त्रिशङ्कोर् यजनप्रार्थना. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
45 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 44 lines
gor-hi 44 lines
crit 43 lines
gr 44 lines
dr-mula 41 lines
gr-iitk 44 lines
iitk 45 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತಃ ಸಂತಪ್ತಹೃದಯಃ ಸ್ಮರನ್ನಿಗ್ರಹಮಾತ್ಮನಃ । | 1.57.1aततः सन्तप्तहृदयः स्मरन्निग्रहमात्मनः । | 1.56.1aततः संतप्तहृदयः स्मरन्निग्रहमात्मनः । | 1.57.1aततः सन्तप्तहृदयः स्मरन् निग्रहमात्मनः । | 1.57.1aततः सन्तप्तहृदयः स्मरन् निग्रहमात्मनः। | 1.57.1aततः सन्तप्तहृदयः स्मरन् निग्रहमात्मनः । | 1.57.1aततस्सन्तप्तहृदयः स्मरन्निग्रहमात्मनः। |
| 2 | #1bವಿನಿಃಶ್ವಸ್ಯ ವಿನಿಃಶ್ವಸ್ಯ ಕೃತವೈರೋ ಮಹಾತ್ಮನಃ ॥ | 1.57.1bविनिःश्वस्य विनिःश्वस्य कृतवैरो महात्मना ॥ १ ॥ | 1.56.1bविनिःश्वस्य विनिःश्वस्य कृतवैरो महात्मना ॥1.56.1॥ | 1.57.1bविनिःश्वस्य विनिःश्वस्य कृतवैरो महात्मना ॥ 1.57.1 ॥ | 1.57.1bविनिःश्वस्य विनिःश्वस्य कृतवैरो महात्मना ॥ 1.57.1 ॥ | 1.57.1bविनिःश्वस्य विनिःश्वस्य कृतवैरो महात्मना ॥ १।५७।१ ॥ | 1.57.1bविनिश्श्वस्य विनिश्श्वस्य कृतवैरो महत्मना॥1.57.1॥ |
| 3 | #2aಸ ದಕ್ಷಿಣಾಂ ದಿಶಂ ಗತ್ವಾ ಮಹಿಷ್ಯಾ ಸಹ ರಾಘವ । | 1.57.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव । | 1.56.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव । | 1.57.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव । | 1.57.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव। | 1.57.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव । | 1.57.2aस दक्षिणां दिशं गत्वा महिष्या सह राघव । |
| 4 | #2bತತಾಪ ಪರಮಂ ಘೋರಂ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರೋ ಮಹಾತಪಾಃ ॥ | 1.57.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महातपाः ॥ २ ॥ | 1.56.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महातपाः । | 1.57.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महत्तपः ॥ 1.57.2 ॥ | 1.57.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महत्तपः ॥ 1.57.2 ॥ | 1.57.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महत्तपः ॥ १।५७।२ ॥ | 1.57.2bतताप परमं घोरं विश्वामित्रो महत्तपः॥1.57.2॥ |
| 5 | #3aಫಲಮೂಲಾಶನೋ ದಾಂತಶ್ಚಚಾರ ಪರಮಂ ತಪಃ । | 1.57.3aफलमूलाशनो दान्तश्चचार परमं तपः । | 1.56.2cफलमूलाशनो दान्तश्चचार परमं तपः ॥1.56.2॥ | 1.57.3aफलमूलाशनो दान्तश्चकार सुमहत्तपः। | |||
| 6 | #3bಅಥಾಸ್ಯ ಜಜ್ಞಿರೇ ಪುತ್ರಾಃ ಸತ್ಯಧರ್ಮಪರಾಯಣಾಃ ॥ | 1.57.3bअथास्य जज्ञिरे पुत्राः सत्यधर्मपरायणाः ॥ ३ ॥ | 1.56.3aअथास्य जज्ञिरे पुत्राः सत्यधर्मपरायणाः । | 1.57.3aअथास्य जज्ञिरे पुत्राः सत्यधर्मपरायणाः । | 1.57.3aअथास्य जज्ञिरे पुत्राः सत्यधर्मपरायणाः। | 1.57.3aअथास्य जज्ञिरे पुत्राः सत्यधर्मपरायणाः । | 1.57.3bअथास्य जज्ञिरे पुत्रास्सत्यधर्मपरायणाः। |
| 7 | #4aಹವಿಷ್ಪಂದೋ ಮಧುಷ್ಪಂದೋದೃಢನೇತ್ರೋ ಮಹಾರಥಃ । | 1.57.4aहविष्पन्दो मधुष्पन्दो दृढनेत्रो महारथः । | 1.56.3bहविष्पन्दो मधुष्पन्दो दृढनेत्रो महारथः ॥1.56.3॥ | 1.57.3bहविष्यन्दो मधुष्यन्दो दृढनेत्रो महारथः ॥ 1.57.3 ॥ | 1.57.3bहविष्यन्दो मधुष्यन्दो दृढनेत्रो महारथः ॥ 1.57.3 ॥ | 1.57.3bहविष्यन्दो मधुष्यन्दो दृढनेत्रो महारथः ॥ १।५७।३ ॥ | 1.57.3cहविष्यन्दो मधुष्यन्दो दृढनेत्रो महारथः॥1.57.3॥ |
| 8 | #4bಪೂರ್ಣೇ ವರ್ಷಸಹಸ್ರೇ ತು ಬ್ರಹ್ಮಾ ಲೋಕಪಿತಾಮಹಃ ॥ | 1.57.4bपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः ॥ ४ ॥ | 1.56.4aपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः । | 1.57.4aपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः । | 1.57.4aपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः। | 1.57.4aपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः । | 1.57.4aपूर्णे वर्षसहस्रे तु ब्रह्मा लोकपितामहः। |
| 9 | #5aಅಬ್ರವೀನ್ಮಧುರಂ ವಾಕ್ಯಂ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಂ ತಪೋಧನಮ್ । | 1.57.5aअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम् । | 1.56.4bअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम् ॥1.56.4॥ | 1.57.4bअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम् ॥ 1.57.4 ॥ | 1.57.4bअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम् ॥ 1.57.4 ॥ | 1.57.4bअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम् ॥ १।५७।४ ॥ | 1.57.4bअब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम्॥1.57.4॥ |
| 10 | #5bಜಿತಾ ರಾಜರ್ಷಿಲೋಕಾಸ್ತೇ ತಪಸಾ ಕುಶಿಕಾತ್ಮಜ ॥ | 1.57.5bजिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज ॥ ५ ॥ | 1.56.5aजिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज । | 1.57.5aजिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज । | 1.57.5aजिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज। | 1.57.5aजिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज । | 1.57.5aचिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज। |
| 11 | #6aಅನೇನ ತಪಸಾ ತ್ವಾಂ ಹಿ ರಾಜರ್ಷಿರಿತಿ ವಿದ್ಮಹೇ । | 1.57.6aअनेन तपसा त्वां हि राजर्षिरिति विद्महे । | 1.56.5bअनेन तपसा त्वां हि राजर्षिरिति विद्महे ॥1.56.5॥ | 1.57.5bअनेन तपसा त्वां तु राजर्षिरिति विद्महे ॥ 1.57.5 ॥ | 1.57.5bअनेन तपसा त्वां तु राजर्षिरिति विद्महे ॥ 1.57.5 ॥ | 1.57.5bअनेन तपसा त्वां तु राजर्षिरिति विद्महे ॥ १।५७।५ ॥ | 1.57.5bअनेन तपसा त्वां तु राजर्षिरिति विद्महे॥1.57.5॥ |
| 12 | #6bಏವಮುಕ್ತ್ವಾಮಹಾತೇಜಾ ಜಗಾಮ ಸಹ ದೈವತೈಃ ॥ | 1.57.6bएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः ॥ ६ ॥ | 1.56.6aएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः । | 1.57.6aएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः । | 1.57.6aएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः। | 1.57.6aएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः । | 1.57.6aएवमुक्त्वा महातेजा जगाम सह दैवतैः। |
| 13 | #7aತ್ರಿವಿಷ್ಟಪಂ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ಲೋಕಾನಾಂ ಪರಮೇಶ್ವರಃ । | 1.57.7aत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः । | 1.56.6bत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः ॥1.56.6॥ | 1.57.6bत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः ॥ 1.57.6 ॥ | 1.57.6bत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः ॥ 1.57.6 ॥ | 1.57.6bत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः ॥ १।५७।६ ॥ | 1.57.6bत्रिविष्टपं ब्रह्मलोकं लोकानां परमेश्वरः॥1.57.6॥ |
| 14 | #7bವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರೋಽಪಿ ತಚ್ಛ್ರು ತ್ವಾಹ್ರಿಯಾ ಕಿಂಚಿದವಾಙ್ಮುಖಃ ॥ | 1.57.7bविश्वामित्रोऽपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः ॥ ७ ॥ | 1.56.7aविश्वामित्रोऽपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः । | 1.57.7aविश्वामित्रोपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः । | 1.57.7aविश्वामित्रोपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः। | 1.57.7aविश्वामित्रोपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः । | 1.57.7aविश्वामित्रोऽपि तच्छ्रुत्वा ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः। |
| 15 | #8aದುಃಖೇನ ಮಹತಾವಿಷ್ಟಃ ಸಮನ್ಯುರಿದಮಬ್ರವೀತ್ । | 1.57.8aदुःखेन महताविष्टः समन्युरिदमब्रवीत् । | 1.56.7bदुःखेन महताविष्टः समन्युरिदमब्रवीत् ॥1.56.7॥ | 1.57.7bदुःखेन महताविष्टः समन्युरिदमब्रवीत् ॥ 1.57.7 ॥ | 1.57.7bदुःखेन महताविष्टः समन्युरिदमब्रवीत् ॥ 1.57.7 ॥ | 1.57.7bदुःखेन महताविष्टः समन्युरिदमब्रवीत् ॥ १।५७।७ ॥ | 1.57.7bदुःखेन महताऽऽविष्टस्समन्युरिदमब्रवीत् ॥1.57.7॥ |
| 16 | #8bತಪಶ್ಚ ಸುಮಹತ್ತಪ್ತಂ ರಾಜರ್ಷಿರಿತಿ ಮಾಂ ವಿದುಃ ॥ | 1.57.8bतपश्च सुमहत् तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः ॥ ८ ॥ | 1.56.8aतपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः । | 1.57.8aतपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः । | 1.57.8aतपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः। | 1.57.8aतपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः । | 1.57.8aतपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदुः। |
| 17 | #9aದೇವಾಃ ಸರ್ಷಿಗಣಾಃ ಸರ್ವೇ ನಾಸ್ತಿ ಮನ್ಯೇ ತಪಃ ಫಲಮ್ । | 1.57.9aदेवाः सर्षिगणाः सर्वे नास्ति मन्ये तपः फलम् । | 1.56.8bदेवाः सर्षिगणाः सर्वे नास्ति मन्ये तपःफलम् ॥1.56.8॥ | 1.57.8bदेवाः सर्षिगणाः सर्वे नास्ति मन्ये तपःफलम् ॥ 1.57.8 ॥ | 1.57.8bदेवाः सर्षिगणाः सर्वे नास्ति मन्ये तपःफलम् ॥ 1.57.8 ॥ | 1.57.8bदेवाः सर्षिगणाः सर्वे नास्ति मन्ये तपःफलम् ॥ १।५७।८ ॥ | 1.57.8bदेवास्सर्षिगणास्सर्वे नास्ति मन्ये तपःफलम्॥1.57.8॥ |
| 18 | #9bಏವಂ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಮನಸಾ ಭೂಯ ಏವ ಮಹಾತಪಾಃ ॥ | 1.57.9bएवं निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः ॥ ९ ॥ | 1.56.9aएवं निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः । | 1.57.9aएवं निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः । | 1.57.9aएवं निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः। | 1.57.9aएवं निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः । | 1.57.9aइति निश्चित्य मनसा भूय एव महातपाः। |
| 19 | #10aತಪಶ್ಚಚಾರ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥಪರಮಾತ್ಮವಾನ್ । | 1.57.10aतपश्चचार धर्मात्मा काकुत्स्थ परमात्मवान् । | 1.56.9bतपश्चचार काकुत्स्थ परमं परमात्मवान् ॥1.56.9॥ | 1.57.9bतपश्चकार काकुत्स्थ परमं परमात्मवान् ॥ 1.57.9 ॥ | 1.57.9bतपश्चकार काकुत्स्थ परमं परमात्मवान् ॥ 1.57.9 ॥ | 1.57.9bतपश्चकार काकुत्स्थ परमं परमात्मवान् ॥ १।५७।९ ॥ | 1.57.9bतपश्चकार काकुत्स्थ परमं परमात्मवान्॥1.57.9॥ |
| 20 | #10bಏತಸ್ಮಿನ್ನೇವ ಕಾಲೇ ತು ಸತ್ಯವಾದೀ ಜಿತೇಂದ್ರಿಯಃ ॥ | 1.57.10bएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः ॥ १० ॥ | 1.56.10aएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः । | 1.57.10aएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः । | 1.57.10aएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः। | 1.57.10aएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः । | 1.57.10aएतस्मिन्नेव काले तु सत्यवादी जितेन्द्रियः। |
| 21 | #11aತ್ರಿಶಂಕುರಿತಿ ವಿಖ್ಯಾತ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಕುಲವರ್ಧನಃ । | 1.57.11aत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकुकुलवर्धनः । | 1.56.10bत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकु कुलनन्दनः ॥1.56.10॥ | 1.57.10bत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकुकुलवर्द्धनः ॥ 1.57.10 ॥ | 1.57.10bत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकुकुलवर्द्धनः ॥ 1.57.10 ॥ | 1.57.10bत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकुकुलवर्द्धनः ॥ १।५७।१० ॥ | 1.57.10bत्रिशङ्कुरिति विख्यात इक्ष्वाकुकुलवर्धनः॥1.57.10॥ |
| 22 | #11bತಸ್ಯ ಬುದ್ಧಿಃ ಸಮುತ್ಪನ್ನಾ ಯಜೇಯಮಿತಿ ರಾಘವ ॥ | 1.57.11bतस्य बुद्धिः समुत्पन्ना यजेयमिति राघव ॥ ११ ॥ | 1.56.11aतस्य बुद्धिः समुत्पन्ना यजेयमिति राघव । | 1.57.11aतस्य बुद्धिः समुत्पन्ना यजेयमिति राघव । | 1.57.11aतस्य बुद्धिः समुत्पन्ना यजेयमिति राघव। | 1.57.11aतस्य बुद्धिः समुत्पन्ना यजेयमिति राघव । | 1.57.11aतस्य बुद्धिस्समुत्पन्ना यजेयमिति राघव । |
| 23 | #12aಗಚ್ಛೇಯಂ ಸ್ವಶರೀರೇಣ ದೇವತಾನಾಂ ಪರಾಂ ಗತಿಮ್ । | 1.57.12aगच्छेयं स्वशरीरेण देवतानां परां गतिम् । | 1.56.11bगच्छेयं स्वशरीरेण देवानां परमां गतिम् ॥1.56.11॥ | 1.57.11bगच्छेयं सशरीरेण देवानां परमां गतिम् ॥ 1.57.11 ॥ | 1.57.11bगच्छेयं सशरीरेण देवानां परमां गतिम् ॥ 1.57.11 ॥ | 1.57.11bगच्छेयं सशरीरेण देवानां परमां गतिम् ॥ १।५७।११ ॥ | 1.57.11bगच्छेयं स्वशरीरेण देवानां परमां गतिम्॥1.57.11॥ |
| 24 | #12bವಸಿಷ್ಠಂ ಸ ಸಮಾಹೂಯ ಕಥಯಾಮಾಸ ಚಿಂತಿತಮ್ ॥ | 1.57.12bवसिष्ठं स समाहूय कथयामास चिन्तितम् ॥ १२ ॥ | 1.56.12aस वसिष्ठं समाहूय कथयामास चिन्तितम् । | 1.57.12aस वसिष्ठं समाहूय कथयामास चिन्तितम् । | 1.57.12aस वसिष्ठं समाहूय कथयामास चिन्तितम्। | 1.57.12aस वसिष्ठं समाहूय कथयामास चिन्तितम् । | 1.57.12aस वसिष्ठं समाहूय कथयामास चिन्तितम्। |
| 25 | #13aಅಶಕ್ಯಮಿತಿ ಚಾಪ್ಯುಕ್ತೋ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ । | 1.57.13aअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना । | 1.56.12bअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना ॥1.56.12॥ | 1.57.12bअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना ॥ 1.57.12 ॥ | 1.57.12bअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना ॥ 1.57.12 ॥ | 1.57.12bअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना ॥ १।५७।१२ ॥ | 1.57.12bअशक्यमिति चाप्युक्तो वसिष्ठेन महात्मना॥1.57.12॥ |
| 26 | #13bಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತೋ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಸ ಯಯೌ ದಕ್ಷಿಣಾಂ ದಿಶಮ್ ॥ | 1.57.13bप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौ दक्षिणां दिशम् ॥ १३ ॥ | 1.56.13aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौ दक्षिणां दिशम् । | 1.57.13aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौ दक्षिणां दिशम् । | 1.57.13aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौ दक्षिणां दिशम्। | 1.57.13aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौ दक्षिणां दिशम् । | 1.57.13aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन स ययौदक्षिणां दिशम्। |
| 27 | #14aತತಸ್ತತ್ಕರ್ಮಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಪುತ್ರಾಂಸ್ತಸ್ಯ ಗತೋ ನೃಪಃ । | 1.57.14aततस्तत्कर्मसिद्ध्यर्थं पुत्रांस्तस्य गतो नृपः । | 1.57.13bततस्तत्कर्मसिद्ध्यर्थं पुत्रांस्तस्य गतो नृपः ॥ 1.57.13 ॥ | 1.57.13bततस्तत्कर्मसिद्ध्यर्थं पुत्रांस्तस्य गतो नृपः ॥ 1.57.13 ॥ | 1.57.13bततस्तत्कर्मसिद्ध्यर्थं पुत्रांस्तस्य गतो नृपः ॥ १।५७।१३ ॥ | 1.57.13bततस्तत्कर्मसिद्ध्यर्थं पुत्रां स्तस्य गतो नृपः॥1.57.13॥ | |
| 28 | #14bವಾಸಿಷ್ಠಾ ದೀರ್ಘತಪಸಸ್ತಪೋ ಯತ್ರ ಹಿ ತೇಪಿರೇ ॥ | 1.57.14bवासिष्ठा दीर्घतपसस्तपो यत्र हि तेपिरे ॥ १४ ॥ | 1.56.13bवसिष्ठा दीर्घ तपसस्तपो यत्र हि तेपिरे ॥1.56.13॥ | 1.57.14aवासिष्ठा दीर्घतपसस्तपो यत्र हि तेपिरे । | 1.57.14aवासिष्ठा दीर्घतपसस्तपो यत्र हि तेपिरे । | 1.57.14aवासिष्ठा दीर्घतपसस्तपो यत्र हि तेपिरे। | |
| 29 | #15aತ್ರಿಶಂಕುಸ್ತು ಮಹಾತೇಜಾಃ ಶತಂ ಪರಮಭಾಸ್ವರಮ್ । | 1.57.15aत्रिशङ्कुस्तु महातेजाः शतं परमभास्वरम् । | 1.56.14aत्रिशङ्कुः सुमहातेजाः शतं परमभास्वरम् । | 1.57.14bत्रिशङ्कुः सुमहातेजाः शतं परमभास्वरम् । | 1.57.14aत्रिशङ्कुः सुमहातेजाः शतं परमभास्वरम्। | 1.57.14bत्रिशङ्कुः सुमहातेजाः शतं परमभास्वरम् । | 1.57.14bत्रिशंङ्कुस्सुमहातेजा श्शतं परमभास्वरम्॥1.57.14॥ |
| 30 | #15bವಸಿಷ್ಠ ಪುತ್ರಾನ್ ದದೃಶೇ ತಪ್ಯಮಾನಾನ್ ಮನಸ್ವಿನಃ ॥ | 1.57.15bवसिष्ठपुत्रान् ददृशे तप्यमानान् मनस्विनः ॥ १५ ॥ | 1.56.14bवसिष्ठपुत्रान्ददृशे तप्यमानान्यशस्विनः ॥1.56.14॥ | 1.57.14cवसिष्ठपुत्रान् ददृशे तप्यमानान् यशस्विनः ॥ 1.57.14 ॥ | 1.57.14bवसिष्ठपुत्रान् ददृशे तप्यमानान् यशस्विनः ॥ 1.57.14 ॥ | 1.57.14cवसिष्ठपुत्रान् ददृशे तप्यमानान् यशस्विनः ॥ १।५७।१४ ॥ | 1.57.15aवसिष्ठपुत्रान् ददृशे तप्यमानान् यशस्विनः। |
| 31 | #16aಸೋಽಭಿಗಮ್ಯ ಮಹಾತ್ಮಾನಃ ಸರ್ವಾನೇವ ಗುರೋಃ ಸುತಾನ್ । | 1.57.16aसोऽभिगम्य महात्मानः सर्वानेव गुरोः सुतान् । | 1.56.15aसोऽभिगम्य महात्मानः सर्वानेव गुरोः सुतान् । | 1.57.15aसो ऽभिगम्य महात्मानः सर्वानेव गुरोः सुतान् । | 1.57.15aसो ऽभिगम्य महात्मानः सर्वानेव गुरोः सुतान् । | 1.57.15bसोऽभिगम्य महात्मनस्सर्वानेव गुरोस्सुतान्॥1.57.15॥ | |
| 32 | #16bಅಭಿವಾದ್ಯಾನುಪೂರ್ವೇಣ ಹ್ರಿಯಾ ಕಿಂಚಿದವಾಙ್ಮುಖಃ ॥ | 1.57.16bअभिवाद्यानुपूर्वेण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः ॥ १६ ॥ | 1.56.15bअभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किंचिदवाङ्मुखः । | 1.57.15bअभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः । | 1.57.15aअभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः। | 1.57.15bअभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः । | 1.57.16aअभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुखः। |
| 33 | #17aಅಬ್ರವೀತ್ ಸಮಹಾತ್ಮಾನಃ ಸರ್ವಾನೇವ ಕೃತಾಂಜಲಿಃ । | 1.57.17aअब्रवीत् स महात्मानः सर्वानेव कृताञ्जलिः । | 1.56.15cअब्रवीत्सुमहातेजाः सर्वानेव कृताञ्जलिः ॥1.56.15॥ | 1.57.15cअब्रवीत्सुमहात्मानः सर्वानेव कृताञ्जलिः ॥ 1.57.15 ॥ | 1.57.15bअब्रवीत्सुमहात्मानः सर्वानेव कृताञ्जलिः ॥ 1.57.15 ॥ | 1.57.15cअब्रवीत्सुमहात्मानः सर्वानेव कृताञ्जलिः ॥ १।५७।१५ ॥ | 1.57.16bअब्रवीत्सुमहाभगान्सर्वानेव कृताञ्जलिः॥1.57.16॥ |
| 34 | #17bಶರಣಂ ವಃ ಪ್ರಪನ್ನೋಽಹಂ ಶರಣ್ಯಾನ್ ಶರಣಂ ಗತಃ ॥ | 1.57.17bशरणं वः प्रपन्नोऽहं शरण्यान् शरणं गतः ॥ १७ ॥ | 1.56.16aशरणं वः प्रपद्येऽहं शरण्याञ्शरणागतः । | 1.57.16aशरणं वः प्रपद्ये ऽहं शरण्यान् शरणागतः । | 1.57.16aशरणं वः प्रपद्येऽहं शरण्यान् शरणागतः। | 1.57.16aशरणं वः प्रपद्ये ऽहं शरण्यान् शरणागतः । | 1.57.17aशरणं वः प्रपद्येऽहं शरण्यान् शरणागतः। |
| 35 | #18aಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತೋಹಿ ಭದ್ರಂ ವೋ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ । | 1.57.18aप्रत्याख्यातो हि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना । | 1.56.16bप्रत्याख्यातोऽस्मि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना ॥1.56.16॥ | 1.57.16bप्रत्याख्यातो ऽस्मि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना ॥ 1.57.16 ॥ | 1.57.16bप्रत्याख्यातोऽस्मि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना ॥ 1.57.16 ॥ | 1.57.16bप्रत्याख्यातो ऽस्मि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना ॥ १।५७।१६ ॥ | 1.57.17bप्रत्याख्यातोऽस्मि भद्रं वो वसिष्ठेन महात्मना॥1.57.17॥ |
| 36 | #18bಯಷ್ಟುಕಾಮೋ ಮಹಾಯಜ್ಞಂ ತದನುಜ್ಞಾತುಮರ್ಹಥ ॥ | 1.57.18bयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्हथ ॥ १८ ॥ | 1.56.17aयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्थथ । | 1.57.17aयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्हथ । | 1.57.17aयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्हथ। | 1.57.17aयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्हथ । | 1.57.18aयष्टुकामो महायज्ञं तदनुज्ञातुमर्हथ। |
| 37 | #19aಗುರುಪುತ್ರಾನಹಂ ಸರ್ವಾನ್ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಪ್ರಸಾದಯೇ । | 1.57.19aगुरुपुत्रानहं सर्वान् नमस्कृत्य प्रसादये । | 1.56.17bगुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये ॥1.56.17॥ | 1.57.17bगुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये ॥ 1.57.17 ॥ | 1.57.17bगुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये ॥ 1.57.17 ॥ | 1.57.17bगुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये ॥ १।५७।१७ ॥ | 1.57.18bगुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये॥1.57.18॥ |
| 38 | #19bಶಿರಸಾ ಪ್ರಣೋತ ಯಾಚೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಂಸ್ತಪಸಿ ಸ್ಥಿತಾನ್ ॥ | 1.57.19bशिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणांस्तपसि स्थितान् ॥ १९ ॥ | 1.56.18aशिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणांस्तपसि स्थितान् । | 1.57.18aशिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणांस्तपसि स्थितान् । | 1.57.18aशिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणांस्तपसि स्थितान् । | 1.57.19aशिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणान् तपसि स्थितान्। | |
| 39 | #20aತೇ ಮಾಂ ಭವಂತಃ ಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಯಾಜಯಂತು ಸಮಾಹಿತಾಃ । | 1.57.20aते मां भवन्तः सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः । | 1.56.18bते मां भवन्तः सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः । | 1.57.18bते मां भवन्तः सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः । | 1.57.18aते मां भवन्तः सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः। | 1.57.18bते मां भवन्तः सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः । | 1.57.19bते मां भवन्तस्सिद्ध्यर्थं याजयन्तु समाहिताः॥1.57.19॥ |
| 40 | #20bಸಶರೀರೋ ಯಥಾಹಂ ವೈ ದೇವಲೋಕಮವಾಪ್ನುಯಾಮ್ ॥ | 1.57.20bसशरीरो यथाहं वै देवलोकमवाप्नुयाम् ॥ २० ॥ | 1.56.18cसशरीरो यथाहं हि देवलोकमवाप्नुयाम् ॥1.56.18॥ | 1.57.18cसशरीरो यथाहं हि देवलोकमवाप्नुयाम् ॥ 1.57.18 ॥ | 1.57.18bसशरीरो यथाहं हि देवलोकमवाप्नुयाम् ॥ 1.57.18 ॥ | 1.57.18cसशरीरो यथाहं हि देवलोकमवाप्नुयाम् ॥ १।५७।१८ ॥ | 1.57.20aसशरीरो यथाऽहं हि देवलोकमवाप्नुयाम्। |
| 41 | #21aಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತೋ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಗತಿಮನ್ಯಾಂ ತಪೋಧನಾಃ । | 1.57.21aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः । | 1.56.19aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः । | 1.57.19aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः । | 1.57.19aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः। | 1.57.19aप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः । | 1.57.20bप्रत्याख्यातो वसिष्ठेन गतिमन्यां तपोधनाः॥1.57.20॥ |
| 42 | #21bಗುರುಪುತ್ರಾನೃತೇ ಸರ್ವಾನ್ನಾಹಂ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಕಾಂಚನ ॥ | 1.57.21bगुरुपुत्रानृते सर्वान् नाहं पश्यामि काञ्चन ॥ २१ ॥ | 1.56.19bगुरुपुत्रानृते सर्वान्नाहं पश्यामि कांचन ॥1.56.19॥ | 1.57.19bगुरुपुत्रानृते सर्वान्नाहं पश्यामि काञ्चन ॥ 1.57.19 ॥ | 1.57.19bगुरुपुत्रानृते सर्वान्नाहं पश्यामि काञ्चन ॥ 1.57.19 ॥ | 1.57.19bगुरुपुत्रानृते सर्वान्नाहं पश्यामि काञ्चन ॥ १।५७।१९ ॥ | 1.57.21aगुरुपुत्रानृते सर्वान्नाहं पश्यामि काञ्चन। |
| 43 | #22aಇಕ್ಷ್ವಾಕೂಣಾಂ ಹಿ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಪುರೋಧಾಃ ಪರಮಾಗತಿಃ । | 1.57.22aइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः । | 1.56.20aइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः । | 1.57.20aइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः । | 1.57.20aइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः। | 1.57.20aइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः । | 1.57.21bइक्ष्वाकूणां हि सर्वेषां पुरोधाः परमा गतिः॥1.57.21॥ |
| 44 | 1.57.20bपुरोधसस्तु विद्वांसस्तारयन्ति सदा नृपान् ॥ 1.57.20 ॥ | 1.57.20bपुरोधसस्तु विद्वांसस्तारयन्ति सदा नृपान् ॥ 1.57.20 ॥ | 1.57.20bपुरोधसस्तु विद्वांसस्तारयन्ति सदा नृपान् ॥ १।५७।२० ॥ | 1.57.22aपुरोधसस्तु विद्वांसस्तारयन्ति सदा नृपान्। | |||
| 45 | #22bತಸ್ಮಾದನಂತರಂ ಸರ್ವೇ ಭವಂತೋ ದೈವತಂ ಮಮ ॥ | 1.57.22bतस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम ॥ २२ ॥ | 1.56.20bतस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम ॥1.56.20॥ | 1.57.21तस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम ॥ 1.57.21 ॥ | 1.57.21तस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम ॥ 1.57.21 ॥ | 1.57.21तस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम ॥ १।५७।२१ ॥ | 1.57.22bतस्मादनन्तरं सर्वे भवन्तो दैवतं मम॥1.57.22॥ |