रामभिषेकचर्चा. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
145 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 109 lines
gor-hi 109 lines
crit 69 lines
gr 115 lines
dr-mula 116 lines
gr-iitk 134 lines
iitk 111 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತಃ ಪರಿಷದಂ ಸರ್ವಾಮಾಮಂತ್ರ್ಯ ವಸುಧಾಧಿಪಃ । | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः । | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः । | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः । | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः। | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः । | 2.2.1aततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः। |
| 2 | #1bಹಿತಮುದ್ಧರ್ಷಣಂ ಚೈವಮುವಾಚ ಪ್ರಥಿತಂ ವಚಃ ॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः ॥ १ ॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चेदमुवाचाप्रतिमं वचः ॥2.2.1॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः ॥ 2.2.1 ॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः ॥ 2.2.1 ॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः ॥ २।२।१ ॥ | 2.2.1bहितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः॥2.2.1॥ |
| 3 | #2aದುಂದುಭಿಸ್ವರಕಲ್ಪೇನ ಗಂಭೀರೇಣಾನುನಾದಿನಾ । | 2.2.2aदुन्दुभिस्वरकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । | 2.2.2aदुन्दुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । | 2.2.2aदुन्दुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । | 2.2.2aदुन्दुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना। | 2.2.2aदुन्दुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना । | 2.2.2aदुन्दुभिस्वनकल्पेन गम्भीरेणानुनादिना। |
| 4 | #2bಸ್ವರೇಣ ಮಹತಾ ರಾಜಾ ಜೀಮೂತ ಇವ ನಾದಯನ್ ॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ २ ॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीग्मूत इव नादयन् ॥2.2.2॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ 2.2.2 ॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ 2.2.2 ॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन् ॥ २।२।२ ॥ | 2.2.2bस्वरेण महता राजा जीमूत इव नादयन्॥2.2.2॥ |
| 5 | #3aರಾಜಲಕ್ಷಣಯುಕ್ತೇನ ಕಾಂತೇನಾನುಪಮೇನ ಚ । | 2.2.3aराजलक्षणयुक्तेन कान्तेनानुपमेन च । | 2.2.3aराजलक्षणयुक्तेन कान्तेनानुपमेन च । | 2.2.3aराजलक्षणयुक्तेन कान्तेनानुपमेन च। | 2.2.3aराजलक्षणयुक्तेन कान्तेनानुपमेन च । | 2.2.3aराजलक्षणयुक्तेन कान्तेनानुपमेन च। | |
| 6 | #3bಉವಾಚ ರಸಯುಕ್ತೇನ ಸ್ವರೇಣ ನೃಪತಿರ್ನೃಪಾನ್ ॥ | 2.2.3bउवाच रसयुक्तेन स्वरेण नृपतिर्नृपान् ॥ ३ ॥ | 2.2.3bउवाच रसयुक्तेन स्वरेण नृपतिर्नृपान् ॥ 2.2.3 ॥ | 2.2.3bउवाच रसयुक्तेन स्वरेण नृपतिर्नृपान् ॥ 2.2.3 ॥ | 2.2.3bउवाच रसयुक्तेन स्वरेण नृपतिर्नृपान् ॥ २।२।३ ॥ | 2.2.3bउवाच रसयुक्तेन स्वरेण नृपतिर्नृपान्॥2.2.3॥ | |
| 7 | #4aವಿದಿತಂ ಭವತಾಮೇತದ್ಯಥಾ ಮೇ ರಾಜ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ । | 2.2.4aविदितं भवतामेतद् यथा मे राज्यमुत्तमम् । | 2.2.4aविदितं भवतामेतद्यथा मे राज्यमुत्तमम् । | 2.2.4aविदितं भवतामेतद्यथा मे राज्यमुत्तमम्। | 2.2.4aविदितं भवतामेतद्यथा मे राज्यमुत्तमम् । | 2.2.4aविदितं भवतामेतद्यथा मे राज्यमुत्तमम्। | |
| 8 | #4bಪೂರ್ವಕೈರ್ಮಮ ರಾಜೇಂದ್ರೈಃ ಸುತವತ್ಪರಿಪಾಲಿತಮ್ ॥ | 2.2.4bपूर्वकैर्मम राजेन्द्रैः सुतवत् परिपालितम् ॥ ४ ॥ | 2.2.4bपूर्वकैर्मम राजेन्द्रैः सुतवत्परिपालितम् ॥ 2.2.4 ॥ | 2.2.4bपूर्वकैर्मम राजेन्द्रैः सुतवत्परिपालितम् ॥ 2.2.4 ॥ | 2.2.4bपूर्वकैर्मम राजेन्द्रैः सुतवत्परिपालितम् ॥ २।२।४ ॥ | 2.2.4bपूर्वकैर्मम राजेन्द्रैस्सुतवत्परिपालितम्॥2.2.4॥ | |
| 9 | #5aಸೋಽಹಮಿಕ್ಷ್ವಾಕುಭಿಃ ಸರ್ವೈರ್ನರೇಂದ್ರೈಃ ಪ್ರತಿಪಾಲಿತಮ್ । | 2.2.5aसोऽहमिक्ष्वाकुभिः सर्वैर्नरेन्द्रैः प्रतिपालितम् । | 2.2.3aसोऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रैः परिपालितम् । | 2.2.5aसो ऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रैः परिपालितम् । | 2.2.5aसोऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रैः परिपालितम्। | 2.2.5aसो ऽहमिक्ष्वाकुभिः पूर्वैर्नरेन्द्रैः परिपालितम् । | 2.2.5aसोऽहमिक्ष्वाकुभिस् सर्वैर्नरेन्द्रैः परिपालितम्। |
| 10 | #5bಶ್ರೇಯಸಾ ಯೋಕ್ತುಮಿಚ್ಛಾಮಿ ಸುಖಾರ್ಹಮಖಿಲಂ ಜಗತ್ ॥ | 2.2.5bश्रेयसा योक्तुमिच्छामि सुखार्हमखिलं जगत् ॥ ५ ॥ | 2.2.3bश्रेयसा योक्तुकामोऽस्मि सुखार्हमखिलं जगत् ॥2.2.3॥ | 2.2.5bश्रेयसा योक्तुकामो ऽस्मि सुखार्हमखिलं जगत् ॥ 2.2.5 ॥ | 2.2.5bश्रेयसा योक्तुकामोऽस्मि सुखार्हमखिलं जगत् ॥ 2.2.5 ॥ | 2.2.5bश्रेयसा योक्तुकामो ऽस्मि सुखार्हमखिलं जगत् ॥ २।२।५ ॥ | 2.2.5bश्रेयसा योक्तुकामोऽस्मि सुखार्हमखिलं जगत्॥2.2.5॥ |
| 11 | #6aಮಯಾಪ್ಯಾಚರಿತಂ ಪೂರ್ವೈಃ ಪಂಥಾನಮನುಗಚ್ಛತಾ । | 2.2.6aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता । | 2.2.4aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता । | 2.2.6aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता । | 2.2.6aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता। | 2.2.6aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता । | 2.2.6aमयाप्याचरितं पूर्वैः पन्थानमनुगच्छता। |
| 12 | #6bಪ್ರಜಾ ನಿತ್ಯಮನಿದ್ರೇಣ ಯಥಾಶಕ್ತ್ಯಭಿರಕ್ಷಿತಾಃ ॥ | 2.2.6bप्रजा नित्यमनिद्रेण यथाशक्त्यभिरक्षिताः ॥ ६ ॥ | 2.2.4bप्रजा नित्यमतन्द्रेण यथाशक्त्यभिरक्षता ॥2.2.4॥ | 2.2.6bप्रजा नित्यमनिद्रेण यथाशक्त्यभिरक्षिताः ॥ 2.2.6 ॥ | 2.2.6bप्रजा नित्यमनिद्रेण यथाशक्त्यभिरक्षिताः ॥ 2.2.6 ॥ | 2.2.6bप्रजा नित्यमनिद्रेण यथाशक्त्यभिरक्षिताः ॥ २।२।६ ॥ | 2.2.6bप्रजा नित्यमनिद्रेण यथाशक्त्यभिरक्षिताः॥2.2.6॥ |
| 13 | #7aಇದಂ ಶರೀರಂ ಕೃತ್ಸ್ನಸ್ಯ ಲೋಕಸ್ಯ ಚರತಾ ಹಿತಮ್ । | 2.2.7aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम् । | 2.2.5aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम् । | 2.2.7aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम् । | 2.2.7aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम्। | 2.2.7aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम् । | 2.2.7aइदं शरीरं कृत्स्नस्य लोकस्य चरता हितम्। |
| 14 | #7bಪಾಂಡುರಸ್ಯಾತಪತ್ರಸ್ಯ ಚ್ಛಾಯಾಯಾಂ ಜರಿತಂ ಮಯಾ ॥ | 2.2.7bपाण्डुरस्यातपत्रस्य च्छायायां जरितं मया ॥ ७ ॥ | 2.2.5bपाण्डुरस्यातपत्रस्यच्छायायां जरितं मया ॥2.2.5॥ | 2.2.7bपाण्डरस्यातपत्रस्य च्छायायां जरितं मया ॥ 2.2.7 ॥ | 2.2.7bपाण्डरस्यातपत्रस्य च्छायायां जरितं मया ॥ 2.2.7 ॥ | 2.2.7bपाण्डरस्यातपत्रस्य च्छायायां जरितं मया ॥ २।२।७ ॥ | 2.2.7bपाण्डुरस्याऽतपत्रस्यच्छायायां जरितं मया॥2.2.7॥ |
| 15 | #8aಪ್ರಾಪ್ಯ ವರ್ಷ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಬಹೂನ್ಯಾಯೂಂಷಿ ಜೀವತಃ । | 2.2.8aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवतः । | 2.2.6aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवितः । | 2.2.8aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवतः । | 2.2.8aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवतः। | 2.2.8aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवतः । | 2.2.8aप्राप्य वर्षसहस्राणि बहून्यायूंषि जीवतः। |
| 16 | #8bಜೀರ್ಣಸ್ಯಾಸ್ಯ ಶರೀರಸ್ಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿಮಭಿರೋಚಯೇ ॥ | 2.2.8bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये ॥ ८ ॥ | 2.2.6bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये ॥2.2.6॥ | 2.2.8bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये ॥ 2.2.8 ॥ | 2.2.8bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये ॥ 2.2.8 ॥ | 2.2.8bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये ॥ २।२।८ ॥ | 2.2.8bजीर्णस्यास्य शरीरस्य विश्रान्तिमभिरोचये॥2.2.8॥ |
| 17 | #9aರಾಜಪ್ರಭಾವಜುಷ್ಟಾಂ ಚ ದುರ್ವಹಾಮಜಿತೇಂದ್ರಿಯೈಃ । | 2.2.9aराजप्रभावजुष्टां च दुर्वहामजितेन्द्रियैः । | 2.2.7aराजप्रभावजुष्टां हि दुर्वहामजितेन्द्रियैः । | 2.2.9aराजप्रभावजुष्टां हि दुर्वहामजितेन्द्रियैः । | 2.2.9aराजप्रभावजुष्टां हि दुर्वहामजितेन्द्रियैः। | 2.2.9aराजप्रभावजुष्टां हि दुर्वहामजितेन्द्रियैः । | 2.2.9aराजप्रभावजुष्टां हि दुर्वहामजितेन्द्रियैः। |
| 18 | #9bಪರಿಶ್ರಾಂತೋಽಸ್ಮಿ ಲೋಕಸ್ಯ ಗುರ್ವೀಂ ಧರ್ಮಧುರಂ ವಹನ್ ॥ | 2.2.9bपरिश्रान्तोऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन् ॥ ९ ॥ | 2.2.7bपरिश्रान्तोऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन् ॥2.2.7॥ | 2.2.9bपिरश्रान्तो ऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन् ॥ 2.2.9 ॥ | 2.2.9bपिरश्रान्तोऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन् ॥ 2.2.9 ॥ | 2.2.9bपिरश्रान्तो ऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन् ॥ २।२।९ ॥ | 2.2.9bपरिश्रान्तोऽस्मि लोकस्य गुर्वीं धर्मधुरं वहन्॥2.2.9॥ |
| 19 | #10aಸೋಽಹಂ ವಿಶ್ರಾಮಮಿಚ್ಛಾಮಿ ಪುತ್ರಂ ಕೃತ್ವಾ ಪ್ರಜಾಹಿತೇ । | 2.2.10aसोऽहं विश्राममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते । | 2.2.8aसोऽहं विश्रममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते । | 2.2.10aसो ऽहं विश्रममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते । | 2.2.10aसोऽहं विश्रममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते। | 2.2.10aसो ऽहं विश्रममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते । | 2.2.10aसोऽहं विश्रममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते। |
| 20 | #10bಸಂನಿಕೃಷ್ಣಾನಿಮಾನ್ಸರ್ವಾನನುಮಾನ್ಯ ದ್ವಿಜರ್ಷಭಾನ್ ॥ | 2.2.10bसन्निकृष्टानिमान् सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान् ॥ १० ॥ | 2.2.8bसंनिकृष्टानिमान्सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान् ॥2.2.8॥ | 2.2.10bसन्निकृष्टानिमान् सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान् ॥ 2.2.10 ॥ | 2.2.10bसन्निकृष्टानिमान् सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान् ॥ 2.2.10 ॥ | 2.2.10bसन्निकृष्टानिमान् सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान् ॥ २।२।१० ॥ | 2.2.10bसन्निकृष्टानिमान्सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान्॥2.2.10॥ |
| 21 | #11aಅನುಜಾತೋ ಹಿ ಮಾಂ ಸರ್ವೈರ್ಗುಣೈಃ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಮಮಾತ್ಮಜಃ । | 2.2.11aअनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैः श्रेष्ठो ममात्मजः । | 2.2.9aअनुजातो हि मे सर्वैर्गुणैर्ज्येष्ठो ममात्मजः । | 2.2.11aअनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैर्ज्येष्ठो ममात्मजः । | 2.2.11aअनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैर्ज्येष्ठो ममात्मजः। | 2.2.11aअनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैर्ज्येष्ठो ममात्मजः । | 2.2.11aअनुजातो हि मां सर्वैर्गुणैर्ज्येष्ठो ममात्मजः। |
| 22 | #11bಪುರಂದರಸಮೋ ವೀರ್ಯೇ ರಾಮಃ ಪರಪುರಂಜಯಃ ॥ | 2.2.11bपुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुरञ्जयः ॥ ११ ॥ | 2.2.9bपुरंदरसमो वीर्ये रामः परपुरंजयः ॥2.2.9॥ | 2.2.11bपुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुऱञ्जयः ॥ 2.2.11 ॥ | 2.2.11bपुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुरञ्जयः ॥ 2.2.11 ॥ | 2.2.11bपुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुऱञ्जयः ॥ २।२।११ ॥ | 2.2.11bपुरन्दरसमो वीर्ये रामः परपुरञ्जयः॥2.2.11॥ |
| 23 | #12aತಂ ಚಂದ್ರಮಿವ ಪುಷ್ಯೇಣ ಯುಕ್ತಂ ಧರ್ಮಭೃತಾಂ ವರಮ್ । | 2.2.12aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम् । | 2.2.10aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम् । | 2.2.12aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम् । | 2.2.12aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम्। | 2.2.12aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम् । | 2.2.12aतं चन्द्रमिव पुष्येण युक्तं धर्मभृतां वरम्। |
| 24 | #12bಯೌವರಾಜ್ಯೇ ನಿಯೋಕ್ತಾಸ್ಮಿ ಪ್ರಾತಃ ಪುರುಷಪುಂಗವಮ್ ॥ | 2.2.12bयौवराज्ये नियोक्तास्मि प्रातः पुरुषपुङ्गवम् ॥ १२ ॥ | 2.2.10bयौवराज्येन योक्तास्मि प्रीतः पुरुषपुंगवम् ॥2.2.10॥ | 2.2.12bयौवराज्ये नियोक्तास्मि प्रीतः पुरुषपुङ्गवम् ॥ 2.2.12 ॥ | 2.2.12bयौवराज्ये नियोक्तास्मि प्रीतः पुरुषपुङ्गवम् ॥ 2.2.12 ॥ | 2.2.12bयौवराज्ये नियोक्तास्मि प्रीतः पुरुषपुङ्गवम् ॥ २।२।१२ ॥ | 2.2.12bयौवराज्ये नियोक्ताऽस्मि प्रीतः पुरुषपुङ्गवम्॥2.2.12॥ |
| 25 | #13aಅನುರೂಪಃ ಸ ವೋ ನಾಥೋ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಾಲ್ಲಕ್ಷ್ಮಣಾಗ್ರಜಃ । | 2.2.13aअनुरूपः स वो नाथो लक्ष्मीवाल्ँ लक्ष्मणाग्रजः । | 2.2.11aअनुरूपः स वो नाथो लक्ष्मीवाँल्लक्ष्मणाग्रजः । | 2.2.13aअनुरूपः स वै नाथो लक्ष्मीवाल्लँक्ष्मणाग्रजः । | 2.2.13aअनुरूपः स वै नाथो लक्ष्मीवाल्लँक्ष्मणाग्रजः। | 2.2.13aअनुरूपः स वै नाथो लक्ष्मीवाल्लँक्ष्मणाग्रजः । | 2.2.13aअनुरूपस्स वै नाथो लक्ष्मीवान् लक्ष्मणाग्रजः। |
| 26 | #13bತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮಪಿ ನಾಥೇನ ಯೇನ ಸ್ಯಾನ್ನಾಥವತ್ತರಮ್ ॥ | 2.2.13bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम् ॥ १३ ॥ | 2.2.11bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम् ॥2.2.11॥ | 2.2.13bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम् ॥ 2.2.13 ॥ | 2.2.13bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम् ॥ 2.2.13 ॥ | 2.2.13bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम् ॥ २।२।१३ ॥ | 2.2.13bत्रैलोक्यमपि नाथेन येन स्यान्नाथवत्तरम्॥2.2.13॥ |
| 27 | #14aಅನೇನ ಶ್ರೇಯಸಾ ಸದ್ಯಃ ಸಂಯೋಕ್ಷ್ಯೇಽಹಮಿಮಾಂ ಮಹೀಮ್ । | 2.2.14aअनेन श्रेयसा सद्यः संयोक्ष्येऽहमिमां महीम् । | 2.2.12aअनेन श्रेयसा सद्यः संयोज्याहमिमां महीम् । | 2.2.14aअनेन श्रेयसा सद्यः संयोज्यैवमिमां महीम् । | 2.2.14aअनेन श्रेयसा सद्यः संयोज्यैवमिमां महीम्। | 2.2.14aअनेन श्रेयसा सद्यः संयोज्यैवमिमां महीम् । | 2.2.14aअनेन श्रेयसा सद्यस्संयोज्यैवमिमां महीम्। |
| 28 | #14bಗತಕ್ಲೇಶೋ ಭವಿಷ್ಯಾಮಿ ಸುತೇ ತಸ್ಮಿನ್ನಿವೇಶ್ಯ ವೈ ॥ | 2.2.14bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन् निवेश्य वै ॥ १४ ॥ | 2.2.12bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै ॥2.2.12॥ | 2.2.14bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै ॥ 2.2.14 ॥ | 2.2.14bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै ॥ 2.2.14 ॥ | 2.2.14bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै ॥ २।२।१४ ॥ | 2.2.14bगतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै॥2.2.14॥ |
| 29 | #15aಯದೀದಂ ಮೇಽನುರೂಪಾರ್ಥಂ ಮಯಾ ಸಾಧು ಸುಮಂತ್ರಿತಮ್ । | 2.2.15aयदिदं मेऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम् । | 2.2.15aयदीदं मे ऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम् । | 2.2.15aयदीदं मेऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम्। | 2.2.15aयदीदं मे ऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम् । | 2.2.15aयदिदं मेऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम्। | |
| 30 | #15bಭವಂತೋ ಮೇಽನುಮನ್ಯಂತಾ ಕಥಂ ವಾ ಕರವಾಣ್ಯಹಮ್ ॥ | 2.2.15bभवन्तो मेऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम् ॥ १५ ॥ | 2.2.15bभवन्तो मे ऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम् ॥ 2.2.15 ॥ | 2.2.15bभवन्तो मेऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम् ॥ 2.2.15 ॥ | 2.2.15bभवन्तो मे ऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम् ॥ २।२।१५ ॥ | 2.2.15bभवन्तो मेऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम्॥2.2.15॥ | |
| 31 | #16aಯದ್ಯಪ್ಯೇಷಾ ಮಮಪ್ರೀತಿರ್ಹಿತಮನ್ಯದ್ವಿಚಿಂತ್ಯ ತಾಮ್ । | 2.2.16aयद्यप्येषा मम प्रीतिर्हितमन्यद् विचिन्त्यताम् । | 2.2.16aयद्यप्येषा मम प्रीतिर्हितमन्यद्विचिन्त्यताम् । | 2.2.16aयद्यप्येषा मम प्रीतिर्हितमन्यद्विचिन्त्यताम्। | 2.2.16aयद्यप्येषा मम प्रीतिर्हितमन्यद्विचिन्त्यताम् । | 2.2.16aयद्यप्येषा मम प्रीतिर्हितमन्यद्विचिन्त्यताम्। | |
| 32 | #16bಅನ್ಯಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥ ಚಿಂತಾ ತು ವಿಮರ್ದಾಭ್ಯಧಿಕೋದಯಾ ॥ | 2.2.16bअन्या मध्यस्थचिन्ता तु विमर्दाभ्यधिकोदया ॥ १६ ॥ | 2.2.16bअन्या मध्यस्थचिन्ता हि विमर्दाभ्यधिकोदया ॥ 2.2.16 ॥ | 2.2.16bअन्या मध्यस्थचिन्ता हि विमर्दाभ्यधिकोदया ॥ 2.2.16 ॥ | 2.2.16bअन्या मध्यस्थचिन्ता हि विमर्दाभ्यधिकोदया ॥ २।२।१६ ॥ | 2.2.16bअन्या मध्यस्थचिन्ता हि विमर्दाभ्यधिकोदया॥2.2.16॥ | |
| 33 | #17aಇತಿ ಬ್ರುವಂತಂ ಮುದಿತಾಃ ಪ್ರತ್ಯನಂದನ್ ನೃಪಾ ನೃಪಮ್ । | 2.2.17aइति ब्रुवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन् नृपा नृपम् । | 2.2.13aइति ब्रुवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन्नृपा नृपम् । | 2.2.17aइति ब्रूवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन्नृपा नृपम् । | 2.2.17aइति ब्रूवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन्नृपा नृपम्। | 2.2.17aइति ब्रूवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन्नृपा नृपम् । | 2.2.17aइति ब्रुवन्तं मुदिताः प्रत्यनन्दन्नृपा नृपम्। |
| 34 | #17bವೃಷ್ಟಿ ಮಂತಂ ಮಹಾಮೇಘಂ ನರ್ದಂತ ಇವ ಬರ್ಹಿಣಃ ॥ | 2.2.17bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्त इव बर्हिणः ॥ १७ ॥ | 2.2.13bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्तमिव बर्हिणः ॥2.2.13॥ | 2.2.17bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्त इव बर्हिणः ॥ 2.2.17 ॥ | 2.2.17bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्त इव बर्हिणः ॥ 2.2.17 ॥ | 2.2.17bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्त इव बर्हिणः ॥ २।२।१७ ॥ | 2.2.17bवृष्टिमन्तं महामेघं नर्दन्त इव बर्हिणः॥2.2.17॥ |
| 35 | #18aಸ್ನಿಗ್ಧೋಽನುನಾದಃ ಸಂಜಜ್ಞೇ ತತೋ ಹರ್ಷಸಮೀರಿತಃ । | 2.2.18aस्निग्धोऽनुनादः सञ्जज्ञे ततो हर्षसमीरितः । | 2.2.18aस्निग्धोनुनादी सञ्जज्ञे तत्र हर्षसमीरितः । | 2.2.18aस्निग्धोनुनादी सञ्जज्ञे तत्र हर्षसमीरितः। | 2.2.18aस्निग्धोनुनादी सञ्जज्ञे तत्र हर्षसमीरितः । | 2.2.18aस्निग्धोऽनुनादी संजज्ञे तत्र हर्षसमीरितः। | |
| 36 | #18bಜನೌಘೋದ್ಘುಷ್ಟ ಸಂನಾದೋ ಮೇದಿನೀಂ ಕಂಪಯನ್ನಿವ ॥ | 2.2.18bजनौघोद्घुष्टसन्नादो मेदिनीं कम्पयन्निव ॥ १८ ॥ | 2.2.18bजनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव ॥ 2.2.18 ॥ | 2.2.18bजनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव ॥ 2.2.18 ॥ | 2.2.18bजनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव ॥ २।२।१८ ॥ | 2.2.18bजनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव॥2.2.18॥ | |
| 37 | #19aತಸ್ಯ ಧರ್ಮಾರ್ಥವಿದುಷೋ ಭಾವಮಾಜ್ಞಾಯ ಸರ್ವಶಃ । | 2.2.19aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः । | 2.2.14aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः । | 2.2.19aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः । | 2.2.19aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः। | 2.2.19aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः । | 2.2.19aतस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः। |
| 38 | #19bಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಬಲಮುಖ್ಯಾಶ್ಚ ಪೌರಜಾನಪದೈಃ ಸಹ ॥ | 2.2.19bब्राह्मणा बलमुख्याश्च पौरजानपदैः सह ॥ १९ ॥ | 2.2.19bब्राह्मणा जनमुख्याश्च पौरजानपदैः सह ॥ 2.2.19 ॥ | 2.2.19bब्राह्मणा जनमुख्याश्च पौरजानपदैः सह ॥ 2.2.19 ॥ | 2.2.19bब्राह्मणा जनमुख्याश्च पौरजानपदैः सह ॥ २।२।१९ ॥ | 2.2.19bब्राह्मणा जनमुख्याश्च पौरजानपदैस् सह॥2.2.19॥ | |
| 39 | #20aಸಮೇತ್ಯ ತೇ ಮಂತ್ರಯಿತುಂ ಸಮತಾಗತಬುದ್ಧಯಃ । | 2.2.20aसमेत्य ते मन्त्रयितुं समतागतबुद्धयः । | 2.2.20aसमेत्य मन्त्रयित्वा तु समतांगतबुद्ध्यः । | 2.2.20aसमेत्य मन्त्रयित्वा तु समताङ्गतबुद्ध्यः। | 2.2.20aसमेत्य मन्त्रयित्वा तु समतांगतबुद्ध्यः । | 2.2.20aसमेत्य मन्त्रयित्वा तु समतागतबुद्धयः। | |
| 40 | #20bಊಚುಶ್ಚ ಮನಸಾ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ವೃದ್ಧಂ ದಶರಥಂ ನೃಪಮ್ ॥ | 2.2.20bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ २० ॥ | 2.2.14bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम् ॥2.2.14॥ | 2.2.20bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ 2.2.20 ॥ | 2.2.20bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ 2.2.20 ॥ | 2.2.20bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ २।२।२० ॥ | 2.2.20bऊचुश्च मनसा ज्ञात्वा वृद्धं दशरथं नृपम्॥2.2.20॥ |
| 41 | #21aಅನೇಕ ವರ್ಷಸಾಹಸ್ರೋ ವೃದ್ಧಸ್ತ್ವಮಸಿ ಪಾರ್ಥಿವ । | 2.2.21aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव । | 2.2.15aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव । | 2.2.21aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव । | 2.2.21aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव। | 2.2.21aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव । | 2.2.21aअनेकवर्षसाहस्रो वृद्धस्त्वमसि पार्थिव। |
| 42 | #21bಸ ರಾಮಂ ಯುವರಾಜಾನಮಭಿಷಿಂಚಸ್ವ ಪಾರ್ಥಿವಮ್ ॥ | 2.2.21bस रामं युवराजानमभिषिञ्चस्व पार्थिवम् ॥ २१ ॥ | 2.2.15bस रामं युवराजानमभिषिञ्चस्व पार्थिवम् ॥2.2.15॥ | 2.2.21bस रामं युवराजानमभिषिञ्चस्व पार्थिवम् ॥ 2.2.21 ॥ | 2.2.21bस रामं युवराजानमभिषिञ्चस्व पार्थिवम् ॥ 2.2.21 ॥ | 2.2.21bस रामं युवराजानमभिषिञ्चस्व पार्थिवम् ॥ २।२।२१ ॥ | 2.2.21bस रामं युवराजानमभिषिञ्चिस्व पार्थिवम्॥2.2.21॥ |
| 43 | #22aಇಚ್ಛಾಮೋ ಹಿ ಮಹಾಬಾಹುಂ ರಘುವೀರಂ ಮಹಾಬಲಮ್ । | 2.2.22aइच्छामो हि महाबाहुं रघुवीरं महाबलम् । | 2.2.22aइच्छामो हि महाबाहुं रघुवीरं महाबलम् । | 2.2.22aइच्छामो हि महाबाहुं रघुवीरं महाबलम्। | 2.2.22aइच्छामो हि महाबाहुं रघुवीरं महाबलम् । | 2.2.22aइच्छामो हि महाबाहुं रघुवीरं महाबलम्। | |
| 44 | #22bಗಜೇನ ಮಹತಾ ಯಾಂತಂ ರಾಮಂ ಛತ್ರಾವೃತಾನನಮ್ ॥ | 2.2.22bगजेन महता यान्तं रामं छत्रावृताननम् ॥ २२ ॥ | 2.2.22bगजेन महतायान्तं रामं छत्रावृताननम् ॥ 2.2.22 ॥ | 2.2.22bगजेन महतायान्तं रामं छत्रावृताननम् ॥ 2.2.22 ॥ | 2.2.22bगजेन महतायान्तं रामं छत्रावृताननम् ॥ २।२।२२ ॥ | 2.2.22bगजेन महताऽयान्तं रामं छत्रावृताननम्॥2.2.22॥ | |
| 45 | #23aಇತಿ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಜಾ ತೇಷಾಂ ಮನಃಪ್ರಿಯಮ್ । | 2.2.23aइति तद्वचनं श्रुत्वा राजा तेषां मनःप्रियम् । | 2.2.16aइति तद्वचनं श्रुत्वा राजा तेषां मनःप्रियम् । | 2.2.23aइति तद्वचनं श्रुवा राजा तेषां मनः प्रियम् । | 2.2.23aइति तद्वचनं श्रुवा राजा तेषां मनः प्रियम्। | 2.2.23aइति तद्वचनं श्रुवा राजा तेषां मनः प्रियम् । | 2.2.23aइति तद्वचनं श्रुत्वा राजा तेषां मनःप्रियं। |
| 46 | #23bಅಜಾನನ್ನಿವ ಜಿಜ್ಞಾಸುರಿದಂ ವಚನಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.2.23bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत् ॥ २३ ॥ | 2.2.16bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत् ॥2.2.16॥ | 2.2.23bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत् ॥ 2.2.23 ॥ | 2.2.23bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत् ॥ 2.2.23 ॥ | 2.2.23bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत् ॥ २।२।२३ ॥ | 2.2.23bअजानन्निव जिज्ञासुरिदं वचनमब्रवीत्॥2.2.23॥ |
| 47 | #24aಶ್ರುತ್ವೈತದ್ ವಚನಂ ಯನ್ಮೇ ರಾಘವಂ ಪತಿಮಿಚ್ಛಥ । | 2.2.24aश्रुत्वैतद् वचनं यन्मे राघवं पतिमिच्छथ । | 2.2.24aश्रुत्वैव वनचं यन्मे राघवं पतिमिच्छथ । | 2.2.24aश्रुत्वैव वनचं यन्मे राघवं पतिमिच्छथ। | 2.2.24aश्रुत्वैव वनचं यन्मे राघवं पतिमिच्छथ । | 2.2.24aश्रुत्वैव वचनं यन्मे राघवं पतिमिच्छथ। | |
| 48 | #24bರಾಜಾನಃ ಸಂಶಯೋಽಯಂ ಮೇ ತದಿದಂ ಬ್ರೂತ ತತ್ತ್ವತಃ ॥ | 2.2.24bराजानः संशयोऽयं मे तदिदं ब्रूत तत्त्वतः ॥ २४ ॥ | 2.2.24bराजानः संशयो ऽयं मे किमिदं ब्रूत तत्त्वतः ॥ 2.2.24 ॥ | 2.2.24bराजानः संशयोऽयं मे किमिदं ब्रूत तत्त्वतः ॥ 2.2.24 ॥ | 2.2.24bराजानः संशयो ऽयं मे किमिदं ब्रूत तत्त्वतः ॥ २।२।२४ ॥ | 2.2.24bराजानस् संशयोऽयं मे किमिदं ब्रूत तत्त्वतः॥2.2.24॥ | |
| 49 | #25aಕಥಂ ನು ಮಯಿ ಧರ್ಮೇಣ ಪೃಥಿವೀಮನುಶಾಸತಿ । | 2.2.25aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति । | 2.2.17aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति । | 2.2.25aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति । | 2.2.25aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति। | 2.2.25aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति । | 2.2.25aकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति। |
| 50 | #25bಭವಂತೋ ದ್ರಷ್ಟುಮಿಚ್ಛಂತಿ ಯುವರಾಜಂ ಮಹಾಬಲಮ್ ॥ | 2.2.25bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं महाबलम् ॥ २५ ॥ | 2.2.17bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम् ॥2.2.17॥ | 2.2.25bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम् ॥ 2.2.25 ॥ | 2.2.25bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम् ॥ 2.2.25 ॥ | 2.2.25bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम् ॥ २।२।२५ ॥ | 2.2.25bभवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम्॥2.2.25॥ |
| 51 | #26aತೇ ತಮೂಚುರ್ಮಹಾತ್ಮಾನಃ ಪೌರಜಾನಪದೈಃ ಸಹ । | 2.2.26aते तमूचुर्महात्मानः पौरजानपदैः सह । | 2.2.18aते तमूचुर्महात्मानं पौरजानपदैः सह । | 2.2.26aते तमूचुर्महात्मानं पौरजानपदैः सह । | 2.2.26aते तमूचुर्महात्मानं पौरजानपदैः सह। | 2.2.26aते तमूचुर्महात्मानं पौरजानपदैः सह । | 2.2.26aते तमूचुर्महात्मानं पौरजानपदैस्सह। |
| 52 | #26bಬಹವೋ ನೃಪ ಕಲ್ಯಾಣಗುಣಾಃ ಸಂತಿ ಸುತಸ್ಯ ತೇ ॥ | 2.2.26bबहवो नृप कल्याणगुणाः सन्ति सुतस्य ते ॥ २६ ॥ | 2.2.18bबहवो नृप कल्याणा गुणाः पुत्रस्य सन्ति ते ॥2.2.18॥ | 2.2.26bबहवो नृप कल्याणा गुणाः पुत्रस्य सन्ति ते ॥ 2.2.26 ॥ | 2.2.26bबहवो नृप कल्याणा गुणाः पुत्रस्य सन्ति ते ॥ 2.2.26 ॥ | 2.2.26bबहवो नृप कल्याणा गुणाः पुत्रस्य सन्ति ते ॥ २।२।२६ ॥ | 2.2.26bबहवो नृप कल्याणा गुणाः पुत्रस्य सन्ति ते॥2.2.26॥ |
| 53 | #27aಗುಣಾನ್ ಗುಣವತೋ ದೇವ ದೇವಕಲ್ಪಸ್ಯ ಧೀಮತಃ । | 2.2.27aगुणान् गुणवतो देव देवकल्पस्य धीमतः । | 2.2.27aगुणान् गुणवतो देव देवकल्पस्य धीमतः । | 2.2.27aगुणान् गुणवतो देव देवकल्पस्य धीमतः। | 2.2.27aगुणान् गुणवतो देव देवकल्पस्य धीमतः । | 2.2.27aगुणान् गुणवतो देव देवकल्पस्य धीमतः। | |
| 54 | #27bಪ್ರಿಯಾನಾನಂದನಾನ್ಕೃತ್ಸಾನ್ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮೋಽದ್ಯ ತಾನ್ ಶೃಣು ॥ | 2.2.27bप्रियानानन्दनान् कृत्स्नान् प्रवक्ष्यामोऽद्य तान्शृणु ॥ २७ ॥ | 2.2.27bप्रियानानन्दनान् कृत्स्नान् प्रवक्षामो ऽद्य तान् श्रृणु ॥ 2.2.27 ॥ | 2.2.27bप्रियानानन्दनान् कृत्स्नान् प्रवक्षामोऽद्य तान् श्रृणु ॥ 2.2.27 ॥ | 2.2.27bप्रियानानन्दनान् कृत्स्नान् प्रवक्षामो ऽद्य तान् श्रृणु ॥ २।२।२७ ॥ | 2.2.27bप्रियानानन्दनान्कृत्स्नान्प्रवक्ष्यामोऽद्य तान् शृणु॥2.2.27॥ | |
| 55 | #28aದಿವ್ಯೈರ್ಗುಣೈಃ ಶಕ್ರಸಮೋ ರಾಮಃ ಸತ್ಯಪರಾಕ್ರಮಃ । | 2.2.28aदिव्यैर्गुणैः शक्रसमो रामः सत्यपराक्रमः । | 2.2.19aदिव्यैर्गुणैः शक्रसमो रामः सत्यपराक्रमः । | 2.2.28aदिव्यैर्गुणैः शक्रसमो रामः सत्यपराक्रमः । | 2.2.28aदिव्यैर्गुणैः शक्रसमो रामः सत्यपराक्रमः। | 2.2.28aदिव्यैर्गुणैः शक्रसमो रामः सत्यपराक्रमः । | 2.2.28aदिव्यैर्गुणैश्शक्रसमो रामस्सत्यपराक्रमः। |
| 56 | #28bಇಕ್ಷ್ವಾಕುಭ್ಯೋಽಪಿ ಸರ್ವೇಭ್ಯೋ ಹ್ಯತಿರಿಕ್ತೋ ವಿಶಾಂಪತೇ ॥ | 2.2.28bइक्ष्वाकुभ्योऽपि सर्वेभ्यो ह्यतिरिक्तो विशाम्पते ॥ २८ ॥ | 2.2.19bइक्ष्वाकुभ्यो हि सर्वेभ्योऽप्यतिरक्तो विशाम्पते ॥2.2.19॥ | 2.2.28bइक्ष्वाकुभ्यो ऽपि सर्वेभ्यो ह्यतिरिक्तो विशांपते ॥ 2.2.28 ॥ | 2.2.28bइक्ष्वाकुभ्योऽपि सर्वेभ्यो ह्यतिरिक्तो विशाम्पते ॥ 2.2.28 ॥ | 2.2.28bइक्ष्वाकुभ्यो ऽपि सर्वेभ्यो ह्यतिरिक्तो विशांपते ॥ २।२।२८ ॥ | 2.2.28bइक्ष्वाकुभ्योऽपि सर्वेभ्यो ह्यतिरिक्तो विशांपते॥2.2.28॥ |
| 57 | #29aರಾಮಃ ಸತ್ಪುರುಷೋ ಲೋಕೇ ಸತ್ಯಃ ಧರ್ಮಪರಾಯಣಃ । | 2.2.29aरामः सत्पुरुषो लोके सत्यः सत्यपरायणः । | 2.2.20aरामः सत्पुरुषो लोके सत्यधर्मपरायणः । | 2.2.29aरामः सत्पुरुषो लोके सत्यधर्मपरायणः । | 2.2.29aरामः सत्पुरुषो लोके सत्यधर्मपरायणः। | 2.2.29aरामः सत्पुरुषो लोके सत्यधर्मपरायणः । | 2.2.29aरामस् सत्पुरुषो लोके सत्यधर्मपरायणः। |
| 58 | #29bಸಾಕ್ಷಾದ್ರಾಮಾದ್ವಿನಿರ್ವೃತ್ತೋ ಧರ್ಮಶ್ಚಾಪಿ ಶ್ರಿಯಾ ಸಹ ॥ | 2.2.29bसाक्षाद् रामाद् विनिर्वृत्तो धर्मश्चापि श्रिया सह ॥ २९ ॥ | 2.2.29bसाक्षाद्रामाद्विनिर्वृत्तो धर्मश्चापि श्रिया सह ॥ 2.2.29 ॥ | 2.2.29bसाक्षाद्रामाद्विनिर्वृत्तो धर्मश्चापि श्रिया सह ॥ 2.2.29 ॥ | 2.2.29bसाक्षाद्रामाद्विनिर्वृत्तो धर्मश्चापि श्रिया सह ॥ २।२।२९ ॥ | 2.2.29bसाक्षाद्रामाद्विनिर्वृत्तो धर्मश्चापि श्रिया सह॥2.2.29॥ | |
| 59 | #30aಪ್ರಜಾಸುಖತ್ವೇ ಚಂದ್ರಸ್ಯ ವಸುಧಾಯಾಃ ಕ್ಷಮಾಗುಣೈಃ । | 2.2.30aप्रजासुखत्वे चन्द्रस्य वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.2.30aप्रजासुखत्वे चन्द्रस्य वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.2.30aप्रजासुखत्वे चन्द्रस्य वसुधायाः क्षमागुणैः। | 2.2.30aप्रजासुखत्वे चन्द्रस्य वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.2.30aप्रजासुखत्त्वे चन्द्रस्य वसुधायाः क्षमागुणैः। | |
| 60 | #30bಬುದ್ಧ್ಯಾ ಬೃಹಸ್ಪತೇಸ್ತುಲ್ಯೋ ವೀರ್ಯೇ ಸಾಕ್ಷಾಚ್ಛಚೀಪತೇಃ ॥ | 2.2.30bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये साक्षाच्छचीपतेः ॥ ३० ॥ | 2.2.30bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये साक्षाच्छचीपतेः ॥ 2.2.30 ॥ | 2.2.30bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये साक्षाच्छचीपतेः ॥ 2.2.30 ॥ | 2.2.30bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये साक्षाच्छचीपतेः ॥ २।२।३० ॥ | 2.2.30bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये साक्षाच्छचीपतेः॥2.2.30॥ | |
| 61 | #31aबुद्ध्यसाधारणधर्मैण बृहस्पतेस्तुल्यः । | ||||||
| 62 | #31bवीर्ये विषये शचीपतेः साक्षात्तुल्यः । | ||||||
| 63 | #31c"साक्षात्प्रत्यक्षतुल्ययोः " इत्यमरः ॥ | ||||||
| 64 | #31d२। | ||||||
| 65 | #31e२ ३० ॥ | ||||||
| 66 | #31fऀ | ||||||
| 67 | #31aಧರ್ಮಜ್ಞಃ ಸತ್ಯ ಸಂಧಶ್ಚ ಶೀಲವಾನನಸೂಯಕಃ । | 2.2.31aधर्मज्ञः सत्यसन्धश्च शीलवाननसूयकः । | 2.2.20bधर्मज्ञः सत्यसंधश्च शीलवाननसूयकः ॥2.2.20॥ | 2.2.31aधर्मज्ञः सत्यसन्धश्च शीलवाननसूयकः । | 2.2.31aधर्मज्ञः सत्यसन्धश्च शीलवाननसूयकः। | 2.2.31aधर्मज्ञः सत्यसन्धश्च शीलवाननसूयकः । | 2.2.31aधर्मज्ञस् सत्यसन्धश्च शीलवाननसूयकः। |
| 68 | #31bಕ್ಷಾಂತಃ ಸಾಂತ್ವಯಿತಾ ಶ್ಲಕ್ಷ್ಣಃ ಕೃತಜ್ಞೋ ವಿಜಿತೇಂತೇಯಃ ॥ | 2.2.31bक्षान्तः सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः ॥ ३१ ॥ | 2.2.21aक्षान्तः सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः । | 2.2.31bक्षान्तः सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः ॥ 2.2.31 ॥ | 2.2.31bक्षान्तः सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः ॥ 2.2.31 ॥ | 2.2.31bक्षान्तः सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः ॥ २।२।३१ ॥ | 2.2.31bक्षान्तस् सान्त्वयिता श्लक्ष्णः कृतज्ञो विजितेन्द्रियः॥2.2.31॥ |
| 69 | #32aಮೃದುಶ್ಚ ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತಶ್ಚ ಸದಾ ಭವ್ಯೋಽನಸೂಯಕಃ । | 2.2.32aमृदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्योऽनसूयकः । | 2.2.21bमृदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्योऽनसूयकः ॥2.2.21॥ | 2.2.32मुदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्यो ऽनसूयकः ॥ 2.2.32 ॥ | 2.2.32मुदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्योऽनसूयकः ॥ 2.2.32 ॥ | 2.2.32मुदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्यो ऽनसूयकः ॥ २।२।३२ ॥ | 2.2.32aमृदुश्च स्थिरचित्तश्च सदा भव्योऽनसूयकः। |
| 70 | #32bಪ್ರಿಯವಾದೀ ಚ ಭೂತಾನಾಂ ಸತ್ಯವಾದೀ ಚ ರಾಘವಃ ॥ | 2.2.32bप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः ॥ ३२ ॥ | 2.2.22aप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः । | 2.2.33aप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः । | 2.2.33aप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः। | 2.2.33aप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः । | 2.2.32bप्रियवादी च भूतानां सत्यवादी च राघवः॥2.2.32॥ |
| 71 | #33aಬಹುಶ್ರುತಾನಾಂ ವೃದ್ಧಾನಾಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನಾಮುಪಾಸಿತಾ । | 2.2.33aबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता । | 2.2.22bबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता ॥2.2.22॥ | 2.2.33bबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता ॥ 2.2.33 ॥ | 2.2.33bबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता ॥ 2.2.33 ॥ | 2.2.33bबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता ॥ २।२।३३ ॥ | 2.2.33aबहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता। |
| 72 | #33bತೇನಾಸ್ಯೇಹಾತುಲಾ ಕೀರ್ತಿರ್ಯಶಸ್ತೇಜಶ್ಚ ವರ್ಧತೇ ॥ | 2.2.33bतेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्धते ॥ ३३ ॥ | 2.2.23aतेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्धते । | 2.2.34aतेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्द्धते । | #34aतेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्द्धते। | 2.2.34aतेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्द्धते । | 2.2.33bतेनास्येहाऽतुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्धते॥2.2.33॥ |
| 73 | #34aದೇವಾಸುರ ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಸರ್ವಾಸ್ತ್ರೇಷು ವಿಶಾರದಃ । | 2.2.34aदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः । | 2.2.23bदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः ॥2.2.23॥ | 2.2.34bदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः ॥ 2.2.34 ॥ | #34bदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः ॥ | 2.2.34bदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः ॥ २।२।३४ ॥ | 2.2.34aदेवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः। |
| 74 | #34c2. 2. 34 ॥ | ||||||
| 75 | #34bಸಮ್ಯಗ್ವಿದ್ಯಾವ್ರತಸ್ನಾತೋ ಯಥಾವತ್ ಸಾಂಗವೇದವಿತ್ ॥ | 2.2.34bसम्यग् विद्याव्रतस्नातो यथावत् साङ्गवेदवित् ॥ ३४ ॥ | 2.2.35सम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत् साङ्गवेदवित् ॥ 2.2.35 ॥ | #35aसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत् साङ्गवेदवित् ॥ | 2.2.35सम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत् साङ्गवेदवित् ॥ २।२।३५ ॥ | 2.2.34bसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत्साङ्गवेदवित्॥2.2.34॥ | |
| 76 | #35b2. 2. 35 ॥ | ||||||
| 77 | #37aज्यौतिषं तथा । | ||||||
| 78 | #37bकल्पश्चेति व्याहृतानि वदाङ्गानि मनीषिभिः ॥ | ||||||
| 79 | #37c" | ||||||
| 80 | #38aइत्युक्ताङ्गसहितवेदार्थज्ञः। | ||||||
| 81 | #38bयथावत् यथासम्प्रदायम् ॥ | ||||||
| 82 | #38c२। | ||||||
| 83 | #38d२। | ||||||
| 84 | #38e३५ ॥ | ||||||
| 85 | #35aಗಾಂಧರ್ವೇ ಚ ಭುವಿ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಬಭೂವ ಭರತಾಗ್ರಜಃ । | 2.2.35aगान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः । | 2.2.36aगान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः । | #36aगान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः। | 2.2.36aगान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः । | 2.2.35aगान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः। | |
| 86 | #35bಕಲ್ಯಾಣಾಭಿಜನಃ ಸಾಧುರದೀನಾತ್ಮಾ ಮಹಾಮತಿಃ ॥ | 2.2.35bकल्याणाभिजनः साधुरदीनात्मा महामतिः ॥ ३५ ॥ | 2.2.36bकल्याणाभिजनः साधुरदीनात्मा महामतिः ॥ 2.2.36 ॥ | #36bकल्याणाभिजनः साधुरदीनात्मा महामतिः ॥ | 2.2.36bकल्याणाभिजनः साधुरदीनात्मा महामतिः ॥ २।२।३६ ॥ | 2.2.35bकल्याणाभिजनस् साधुरदीनात्मा महामतिः॥2.2.35॥ | |
| 87 | #36c2. 2. 36 ॥ | ||||||
| 88 | #36aದ್ವಿಜೈರಭಿವಿನೀತಶ್ಚ ಶ್ರೇಷ್ಠೈರ್ಧರ್ಮಾರ್ಥನೈಪುಣೈಃ । | 2.2.36aद्विजैरभिविनीतश्च श्रेष्ठैर्धर्मार्थनैपुणैः । | 2.2.37द्विजैरभिविनीतश्च श्रेष्ठैर्धर्मार्थनैपुणैः ॥ 2.2.37 ॥ | #37aद्विजैरभिविनीतश्च श्रेष्ठैर्धर्मार्थनैपुणैः ॥ | 2.2.37द्विजैरभिविनीतश्च श्रेष्ठैर्धर्मार्थनैपुणैः ॥ २।२।३७ ॥ | 2.2.36aद्विजैरभिविनीतश्च श्रेष्ठैर्धर्मार्थनैपुणैः। | |
| 89 | #37b2. 2. 37 ॥ | ||||||
| 90 | #41aअण्प्रत्ययः । | ||||||
| 91 | #41bश्रेष्ठैः अभिजनविद्यावृत्तयुक्तैः । | ||||||
| 92 | #41cअभिविनीतः सर्वतः सुशिक्षितः ॥ | ||||||
| 93 | #41d२। | ||||||
| 94 | #41e२। | ||||||
| 95 | #41f३७ ॥ | ||||||
| 96 | #36bಯದಾ ವ್ರಜತಿ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಗ್ರಾಮಾರ್ಥೇ ನಗರಸ್ಯ ವಾ ॥ | 2.2.36bयदा व्रजति सङ्ग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा ॥ ३६ ॥ | 2.2.24aयदा व्रजति संग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा । | 2.2.38aयदा व्रजति सङ्ग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा । | #38aयदा व्रजति सङ्ग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा। | 2.2.38aयदा व्रजति सङ्ग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा । | 2.2.36bयदा व्रजति सङ्ग्रामं ग्रामार्थे नगरस्य वा॥2.2.36॥ |
| 97 | #37aಗತ್ವಾ ಸೌಮಿತ್ರಿಸಹಿತೋ ನಾವಿಜಿತ್ಯ ನಿವರ್ತತೇ । | 2.2.37aगत्वा सौमित्रिसहितो नाविजित्य निवर्तते । | 2.2.24bगत्वा सौमित्रिसहितो नाविजित्य निवर्तते ॥2.2.24॥ | 2.2.38bगत्वा सौमित्रिसहितो नाविजित्य निवर्त्तते ॥ 2.2.38 ॥ | #38bगत्वा सौमित्रिसहितो नाविजित्य निवर्त्तते ॥ | 2.2.38bगत्वा सौमित्रिसहितो नाविजित्य निवर्त्तते ॥ २।२।३८ ॥ | #37aगत्वा सौमित्रिसहितो नाऽविजित्य निवर्तते। |
| 98 | #38c2. 2. 38 ॥ | ||||||
| 99 | #37bಸಂಗ್ರಾಮಾತ್ ಪುನರಾಗತ್ಯ ಕುಂಜರೇಣ ರಥೇನವಾ ॥ | 2.2.37bसङ्ग्रामात् पुनरागत्य कुञ्जरेण रथेन वा ॥ ३७ ॥ | 2.2.25aसंग्रामात्पुनरागम्य कुञ्जरेण रथेन वा । | 2.2.39aसङ्ग्रामात्पुनरागम्य कुञ्जरेण रथेन वा । | #39aसङ्ग्रामात्पुनरागम्य कुञ्जरेण रथेन वा। | 2.2.39aसङ्ग्रामात्पुनरागम्य कुञ्जरेण रथेन वा । | #37bसङ्ग्रामात्पुनरागम्य कुञ्जरेण रथेन वा। |
| 100 | #37c2.2.37॥ | ||||||
| 101 | #38aಪೌರಾನ್ ಸ್ವಜನವನ್ನಿತ್ಯಂ ಕುಶಲಂ ಪರಿಪೃಚ್ಛತಿ । | 2.2.38aपौरान् स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति । | 2.2.25bपौरान्स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति ॥2.2.25॥ | 2.2.39bपौरान् स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति ॥ 2.2.39 ॥ | #39bपौरान् स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति ॥ | 2.2.39bपौरान् स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति ॥ २।२।३९ ॥ | #38पौरान् स्वजनवन्नित्यं कुशलं परिपृच्छति॥ |
| 102 | #39c2. 2. 39 ॥ | ||||||
| 103 | #38bಪುತ್ರೇಷ್ವಗ್ನಿಷು ದಾರೇಷು ಪ್ರೇಷ್ಯಶಿಷ್ಯಗಣೇಷು ಚ ॥ | 2.2.38bपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च ॥ ३८ ॥ | 2.2.26aपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च । | 2.2.40aपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च । | #40aपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च। | 2.2.40aपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च । | #39aपुत्रेष्वग्निषु दारेषु प्रेष्यशिष्यगणेषु च। |
| 104 | #39b2.2.38॥ | ||||||
| 105 | #39aನಿಖಿಲೇನಾನುಪೂರ್ವ್ಯಾ ಚ ಪಿತಾಪುತ್ರಾನಿವೌರಸಾನ್ । | 2.2.39aनिखिलेनानुपूर्व्या च पिता पुत्रानिवौरसान् । | 2.2.26bनिखिलेनानुपूर्व्या च पिता पुत्रानिवौरसान् ॥2.2.26॥ | 2.2.40bनिखिलेनानुपूर्व्याच्च पिता पुत्रानिवौरसान् ॥ 2.2.40 ॥ | #40bनिखिलेनानुपूर्व्याच्च पिता पुत्रानिवौरसान् ॥ | 2.2.40bनिखिलेनानुपूर्व्याच्च पिता पुत्रानिवौरसान् ॥ २।२।४० ॥ | #40निखिलेनानुपूर्व्याच्च पितापुत्रानिवौरसान्॥ |
| 106 | #40c2. 2. 40 ॥ | ||||||
| 107 | #39bಶುಶ್ರೂಷಂತೇ ಚ ವಃ ಶಿಷ್ಯಾಃ ಕಚ್ಚಿದ್ ವರ್ಮಸು ದಂಶಿತಾಃ ॥ | 2.2.39bशुश्रूषन्ते च वः शिष्याः कच्चिद् वर्मसु दंशिताः ॥ ३९ ॥ | 2.2.27aशुश्रूषन्ते च वः शिष्याः कच्चित्कर्मसु दंशिताः । | 2.2.41aशुश्रूषन्ते च वः शिष्याः कच्चित् कर्मसु दंशिताः । | #41aशुश्रूषन्ते च वः शिष्याः कच्चित् कर्मसु दंशिताः। | 2.2.41aशुश्रूषन्ते च वः शिष्याः कच्चित् कर्मसु दंशिताः । | 2.2.39शुश्रूषन्ते च व श्शिष्याः कच्चित्कर्मसु दंशिताः॥2.2.39॥ |
| 108 | #40aಇತಿ ವಃ ಪುರುಷವ್ಯಾಘ್ರಃ ಸದಾರಾಮೋಭಿಭಾಷತೇ । | 2.2.40aइति वः पुरुषव्याघ्रः सदा रामोऽभिभाषते । | 2.2.27bइति नः पुरुषव्याघ्रः सदा रामोऽभिभाषते ॥2.2.27॥ | 2.2.41bइति नः पुरुषव्याघ्रः सदा रामो ऽभिभाषते ॥ 2.2.41 ॥ | #41bइति नः पुरुषव्याघ्रः सदा रामोऽभिभाषते ॥ | 2.2.41bइति नः पुरुषव्याघ्रः सदा रामो ऽभिभाषते ॥ २।२।४१ ॥ | 2.2.40aइति नः पुरुषव्याघ्रस् सदा रामोऽभिभाषते। |
| 109 | #41c2. 2. 41 ॥ | ||||||
| 110 | #40bವ್ಯಸನೇಷು ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂಭೃಶಂ ಭವತಿ ದುಃಖಿತಃ ॥ | 2.2.40bव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः ॥ ४० ॥ | 2.2.28aव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः । | 2.2.42aव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः । | 2.2.42aव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः। | 2.2.42aव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः । | 2.2.40bव्यसनेषु मनुष्याणां भृशं भवति दुःखितः॥2.2.40॥ |
| 111 | #41aಉತ್ಸವೇಷು ಚ ಸರ್ವೇಷು ಪಿತೇವ ಪರಿತುಷ್ಯತಿ । | 2.2.41aउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति । | 2.2.28bउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति ॥2.2.28॥ | 2.2.42bउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति ॥ 2.2.42 ॥ | 2.2.42bउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति ॥ 2.2.42 ॥ | 2.2.42bउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति ॥ २।२।४२ ॥ | 2.2.41aउत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति। |
| 112 | #41bಸತ್ಯವಾದೀ ಮಹೇಷ್ವಾಸೋ ವೃದ್ಧ ಸೇವೀ ಜಿತೇಂದ್ರಿಯಃ ॥ | 2.2.41bसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः ॥ ४१ ॥ | 2.2.29aसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः । | 2.2.43aसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः । | 2.2.43aसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः। | 2.2.43aसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः । | 2.2.41bसत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः॥2.2.41॥ |
| 113 | #42aಸ್ಮಿತಪೂರ್ವಾಭಿಭಾಷೀ ಚ ಧರ್ಮಂ ಸರ್ವಾತ್ಮನಾಶ್ರಿತಃ । | 2.2.42aस्मितपूर्वाभिभाषी च धर्मं सर्वात्मनाश्रितः । | 2.2.43bस्मितपूर्वाभिभाषी च धर्मं सर्वात्मना श्रितः ॥ 2.2.43 ॥ | 2.2.43bस्मितपूर्वाभिभाषी च धर्मं सर्वात्मना श्रितः ॥ 2.2.43 ॥ | 2.2.43bस्मितपूर्वाभिभाषी च धर्मं सर्वात्मना श्रितः ॥ २।२।४३ ॥ | 2.2.42aस्मितपूर्वाभिभाषी च धर्मं सर्वात्मना श्रितः। | |
| 114 | #42bಸಮ್ಯಗ್ಯೋಕ್ತಾಶ್ರೇಯಸಾಂ ಚ ನ ವಿಗೃಹ್ಯಕಥಾರುಚಿಃ ॥ | 2.2.42bसम्यग्योक्ता श्रेयसां च न विगृह्यकथारुचिः ॥ ४२ ॥ | 2.2.44aसम्यग्योक्ता श्रेयसां च न विगृह्यकथारुचिः । | 2.2.44aसम्यग्योक्ता श्रेयसां च न विगृह्यकथारुचिः। | 2.2.44aसम्यग्योक्ता श्रेयसां च न विगृह्यकथारुचिः । | 2.2.42bसम्यग्योक्ता श्रेयसां च न विगृह्य कथारुचिः॥2.2.42॥ | |
| 115 | #43aಉತ್ತರೋತ್ತರಯುಕ್ತೌ ಚ ವಕ್ತಾ ವಾಚಸ್ಪತಿರ್ಯಥಾ । | 2.2.43aउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा । | 2.2.44bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ 2.2.44 ॥ | 2.2.44bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ 2.2.44 ॥ | 2.2.44bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ २।२।४४ ॥ | 2.2.43aउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा। | |
| 116 | #43bಸುಭ್ರೂರಾಯತತಾಮ್ರಾಕ್ಷಃ ಸಾಕ್ಷಾದ್ವಿಷ್ಣುರಿವ ಸ್ವಯಮ್ ॥ | 2.2.43bसुभ्रूरायतताम्राक्षः साक्षाद् विष्णुरिव स्वयम् ॥ ४३ ॥ | 2.2.45aसुभ्रूरायतताम्राक्षः साक्षाद्विष्णुरिव स्वयम् । | 2.2.45aसुभ्रूरायतताम्राक्षः साक्षाद्विष्णुरिव स्वयम्। | 2.2.45aसुभ्रूरायतताम्राक्षः साक्षाद्विष्णुरिव स्वयम् । | 2.2.43bसुभ्रूरायत ताम्राक्षस् साक्षाद्विष्णुरिव स्वयम्॥2.2.43॥ | |
| 117 | #44aರಾಮೋ ಲೋಕಾಭಿರಾಮೋಽಯಂ ಶೌರ್ಯವೀರ್ಯ ಪರಾಕ್ರಮೈಃ । | 2.2.44aरामो लोकाभिरामोऽयं शौर्यवीर्यपराक्रमैः । | 2.2.45bरामो लोकाभिरामो ऽयं शौर्यवीर्यपराक्रमैः ॥ 2.2.45 ॥ | 2.2.45bरामो लोकाभिरामोऽयं शौर्यवीर्यपराक्रमैः ॥ 2.2.45 ॥ | 2.2.45bरामो लोकाभिरामो ऽयं शौर्यवीर्यपराक्रमैः ॥ २।२।४५ ॥ | 2.2.44aरामो लोकाभिरामोऽयं शौर्यवीर्यपराक्रमैः। | |
| 118 | #44bಪ್ರಜಾಪಾಲನ ಸಂಯುಕ್ತೋ ನ ರಾಗೋಪಹತೇಂದ್ರಿಯಃ ॥ | 2.2.44bप्रजापालनसंयुक्तो न रागोपहतेन्द्रियः ॥ ४४ ॥ | 2.2.46aप्रजापालनतत्त्वज्ञो न रागोपहतेन्द्रियः । | 2.2.46aप्रजापालनतत्त्वज्ञो न रागोपहतेन्द्रियः। | 2.2.46aप्रजापालनतत्त्वज्ञो न रागोपहतेन्द्रियः । | 2.2.44bप्रजापालनतत्त्वज्ञो न रागोपहतेन्द्रियः॥2.2.44॥ | |
| 119 | #45aಶಕ್ತಸ್ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮಪ್ಯೇಷ ಭೋಕ್ತುಂ ಕಿಂ ನು ಮಹೀಮಿಮಾಮ್ । | 2.2.45aशक्तस्त्रैलोक्यमप्येष भोक्तुं किं नु महीमिमाम् । | 2.2.46bशक्तस्त्रैलोक्यमप्येको भोक्तुं किन्नु महीमिमाम् ॥ 2.2.46 ॥ | 2.2.46bशक्तस्त्रैलोक्यमप्येको भोक्तुं किन्नु महीमिमाम् ॥ 2.2.46 ॥ | 2.2.46bशक्तस्त्रैलोक्यमप्येको भोक्तुं किन्नु महीमिमाम् ॥ २।२।४६ ॥ | 2.2.45aशक्तस्त्रैलोक्यमप्येको भोक्तुं किन्नु महीमिमाम्। | |
| 120 | #45bನಾಸ್ಯ ಕ್ರೋಧಃ ಪ್ರಸಾದಶ್ಚ ನಿರರ್ಥೋಽಸ್ತಿ ಕದಾಚನ ॥ | 2.2.45bनास्य क्रोधः प्रसादश्च निरर्थोऽस्ति कदाचन ॥ ४५ ॥ | 2.2.47aनास्य क्रोधः प्रसादश्च निरर्थो ऽस्ति कदाचन । | 2.2.47aनास्य क्रोधः प्रसादश्च निरर्थोऽस्ति कदाचन। | 2.2.47aनास्य क्रोधः प्रसादश्च निरर्थो ऽस्ति कदाचन । | 2.2.45bनास्य क्रोधः प्रसादश्च निरर्थोऽस्ति कदाचन॥2.2.45॥ | |
| 121 | #46aಹಂತ್ಯೇಷ ನಿಯಮಾದ್ವಧ್ಯಾನವಧ್ಯೇಷು ನ ಕುಪ್ಯತಿ । | 2.2.46aहन्त्येष नियमाद् वध्यानवध्येषु न कुप्यति । | 2.2.47bहन्त्येव नियमाद्वध्यान्न वध्ये न च कुप्यति ॥ 2.2.47 ॥ | 2.2.47bहन्त्येव नियमाद्वध्यान्न वध्ये न च कुप्यति ॥ 2.2.47 ॥ | 2.2.47bहन्त्येव नियमाद्वध्यान्न वध्ये न च कुप्यति ॥ २।२।४७ ॥ | 2.2.46aहन्त्येव नियमाद्वध्यानवध्ये न च कुप्यति। | |
| 122 | #46bಯುನಕ್ತ್ಯರ್ಥೈಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಶ್ಚ ತಮಸೌ ಯತ್ರ ತುಷ್ಯತಿ ॥ | 2.2.46bयुनक्त्यर्थैः प्रहृष्टश्च तमसौ यत्र तुष्यति ॥ ४६ ॥ | 2.2.48युनक्त्यर्थैः प्रहृष्टश्च तमसौ यत्र तुष्यति ॥ 2.2.48 ॥ | 2.2.48युनक्त्यर्थैः प्रहृष्टश्च तमसौ यत्र तुष्यति ॥ २।२।४८ ॥ | 2.2.46bयुनक्त्यर्थैः प्रहृष्टश्च तमसौ यत्र तुष्यति॥2.2.46॥ | ||
| 123 | #47aದಾಂತೈಃ ಸರ್ವಪ್ರಜಾಕಾಂತೈಃ ಪ್ರೀತಿಸಂಜನನೈರ್ನೃಣಾಮ್ । | 2.2.47aदान्तैः सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैर्नृणाम् । | 2.2.49aशान्तैः सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैर्नृणाम् । | 2.2.48aशान्तैः सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैर्नृणाम्। | 2.2.49aशान्तैः सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैर्नृणाम् । | 2.2.47aशान्तैस् सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैर्नृणाम्। | |
| 124 | #47bಗುಣೈರ್ವಿರೋಚತೇ ರಾಮೋ ದೀಪ್ತಃ ಸೂರ್ಯ ಇವಾಂಶುಭಿಃ ॥ | 2.2.47bगुणैर्विरोचते रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥ ४७ ॥ | 2.2.49bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥ 2.2.49 ॥ | 2.2.48bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥ 2.2.48 ॥ | 2.2.49bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥ २।२।४९ ॥ | 2.2.47bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तस् सूर्य इवांशुभिः॥2.2.47॥ | |
| 125 | #48aತಮೇವಂ ಗುಣಸಂಪನ್ನಂ ರಾಮಂ ಸತ್ಯಪರಾಕ್ರಮಮ್ । | 2.2.48aतमेवङ्गुणसम्पन्नं रामं सत्यपराक्रमम् । | 2.2.50aतमेवङ्गुणसम्पन्नं रामं सत्यपराक्रमम् । | 2.2.49aतमेवङ्गुणसम्पन्नं रामं सत्यपराक्रमम्। | 2.2.50aतमेवङ्गुणसम्पन्नं रामं सत्यपराक्रमम् । | 2.2.48aतमेवंगुणसम्पन्नं रामं सत्यपराक्रमम्। | |
| 126 | #48bಲೋಕಪಾಲೋಪಮಂ ನಾಥಮಕಾಮಯತ ಮೇದಿನೀ ॥ | 2.2.48bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ ४८ ॥ | 2.2.50bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ 2.2.50 ॥ | 2.2.49bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ 2.2.49 ॥ | 2.2.50bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ २।२।५० ॥ | 2.2.48bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी॥2.2.48॥ | |
| 127 | #49aವತ್ಸಃ ಶ್ರೇಯಸಿ ಜಾತಸ್ತೇ ದಿಷ್ಟ್ಯಾಸೌ ತವ ರಾಘವಃ । | 2.2.49aवत्सः श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्यासौ तव राघवः । | 2.2.29bवत्सः श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्यासौ तव राघवः । | 2.2.51aवत्सः श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्यासौ तव राघव । | 2.2.50aवत्सः श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्यासौ तव राघव। | 2.2.51aवत्सः श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्यासौ तव राघव । | 2.2.49aवत्सश्श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्याऽसौ तव राघव। |
| 128 | #49bದಿಷ್ಟ್ಯಾ ಪುತ್ರಗುಣೈರ್ಯುಕ್ತೋ ಮಾರೀಚ ಇವ ಕಾಶ್ಯಪಃ ॥ | 2.2.49bदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव कश्यपः ॥ ४९ ॥ | 2.2.29cदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव कश्यपः ॥2.2.29॥ | 2.2.51bदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव काश्यपः ॥ 2.2.51 ॥ | 2.2.50bदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव काश्यपः ॥ 2.2.50 ॥ | 2.2.51bदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव काश्यपः ॥ २।२।५१ ॥ | 2.2.49bदिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव काश्यपः॥2.2.49॥ |
| 129 | #50aಬಲಮಾರೋಗ್ಯಮಾಯುಶ್ಚ ರಾಮಸ್ಯ ವಿದಿತಾತ್ಮನಃ । | 2.2.50aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः । | 2.2.30aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः । | 2.2.52aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः । | 2.2.51aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः। | 2.2.52aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः । | 2.2.50aबलमारोग्यमायुश्च रामस्य विदितात्मनः। |
| 130 | #50bದೇವಾಸುರಮನುಷ್ಯೇಷು ಸಗಂಧರ್ವೋರಗೇಷು ಚ ॥ | 2.2.50bदेवासुरमनुष्येषु सगन्धर्वोरगेषु च ॥ ५० ॥ | 2.2.52bदेवासुरमनुष्येषु सगन्धर्वोरगेषु च ॥ 2.2.52 ॥ | 2.2.51bदेवासुरमनुष्येषु सगन्धर्वोरगेषु च ॥ 2.2.51 ॥ | 2.2.52bदेवासुरमनुष्येषु सगन्धर्वोरगेषु च ॥ २।२।५२ ॥ | 2.2.50bदेवासुरमनुष्येषु सगन्धर्वोरगेषु च॥2.2.50॥ | |
| 131 | #51aಆಶಂಸತೇ ಜನಃ ಸರ್ವೋ ರಾಷ್ಟ್ರೇಪುರವರೇ ತಥಾ । | 2.2.51aआशंसते जनः सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा । | 2.2.30bआशंसते जनः सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा ॥2.2.30॥ | 2.2.53aआशंसते जनः सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा । | 2.2.52aआशंसते जनः सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा। | 2.2.53aआशंसते जनः सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा । | 2.2.51aआशंसते जनस्सर्वो राष्ट्रे पुरवरे तथा। |
| 132 | #51bಆಭ್ಯಂತರಶ್ಚ ಬಾಹ್ಯಶ್ಚ ಪೌರಜಾನಪದೋ ಜನಃ ॥ | 2.2.51bआभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः ॥ ५१ ॥ | 2.2.31aअभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः । | 2.2.53bआभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः ॥ 2.2.53 ॥ | 2.2.52bआभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः ॥ 2.2.52 ॥ | 2.2.53bआभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः ॥ २।२।५३ ॥ | 2.2.51bआभ्यन्तरश्च बाह्यश्च पौरजानपदो जनः॥2.2.51॥ |
| 133 | 2.2.5253aबलमिति श्लोकद्वयमेकान्वयम् । | ||||||
| 134 | 2.2.5253bदेवासुरमनुष्येषु सर्वो जनः राष्ट्रे इतरराष्ट्रे पुरवरे इतरपुरवरे च वर्त्तमानो जनः । | 2.2.5253aइतरराष्ट्रे पुरवरे इतरपुरवरे च वर्त्तमानो जनः । | |||||
| 135 | 2.2.5253cआभ्यन्तरः अन्तःपुरचारी जनः । | 2.2.5253bआभ्यन्तरः अन्तःपुरचारी जनः । | |||||
| 136 | 2.2.5253dपौरजानपदः स्वपुरस्वजनपदस्थो जनश्च । | 2.2.5253cपौरजानपदः स्वपुरस्वजनपदस्थो जनश्च । | |||||
| 137 | 2.2.5253eविदितात्मनः प्रसिद्धशीलस्य रामस्य बलादिकमाशंसते प्रार्थयते । | 2.2.5253dविदितात्मनः प्रसिद्धशीलस्य रामस्य बलादिकमाशंसते प्रार्थयते । | |||||
| 138 | 2.2.5253fमनुष्यशब्दो ऽत्र देवादिसाहचर्यादृषिवचनः ॥ 2.2.5253 ॥ | 2.2.5253eमनुष्यशब्दो ऽत्र देवादिसाहचर्यादृषिवचनः ॥ २।२।५२५३ ॥ | |||||
| 139 | #52aಸ್ತ್ರಿಯೋ ವೃದ್ಧಾಸ್ತರುಣ್ಯಶ್ಚ ಸಾಯಂ ಪ್ರಾತಃ ಸಮಾಹಿತಾಃ । | 2.2.52aस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायं प्रातः समाहिताः । | 2.2.31bस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायंप्रातः समाहिताः ॥2.2.31॥ | 2.2.54aस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायंप्रातः समाहिताः । | 2.2.53aस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायम्प्रातः समाहिताः। | 2.2.54aस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायंप्रातः समाहिताः । | 2.2.52aस्त्रियो वृद्धास्तरुण्यश्च सायं प्रातस्समाहिताः। |
| 140 | #52bಸರ್ವಾ ದೇವಾನ್ನಮಸ್ಯಂತಿ ರಾಮಸ್ಯಾರ್ಥೇ ಮನಸ್ವಿನಃ । | 2.2.52bसर्वा देवान्नमस्यन्ति रामस्यार्थे मनस्विनः । | 2.2.32aसर्वान्देवान्नमस्यन्ति रामस्यार्थे यशस्विनः । | 2.2.54bसर्वान् देवान्नमस्यन्ति रामस्यार्थे यशस्विनः ॥ 2.2.54 ॥ | 2.2.53bसर्वान् देवान्नमस्यन्ति रामस्यार्थे यशस्विनः ॥ 2.2.53 ॥ | 2.2.54bसर्वान् देवान्नमस्यन्ति रामस्यार्थे यशस्विनः ॥ २।२।५४ ॥ | 2.2.52bसर्वान् देवान् नमस्यन्ति रामस्यार्थे यशस्विनः॥2.2.52॥ |
| 141 | #52cತೇಷಾಂ ತದ್ ಯಾಚಿತಂ ದೇವ ತ್ವತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ಸಮೃಧ್ಯತಾಮ್ ॥ | 2.2.52cतेषां तद् याचितं देव त्वत्प्रसादात्समृद्ध्यताम् ॥ ५२ ॥ | 2.2.32bतेषामायाचितं देव त्वत्प्रसादात्समृध्यताम् ॥2.2.32॥ | 2.2.55तेषामायाचितं देव त्वत्प्रसादात्समृद्ध्यताम् ॥ 2.2.55 ॥ | 2.2.54तेषामायाचितं देव त्वत्प्रसादात्समृद्ध्यताम् ॥ 2.2.54 ॥ | 2.2.55तेषामायाचितं देव त्वत्प्रसादात्समृद्ध्यताम् ॥ २।२।५५ ॥ | 2.2.53aतेषामायाचितं देव त्वत्प्रसादात्समृद्ध्यताम्। |
| 142 | #53aರಾಮಮಿಂದೀವರಶ್ಯಾಮಂ ಸರ್ವಶತ್ರುನಿಬರ್ಹಣಮ್ । | 2.2.53aराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम् । | 2.2.33aराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम् । | 2.2.56aराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम् । | 2.2.55aराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम्। | 2.2.56aराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम् । | 2.2.53bराममिन्दीवरश्यामं सर्वशत्रुनिबर्हणम्॥2.2.53॥ |
| 143 | #53bಪಶ್ಯಾಮೋ ಯೌವರಾಜ್ಯಸ್ಥಂ ತವ ರಾಜೋತ್ತಮಾತ್ಮಜಮ್ ॥ | 2.2.53bपश्यामो यौवराज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम् ॥ ५३ ॥ | 2.2.33bपश्यामो यौवराज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम् ॥2.2.33॥ | 2.2.56bपश्यामो यौव राज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम् ॥ 2.2.56 ॥ | 2.2.55bपश्यामो यौव राज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम् ॥ 2.2.55 ॥ | 2.2.56bपश्यामो यौव राज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम् ॥ २।२।५६ ॥ | 2.2.54aपश्यामो यौवराज्यस्थं तव राजोत्तमात्मजम्। |
| 144 | #54aತಂ ದೇವದೇವೋಪಮಮಾತ್ಮಜಂ ತೇ ಸರ್ವಸ್ಯ ಲೋಕಸ್ಯ ಹಿತೇನಿವಿಷ್ಟಮ್ । | 2.2.54aतं देवदेवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम् । | 2.2.34aतं देवदेवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम् । | 2.2.57aतं देवदेवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम् । | 2.2.56aतं देवदेवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम्। | 2.2.57aतं देवदेवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम् । | 2.2.54bतं देव देवोपममात्मजं ते सर्वस्य लोकस्य हिते निविष्टम्। |
| 145 | #54bಹಿತಾಯ ನಃ ಕ್ಷಿಪ್ರಮುದಾರಜುಷ್ಟಂ ಮುದಾಭಿಷೇಕ್ತುಂ ವರದ ತ್ವಮರ್ಹಸಿ ॥ | 2.2.54bहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाभिषेक्तुं वरद त्वमर्हसि ॥ ५४ ॥ | 2.2.34bहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाभिषेक्तुं वरद त्वमर्हसि ॥2.2.34॥ | 2.2.57bहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाभिषेक्तुं वरद त्वमर्हसि ॥ 2.2.57 ॥ | 2.2.56bहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाभिषेक्तुं वरद त्वमर्हसि ॥ 2.2.56 ॥ | 2.2.57bहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाभिषेक्तुं वरद त्वमर्हसि ॥ २।२।५७ ॥ | 2.2.54cहिताय नः क्षिप्रमुदारजुष्टं मुदाऽभषेक्तुं वरद त्वमर्हसि॥2.2.54॥ |