಹರಃ ॥ | 1.45.26bदेवान् विसृज्य देवेशो जगाम भगवान् हरः ॥ २६ ॥ | 1.45.26aदेवान्विसृज्य देवेशो जगाम भगवान् हरः। | ||||
| 56 | #27aತತೋ ದೇವಾಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ಮಮಂಥೂರಘುನಂದನ । | 1.45.27aततो देवासुराः सर्वे ममन्थू रघुनन्दन । | 1.45.26bततो देवासुरास्सर्वे ममन्थू रघुनन्दन ॥1.45.26॥ | ||||
| 57 | #27bಪ್ರವಿವೇಶಾಥ ಪಾತಾಲಂ ಮಂಥಾನಃ ಪರ್ವತೋತ್ತಮಃ ॥ | 1.45.27bप्रविवेशाथ पातालं मन्थानः पर्वतोत्तमः ॥ २७ ॥ | 1.45.27aप्रविवेशाथ पातालं मन्थानः पर्वतोऽनघ। | ||||
| 58 | #28aತತೋ ದೇವಾಃ ಸಗಂಧರ್ವಾಸ್ತುಷ್ಟುವುರ್ಮಧುಸೂದನಮ್ । | 1.45.28aततो देवाः सगन्धर्वास्तुष्टुवुर्मधुसूदनम् । | 1.45.27bततो देवास्सगन्धर्वास्तुष्टुवुर्मधुसूदनम्॥1.45.27॥ | ||||
| 59 | #28bತ್ವಂ ಗತಿಃ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ವಿಶೇಷೇಣ ದಿವೌಕಸಾಮ್ ॥ | 1.45.28bत्वं गतिः सर्वभूतानां विशेषेण दिवौकसाम् ॥ २८ ॥ | 1.45.28aत्वं गतिः सर्वभूतानां विशेषेण दिवौकसाम्। | ||||
| 60 | #29aಪಾಲಯಾಸ್ಮಾನ್ಮಹಾಬಾಹೋ ಗಿರಿಮುದ್ಧರ್ತುಮರ್ಹಸಿ । | 1.45.29aपालयास्मान् महाबाहो गिरिमुद्धर्तुमर्हसि । | 1.45.28bपालयास्मान्महाबाहो गिरिमुद्धर्तुमर्हसि॥1.45.28॥ | ||||
| 61 | #29bಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ಹೃಷೀಕೇಶಃ ಕಾಮಠಂ ಪೂರಮಾಸ್ಥಿತಃ ॥ | 1.45.29bइति श्रुत्वा हृषीकेशः कामठं रूपमास्थितः ॥ २९ ॥ | 1.45.29aइति श्रुत्वा हृषीकेशः कामठं रूपमास्थितः। | ||||
| 62 | #30aಪರ್ವತಂ ಪೃಷ್ಠತಃ ಕೃತ್ವಾ ಶಿಶ್ಯೇ ತತ್ರೋದಧೌ ಹರಿಃ । | 1.45.30aपर्वतं पृष्ठतः कृत्वा शिश्ये तत्रोदधौ हरिः । | 1.45.29bपर्वतं पृष्ठतः कृत्वा शिश्ये तत्रोदधौ हरिः॥1.45.29॥ | ||||
| 63 | #30bಪರ್ವತಾಗ್ರಂ ತು ಲೋಕಾತ್ಮಾ ಹಸ್ತೇನಾಕ್ರಮ್ಯ ಕೇಶವಃ ॥ | 1.45.30bपर्वताग्रं तु लोकात्मा हस्तेनाक्रम्य केशवः ॥ ३० ॥ | 1.45.30aपर्वताग्रे तु लोकात्मा हस्तेनाक्रम्य केशवः। | ||||
| 64 | #31aದೇವಾನಾಂ ಮಧ್ಯತಃ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಮಮಂಥ ಪುರುಷೋತ್ತಮಃ । | 1.45.31aदेवानां मध्यतः स्थित्वा ममन्थ पुरुषोत्तमः । | 1.45.30bदेवानां मध्यतः स्थित्वा ममन्थ पुरुषोत्तमः॥1.45.30॥ | ||||
| 65 | #31bಅಥ ವರ್ಷ ಸಹಸ್ರೇಣ ಆಯುರ್ವೇದಮಯಃ ಪುಮಾನ್ ॥ | 1.45.31bअथ वर्षसहस्रेण आयुर्वेदमयः पुमान् ॥ ३१ ॥ | 1.45.19aअथ वर्षसहस्रेण सदण्डः सकमण्डलुः । | 1.45.19aअथ वर्षसहस्रेण सदण्डः सकमण्डलुः। | 1.45.19aअथ वर्षसहस्रेण सदण्डः सकमण्डलुः । | 1.45.31aअथ वर्षसहस्रेण सदण्डस्सकमण्डलुः। | |
| 66 | #32aಉದತಿಷ್ಠತ್ಸುಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಸದಂಡಃ ಸಕಮಂಡಲುಃ । | 1.45.32aउदतिष्ठत् सुधर्मात्मा सदण्डः सकमण्डलुः । | |||||
| 67 | #32bಪೂರ್ವಂ ಧನ್ವಂತರೀರ್ನಾಮ ಅಪ್ಸರಾಶ್ಚ ಸುವರ್ಚಸಃ ॥ | 1.45.32bपूर्वं धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः ॥ ३२ ॥ | 1.44.18aअथ धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः । | 1.45.19bपूर्वं धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः ॥ 1.45.19 ॥ | 1.45.19bपूर्वं धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः ॥ 1.45.19 ॥ | 1.45.19bपूर्वं धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः ॥ १।४५।१९ ॥ | 1.45.31bपूर्वं धन्वन्तरिर्नाम अप्सराश्च सुवर्चसः॥1.45.31॥ |
| 68 | #33aಅಪ್ಸು ನಿರ್ಮಥನಾದೇವ ರಸಸ್ತಸ್ಮಾದ್ವರಸ್ತ್ರಿಯಃ । | 1.45.33aअप्सु निर्मथनादेव रसात् तस्माद् वरस्त्रियः । | 1.44.18bअप्सु निर्मथनादेव रसात्तस्माद्वरस्त्रियः । | 1.45.20aअप्सु निर्मथनादेव रसस्तस्माद्वरस्त्रियः । | 1.45.20aअप्सु निर्मथनादेव रसस्तस्माद्वरस्त्रियः। | 1.45.20aअप्सु निर्मथनादेव रसस्तस्माद्वरस्त्रियः । | 1.45.32aअप्सु निर्मथनादेव रसास्तस्माद्वरस्त्रियः। |
| 69 | #33bಉತ್ಪೇತುರ್ಮನುಜಶ್ರೇಷ್ಠ ತಸ್ಮಾದಪ್ಸರಸೋಽಭವನ್ ॥ | 1.45.33bउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसोऽभवन् ॥ ३३ ॥ | 1.44.18cउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसोऽभवन् ॥1.44.18॥ | 1.45.20bउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसो ऽभवन् ॥ 1.45.20 ॥ | 1.45.20bउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसोऽभवन् ॥ 1.45.20 ॥ | 1.45.20bउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसो ऽभवन् ॥ १।४५।२० ॥ | 1.45.32bउत्पेतुर्मनुजश्रेष्ठ तस्मादप्सरसोऽभवन्॥1.45.32॥ |
| 70 | #34aಷಷ್ಠಿಃ ಕೋಟ್ಯೋಽಭವಂಸ್ತಾಸಾಮಪ್ಸರಾಣಾಂ ಸುವರ್ಚಸಾಮ್ । | 1.45.34aषष्टिः कोट्योऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम् । | 1.44.19aषष्टिः कोट्योऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम् । | 1.45.21aषष्टिः कोट्यो ऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम् । | 1.45.21aषष्टिः कोट्योऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम्। | 1.45.21aषष्टिः कोट्यो ऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम् । | 1.45.33aषष्टिः कोट्योऽभवंस्तासाम् अप्सराणां सुवर्चसाम्। |
| 71 | #34bಅಸಂಖ್ಯೇಯಾಸ್ತು ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಯಾಸ್ತಾಸಾಂಪರಿಚಾರಿಕಾಃ ॥ | 1.45.34bअसङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः ॥ ३४ ॥ | 1.44.19bअसंख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः ॥1.44.19॥ | 1.45.21bअसङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः ॥ 1.45.21 ॥ | 1.45.21bअसङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः ॥ 1.45.21 ॥ | 1.45.21bअसङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः ॥ १।४५।२१ ॥ | 1.45.33bअसङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः॥1.45.33॥ |
| 72 | #35aನ ತಾಃ ಸ್ಮ ಪ್ರತಿಗೃಹ್ಣಂತಿ ಸರ್ವೇ ತೇ ದೇವದಾನವಾಃ । | 1.45.35aन ताः स्म प्रतिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः । | 1.44.20aन ताः स्म प्रतिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः । | 1.45.22aन ताः स्म प्रतिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः । | 1.45.22aन ताः स्म प्रतिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः। | 1.45.22aन ताः स्म प्रतिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः । | 1.45.34aन तास्स्म परिगृह्णन्ति सर्वे ते देवदानवाः। |
| 73 | #35bಅಪ್ರತಿಗ್ರಹಣಾದೇವ ತಾ ವೈ ಸಾಧಾರಣಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ ॥ | 1.45.35bअप्रतिग्रहणादेव ता वै साधारणाः स्मृताः ॥ ३५ ॥ | 1.44.20bअप्रतिग्रहणाच्चैव तेन साधारणाः स्मृताः ॥1.44.20॥ | 1.45.22bअप्रतिग्रहणादेव तेन साधारणाः स्मृताः ॥ 1.45.22 ॥ | 1.45.22bअप्रतिग्रहणादेव तेन साधारणाः स्मृताः ॥ 1.45.22 ॥ | 1.45.22bअप्रतिग्रहणादेव तेन साधारणाः स्मृताः ॥ १।४५।२२ ॥ | 1.45.34bअप्रतिग्रहणात्ताश्च सर्वास्साधारणास्स्मृताः॥1.45.34॥ |
| 74 | #36aವರುಣಸ್ಯ ತತಃ ಕನ್ಯಾ ವಾರುಣೀ ರಘುನಂದನ । | 1.45.36aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन । | 1.44.21aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन । | 1.45.23aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन । | 1.45.23aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन। | 1.45.23aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन । | 1.45.35aवरुणस्य ततः कन्या वारुणी रघुनन्दन । |
| 75 | #36bಉತ್ಪಪಾತ ಮಹಾಭಾಗಾ ಮಾರ್ಗಮಾಣಾ ಪರಿಗ್ರಹಮ್ ॥ | 1.45.36bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम् ॥ ३६ ॥ | 1.44.21bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम् ॥1.44.21॥ | 1.45.23bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम् ॥ 1.45.23 ॥ | 1.45.23bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम् ॥ 1.45.23 ॥ | 1.45.23bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम् ॥ १।४५।२३ ॥ | 1.45.35bउत्पपात महाभागा मार्गमाणा परिग्रहम्॥1.45.35॥ |
| 76 | #37aದಿತೇಃ ಪುತ್ರಾನ ತಾಂ ರಾಮಜಗೃರ್ಹುರ್ವರುಣಾತ್ಮಜಾಮ್ । | 1.45.37aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम् । | 1.44.22aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम् । | 1.45.24aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम् । | 1.45.24aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम्। | 1.45.24aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम् । | 1.45.36aदितेः पुत्रा न तां राम जगृहुर्वरुणात्मजाम्। |
| 77 | #37bಅದಿತೇಸ್ತು ಸುತಾ ವೀರ ಜಗೃಹುಸ್ತಾಮನಿಂದಿತಾಮ್ ॥ | 1.45.37bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम् ॥ ३७ ॥ | 1.44.22bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम् ॥1.44.22॥ | 1.45.24bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम् ॥ 1.45.24 ॥ | 1.45.24bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम् ॥ 1.45.24 ॥ | 1.45.24bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम् ॥ १।४५।२४ ॥ | 1.45.36bअदितेस्तु सुता वीर जगृहुस्तामनिन्दिताम्॥1.45.36॥ |
| 78 | #38aಅಸುರಾಸ್ತೇನ ದೈತೇಯಾಃಸುರಾಸ್ತೇನಾದಿತೇಃ ಸುತಾಃ । | 1.45.38aअसुरास्तेन दैतेयाः सुरास्तेनादितेः सुताः । | 1.44.23aअसुरास्तेन दैतेयाः सुरास्तेनादितेः सुताः । | 1.45.25aअसुरास्तेन दैतेयाः सुरास्तेनादितेः सुताः । | 1.45.25aअसुरास्तेन दैतेयाः सुरास्तेनादितेः सुताः। | 1.45.25aअसुरास्तेन दैतेयाः सुरास्तेनादितेः सुताः । | 1.45.37aअसुरास्तेन दैतेयास्सुरास्तेनादितेस्सुताः। |
| 79 | #38bಹೃಷ್ಟಾಃ ಪ್ರಮುದಿತಾಶ್ಚಾಸನ್ ವಾರುಣೀಗ್ರಹಣಾತ್ಸುರಾಃ ॥ | 1.45.38bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन् वारुणीग्रहणात् सुराः ॥ ३८ ॥ | 1.44.23bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन्वारुणी ग्रहणात्सुराः ॥1.44.23॥ | 1.45.25bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन् वारुणीग्रहणात्सुराः ॥ 1.45.25 ॥ | 1.45.25bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन् वारुणीग्रहणात्सुराः ॥ 1.45.25 ॥ | 1.45.25bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन् वारुणीग्रहणात्सुराः ॥ १।४५।२५ ॥ | 1.45.37bहृष्टाः प्रमुदिताश्चासन् वारुणीग्रहणात्सुराः॥1.45.37॥ |
| 80 | #39aಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಾ ಹಯಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಮಣಿರತ್ನಂ ಚ ಕೌಸ್ತುಭಮ್ । | 1.45.39aउच्चैःश्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम् । | 1.44.24aउच्चैःश्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम् । | 1.45.26aउच्चैश्श्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम् । | 1.45.26aउच्चैश्श्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम्। | 1.45.26aउच्चैश्श्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम् । | 1.45.38aउच्चैश्श्रवा हयश्रेष्ठो मणिरत्नं च कौस्तुभम्। |
| 81 | #39bಉದತಿಷ್ಠನ್ನರಶ್ರೇಷ್ಠ ತಥೈವಾಮೃತಮುತ್ತಮಮ್ ॥ | 1.45.39bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम् ॥ ३९ ॥ | 1.44.24bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम् ॥1.44.24॥ | 1.45.26bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम् ॥ 1.45.26 ॥ | 1.45.26bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम् ॥ 1.45.26 ॥ | 1.45.26bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम् ॥ १।४५।२६ ॥ | 1.45.38bउदतिष्ठन्नरश्रेष्ठ तथैवामृतमुत्तमम्॥1.45.38॥ |
| 82 | #40aಅಥ ತಸ್ಯ ಕೃತೇ ರಾಮ ಮಹಾನಾಸೀತ್ಕುಲಕ್ಷಯಃ । | 1.45.40aअथ तस्य कृते राम महानासीत् कुलक्षयः । | 1.44.25aअथ तस्य कृते राम महानासीत्कुलक्षयः । | 1.45.27aअथ तस्य कृते राम महानासीत्कुलक्षयः । | 1.45.27aअथ तस्य कृते राम महानासीत्कुलक्षयः। | 1.45.27aअथ तस्य कृते राम महानासीत्कुलक्षयः । | 1.45.39aअथ तस्य कृते राम महानासीत्कुलक्षयः। |
| 83 | #40bಅದಿತೇಸ್ತು ತತಃ ಪುತ್ರಾ ದಿತಿಪುತ್ರಾನಯೋಧಯನ್ ॥ | 1.45.40bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितिपुत्रानयोधयन् ॥ ४० ॥ | 1.44.25bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितेः पुत्राण सूदयन् ॥1.44.25॥ | 1.45.27bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितेः पुत्रानसूदयन् ॥ 1.45.27 ॥ | 1.45.27bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितेः पुत्रानसूदयन् ॥ 1.45.27 ॥ | 1.45.27bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितेः पुत्रानसूदयन् ॥ १।४५।२७ ॥ | 1.45.39bअदितेस्तु ततः पुत्रा दितेः पुत्रानसूदयन्॥1.45.39॥ |
| 84 | 1.45.28aएकतो ऽभ्यागमन् सर्वे ह्यसुरा राक्षसैस्सह । | 1.45.28aएकतोऽभ्यागमन् सर्वे ह्यसुरा राक्षसैस्सह। | 1.45.28aएकतो ऽभ्यागमन् सर्वे ह्यसुरा राक्षसैस्सह । | 1.45.40aएकतोऽभ्यागमन् सर्वे ह्यसुरा राक्षसैस्सह। | |||
| 85 | #41aಏಕತಾಮಗಮನ್ಸರ್ವೇ ಅಸುರಾ ರಾಕ್ಷಸೈಃ ಸಹ । | 1.45.41aएकतामगमन् सर्वे असुरा राक्षसैः सह । | |||||
| 86 | #41bಯುದ್ಧಮಾಸೀನ್ಮಹಾಘೋರಂ ವೀರ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮೋಹನಮ್ ॥ | 1.45.41bयुद्धमासीन्महाघोरं वीर त्रैलोक्यमोहनम् ॥ ४१ ॥ | 1.45.28bयुद्धमासीन्महाघोरं वीर त्रैलोक्यमोहनम् ॥ 1.45.28 ॥ | 1.45.28bयुद्धमासीन्महाघोरं वीर त्रैलोक्यमोहनम् ॥ 1.45.28 ॥ | 1.45.28bयुद्धमासीन्महाघोरं वीर त्रैलोक्यमोहनम् ॥ १।४५।२८ ॥ | 1.45.40bयुद्धमासीन्महाघोरं वीर त्रैलोक्यमोहनम्॥1.45.40॥ | |
| 87 | #42aಯದಾ ಕ್ಷಯಂ ಗತಂ ಸರ್ವಂ ತದಾ ವಿಷ್ಣುರ್ಮಹಾಬಲಃ । | 1.45.42aयदा क्षयं गतं सर्वं तदा विष्णुर्महाबलः । | 1.45.29aयदा क्षयं गतं सर्वं तदा विष्णुर्महाबलः । | 1.45.29aयदा क्षयं गतं सर्वं तदा विष्णुर्महाबलः। | 1.45.29aयदा क्षयं गतं सर्वं तदा विष्णुर्महाबलः । | 1.45.41aयदा क्षयं गतं सर्वं तदा विष्णुर्महाबलः। | |
| 88 | #42bಅಮೃತಂ ಸೋಽಹರತ್ ತೂರ್ಣಂ ಮಾಯಾಮಾಸ್ಥಾಯ ಮೋಹಿನೀಮ್ ॥ | 1.45.42bअमृतं सोऽहरत् तूर्णं मायामास्थाय मोहिनीम् ॥ ४२ ॥ | 1.45.29bअमृतं सो ऽहरत्तूर्णं मायामास्थाय मोहिनीम् ॥ 1.45.29 ॥ | 1.45.29bअमृतं सोऽहरत्तूर्णं मायामास्थाय मोहिनीम् ॥ 1.45.29 ॥ | 1.45.29bअमृतं सो ऽहरत्तूर्णं मायामास्थाय मोहिनीम् ॥ १।४५।२९ ॥ | 1.45.41bअमृतं सोऽहरत्त्तूर्णं मायामास्थाय मोहिनीम्॥1.45.41॥ | |
| 89 | #43aಯೇ ಗತಾಭಿಮುಖಂ ವಿಷ್ಣುಮಕ್ಷರಂ ಪುರುಷೋತ್ತಮಮ್ । | 1.45.43aये गताभिमुखं विष्णुमक्षरं पुरुषोत्तमम् । | 1.45.30aये गताभिमुखं विष्णुमक्षयं पुरुषोत्तमम् । | 1.45.30aये गताभिमुखं विष्णुमक्षयं पुरुषोत्तमम्। | 1.45.30aये गताभिमुखं विष्णुमक्षयं पुरुषोत्तमम् । | 1.45.42aये गताऽभिमुखं विष्णुमक्षयं पुरुषोत्तमम्। | |
| 90 | #43bಸಂಪಿಷ್ಟಾಸ್ತೇ ತದಾ ಯುದ್ಧೇ ವಿಷ್ಣುನಾ ಪ್ರಭವಿಷ್ಣುನಾ ॥ | 1.45.43bसम्पिष्टास्ते तदा युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना ॥ ४३ ॥ | 1.45.30bसम्पिष्टास्ते तदा युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना ॥ 1.45.30 ॥ | 1.45.30bसम्पिष्टास्ते तदा युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना ॥ 1.45.30 ॥ | 1.45.30bसम्पिष्टास्ते तदा युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना ॥ १।४५।३० ॥ | 1.45.42bसम्पिष्टास्ते तदा युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना॥1.45.42॥ | |
| 91 | #44aಅದಿತೇರಾತ್ಮಜಾ ವೀರಾ ದಿತೇಃ ಪುತ್ರಾನ್ನಿಜಘ್ನಿರೇ । | 1.45.44aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान् निजघ्निरे । | 1.44.26aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान्निजघ्निरे । | 1.45.31aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान्निजघ्िनरे । | 1.45.31aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान्निजघ्निरे। | 1.45.31aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान्निजघ्िनरे । | 1.45.43aअदितेरात्मजा वीरा दितेः पुत्रान्निजघ्निरे। |
| 92 | #44bಅಸ್ಮಿನ್ ಘೋರೇ ಮಹಾಯುದ್ಧೇ ದೈತೇಯಾದಿತ್ಯಯೋರ್ಭೃಶಮ್ ॥ | 1.45.44bअस्मिन् घोरे महायुद्धे दैतेयादित्ययोर्भृशम् ॥ ४४ ॥ | 1.44.26bतस्मिन्घोरे महायुद्धे दैतेयादित्ययोर्भृशम् ॥1.44.26॥ | 1.45.31bतस्मिन् युद्धे महाघोरे दैतेयादित्ययोर्भृशम् ॥ 1.45.31 ॥ | 1.45.31bतस्मिन् युद्धे महाघोरे दैतेयादित्ययोर्भृशम् ॥ 1.45.31 ॥ | 1.45.31bतस्मिन् युद्धे महाघोरे दैतेयादित्ययोर्भृशम् ॥ १।४५।३१ ॥ | 1.45.43bतस्मिन् घोरे महायुद्धे दैतेयादित्ययोर्भृशम्॥1.45.43॥ |
| 93 | #45aನಿಹತ್ಯ ದಿತಿಪುತ್ರಾಂಸ್ತು ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಪುರಂದರಃ । | 1.45.45aनिहत्य दितिपुत्रांस्तु राज्यं प्राप्य पुरन्दरः । | 1.44.27aनिहत्य दितिपुत्रांस्तु राज्यं प्राप्य पुरंदरः । | 1.45.32aनिहत्य दितिपुत्रांश्च राज्यं प्राप्य पुरन्दरः । | 1.45.32aनिहत्य दितिपुत्रांश्च राज्यं प्राप्य पुरन्दरः। | 1.45.32aनिहत्य दितिपुत्रांश्च राज्यं प्राप्य पुरन्दरः । | 1.45.44aनिहत्य दितिपुत्रांश्च राज्यं प्राप्य पुरन्दरः। |
| 94 | #45bಶಶಾಸ ಮುದಿತೋ ಲೋಕಾನ್ ಸರ್ಷಿಸಂಘಾನ್ಸಚಾರಣಾನ್ ॥ | 1.45.45bशशास मुदितो लोकान् सर्षिसङ्घान् सचारणान् ॥ ४५ ॥ | 1.44.27bशशास मुदितो लोकान्सर्षिसंघान्सचारणान् ॥1.44.27॥ | 1.45.32bशशास मुदितो लोकान् सर्षिसङ्घान् सचारणान् ॥ 1.45.32 ॥ | 1.45.32bशशास मुदितो लोकान् सर्षिसङ्घान् सचारणान् ॥ 1.45.32 ॥ | 1.45.32bशशास मुदितो लोकान् सर्षिसङ्घान् सचारणान् ॥ १।४५।३२ ॥ | 1.45.44bशशास मुदितो लोकान् सर्षिसङ्घान् सचारणान्॥1.45.44॥ |