शिवधनुर्भङ्गः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
56 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 55 lines
gor-hi 55 lines
crit 54 lines
gr 54 lines
dr-mula 53 lines
gr-iitk 54 lines
iitk 56 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಜನಕಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರೋ ಮಹಾಮುನಿಃ । | 1.67.1aजनकस्य वचः श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः । | 1.66.1aजनकस्य वचः श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः । | 1.67.1aजनकस्य वचः श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः । | 1.67.1aजनकस्य वचः श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः। | 1.67.1aजनकस्य वचः श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः । | 1.67.1aजनकस्य वचश्श्रुत्वा विश्वामित्रो महामुनिः । |
| 2 | #1bಧನುರ್ದರ್ಶಯ ರಾಮಾಯ ಇತಿ ಹೋವಾಚ ಪಾರ್ಥಿವಮ್ ॥ | 1.67.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम् ॥ १ ॥ | 1.66.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम् ॥1.66.1॥ | 1.67.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम् ॥ 1.67.1 ॥ | 1.67.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम् ॥ 1.67.1 ॥ | 1.67.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम् ॥ १।६७।१ ॥ | 1.67.1bधनुर्दर्शय रामाय इति होवाच पार्थिवम्॥1.67.1॥ |
| 3 | #2aತತಃ ಸ ರಾಜಾ ಜನಕಃ ಸಚಿವಾನ್ ವ್ಯಾದಿದೇಶ ಹ । | 1.67.2aततः स राजा जनकः सचिवान् व्यादिदेश ह । | 1.66.2aततः स राजा जनकः सचिवान्व्यादिदेश ह । | 1.67.2aततः स राजा जनकः सामन्तान् व्यादिदेश ह । | 1.67.2aततः स राजा जनकः सामन्तान् व्यादिदेश ह। | 1.67.2aततः स राजा जनकः सामन्तान् व्यादिदेश ह । | 1.67.2aततस्स राजा जनकः सामन्तान्व्यादिदेश ह। |
| 4 | #2bಧನುರಾನೀಯತಾಂ ದಿವ್ಯಂ ಗಂಧಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪಿತಮ್ ॥ | 1.67.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यानुलेपितम् ॥ २ ॥ | 1.66.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यविभूषितम् ॥1.66.2॥ | 1.67.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यविभूषितम् ॥ 1.67.2 ॥ | 1.67.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यविभूषितम् ॥ 1.67.2 ॥ | 1.67.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यविभूषितम् ॥ १।६७।२ ॥ | 1.67.2bधनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यविभूषितम्॥1.67.2॥ |
| 5 | #3aಜನಕೇನ ಸಮಾದಿಷ್ಟಾಃ ಸಚಿವಾಃ ಪ್ರಾವಿಶನ್ ಪುರಮ್ । | 1.67.3aजनकेन समादिष्टाः सचिवाः प्राविशन् पुरम् । | 1.66.3aजनकेन समादिष्ठाः सचिवाः प्राविशन्पुरीम् । | 1.67.3aजनकेन समादिष्टाः सचिवाः प्राविशन् पुरीम् । | 1.67.3aजनकेन समादिष्टाः सचिवाः प्राविशन् पुरीम्। | 1.67.3aजनकेन समादिष्टाः सचिवाः प्राविशन् पुरीम् । | 1.67.3aजनकेन समादिष्टाः सचिवा प्राविशन् पुरीम्। |
| 6 | #3bತದ್ಧನುಃ ಪುರತಃ ಕೃತ್ವಾ ನಿರ್ಜಗ್ಮುರಮಿತೌಜಪಃ ॥ | 1.67.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुरमितौजसः ॥ ३ ॥ | 1.66.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुः पार्थिवाज्ञया ॥1.66.3॥ | 1.67.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुः पार्थिवाज्ञया ॥ 1.67.3 ॥ | 1.67.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुः पार्थिवाज्ञया ॥ 1.67.3 ॥ | 1.67.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुः पार्थिवाज्ञया ॥ १।६७।३ ॥ | 1.67.3bतद्धनुः पुरतः कृत्वा निर्जग्मुः पार्थिवाज्ञया॥1.67.3॥ |
| 7 | #4aನೃಣಾಂ ಶತಾನಿ ಪಂಚಾಶದ್ ವ್ಯಾಯತಾನಾಂ ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । | 1.67.4aनृणां शतानि पञ्चाशद् व्यायतानां महात्मनाम् । | 1.66.4aनृपां शतानि पञ्चाशद्व्यायतानां महात्मनाम् । | 1.67.4aनृणां शतानि पञ्चाशद्व्यायतानां महात्मनाम् । | 1.67.4aनृणां शतानि पञ्चाशद्व्यायतानां महात्मनाम्। | 1.67.4aनृणां शतानि पञ्चाशद्व्यायतानां महात्मनाम् । | 1.67.4aनृणां शतानि पञ्चाशद्व्यायतानां महात्मनाम्। |
| 8 | #4bಮಂಜೂಷಾಮಷ್ಟಚಕ್ರಾಂ ತಾಂ ಸಮೂಹುಸ್ತೇ ಕಥಂಚನ ॥ | 1.67.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथञ्चन ॥ ४ ॥ | 1.66.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथंचन ॥1.66.4॥ | 1.67.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथञ्चन ॥ 1.67.4 ॥ | 1.67.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथञ्चन ॥ 1.67.4 ॥ | 1.67.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथञ्चन ॥ १।६७।४ ॥ | 1.67.4bमञ्जूषामष्टचक्रां तां समूहुस्ते कथञ्चन॥1.67.4॥ |
| 9 | #5aತಾಮಾದಾಯ ಸುಮಂಜೂಷಾಮಾಯಸೀಂ ಯತ್ರ ತದ್ಧನುಃ । | 1.67.5aतामादाय सुमञ्जूषामायसीं यत्र तद्धनुः । | 1.66.5aतामादाय तु मञ्जूषामायतीं यत्र तद्धनुः । | 1.67.5aतामादाय तु मञ्जूषामायसीं यत्र तद्धनुः । | 1.67.5aतामादाय तु मञ्जूषामायसीं यत्र तद्धनुः। | 1.67.5aतामादाय तु मञ्जूषामायसीं यत्र तद्धनुः । | 1.67.5aतामादाय तु मञ्जूषामायसीं यत्र तद्धनुः। |
| 10 | #5bಸುರೋಪಮಂ ತೇ ಜನಕಮೂಚುರ್ನೃಪತಿಮಂತ್ರಿಣಃ ॥ | 1.67.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः ॥ ५ ॥ | 1.66.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः ॥1.66.5॥ | 1.67.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः ॥ 1.67.5 ॥ | 1.67.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः ॥ 1.67.5 ॥ | 1.67.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः ॥ १।६७।५ ॥ | 1.67.5bसुरोपमं ते जनकमूचुर्नृपतिमन्त्रिणः॥1.67.5॥ |
| 11 | #6aಇದಂ ಧನುರ್ವರಂ ರಾಜನ್ ಪೂಜಿತಂ ಸರ್ವರಾಜಭಿಃ । | 1.67.6aइदं धनुर्वरं राजन् पूजितं सर्वराजभिः । | 1.66.6aइदं धनुर्वरं राजन्पूजितं सर्वराजभिः । | 1.67.6aइदं धनुर्वरं राजन् पूजितं सर्वराजभिः । | 1.67.6aइदं धनुर्वरं राजन् पूजितं सर्वराजभिः। | 1.67.6aइदं धनुर्वरं राजन् पूजितं सर्वराजभिः । | 1.67.6aइदं धनुर्वरं राजन् पूजितं सर्वराजभिः। |
| 12 | #6bಮಿಥಿಲಾಧಿಪ ರಾಜೇಂದ್ರ ದರ್ಶನೀಯಂ ಯದೀಚ್ಛಸಿ ॥ | 1.67.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदीच्छसि ॥ ६ ॥ | 1.66.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदीच्छसि ॥1.66.6॥ | 1.67.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदिच्छसि ॥ 1.67.6 ॥ | 1.67.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदिच्छसि ॥ 1.67.6 ॥ | 1.67.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदिच्छसि ॥ १।६७।६ ॥ | 1.67.6bमिथिलाधिप राजेन्द्र दर्शनीयं यदिच्छसि॥1.67.6॥ |
| 13 | #7aತೇಷಾಂ ನೃಪೋ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಕೃತಾಂಜಲಿರಭಾಷತ । | 1.67.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत । | 1.66.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत । | 1.67.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत । | 1.67.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत। | 1.67.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत । | 1.67.7aतेषां नृपो वचः श्रुत्वा कृताञ्जलिरभाषत। |
| 14 | #7bವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ತಾವುಭೌ ರಾಮಲಕ್ಷ್ಮಣೌ ॥ | 1.67.7bविश्वामित्रं महात्मानं तावुभौ रामलक्ष्मणौ ॥ ७ ॥ | 1.66.7bविश्वामित्रं महात्मानं तौ चोभौ रामलक्ष्मणौ ॥1.66.7॥ | 1.67.7bविश्वामित्रं महात्मानं तौ चोभौ राजलक्ष्मणौ ॥ 1.67.7 ॥ | 1.67.7bविश्वामित्रं महात्मानं तौ चोभौ राजलक्ष्मणौ ॥ 1.67.7 ॥ | 1.67.7bविश्वामित्रं महात्मानं तौ चोभौ राजलक्ष्मणौ ॥ १।६७।७ ॥ | 1.67.7bविश्वामित्रं महात्मानं तौ चोभौ रामलक्ष्मणौ॥1.67.7॥ |
| 15 | #8aಇದಂ ಧನುರ್ವರಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಜನಕೈರಭಿಪೂಜಿತಮ್ । | 1.67.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मञ्जनकैरभिपूजितम् । | 1.66.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मञ्जनकैरभिपूजितम् । | 1.67.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् जनकैरभिपूजितम् । | 1.67.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् जनकैरभिपूजितम्। | 1.67.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् जनकैरभिपूजितम् । | 1.67.8aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् जनकैरभिपूजितम्। |
| 16 | #8bರಾಜಭಿಶ್ಚ ಮಹಾವೀರ್ಯೈಶಕ್ತೈಃ ಪೂಜಿತಂ ತದಾ ॥ | 1.67.8bराजभिश्च महावीर्यैरशक्तैः पूरितं तदा ॥ ८ ॥ | 1.66.8bराजभिश्च महावीर्यैरशक्यं पूरितुं तदा ॥1.66.8॥ | 1.67.8bराजभिश्च महावीर्यैरशक्तैः पूरितुं पुरा ॥ 1.67.8 ॥ | 1.67.8bराजभिश्च महावीर्यैरशक्तैः पूरितुं पुरा ॥ 1.67.8 ॥ | 1.67.8bराजभिश्च महावीर्यैरशक्तैः पूरितुं पुरा ॥ १।६७।८ ॥ | 1.67.8bराजभिश्च महावीर्यैः अशक्तैः पूरितुं पुरा॥1.67.8॥ |
| 17 | #9aನೈತತ್ ಸುರಗಣಾಃ ಸರ್ವೇ ಸಾಸುರಾ ನ ಚ ರಾಕ್ಷಸಾಃ । | 1.67.9aनैतत् सुरगणाः सर्वे सासुरा न च राक्षसाः । | 1.66.9aनैतत्सुरगणाः सर्वे नासुरा न च राक्षसाः । | 1.67.9aनैतत् सुरगणाः सर्वे नासुरा न च राक्षसाः । | 1.67.9aनैतत् सुरगणाः सर्वे नासुरा न च राक्षसाः। | 1.67.9aनैतत् सुरगणाः सर्वे नासुरा न च राक्षसाः । | 1.67.9aनैतत्सुरगणास्सर्वे नासुरा न च राक्षसाः। |
| 18 | #9bಗಂಧರ್ವಯಕ್ಷಪ್ರವರಾಃ ಸಕಿನ್ನರಮಹೋರಗಾಃ ॥ | 1.67.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिन्नरमहोरगाः ॥ ९ ॥ | 1.66.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिंनरमहोरगाः ॥1.66.9॥ | 1.67.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिन्नरमहोरगाः ॥ 1.67.9 ॥ | 1.67.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिन्नरमहोरगाः ॥ 1.67.9 ॥ | 1.67.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिन्नरमहोरगाः ॥ १।६७।९ ॥ | 1.67.9bगन्धर्वयक्षप्रवराः सकिन्नरमहोरगाः॥1.67.9॥ |
| 19 | #10aಕ್ವ ಗತಿರ್ಮಾನುಷಾಣಾಂ ಚ ಧನುಷೋಽಸ್ಯ ಪ್ರಪೂರಣೇ । | 1.67.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषोऽस्य प्रपूरणे । | 1.66.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषोऽस्य प्रपूरणे । | 1.67.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषो ऽस्य प्रपूरणे । | 1.67.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषोऽस्य प्रपूरणे। | 1.67.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषो ऽस्य प्रपूरणे । | 1.67.10aक्व गतिर्मानुषाणां च धनुषोऽस्य प्रपूरणे। |
| 20 | #10bಆರೋಪಣೇ ಸಮಾಯೋಗೇ ವೇಪನೇ ತೋಲನೇ ತಥಾ ॥ | 1.67.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलने तथा ॥ १० ॥ | 1.66.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलनेऽपि वा ॥1.66.10॥ | 1.67.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलने ऽपि वा ॥ 1.67.10 ॥ | 1.67.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलनेऽपि वा ॥ 1.67.10 ॥ | 1.67.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलने ऽपि वा ॥ १।६७।१० ॥ | 1.67.10bआरोपणे समायोगे वेपने तोलनेऽपि वा॥1.67.10॥ |
| 21 | #11aತದೇತದ್ಧನುಷಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಮಾನೀತಂ ಮುನಿಪುಂಗವ । | 1.67.11aतदेतद् धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुङ्गव । | 1.66.11aतदेतद्धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुंगव । | 1.67.11aतदेतद्धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुङ्गव । | 1.67.11aतदेतद्धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुङ्गव। | 1.67.11aतदेतद्धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुङ्गव । | 1.67.11aतदेतद्धनुषां श्रेष्ठमानीतं मुनिपुङ्गव। |
| 22 | #11bದರ್ಶಯೈತನ್ಮಹಾಭಾಗ ಅನಯೋ ರಾಜಪುತ್ರಯೋಃ ॥ | 1.67.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयो राजपुत्रयोः ॥ ११ ॥ | 1.66.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयो राजपुत्रयोः ॥1.66.11॥ | 1.67.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयो राजपुत्रयोः ॥ 1.67.11 ॥ | 1.67.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयो राजपुत्रयोः ॥ 1.67.11 ॥ | 1.67.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयो राजपुत्रयोः ॥ १।६७।११ ॥ | 1.67.11bदर्शयैतन्महाभाग अनयोः राजपुत्रयोः॥1.67.11॥ |
| 23 | #12aವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಃ ಸರಾಮಸ್ತು ಶ್ರುತ್ವಾ ಜನಕಭಾಷಿತಮ್ । | 1.67.12aविश्वामित्रः सरामस्तु श्रुत्वा जनकभाषितम् । | 1.66.12aविश्वामित्रस्तु धर्मात्मा श्रुत्वा जनकभाषितम् । | 1.67.12aविश्वामित्रः स धर्मात्मा श्रुत्वा जनकभाषितम् । | 1.67.12aविश्वामित्रः स धर्मात्मा श्रुत्वा जनकभाषितम्। | 1.67.12aविश्वामित्रः स धर्मात्मा श्रुत्वा जनकभाषितम् । | 1.67.12aविश्वामित्रस्तु धर्मात्मा श्रुत्वा जनकभाषितम्। |
| 24 | #12bವತ್ಸ ರಾಮ ಧನುಃ ಪಶ್ಯ ಇತಿ ರಾಘವಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 1.67.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् ॥ १२ ॥ | 1.66.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् ॥1.66.12॥ | 1.67.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् ॥ 1.67.12 ॥ | 1.67.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् ॥ 1.67.12 ॥ | 1.67.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् ॥ १।६७।१२ ॥ | 1.67.12bवत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत्॥1.67.12॥ |
| 25 | #13aಬ್ರಹ್ಮರ್ಷೇವಚನಾದ್ ರಾಮೋ ಯತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ ತದ್ಧನುಃ । | 1.67.13aमहर्षेर्वचनाद् रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः । | 1.66.13aमहर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः । | 1.67.13aमहर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः । | 1.67.13aमहर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः। | 1.67.13aमहर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः । | 1.67.13aब्रह्मर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः। |
| 26 | #13bಮಂಜೂಷಾಂ ತಾಮಪಾವೃತ್ಯ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಧನುರಥಾಬ್ರವೀತ್ ॥ | 1.67.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् ॥ १३ ॥ | 1.66.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् ॥1.66.13॥ | 1.67.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् ॥ 1.67.13 ॥ | 1.67.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् ॥ 1.67.13 ॥ | 1.67.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् ॥ १।६७।१३ ॥ | 1.67.13bमञ्जूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत्॥1.67.13॥ |
| 27 | #14aಇದಂ ಧನುರ್ವರಂ ದಿವ್ಯಂ ಸಂಪ್ಪೃಶಾಮೀಹ ಪಾಣಿನಾ । | 1.67.14aइदं धनुर्वरं दिव्यं संस्पृशामीह पाणिना । | 1.66.14aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन्संस्पृशामीह पाणिना । | 1.67.14aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् संस्पृशामीह पाणिना । | 1.67.14aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् संस्पृशामीह पाणिना। | 1.67.14aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् संस्पृशामीह पाणिना । | 1.67.14aइदं धनुर्वरं ब्रह्मन् संस्पृशामीह पाणिना। |
| 28 | #14bಯತ್ನವಾಂಶ್ಚ ಭವಿಷ್ಯಾಮಿ ತೋಲನೇ ಪೂರಣೇಽಪಿ ವಾ ॥ | 1.67.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणेऽपि वा ॥ १४ ॥ | 1.66.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणेऽपि वा ॥1.66.14॥ | 1.67.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणे ऽपि वा ॥ 1.67.14 ॥ | 1.67.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणेऽपि वा ॥ 1.67.14 ॥ | 1.67.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणे ऽपि वा ॥ १।६७।१४ ॥ | 1.67.14bयत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणेऽपि वा॥1.67.14॥ |
| 29 | #15aಬಾಢಮಿತ್ಯಬ್ರವೀದ್ ರಾಜಾ ಮುನಿಶ್ಚ ಸಮಭಾಷತ । | 1.67.15aबाढमित्यब्रवीद् राजा मुनिश्च समभाषत । | 1.66.15aबाढमित्येव तं राजा मुनिश्च समभाषत । | 1.67.15बाढमित्यब्रवीद्राजा मुनिश्च समभाषत ॥ 1.67.15 ॥ | 1.67.15बाढमित्यब्रवीद्राजा मुनिश्च समभाषत ॥ 1.67.15 ॥ | 1.67.15बाढमित्यब्रवीद्राजा मुनिश्च समभाषत ॥ १।६७।१५ ॥ | #15aबाढमित्येव तं राजा मुनिश्च समभाषत। |
| 30 | #15bಲೀಲಯಾ ಸ ಧನುರ್ಮಧ್ಯೇ ಜಗ್ರಾಹ ವಚನಾನ್ಮುನೇಃ ॥ | 1.67.15bलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः ॥ १५ ॥ | 1.66.15bलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः ॥1.66.15॥ | 1.67.16aलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः । | 1.67.16aलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः। | 1.67.16aलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः । | #15bलीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुनेः॥ |
| 31 | #15c1.67.15। | ||||||
| 32 | #16aಪಶ್ಯತಾಂ ನೃಸಹಸ್ರಾಣಾಂ ಬಹೂನಾಂ ರಘುನಂದನಃ । | 1.67.16aपश्यतां नृसहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः । | 1.66.16aपश्यतां नृषहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः । | 1.67.16bपश्यतां नृसहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः ॥ 1.67.16 ॥ | 1.67.16bपश्यतां नृसहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः ॥ 1.67.16 ॥ | 1.67.16bपश्यतां नृसहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः ॥ १।६७।१६ ॥ | 1.67.16aपश्यतां नृपसहस्राणां बहूनां रघुनन्दनः । |
| 33 | #16bಆರೋಪ್ಯಯತ್ ಸ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಸಲೀಲಮಿವತದ್ಧನುಃ ॥ | 1.67.16bआरोपयत् स धर्मात्मा सलीलमिव तद्धनुः ॥ १६ ॥ | 1.66.16bआरोपयत्स धर्मात्मा सलीलमिव तद्धनुः ॥1.66.16॥ | 1.67.16bआरोपयत्स धर्मात्मा सलीलमिव तद्धनुः॥1.67.16॥ | |||
| 34 | #17aಆರೋಪಯಿತ್ವಾ ಮೌರ್ವೀಂ ಚಪೂರಯಾಮಾಸ ತದ್ಧನುಃ । | 1.67.17aआरोपयित्वा मौर्वीं च पूरयामास तद्धनुः । | 1.66.17aआरोपयित्वा मौर्वीं च पूरयामास वीर्यवान् । | 1.67.17aआरोपयित्वा धर्मात्मा पूरयामास तद्धनुः । | 1.67.17aआरोपयित्वा धर्मात्मा पूरयामास तद्धनुः। | 1.67.17aआरोपयित्वा धर्मात्मा पूरयामास तद्धनुः । | 1.67.17aआरोपयित्वा धर्मात्मा पूरयामास तद्धनुः। |
| 35 | #17bತದ್ ಬಭಂಜ ಧನುರ್ಮಧ್ಯೇ ನರಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಮಹಾಯಶಾಃ ॥ | 1.67.17bतद् बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः ॥ १७ ॥ | 1.66.17bतद्बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः ॥1.66.17॥ | 1.67.17bतद्बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः ॥ 1.67.17 ॥ | 1.67.17bतद्बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः ॥ 1.67.17 ॥ | 1.67.17bतद्बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः ॥ १।६७।१७ ॥ | 1.67.17bतद्बभञ्ज धनुर्मध्ये नरश्रेष्ठो महायशाः॥1.67.17॥ |
| 36 | #18aತಸ್ಯ ಶಬ್ದೋ ಮಹಾನಾಸೀನ್ನಿರ್ಘಾತಸಮನಿಃಸ್ವನಃ । | 1.67.18aतस्य शब्दो महानासीन्निर्घातसमनिःस्वनः । | 1.66.18aतस्य शब्दो महानासीन्निर्घातसमनिस्वनः । | 1.67.18aतस्य शब्दो महानासीन्निर्घातसमनिस्वनः । | 1.67.18aतस्य शब्दो महानासीन्निर्घातसमनिस्वनः। | 1.67.18aतस्य शब्दो महानासीन्निर्घातसमनिस्वनः । | 1.67.18aतस्य शब्दो महानासीत् निर्घातसमनिस्वनः। |
| 37 | #18bಭೂಮಿಕಂಪಶ್ಚ ಸುಮಹಾನ್ ಪರ್ವತಸ್ಯೇವ ದೀರ್ಯತಃ ॥ | 1.67.18bभूमिकम्पश्च सुमहान् पर्वतस्येव दीर्यतः ॥ १८ ॥ | 1.66.18bभूमिकम्पश्च सुमहान्पर्वतस्येव दीर्यतः ॥1.66.18॥ | 1.67.18bभूमिकम्पश्च सुमहान् पर्वतस्येव दीर्यतः ॥ 1.67.18 ॥ | 1.67.18bभूमिकम्पश्च सुमहान् पर्वतस्येव दीर्यतः ॥ 1.67.18 ॥ | 1.67.18bभूमिकम्पश्च सुमहान् पर्वतस्येव दीर्यतः ॥ १।६७।१८ ॥ | 1.67.18bभूमिकम्पश्च सुमहान् पर्वतस्येव दीर्यतः॥1.67.18॥ |
| 38 | #19aನಿಪೇತುಶ್ಚ ನರಾಃ ಸರ್ವೇ ತೇನ ಶಬ್ದೇನ ಮೋಹಿತಾಃ । | 1.67.19aनिपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः । | 1.66.19aनिपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः । | 1.67.19aनिपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः । | 1.67.19aनिपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः। | 1.67.19aनिपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः । | 1.67.19aनिपेतुश्च नरास् सर्वे तेन शब्देन मोहिताः। |
| 39 | #19bವರ್ಜಯಿತ್ವಾ ಮುನಿವರಂ ರಾಜಾನಂ ತೌ ಚ ರಾಘವೌ ॥ | 1.67.19bवर्जयित्वा मुनिवरं राजानं तौ च राघवौ ॥ १९ ॥ | 1.66.19bवर्जयित्वा मुनिवरं राजानं तौ च राघवौ ॥1.66.19॥ | 1.67.19bवर्जयित्वा मुनविरं राजानं तौ च राघवौ ॥ 1.67.19 ॥ | 1.67.19bवर्जयित्वा मुनविरं राजानं तौ च राघवौ ॥ 1.67.19 ॥ | 1.67.19bवर्जयित्वा मुनविरं राजानं तौ च राघवौ ॥ १।६७।१९ ॥ | 1.67.19bवर्जयित्वा मुनिवरं राजानं तौ च राघवौ॥1.67.19॥ |
| 40 | #20aಪ್ರತ್ಯಾಶ್ವಸ್ತೇ ಜನೇ ತಸ್ಮಿನ್ ರಾಜಾ ವಿಗತಸಾಧ್ವಸಃ । | 1.67.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन् राजा विगतसाध्वसः । | 1.66.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन्राजा विगतसाध्वसः । | 1.67.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन् राजा विगतसाध्वसः । | 1.67.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन् राजा विगतसाध्वसः। | 1.67.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन् राजा विगतसाध्वसः । | 1.67.20aप्रत्याश्वस्ते जने तस्मिन्राजा विगतसाध्वसः। |
| 41 | #20bಉವಾಚ ಪಾಂಜಲಿರ್ವಾಕ್ಯಂ ವಾಕ್ಯಜ್ಞೋ ಮುನಿಪುಂಗವಮ್ ॥ | 1.67.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुङ्गवम् ॥ २० ॥ | 1.66.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुंगवम् ॥1.66.20॥ | 1.67.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुङ्गवम् ॥ 1.67.20 ॥ | 1.67.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुङ्गवम् ॥ 1.67.20 ॥ | 1.67.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुङ्गवम् ॥ १।६७।२० ॥ | 1.67.20bउवाच प्राञ्जलिर्वाक्यं वाक्यज्ञो मुनिपुङ्गवम्॥1.67.20॥ |
| 42 | #21aಭಗವನ್ ದೃಷ್ಟವೀರ್ಯೋ ಮೇ ರಾಮೋ ದಶರಥಾತ್ಮಜಃ । | 1.67.21aभगवन् दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः । | 1.66.21aभगवन्दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः । | 1.67.21aभगवन् दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः । | 1.67.21aभगवन् दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः। | 1.67.21aभगवन् दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः । | 1.67.21aभगवन् दृष्टवीर्यो मे रामो दशरथात्मजः। |
| 43 | #21bಅತ್ಯದ್ಭುತಮಚಿಂತ್ಯಂ ಚ ಅತರ್ಕಿತಮಿದಂ ಮಯಾ ॥ | 1.67.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च अतर्कितमिदं मया ॥ २१ ॥ | 1.66.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च अतर्कितमिदं मया ॥1.66.21॥ | 1.67.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च न तर्कितमिदं मया ॥ 1.67.21 ॥ | 1.67.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च न तर्कितमिदं मया ॥ 1.67.21 ॥ | 1.67.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च न तर्कितमिदं मया ॥ १।६७।२१ ॥ | 1.67.21bअत्यद्भुतमचिन्त्यं च न तर्कितमिदं मया॥1.67.21॥ |
| 44 | #22aಜನಕಾನಾಂ ಕುಲೇ ಕೀರ್ತಿಮಾಹರಿಷ್ಯತಿ ಮೇ ಸುತಾ । | 1.67.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता । | 1.66.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता । | 1.67.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता । | 1.67.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता। | 1.67.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता । | 1.67.22aजनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता। |
| 45 | #22bಸೀತಾ ಭರ್ತಾರಮಾಸಾದ್ಯ ರಾಮಂ ದಶರಥಾತ್ಮಜಮ್ ॥ | 1.67.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम् ॥ २२ ॥ | 1.66.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम् ॥1.66.22॥ | 1.67.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम् ॥ 1.67.22 ॥ | 1.67.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम् ॥ 1.67.22 ॥ | 1.67.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम् ॥ १।६७।२२ ॥ | 1.67.22bसीता भर्तारमासाद्य रामं दशरथात्मजम्॥1.67.22॥ |
| 46 | #23aಮಮ ಸತ್ಯಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ಸಾ ವೀರ್ಯಶುಲ್ಕೇತಿ ಕೌಶಿಕ । | 1.67.23aमम सत्या प्रतिज्ञा सा वीर्यशुल्केति कौशिक । | 1.66.23aमम सत्या प्रतिज्ञा च वीर्यशुल्केति कौशिक । | 1.67.23aमम सत्या प्रतिज्ञा च वीर्यशुल्केति कौशिक । | 1.67.23aमम सत्या प्रतिज्ञा च वीर्यशुल्केति कौशिक। | 1.67.23aमम सत्या प्रतिज्ञा च वीर्यशुल्केति कौशिक । | 1.67.23aमम सत्या प्रतिज्ञा च वीर्यशुल्केति कौशिक। |
| 47 | #23bಸೀತಾ ಪ್ರಾಣೈರ್ಬಹುಮತಾ ದೇಯಾ ರಾಮಾಯ ಮೇ ಸುತಾ ॥ | 1.67.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता ॥ २३ ॥ | 1.66.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता ॥1.66.23॥ | 1.67.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता ॥ 1.67.23 ॥ | 1.67.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता ॥ 1.67.23 ॥ | 1.67.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता ॥ १।६७।२३ ॥ | 1.67.23bसीता प्राणैर्बहुमता देया रामाय मे सुता॥1.67.23॥ |
| 48 | #24aಭವತೋಽನುಮತೇ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಶೀಘ್ರಂ ಗಚ್ಛಂತು ಮಂತ್ರಿಣಃ । | 1.67.24aभवतोऽनुमते ब्रह्मन् शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः । | 1.66.24aभवतोऽनुमते ब्रह्मञ्शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः । | 1.67.24aभवतो ऽनुमते ब्रह्मन् शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः । | 1.67.24aभवतोऽनुमते ब्रह्मन् शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः। | 1.67.24aभवतो ऽनुमते ब्रह्मन् शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः । | 1.67.24aभवतोऽनुमते ब्रह्मन् शीघ्रं गच्छन्तु मन्त्रिणः। |
| 49 | #24bಮಮ ಕೌಶಿಕ ಭದ್ರಂ ತೇ ಅಯೋಧ್ಯಾಂ ತ್ವರಿತಾ ರಥೈಃ ॥ | 1.67.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः ॥ २४ ॥ | 1.66.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः ॥1.66.24॥ | 1.67.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः ॥ 1.67.24 ॥ | 1.67.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः ॥ 1.67.24 ॥ | 1.67.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः ॥ १।६७।२४ ॥ | 1.67.24bमम कौशिक भद्रं ते अयोध्यां त्वरिता रथैः॥1.67.24॥ |
| 50 | #25aರಾಜಾನಂ ಪ್ರಶ್ರಿತೈರ್ವಾಕ್ಯೈರಾನಯಂತು ಪುರಂ ಮಮ । | 1.67.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम । | 1.66.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम । | 1.67.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम । | 1.67.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम। | 1.67.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम । | 1.67.25aराजानं प्रश्रितैर्वाक्यैरानयन्तु पुरं मम। |
| 51 | #25bಪ್ರದಾನಂ ವೀರ್ಯಶುಲ್ಕಾಯಾಃ ಕಥಯಂತು ಚಸರ್ವಶಃ ॥ | 1.67.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः ॥ २५ ॥ | 1.66.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः ॥1.66.25॥ | 1.67.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः ॥ 1.67.25 ॥ | 1.67.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः ॥ 1.67.25 ॥ | 1.67.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः ॥ १।६७।२५ ॥ | 1.67.25bप्रदानं वीर्यशुल्कायाः कथयन्तु च सर्वशः॥1.67.25॥ |
| 52 | #26aಮುನಿಗುಪ್ತೌ ಚ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥೌ ಕಥಯಂತು ನೃಪಾಯ ವೈ । | 1.67.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै । | 1.66.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै । | 1.67.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै । | 1.67.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै। | 1.67.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै । | 1.67.26aमुनिगुप्तौ च काकुत्स्थौ कथयन्तु नृपाय वै। |
| 53 | #26bಪ್ರೀತಿಯುಕ್ತಂ ತು ರಾಜಾನಮಾನಯಂತು ಸುಶೀಘ್ರಗಾಃ ॥ | 1.67.26bप्रीतियुक्तं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः ॥ २६ ॥ | 1.66.26bप्रीयमाणं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः ॥1.66.26॥ | 1.67.26bप्रीयमाणं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः ॥ 1.67.26 ॥ | 1.67.26bप्रीयमाणं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः ॥ 1.67.26 ॥ | 1.67.26bप्रीयमाणं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः ॥ १।६७।२६ ॥ | 1.67.26bप्रीयमाणं तु राजानमानयन्तु सुशीघ्रगाः॥1.67.26॥ |
| 54 | #27aಕೌಶಿಕಸ್ತು ತಥೇತ್ಯಾಹ ರಾಜಾ ಚಾಭಾಷ್ಯ ಮಂತ್ರಿಣಃ । | 1.67.27aकौशिकस्तु तथेत्याह राजा चाभाष्य मन्त्रिणः । | 1.66.27aकौशिकश्च तथेत्याह राजा चाभाष्य मन्त्रिणः । | 1.67.27aकौशिकश्च तथेत्याह राजा चाभाष्य मन्त्रिणः । | 1.67.27aकौशिकश्च तथेत्याह राजा चाभाष्य मन्त्रिणः । | 1.67.27कौशिकश्च तथेत्याह राजा चाभाष्य मन्त्रिणः॥1.67.27॥ | |
| 55 | #27bಅಯೋಧ್ಯಾಂ ಪ್ರೇಷಯಾಮಾಸ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಕೃತಶಾಸನಾನ್ । | 1.67.27bअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनान् । | 1.66.27bअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनात् ॥1.66.27॥ | 1.67.27bअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनान् । | 1.67.27aअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनान्। | 1.67.27bअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनान् । | 1.67.28aअयोध्यां प्रेषयामास धर्मात्मा कृतशासनान्। |
| 56 | #27cಯಥಾವೃತ್ತಂ ಸಮಾಖ್ಯಾತುಮಾನೇತುಂ ಚ ನೃಪಂ ತಥಾ ॥ | 1.67.27cयथावृत्तं समाख्यातुमानेतुं च नृपं तथा ॥ २७ ॥ | 1.67.27cयथावृत्तं समाख्यातुमानेतुं च नृपं तदा ॥ 1.67.27 ॥ | 1.67.27bयथावृत्तं समाख्यातुमानेतुं च नृपं तदा ॥ 1.67.27 ॥ | 1.67.27cयथावृत्तं समाख्यातुमानेतुं च नृपं तदा ॥ १।६७।२७ ॥ | 1.67.28bयथावृत्तं समाख्यातुमानेतुं च नृपं तदा॥1.67.28॥ |