सुमन्त्रस्य रामगृहगमनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
126 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 95 lines
gor-hi 96 lines
crit 57 lines
gr 119 lines
dr-mula 97 lines
gr-iitk 108 lines
iitk 99 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತೇ ತು ತಾಂ ರಜನೀಮುಷ್ಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ವೇದಪಾರಗಾಃ । | 2.15.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः । | 2.13.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः । | 2.15.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः । | 2.15.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः। | 2.15.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः । | 2.15.1aते तु तां रजनीमुष्य ब्राह्मणा वेदपारगाः। |
| 2 | #1bಉಪತಸ್ಥುರುಪಸ್ಥಾನಂ ಸಹ ರಾಜಪುರೋಹಿತಾಃ ॥ | 2.15.1bउपतस्थुरुपस्थानं सह राजपुरोहिताः ॥ १ ॥ | 2.13.1bउपतस्थुरुपस्थानं सहराजपुरोहिताः ॥2.13.1॥ | 2.15.1bउपतस्थुरुपस्थानं सह राजपुरोहिताः ॥ 2.15.1 ॥ | 2.15.1bउपतस्थुरुपस्थानं सह राजपुरोहिताः ॥ 2.15.1 ॥ | 2.15.1bउपतस्थुरुपस्थानं सह राजपुरोहिताः ॥ २।१५।१ ॥ | 2.15.1bउपतस्थुरुपस्थानं सह राजपुरोहिताः॥2.15.1॥ |
| 3 | #2aಅಮಾತ್ಯಾ ಬಲಮುಖ್ಯಾಶ್ಚ ಮುಖ್ಯಾ ಯೇ ನಿಗಮಸ್ಯ ಚ । | 2.15.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च । | 2.13.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च । | 2.15.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च । | 2.15.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च। | 2.15.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च । | 2.15.2aअमात्या बलमुख्याश्च मुख्या ये निगमस्य च। |
| 4 | #2bರಾಘವಸ್ಯಾಭಿಷೇಕಾರ್ಥೇ ಪ್ರೀಯಮಾಣಾಃ ಸುಸಂಗತಾಃ ॥ | 2.15.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रीयमाणाः सुसङ्गताः ॥ २ ॥ | 2.13.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रीयमाणास्तु संगताः ॥2.13.2॥ | 2.15.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रीयमाणास्तु सङ्गताः ॥ 2.15.2 ॥ | 2.15.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रीयमाणास्तु सङ्गताः ॥ 2.15.2 ॥ | 2.15.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रीयमाणास्तु सङ्गताः ॥ २।१५।२ ॥ | 2.15.2bराघवस्याभिषेकार्थे प्रियमाणास्तु संगताः॥2.15.2॥ |
| 5 | #3aಉದಿತೇ ವಿಮಲೇ ಸೂರ್ಯೇ ಪುಷ್ಯೇಚಾಭ್ಯಾಗತೇಽಹನಿ । | 2.15.3aउदिते विमले सूर्ये पुष्ये चाभ्यागतेऽहनि । | 2.13.3aउदिते विमले सूर्ये पुष्ये चाभ्यागतेऽहनि । | 2.15.3aउदिते विमले सूर्य्ये पुष्ये चाभ्याग ते ऽहनि । | 2.15.3aउदिते विमले सूर्य्ये पुष्ये चाभ्याग ते ऽहनि । | 2.15.3aउदिते विमले सूर्ये पुष्ये चाभ्यागतेऽहनि। | |
| 6 | #3bಲಗ್ನೇ ಕರ್ಕಾಟಕೇ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಜನ್ಮ ರಾಮಸ್ಯ ಚ ಸ್ಥಿತೇ ॥ | 2.15.3bलग्ने कर्कटके प्राप्ते जन्म रामस्य च स्थिते ॥ ३ ॥ | 2.15.3bलग्ने कर्कटके प्राप्ते जन्म रामस्य च स्थिते । | 2.15.3aलग्ने कर्कटके प्राप्ते जन्म रामस्य च स्थिते। | 2.15.3bलग्ने कर्कटके प्राप्ते जन्म रामस्य च स्थिते । | 2.15.3bलग्ने कर्कटके प्राप्ते जन्म रामस्य च स्थिते॥2.15.3॥ | |
| 7 | #4aಅಭಿಷೇಕಾಯ ರಾಮಸ್ಯ ದ್ವಿಜೇಂದ್ರೈರುಪಕಲ್ಪಿತಮ್ । | 2.15.4aअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम् । | 2.13.3bअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम् ॥2.13.3॥ | 2.15.3cअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम् ॥ 2.15.3 ॥ | 2.15.3bअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम् ॥ 2.15.3 ॥ | 2.15.3cअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम् ॥ २।१५।३ ॥ | #4aअभिषेकाय रामस्य द्विजेन्द्रैरुपकल्पितम्। |
| 8 | #4bಕಾಂಚನಾಜಲಕುಂಭಾಶ್ಚ ಭದ್ರಪೀಠಂ ಸ್ವಲಂಕೃತಮ್ ॥ | 2.15.4bकाञ्चना जलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलङ्कृतम् ॥ ४ ॥ | 2.13.4aकाञ्चना जलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलंकृतम् । | 2.15.4aकाञ्चनाजलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलंकृतम् । | 2.15.4aकाञ्चनाजलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलङ्कृतम्। | 2.15.4aकाञ्चनाजलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलंकृतम् । | #4bकाञ्चना जलकुम्भाश्च भद्रपीठं स्वलंकृतम्॥ |
| 9 | #4c2.15,4॥ | ||||||
| 10 | #5aರಥಶ್ಚ ಸಮ್ಯಗಾಸ್ತೀರ್ಣೋ ಭಾಸ್ವತಾ ವ್ಯಾಘ್ರಚರ್ಮಣಾ । | 2.15.5aरथश्च सम्यगास्तीर्णो भास्वता व्याघ्रचर्मणा । | 2.13.4bरामश्च सम्यगास्तीर्णो भास्वरा व्याघ्रचर्मणा ॥2.13.4॥ | 2.15.4bरथश्च सम्यगास्तीर्णो भास्वता व्याघ्रचर्मणा ॥ 2.15.4 ॥ | 2.15.4bरथश्च सम्यगास्तीर्णो भास्वता व्याघ्रचर्मणा ॥ 2.15.4 ॥ | 2.15.4bरथश्च सम्यगास्तीर्णो भास्वता व्याघ्रचर्मणा ॥ २।१५।४ ॥ | 2.15.5aरथः च सम्यगास्तीर्णो भास्वता व्याघ्रचर्मणा। |
| 11 | #5bಗಂಗಾಯಮುನಯೋಃ ಪುಣ್ಯಾತ್ಸಂಗಮಾದಾಹೃತಂ ಜಲಮ್ ॥ | 2.15.5bगङ्गायमुनयोः पुण्यात् सङ्गमादाहृतं जलम् ॥ ५ ॥ | 2.13.5aगङ्गायमुनयोः पुण्यात्संगमादाहृतं जलम् । | 2.15.5aगङ्गायमुनयोः पुण्यात् सङ्गमादाहृतं जलम् । | 2.15.5aगङ्गायमुनयोः पुण्यात् सङ्गमादाहृतं जलम्। | 2.15.5aगङ्गायमुनयोः पुण्यात् सङ्गमादाहृतं जलम् । | 2.15.5bगङ्गायमुनयोःपुण्यात्सङ्गमादाहृतं जलम्॥2.15.5॥ |
| 12 | #6ಯಾಶ್ಚಾನ್ಯಾಃ ಸರಿತಃ ಪುಣ್ಯಾ ಹ್ರದಾಃ ಕೂಪಾಃ ಸರಾಂಸಿ ಚ ಪ್ರಾಗ್ವಹಾಶ್ಚೋರ್ಧ್ವವಾಹಾಶ್ಚ ತಿರ್ಯಗ್ವಾಹಾಶ್ಚ ಕ್ಷೀರಿಣಃ ॥ | 2.15.6aयाश्चान्याः सरितः पुण्या ह्रदाः कूपाः सरांसि च । | 2.13.5bयाश्चान्याः सरितः पुण्या ह्रदाः कूपाः सरांसि च ॥2.13.5॥ | 2.15.5bयाश्चान्याः सरितः पुण्या ह्रदाः कूपाः सरांसि च ॥ 2.15.5 ॥ | 2.15.5bयाश्चान्याः सरितः पुण्या ह्रदाः कूपाः सरांसि च ॥ 2.15.5 ॥ | 2.15.5bयाश्चान्याः सरितः पुण्या ह्रदाः कूपाः सरांसि च ॥ २।१५।५ ॥ | 2.15.6aयाश्चान्यास् सरितः पुण्या ह्रदाः कूपास् सरांसि च। |
| 13 | 2.15.6bप्राग्वहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहाश्च क्षीरिणः ॥ ६ ॥ | 2.13.6aप्राग्वाहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहाः समाहिताः । | 2.15.6aप्राग्वाहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहास्समाहिताः । | 2.15.6aप्राग्वाहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहास्समाहिताः। | 2.15.6aप्राग्वाहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहास्समाहिताः । | 2.15.6bप्राग्वाहाश्चोर्ध्ववाहाश्च तिर्यग्वाहास् समाहिताः॥2.15.6॥ | |
| 14 | #7aತಾಭ್ಯಶ್ಚೈವಾಹೃತಂ ತೋಯಂ ಸಮುದ್ರೇಭ್ಯಶ್ಚ ಸರ್ವಶಃ । | 2.15.7aताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः । | 2.13.6bताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः ॥2.13.6॥ | 2.15.6bताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः ॥ 2.15.6 ॥ | 2.15.6bताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः ॥ 2.15.6 ॥ | 2.15.6bताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः ॥ २।१५।६ ॥ | 2.15.7aताभ्यश्चैवाहृतं तोयं समुद्रेभ्यश्च सर्वशः। |
| 15 | #7bಕ್ಷೌದ್ರಂ ದಧಿ ಘೃತಂ ಲಾಜಾ ದರ್ಭಾಃಸುಮನಸಃ ಪಯಃ ॥ | 2.15.7bक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भाः सुमनसः पयः ॥ ७ ॥ | 2.13.7aक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भाः सुमनसः पयः । | ||||
| 16 | #8aಅಷ್ಟೌ ಚ ಕನ್ಯಾ ರುಚಿರಾ ಮತ್ತಶ್ಚ ವರವಾರಣಃ । | 2.15.8aअष्टौ च कन्या रुचिरा मत्तश्च वरवारणः । | |||||
| 17 | #8bಸಜಲಾಃ ಕ್ಷೀರಿಭಿಶ್ಛನ್ನಾ ಘಟಾಃ ಕಾಂಚನರಾಜತಾಃ ॥ | 2.15.8bसजलाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः ॥ ८ ॥ | 2.13.7bसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः । | 2.15.7aसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः । | 2.15.7aसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः। | 2.15.7aसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः । | 2.15.7bसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः॥2.15.7॥ |
| 18 | #9aಪದ್ಮೋತ್ಪಲಯುತಾ ಭಾಂತಿ ಪೂರ್ಣಾಃ ಪರಮವಾರಿಣಾ । | 2.15.9aपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा । | 2.13.7cपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा ॥2.13.7॥ | 2.15.7bपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा ॥ 2.15.7 ॥ | 2.15.7bपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा ॥ 2.15.7 ॥ | 2.15.7bपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा ॥ २।१५।७ ॥ | 2.15.8aपद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा। |
| 19 | 2.15.8aक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भाः सुमनसः पयः । | 2.15.8aक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भाः सुमनसः पयः। | 2.15.8aक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भाः सुमनसः पयः । | 2.15.8bक्षौद्रं दधि घृतं लाजा दर्भास् सुमनसः पयः॥2.15.8॥ | |||
| 20 | 2.15.8bवेश्याश्चैव शुभाचाराः सर्वाभरणभूषिताः ॥ 2.15.8 ॥ | 2.15.8bवेश्याश्चैव शुभाचाराः सर्वाभरणभूषिताः ॥ 2.15.8 ॥ | 2.15.8bवेश्याश्चैव शुभाचाराः सर्वाभरणभूषिताः ॥ २।१५।८ ॥ | 2.15.9aवेश्याश्चैव शुभाचारास् सर्वाभरणभूषिताः। | |||
| 21 | #9bಚಂದ್ರಾಂಶುವಿಕಚಪ್ರಖ್ಯಂ ಪಾಂಡುರಂ ರತ್ನಭೂಷಿತಮ್ ॥ | 2.15.9bचन्द्रांशुविकचप्रख्यं पाण्डुरं रत्नभूषितम् ॥ ९ ॥ | 2.13.8aचन्द्रांशुविकचप्रख्यं पाण्डुरं रत्नभूषितम् । | 2.15.9aचन्द्रांशुविकचप्रख्यं काञ्चनं रत्नभूषितम् । | 2.15.9aचन्द्रांशुविकचप्रख्यं काञ्चनं रत्नभूषितम्। | 2.15.9aचन्द्रांशुविकचप्रख्यं काञ्चनं रत्नभूषितम् । | 2.15.9bचन्द्रांशुविकचप्रख्यं काञ्चनं रत्नभूषितम्॥2.15.9॥ |
| 22 | #10aಸಜ್ಜಂ ತಿಷ್ಠತಿ ರಾಮಸ್ಯ ವಾಲವ್ಯಜನಮುತ್ತಮಮ್ । | 2.15.10aसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम् । | 2.13.8bसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम् ॥2.13.8॥ | 2.15.9bसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम् ॥ 2.15.9 ॥ | 2.15.9bसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम् ॥ 2.15.9 ॥ | 2.15.9bसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम् ॥ २।१५।९ ॥ | 2.15.10aसज्जं तिष्ठति रामस्य वालव्यजनमुत्तमम्। |
| 23 | #10bಚಂದ್ರಮಂಡಲಸಂಕಾಶಮಾತಪತ್ರಂ ಚ ಪಾಂಡುರಮ್ ॥ | 2.15.10bचन्द्रमण्डलसङ्काशमातपत्रं च पाण्डुरम् ॥ १० ॥ | 2.13.9aचन्द्रमण्डलसंकाशमातपत्रं च पाण्डुरम् । | 2.15.10aचन्द्रमण्डलसङ्काशमातपत्रं च पाण्डरम् । | 2.15.10aचन्द्रमण्डलसङ्काशमातपत्रं च पाण्डरम्। | 2.15.10aचन्द्रमण्डलसङ्काशमातपत्रं च पाण्डरम् । | 2.15.10bचन्द्रमण्डलसङ्काशमातपत्रं च पाण्डुरम्॥2.15.10॥ |
| 24 | #11aಸಜ್ಜಂ ದ್ಯುತಿಕರಂ ಶ್ರೀಮದಭೀಷೇಕಪುರಸ್ಸರಮ್ । | 2.15.11aसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्सरम् । | 2.13.9bसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्कृतम् ॥2.13.9॥ | 2.15.10bसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्कृतम् ॥ 2.15.10 ॥ | 2.15.10bसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्कृतम् ॥ 2.15.10 ॥ | 2.15.10bसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्कृतम् ॥ २।१५।१० ॥ | 2.15.11aसज्जं द्युतिकरं श्रीमदभिषेकपुरस्कृतम्। |
| 25 | #11bಪಾಂಡುರಶ್ಚ ವೃಷಃ ಸಜ್ಜಃ ಪಾಂಡುರಾಶ್ವಶ್ಚ ಸಂಸ್ಥಿತಃ ॥ | 2.15.11bपाण्डुरश्च वृषः सज्जः पाण्डुराश्वश्च संस्थितः ॥ ११ ॥ | 2.13.10aपाण्डुरश्च वृषः सज्जः पाण्डुराश्वश्च सुस्थितः । | 2.15.11aपाण्डरश्च वृषः सज्जः पाण्डरो ऽश्वश्च संस्थितः । | 2.15.11aपाण्डरश्च वृषः सज्जः पाण्डरोऽश्वश्च संस्थितः। | 2.15.11aपाण्डरश्च वृषः सज्जः पाण्डरो ऽश्वश्च संस्थितः । | 2.15.11bपाण्डुरश्च वृषस्सज्जः पाण्डुरोऽश्वश्च सुस्थितः॥2.15.11॥ |
| 26 | 2.13.10bप्रस्रुतश्च गजः श्रीमानौपवाह्यः प्रतीक्षते ॥2.13.10॥ | 2.15.11bप्रसृतश्च गजः श्रीमानौपवाह्यः प्रतीक्षते ॥ 2.15.11 ॥ | 2.15.11bप्रसृतश्च गजः श्रीमानौपवाह्यः प्रतीक्षते ॥ 2.15.11 ॥ | 2.15.11bप्रसृतश्च गजः श्रीमानौपवाह्यः प्रतीक्षते ॥ २।१५।११ ॥ | 2.15.12aप्रसृतश्च गजःश्रीमानौपवाह्यः प्रतीक्षते। | ||
| 27 | 2.13.11aअष्टौ कन्याश्च मङ्गल्याः सर्वाभरणभूषिताः । | 2.15.12aअष्टौ च कन्या माङ्गल्याः सर्वाभरणभूषिताः । | 2.15.12aअष्टौ च कन्या माङ्गल्याः सर्वाभरणभूषिताः। | 2.15.12aअष्टौ च कन्या माङ्गल्याः सर्वाभरणभूषिताः । | 2.15.12bअष्टौ च कन्या माङ्गल्यास् सर्वाभरणभूषिताः॥2.15.12॥ | ||
| 28 | #12aವಾದಿತ್ರಾಣಿ ಚ ಸರ್ವಾಣಿ ವಂದಿನಶ್ಚ ತಥಾಪರೇ । | 2.15.12aवादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथापरे । | 2.13.11bवादित्राणि च सर्वाणि बन्दिनश्च तथापरे ॥2.13.11॥ | 2.15.12bवादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथा परे ॥ 2.15.12 ॥ | 2.15.12bवादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथा परे ॥ 2.15.12 ॥ | 2.15.12bवादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथा परे ॥ २।१५।१२ ॥ | 2.15.13aवादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथाऽपरे। |
| 29 | #12bಇಕ್ಷ್ವಾಕೂಣಾಂ ಯಥಾ ರಾಜ್ಯೇ ಸಂಭ್ರಿಯೇತಾಭಿಷೇಚನಮ್ ॥ | 2.15.12bइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये सम्भ्रियेताभिषेचनम् ॥ १२ ॥ | 2.13.12aइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये संभ्रियेताभिषेचनम् । | 2.15.13aइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये सम्भ्रियेताभिषेचनम् । | 2.15.13aइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये सम्भ्रियेताभिषेचनम्। | 2.15.13aइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये सम्भ्रियेताभिषेचनम् । | 2.15.13bइक्ष्वाकूणां यथा राज्ये संभ्रियेताभिषेचनम्॥2.15.13॥ |
| 30 | #13aತಥಾ ಜಾತೀಯಮಾದಾಯ ರಾಜಪುತ್ರಾಭಿಷೇಚನಮ್ । | 2.15.13aतथाजातीयमादाय राजपुत्राभिषेचनम् । | 2.13.12bतथा जातीयामादाय राजपुत्राभिषेचनम् ॥2.13.12॥ | 2.15.13bतथा जातीयमादाय राजपुत्राभिषेचनम् ॥ 2.15.13 ॥ | 2.15.13bतथा जातीयमादाय राजपुत्राभिषेचनम् ॥ 2.15.13 ॥ | 2.15.13bतथा जातीयमादाय राजपुत्राभिषेचनम् ॥ २।१५।१३ ॥ | 2.15.14aतथाजातीयमादाय राजपुत्राभिषेचनम्। |
| 31 | #13bತೇ ರಾಜವಚನಾತ್ ತತ್ರ ಸಮವೇತಾ ಮಹೀಪತಿಮ್ ॥ | 2.15.13bते राजवचनात् तत्र समवेता महीपतिम् ॥ १३ ॥ | 2.13.13aते राजवचनात्तत्र समवेता महीपतिम् । | 2.15.14aते राजवचनात्तत्र समवेता महीपतिम् । | 2.15.14aते राजवचनात्तत्र समवेता महीपतिम्। | 2.15.14aते राजवचनात्तत्र समवेता महीपतिम् । | 2.15.14bते राजवचनात्तत्र समवेतामहीपतिम्॥2.15.14॥ |
| 32 | #14aಅಪಶ್ಯಂತೋಽಬ್ರುವನ್ಕೋನು ರಾಜ್ಞೋ ನಃ ಪ್ರತಿವೇದಯೇತ್ । | 2.15.14aअपश्यन्तोऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयेत् । | 2.13.13bअपश्यन्तोऽब्रुवन्को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयेत् ॥2.13.13॥ | 2.15.14bअपश्यन्तो ऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयत् ॥ 2.15.14 ॥ | 2.15.14bअपश्यन्तोऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयत् ॥ 2.15.14 ॥ | 2.15.14bअपश्यन्तो ऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयत् ॥ २।१५।१४ ॥ | 2.15.15aअपश्यन्तोऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयेत्। |
| 33 | 2.15.1314aइक्ष्वाकूणामिति । | ||||||
| 34 | 2.15.1314bइक्ष्वाकूणां राज्ये अभिषेचनमुद्दिश्य यथा सम्भ्रियेत, वस्तुजातमिति शेषः । | ||||||
| 35 | 2.15.1314cतथा जातीयमनर्घरत्नादिवस्तुजातं आदाय ते महीपतयः राजवचनात् राजपुत्राभिषेचनमुद्दिश्य तत्र राजभवनद्वारे समवेताः महीपतिमपश्यन्तः राज्ञः को नु नः प्रतिवेदयेदित्यब्रुवन्निति योजना ॥ 2.15.1314 ॥ | ||||||
| 36 | #14bನ ಪಶ್ಯಾಮಶ್ಚ ರಾಜಾನಮುದಿತಶ್ಚ ದಿವಾಕರಃ ॥ | 2.15.14bन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः ॥ १४ ॥ | 2.13.14aन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः । | 2.15.15aन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः । | 2.15.15aन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः। | 2.15.15aन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः । | 2.15.15bन पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः॥2.15.15॥ |
| 37 | #15aಯೌವರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕಶ್ಚ ಸಜ್ಜೋ ರಾಮಸ್ಯ ಧೀಮತಃ । | 2.15.15aयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः । | 2.13.14bयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः ॥2.13.14॥ | 2.15.15bयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः ॥ 2.15.15 ॥ | 2.15.15bयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः ॥ 2.15.15 ॥ | 2.15.15bयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः ॥ २।१५।१५ ॥ | 2.15.16aयौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः। |
| 38 | #15bಇತಿ ತೇಷು ಭ್ರುವಾಣೇಷು ಸರ್ವಾಂಸ್ತಾಂಶ್ಚ ಮಹೀಪತೀನ್ ॥ | 2.15.15bइति तेषु ब्रुवाणेषु सर्वांस्तांश्च महीपतीन् ॥ १५ ॥ | 2.13.15aइति तेषु ब्रुवाणेषु सार्वभौमान्महीपतीन् । | 2.15.16aइति तेषु ब्रुवाणेषु सार्वभौमान् महीपतीन् । | 2.15.16aइति तेषु ब्रुवाणेषु सार्वभौमान् महीपतीन्। | 2.15.16aइति तेषु ब्रुवाणेषु सार्वभौमान् महीपतीन् । | 2.15.16bइति तेषु ब्रुवाणेषु सार्वभौमान् महीपतीन्॥2.15.16॥ |
| 39 | #16aಅಬ್ರವೀತ್ತಾನಿದಂ ವಾಕ್ಯಂ ಸುಮಂತ್ರೋ ರಾಜಸತ್ಕೃತಃ । | 2.15.16aअब्रवीत् तानिदं वाक्यं सुमन्त्रो राजसत्कृतः । | 2.13.15bअब्रवीत्तानिदं सर्वान्सुमन्त्रो राजसत्कृतः ॥2.13.15॥ | 2.15.16bअब्रवीत्तानिदं सर्वान् सुमन्त्रो राजसत्कृतः ॥ 2.15.16 ॥ | 2.15.16bअब्रवीत्तानिदं सर्वान् सुमन्त्रो राजसत्कृतः ॥ 2.15.16 ॥ | 2.15.16bअब्रवीत्तानिदं सर्वान् सुमन्त्रो राजसत्कृतः ॥ २।१५।१६ ॥ | 2.15.17aअब्रवीत्तानिदं सर्वान्सुमन्त्रो राजसत्कृतः। |
| 40 | 2.15.1516aनेति । | 2.15.1516aनेति । | |||||
| 41 | 2.15.1516bसज्जः सम्पन्नसाधन इत्यर्थः ॥ 2.15.1516 ॥ | 2.15.1516bसज्जः सम्पन्नसाधन इत्यर्थः ॥ २।१५।१५१६ ॥ | |||||
| 42 | #16bರಾಮಂ ರಾಜ್ಞೋ ನಿಯೋಗೇನ ತ್ವರಯಾಪ್ರಸ್ಥಿತೋ ಹ್ಯಹಮ್ ॥ | 2.15.16bरामं राज्ञो नियोगेन त्वरया प्रस्थितो ह्यहम् ॥ १६ ॥ | 2.15.17aरामं राज्ञो नियोगेन त्वरया प्रस्थितो ऽस्म्यहम् । | 2.15.17aरामं राज्ञो नियोगेन त्वरया प्रस्थितोऽस्म्यहम्। | 2.15.17aरामं राज्ञो नियोगेन त्वरया प्रस्थितो ऽस्म्यहम् । | 2.15.17bरामं राज्ञो नियोगेन त्वरया प्रस्थितोऽस्म्यहम्॥2.15.17॥ | |
| 43 | #17aಪೂಜ್ಯಾ ರಾಜ್ಞೋ ಭವಂತಶ್ಚ ರಾಮಸ್ಯ ತು ವಿಶೇಷತಃ । | 2.15.17aपूज्या राज्ञो भवन्तश्च रामस्य तु विशेषतः । | 2.15.17bपूज्या राज्ञो भवन्तस्तु रामस्य च विशेषतः ॥ 2.15.17 ॥ | 2.15.17bपूज्या राज्ञो भवन्तस्तु रामस्य च विशेषतः ॥ 2.15.17 ॥ | 2.15.17bपूज्या राज्ञो भवन्तस्तु रामस्य च विशेषतः ॥ २।१५।१७ ॥ | 2.15.18aपूज्या राज्ञो भवन्तस्तु रामस्य च विशेषतः। | |
| 44 | #17bಅಯಂ ಪೃಚ್ಛಾಮಿ ವಚನಾತ್ಸುಖಮಾಯುಷ್ಮತಾಮಹಮ್ ॥ | 2.15.17bअयं पृच्छामि वचनात् सुखमायुष्मतामहम् ॥ १७ ॥ | 2.13.16aअयं पृच्छामि वचनात्सुखमायुष्मतामहम् । | 2.15.18aअयं पृच्छामि वचनात्सुखमायुष्मतामहम् । | 2.15.18aअयं पृच्छामि वचनात्सुखमायुष्मतामहम्। | 2.15.18aअयं पृच्छामि वचनात्सुखमायुष्मतामहम् । | 2.15.18bअयं पृच्छामि वचनात्सुखमायुष्मतामहम्॥2.15.18॥ |
| 45 | #18aರಾಜ್ಞಃ ಸಂಪ್ರತಿಬುದ್ಧಸ್ಯ ಚಾನಾಗಮನಕಾರಣಮ್ । | 2.15.18aराज्ञः सम्प्रतिबुद्धस्य चानागमनकारणम् । | 2.13.16bराज्ञः संप्रतिबुद्धस्य यच्चागमनकारणम् ॥2.13.16॥ | 2.15.18bराज्ञः सम्प्रतिबुद्धस्य यच्चागमनकारणम् ॥ 2.15.18 ॥ | 2.15.18bराज्ञः सम्प्रतिबुद्धस्य यच्चागमनकारणम् ॥ 2.15.18 ॥ | 2.15.18bराज्ञः सम्प्रतिबुद्धस्य यच्चागमनकारणम् ॥ २।१५।१८ ॥ | 2.15.19aराज्ञः संप्रति बुद्धस्य यच्चागमनकारणम्। |
| 46 | 2.15.1718aराममिति । | 2.15.1718aराममिति । | |||||
| 47 | 2.15.1718bरामं प्रस्थितः, आनेतुमिति शेषः । | 2.15.1718bरामं प्रस्थितः, आनेतुमिति शेषः । | |||||
| 48 | 2.15.1718cयस्मात् पूज्यास्तस्मात् आयुष्मतां युष्माकं वचनात् राज्ञः सुखं पृच्छामि । | 2.15.1718cयस्मात् पूज्यास्तस्मात् आयुष्मतां युष्माकं वचनात् राज्ञः सुखं पृच्छामि । | |||||
| 49 | 2.15.1718dयच्चागमनकारणं दर्शनायानागमनहेतुः तं च । | 2.15.1718dयच्चागमनकारणं दर्शनायानागमनहेतुः तं च । | |||||
| 50 | 2.15.1718eअयमविलम्बेन पृच्छामि ॥ 2.15.1718 ॥ | 2.15.1718eअयमविलम्बेन पृच्छामि ॥ २।१५।१७१८ ॥ | |||||
| 51 | #18bಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾಂತಃ ಪುರದ್ವಾರಮಾಜಗಾಮ ಪುರಾಣವಿತ್ ॥ | 2.15.18bइत्युक्त्वान्तःपुरद्वारमाजगाम पुराणवित् ॥ १८ ॥ | 2.13.17aइत्युक्त्वान्तःपुरद्वारमाजगाम पुराणवित् । | 2.15.19aइत्युक्त्वान्तःपुरद्वारमाजगाम पुराणवित् । | 2.15.19aइत्युक्त्वान्तःपुरद्वारमाजगाम पुराणवित्। | 2.15.19aइत्युक्त्वान्तःपुरद्वारमाजगाम पुराणवित् । | 2.15.19bइत्युक्त्वाऽन्तः पुरद्वारमाजगाम पुराणवित्॥2.15.19॥ |
| 52 | #19aಸದಾ ಸಕ್ತಂ ಚ ತದ್ವೇಶ್ಮ ಸುಮಂತ್ರಃ ಪ್ರವಿವೇಶ ಹ । | 2.15.19aसदा सक्तं च तद् वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेश ह । | 2.15.19bसदासक्तं च तद्वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेशह ॥ 2.15.19 ॥ | 2.15.19bसदासक्तं च तद्वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेशह ॥ 2.15.19 ॥ | 2.15.19bसदासक्तं च तद्वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेशह ॥ २।१५।१९ ॥ | 2.15.20aसदाऽसक्तं च तद्वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेश ह। | |
| 53 | #19bತುಷ್ಟಾವಾಸ್ಯ ತದಾ ವಂಶಂ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಸ ವಿಶಾಂಪತೇಃ ॥ | 2.15.19bतुष्टावास्य तदा वंशं प्रविश्य स विशाम्पतेः ॥ १९ ॥ | 2.15.20aतुष्टावास्य तदा वंशं प्रविश्य स विशांपतेः । | 2.15.20aतुष्टावास्य तदा वंशं प्रविश्य स विशाम्पतेः। | 2.15.20aतुष्टावास्य तदा वंशं प्रविश्य स विशांपतेः । | 2.15.20bतुष्टावास्य तदा वंशं प्रविश्य स विशांपतेः॥2.15.20॥ | |
| 54 | #20aಶಯನೀಯಂ ನರೇಂದ್ರಸ್ಯ ತದಾಸಾದ್ಯ ವ್ಯತಿಷ್ಠತ । | 2.15.20aशयनीयं नरेन्द्रस्य तदासाद्य व्यतिष्ठत । | 2.15.20bशयनीयं नरेन्द्रस्य तदासाद्य व्यतिष्ठत ॥ 2.15.20 ॥ | 2.15.20bशयनीयं नरेन्द्रस्य तदासाद्य व्यतिष्ठत ॥ 2.15.20 ॥ | 2.15.20bशयनीयं नरेन्द्रस्य तदासाद्य व्यतिष्ठत ॥ २।१५।२० ॥ | 2.15.21aशयनीयं नरेन्द्रस्य तदाऽऽसाद्य व्यतिष्ठत। | |
| 55 | #20bಸೋಽತ್ಯಾಸಾದ್ಯ ತು ತದ್ವೇಶ್ಮ ತಿರಸ್ಕರಣಿಮಂತರಾ ॥ | 2.15.20bसोऽत्यासाद्य तु तद् वेश्म तिरस्करणिमन्तरा ॥ २० ॥ | 2.15.21aसो ऽत्यासाद्य तु तद्वेश्म तिरस्करणिमन्तरा । | 2.15.21aसोऽत्यासाद्य तु तद्वेश्म तिरस्करणिमन्तरा। | 2.15.21aसो ऽत्यासाद्य तु तद्वेश्म तिरस्करणिमन्तरा । | 2.15.21bसोऽत्यासाद्य तु तद्वेश्म तिरस्करणिमन्तरा॥2.15.21॥ | |
| 56 | #21aಆಶೀರ್ಭಿಗುಣಯುಕ್ತಾಭಿರಭಿತುಷ್ಟಾವ ರಾಘವಮ್ । | 2.15.21aआशीर्भिर्गुणयुक्ताभिरभितुष्टाव राघवम् । | 2.13.17bआशीर्भिर्गुणयुक्ताभिरभितुष्टाव राघवम् ॥2.13.17॥ | 2.15.21bआशीर्भिर्गुणयुक्ताभिरभितुष्टाव राघवम् ॥ 2.15.21 ॥ | 2.15.21bआशीर्भिर्गुणयुक्ताभिरभितुष्टाव राघवम् ॥ 2.15.21 ॥ | 2.15.21bआशीर्भिर्गुणयुक्ताभिरभितुष्टाव राघवम् ॥ २।१५।२१ ॥ | 2.15.22aआशीर्भिर्गुणयुक्ताभि रभितुष्टाव राघवम्। |
| 57 | #21bಸೋಮಸೂರ್ಯೌ ಚ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಶಿವವೈಶ್ರವಣಾವಪಿ ॥ | 2.15.21bसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि ॥ २१ ॥ | 2.15.22aसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि । | 2.15.22aसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि। | 2.15.22aसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि । | 2.15.22bसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि॥2.15.22॥ | |
| 58 | #22aವರುಣಶ್ಚಾಗ್ನಿರಿಂದ್ರಶ್ಚ ವಿಜಯಂ ಪ್ರವಿಶಂತು ತೇ । | 2.15.22aवरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते । | 2.15.22bवरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते ॥ 2.15.22 ॥ | 2.15.22bवरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते ॥ 2.15.22 ॥ | 2.15.22bवरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते ॥ २।१५।२२ ॥ | 2.15.23aवरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते। | |
| 59 | #22bಗತಾ ಭಗವತೀ ರಾತ್ರಿರಹಃ ಶಿವಮುಪಸ್ಥಿತಮ್ ॥ | 2.15.22bगता भगवती रात्रिरहः शिवमुपस्थितम् ॥ २२ ॥ | 2.13.18aगता भगवती रात्रिरहः शिवमुपस्थितम् । | 2.15.23aगता भगवती रात्रिः कृतं कृत्यमिदं तव । | 2.15.23aगता भगवती रात्रिः कृतं कृत्यमिदं तव। | 2.15.23aगता भगवती रात्रिः कृतं कृत्यमिदं तव । | 2.15.23bगता भगवती रात्रिरहः शिवमुपस्थितम्॥2.15.23॥ |
| 60 | #23aಬುದ್ಧ್ಯಸ್ವ ರಾಜಶಾರ್ದೂಲ ಕುರು ಕಾರ್ಯಮನಂತರಮ್ । | 2.15.23aबुद्ध्यस्व राजशार्दूल कुरु कार्यमनन्तरम् । | 2.13.18bबुध्यस्व नृपशार्दूल कुरु कार्यमनन्तरम् ॥2.13.18॥ | 2.15.23bबुध्यस्व नृपशार्दूल कुरु कार्य्यमनन्तरम् ॥ 2.15.23 ॥ | 2.15.23bबुध्यस्व नृपशार्दूल कुरु कार्य्यमनन्तरम् ॥ 2.15.23 ॥ | 2.15.23bबुध्यस्व नृपशार्दूल कुरु कार्य्यमनन्तरम् ॥ २।१५।२३ ॥ | 2.15.24aबुद्ध्यस्व नृपशार्दूल कुरु कार्यमनन्तरम्। |
| 61 | #23bಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಬಲಮುಖ್ಯಾಶ್ಚ ನೈಗಮಾಶ್ಚಾಗತಾಸ್ತ್ವಿಹ ॥ | 2.15.23bब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागतास्त्विह ॥ २३ ॥ | 2.13.19aब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागता नृप । | 2.15.24aब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागता नृप । | 2.15.24aब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागता नृप। | 2.15.24aब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागता नृप । | 2.15.24bब्राह्मणा बलमुख्याश्च नैगमाश्चागता नृप॥2.15.24॥ |
| 62 | #24aದರ್ಶನಂ ತೇಽಭಿಕಾಂಕ್ಷಂತೇ ಪ್ರತಿಬುಧ್ಯಸ್ವ ರಾಘವ । | 2.15.24aदर्शनं तेऽभिकाङ्क्षन्ते प्रतिबुद्ध्यस्व राघव । | 2.13.19bदर्शनं प्रतिकाङ्क्षन्ते प्रतिबुध्यस्व राघव ॥2.13.19॥ | 2.15.24bदर्शनं प्रतिकांक्षन्ते प्रतिबुध्यस्व राघव ॥ 2.15.24 ॥ | 2.15.24bदर्शनं प्रतिकाङ्क्षन्ते प्रतिबुध्यस्व राघव ॥ 2.15.24 ॥ | 2.15.24bदर्शनं प्रतिकांक्षन्ते प्रतिबुध्यस्व राघव ॥ २।१५।२४ ॥ | 2.15.25aदर्शनं तेऽभिकांक्षन्ते प्रतिबुध्यस्व राघव। |
| 63 | 2.15.2124aस इति । | ||||||
| 64 | 2.15.2124bअत्यासाद्य अतिशयेन प्राप्य । | ||||||
| 65 | 2.15.2124cअतिसमीपं प्राप्येत्यर्थः । | ||||||
| 66 | 2.15.2124dतिस्करणिमन्तरा जवनिकामात्रं व्यवधानं कृत्येत्यर्थः । | ||||||
| 67 | 2.15.2124eराघवं दशरथम् पुनस्तोत्रकरणं सूतस्य विज्ञापनात्पूर्वं स्तुतेः कुलधर्मत्वात् ॥ 2.15.2124 ॥ | ||||||
| 68 | #24bಸ್ತುವಂತಂ ತಂ ತದಾ ಸೂತಂ ಸುಮಂತ್ರಂ ಮಂತ್ರಕೋವಿದಮ್ ॥ | 2.15.24bस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम् ॥ २४ ॥ | 2.13.20aस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम् । | 2.15.25aवस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम् । | 2.15.25aवस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम्। | 2.15.25aवस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम् । | 2.15.25bस्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम्॥2.15.25॥ |
| 69 | #25aಪ್ರತಿಬುಧ್ಯ ತತೋ ರಾಜಾ ಇದಂ ವಚನಮಬ್ರವೀತ್ । | 2.15.25aप्रतिबुद्ध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत् । | 2.13.20bप्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत् ॥2.13.20॥ | 2.15.25bप्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत् ॥ 2.15.25 ॥ | 2.15.25bप्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत् ॥ 2.15.25 ॥ | 2.15.25bप्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत् ॥ २।१५।२५ ॥ | 2.15.26aप्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत्। |
| 70 | #25bರಾಮಮಾನಯ ಸೂತೇತಿ ಯದಸ್ಯಭಿಹಿತೋ ಮಯಾ ॥ | 2.15.25bराममानय सूतेति यदस्यभिहितो मया ॥ २५ ॥ | 2.15.26aराममानय सूतेति यदस्यभिहितो ऽनया । | 2.15.26aराममानय सूतेति यदस्यभिहितोऽनया। | 2.15.26aराममानय सूतेति यदस्यभिहितो ऽनया । | 2.15.26bराममानय सूतेति यदस्यभिहितोऽनया॥2.15.26॥ | |
| 71 | #26aಕಿಮಿದಂ ಕಾರಣಂ ಯೇನ ಮಮಾಜ್ಞಾ ಪ್ರತಿವಾಹ್ಯತೇ । | 2.15.26aकिमिदं कारणं येन ममाज्ञा प्रतिवाह्यते । | 2.15.26bकिमिदं कारणं येन ममाज्ञा प्रतिहन्यते ॥ 2.15.26 ॥ | 2.15.26bकिमिदं कारणं येन ममाज्ञा प्रतिहन्यते ॥ 2.15.26 ॥ | 2.15.26bकिमिदं कारणं येन ममाज्ञा प्रतिहन्यते ॥ २।१५।२६ ॥ | 2.15.27aकिमिदं कारणं येन ममाज्ञा प्रतिहन्यते। | |
| 72 | 2.15.2526प्रतिबुद्ध्य ज्ञात्वेत्यर्थः ॥ 2.15.2526 ॥ | 2.15.2526प्रतिबुद्ध्य ज्ञात्वेत्यर्थः ॥ २।१५।२५२६ ॥ | |||||
| 73 | #26bನ ಚೈವ ಸಂಪ್ರಸುಪ್ತೋಽಹಮಾನಯೇಹಾಶು ರಾಘವಮ್ ॥ | 2.15.26bन चैव सम्प्रसुप्तोऽहमानयेहाशु राघवम् ॥ २६ ॥ | 2.13.21aन चैव संप्रसुतोऽहमानयेदाशु राघवम् । | 2.15.27aन चैव सम्प्रसुप्तो ऽहमानयेहाशु राघवम् । | 2.15.27aन चैव सम्प्रसुप्तोऽहमानयेहाशु राघवम्। | 2.15.27aन चैव सम्प्रसुप्तो ऽहमानयेहाशु राघवम् । | 2.15.27bन चैव संप्रसुप्तोऽहमानयेहाशु राघवम्॥2.15.27॥ |
| 74 | #27aಇತಿ ರಾಜಾ ದಶರಥಃ ಸೂತಂ ತತ್ರಾನ್ವಶಾತ್ಪುನಃ । | 2.15.27aइति राजा दशरथः सूतं तत्रान्वशात् पुनः । | 2.13.21bइति राजा दशरथः सूतं तत्रान्वशात्पुनः ॥2.13.21॥ | 2.15.27bइति राजा दशरथः सूतं तत्रान्वशात् पुनः ॥ 2.15.27 ॥ | 2.15.27bइति राजा दशरथः सूतं तत्रान्वशात् पुनः ॥ 2.15.27 ॥ | 2.15.27bइति राजा दशरथः सूतं तत्रान्वशात् पुनः ॥ २।१५।२७ ॥ | 2.15.28aइति राजा दशरथस् सूतं तत्रान्वशात्पुनः। |
| 75 | #27bಸ ರಾಜವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಶಿರಸಾ ಪ್ರತಿಪೂಜ್ಯ ತಮ್ ॥ | 2.15.27bस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम् ॥ २७ ॥ | 2.13.22aस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम् । | 2.15.28aस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम् । | 2.15.28aस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम्। | 2.15.28aस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम् । | 2.15.28bस राजवचनं श्रुत्वा शिरसा प्रतिपूज्य तम्॥2.15.28॥ |
| 76 | #28aನಿರ್ಜಗಾಮ ನೃಪಾವಾಸಾನ್ಮನ್ಯಮಾನಃ ಪ್ರಿಯಂ ಮಹತ್ । | 2.15.28aनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत् । | 2.13.22bनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत् ॥2.13.22॥ | 2.15.28bनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत् ॥ 2.15.28 ॥ | 2.15.28bनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत् ॥ 2.15.28 ॥ | 2.15.28bनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत् ॥ २।१५।२८ ॥ | 2.15.29aनिर्जगाम नृपावासान्मन्यमानः प्रियं महत्। |
| 77 | 2.15.2728चेत्यादिना ॥ २।१५।२७२८ ॥ | ||||||
| 78 | 2.15.2728कैकेय्युक्तं निद्रापरवशस्य राज्ञो ऽनुमतं न वेति न संशयितव्यमित्याह–न चेत्यादिना ॥ 2.15.2728 ॥ | ||||||
| 79 | #28bಪ್ರಸನ್ನೋ ರಾಜಮಾರ್ಗಂ ಚ ಪತಾಕಾಧ್ವಜಶೋಭಿತಮ್ ॥ | 2.15.28bप्रपन्नो राजमार्गं च पताकाध्वजशोभितम् ॥ २८ ॥ | 2.13.23aप्रपन्नो राजमार्गं च पताका ध्वजशोभितम् । | 2.15.29aप्रपन्नो राजमार्गं च पताकाध्वजशोभितम् । | 2.15.29aप्रपन्नो राजमार्गं च पताकाध्वजशोभितम्। | 2.15.29aप्रपन्नो राजमार्गं च पताकाध्वजशोभितम् । | 2.15.29bप्रसन्नो राजमार्गं च पताकाध्वजशोभितम्॥2.15.29॥ |
| 80 | #29aಹೃಷ್ಟಃ ಪ್ರಮುದಿತಃ ಸೂತೋ ಜಾಗಮಾಶು ವಿಲೋಕಯನ್ । | 2.15.29aहृष्टः प्रमुदितः सूतो जगामाशु विलोकयन् । | 2.15.29bहृष्टः प्रमुदितः सूतो जगामाशु विलोकयन् ॥ 2.15.29 ॥ | 2.15.29bहृष्टः प्रमुदितः सूतो जगामाशु विलोकयन् ॥ 2.15.29 ॥ | 2.15.29bहृष्टः प्रमुदितः सूतो जगामाशु विलोकयन् ॥ २।१५।२९ ॥ | 2.15.30aहृष्टः प्रमुदितस् सूतो जगामाशु विलोकयन्। | |
| 81 | #29bಸ ಸೂತಸ್ತತ್ರ ಶುಶ್ರಾವ ರಾಮಾಧಿಕರಣಾಃ ಕಥಾಃ ॥ | 2.15.29bस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः ॥ २९ ॥ | 2.13.23bस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः ॥2.13.23॥ | 2.15.30aस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः । | 2.15.30aस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः। | 2.15.30aस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः । | 2.15.30bस सूतस्तत्र शुश्राव रामाधिकरणाः कथाः॥2.15.30॥ |
| 82 | #30aಅಭಿಷೇಚನಸಂಯುಕ್ತಾ ಸರ್ವಲೋಕಸ್ಯ ಹೃಷ್ಟವತ್ । | 2.15.30aअभिषेचनसंयुक्ताः सर्वलोकस्य हृष्टवत् । | 2.15.30bअभिषेचनसंयुक्ताः सर्वलोकस्य हृष्टवत् ॥ 2.15.30 ॥ | 2.15.30bअभिषेचनसंयुक्ताः सर्वलोकस्य हृष्टवत् ॥ 2.15.30 ॥ | 2.15.30bअभिषेचनसंयुक्ताः सर्वलोकस्य हृष्टवत् ॥ २।१५।३० ॥ | 2.15.31aअभिषेचनसंयुक्तास्सर्वलोकस्य हृष्टवत्। | |
| 83 | #30bತತೋ ದದರ್ಶ ರುಚಿರಂ ಕೈಲಾಸಸದೃಶಪ್ರಭಮ್ ॥ | 2.15.30bततो ददर्श रुचिरं कैलाससदृशप्रभम् ॥ ३० ॥ | 2.13.24aततो ददर्श रुचिरं कैलाससदृशप्रभम् । | 2.15.31aततो ददर्श रुचिरं कैलासशिखरप्रभम् । | 2.15.31aततो ददर्श रुचिरं कैलासशिखरप्रभम्। | 2.15.31aततो ददर्श रुचिरं कैलासशिखरप्रभम् । | 2.15.31bततो ददर्श रुचिरं कैलासशिखरप्रभम्॥2.15.31॥ |
| 84 | #31aರಾಮವೇಶ್ಮ ಸುಮಂತ್ರಸ್ತು ಶಕ್ರವೇಶ್ಮ ಸಮಪ್ರಭಮ್ । | 2.15.31aरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम् । | 2.13.24bरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम् ॥2.13.24॥ | 2.15.31bरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम् ॥ 2.15.31 ॥ | 2.15.31bरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम् ॥ 2.15.31 ॥ | 2.15.31bरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम् ॥ २।१५।३१ ॥ | 2.15.32aरामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम्। |
| 85 | 2.15.3031aस इति । | ||||||
| 86 | 2.15.3031bरामाधिकरणाः राममधिकृत्य प्रवृत्ताः । | ||||||
| 87 | 2.15.3031cहृष्टवत् । | ||||||
| 88 | 2.15.3031dस्वार्थे वतिः ॥ 2.15.3031 ॥ | ||||||
| 89 | #31bಮಹಾಕವಾಟಪಿಹಿತಂ ವಿತರ್ದಿಶತಶೋಭಿತಮ್ ॥ | 2.15.31bमहाकपाटपिहितं वितर्दिशतशोभितम् ॥ ३१ ॥ | 2.13.25aमहाकपाटपिहितं वितर्दिशतशोभितम् । | 2.15.32aमहाकवाटविहितं वितर्दिशतशोभितम् । | 2.15.32aमहाकवाटविहितं वितर्दिशतशोभितम्। | 2.15.32aमहाकवाटविहितं वितर्दिशतशोभितम् । | 2.15.32bमहाकवाटविहितं वितर्दिशतशोभितम्॥2.15.32॥ |
| 90 | #32aಕಾಂಚನಪ್ರತಿಮೈಕಾಗ್ರಂ ಮಣಿವಿದ್ರುಮತೋರಣಮ್ । | 2.15.32aकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम् । | 2.13.25bकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम् ॥2.13.25॥ | 2.15.32bकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम् ॥ 2.15.32 ॥ | 2.15.32bकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम् ॥ 2.15.32 ॥ | 2.15.32bकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम् ॥ २।१५।३२ ॥ | 2.15.33aकाञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमतोरणम्। |
| 91 | #32bಶಾರದಾಭ್ರಘನಪ್ರಖ್ಯಂ ದೀಪ್ತಂ ಮೇರುಗುಹಾಸಮಮ್ ॥ | 2.15.32bशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तं मेरुगुहासमम् ॥ ३२ ॥ | 2.13.26aशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तं मेरुगुहोपमम् । | 2.15.33aशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तमेरुगुहोपमम् । | 2.15.33aशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तमेरुगुहोपमम्। | 2.15.33aशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तमेरुगुहोपमम् । | 2.15.33bशारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तं मेरुगुहोपमम्॥2.15.33॥ |
| 92 | #33aಮಣಿಭಿರ್ವರಮಾಲ್ಯಾನಾಂ ಸುಮಹದ್ಭಿರಲಂಕೃತಮ್ । | 2.15.33aमणिभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलङ्कृतम् । | 2.13.26bदामभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलंकृतम् ॥2.13.26॥ | 2.15.33bमणिभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलङ्कृतम् ॥ 2.15.33 ॥ | 2.15.33bमणिभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलङ्कृतम् ॥ 2.15.33 ॥ | 2.15.33bमणिभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलङ्कृतम् ॥ २।१५।३३ ॥ | 2.15.34aमणिभिर्वरमाल्यानां समुहद्भिरलंकृतम्। |
| 93 | #33bಮುಕ್ತಾಮಣಿಭಿರಾಕೀರ್ಣಂ ಚಂದನಾಗುರುಭೂಷಿತಮ್ ॥ | 2.15.33bमुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागुरुभूषितम् ॥ ३३ ॥ | 2.15.34aमुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागरुधूपितम् । | 2.15.34aमुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागरुधूपितम्। | 2.15.34aमुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागरुधूपितम् । | 2.15.34bमुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागरूधूपितम्॥2.15.34॥ | |
| 94 | #34aಗಾಂಧಾನ್ಮನೋಜ್ಞಾನ್ ವಿಸೃಜದ್ದಾರ್ದುರಂ ಶಿಖರಂ ಯಥಾ । | 2.15.34aगन्धान् मनोज्ञान् विसृजद् दार्दुरं शिखरं यथा । | 2.15.34bगन्धान्मनोज्ञान् विसृजद्दार्दुरं शिखरं यथा ॥ 2.15.34 ॥ | 2.15.34bगन्धान्मनोज्ञान् विसृजद्दार्दुरं शिखरं यथा ॥ 2.15.34 ॥ | 2.15.34bगन्धान्मनोज्ञान् विसृजद्दार्दुरं शिखरं यथा ॥ २।१५।३४ ॥ | 2.15.35aगन्धान्मनोज्ञान् विसृजद्दार्दुरं शिखरं यथा। | |
| 95 | #34bಸಾರಸೈಶ್ಚ ಮಯೂರೈಶ್ಚ ವಿನದದ್ಭಿರ್ವಿರಾಜಿತಮ್ ॥ | 2.15.34bसारसैश्च मयूरैश्च विनदद्भिर्विराजितम् ॥ ३४ ॥ | 2.15.35aसारसैश्च मयूरैश्च विनदद्भिर्विराजितम् । | 2.15.35aसारसैश्च मयूरैश्च विनदद्भिर्विराजितम्। | 2.15.35aसारसैश्च मयूरैश्च विनदद्भिर्विराजितम् । | 2.15.35bसारसैश्च मयूरैश्च विनदद्भिर्विराजितम्॥2.15.35॥ | |
| 96 | #35aಸುಕೃತೇಹಾಮೃಗಾಕೀರ್ಣಮುತ್ಕೀರ್ಣಂ ಭಕ್ತಿಭಿಸ್ತಥಾ । | 2.15.35aसुकृतेहामृगाकीर्णमुत्कीर्णं भक्तिभिस्तथा । | 2.15.35bसुकृतेहामृगाकीर्णं सुकीर्णं भक्तिभिस्तथा ॥ 2.15.35 ॥ | 2.15.35bसुकृतेहामृगाकीर्णं सुकीर्णं भक्तिभिस्तथा ॥ 2.15.35 ॥ | 2.15.35bसुकृतेहामृगाकीर्णं सुकीर्णं भक्तिभिस्तथा ॥ २।१५।३५ ॥ | 2.15.36aसुकृतेहामृगाकीर्णं सुकीर्णं भक्तिभिस्तथा। | |
| 97 | #35bಮನಶ್ಚಕ್ಷುಶ್ಚ ಭೂತಾನಾಮಾದದತ್ತಿಗ್ಮತೇಜಸಾ ॥ | 2.15.35bमनश्चक्षुश्च भूतानामाददत् तिग्मतेजसा ॥ ३५ ॥ | 2.15.36aमनश्चक्षुश्च भूतानामाददत्तिग्मतेजसा । | 2.15.36aमनश्चक्षुश्च भूतानामाददत्तिग्मतेजसा। | 2.15.36aमनश्चक्षुश्च भूतानामाददत्तिग्मतेजसा । | 2.15.36bमनश्चक्षुश्च भूतानामाददत्तिग्मतेजसा॥2.15.36॥ | |
| 98 | #36aಚಂದ್ರಭಾಸ್ಕರಸಂಕಾಶಂ ಕುಬೇರಭವನೋಪಮಮ್ । | 2.15.36aचन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम् । | 2.15.36bचन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम् ॥ 2.15.36 ॥ | 2.15.36bचन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम् ॥ 2.15.36 ॥ | 2.15.36bचन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम् ॥ २।१५।३६ ॥ | 2.15.37aचन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम्। | |
| 99 | #36bಮಹೇಂದ್ರಧಾಮಪ್ರತಿಮಂ ನಾನಾಪಕ್ಷಿಸಮಾಕುಲಮ್ ॥ | 2.15.36bमहेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम् ॥ ३६ ॥ | 2.15.37aमहेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम् । | 2.15.37aमहेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम्। | 2.15.37aमहेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम् । | 2.15.37bमहेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम्॥2.15.37॥ | |
| 100 | #37aಮೇರುಶೃಂಗಸಮಂ ಸೂತೋ ರಾಮವೇಶ್ಮ ದದರ್ಶ ಹ । | 2.15.37aमेरुशृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह । | 2.15.37bमेरुश्रृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह ॥ 2.15.37 ॥ | 2.15.37bमेरुश्रृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह ॥ 2.15.37 ॥ | 2.15.37bमेरुश्रृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह ॥ २।१५।३७ ॥ | 2.15.38aमेरुशृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह। | |
| 101 | #37bಉಪಸ್ಥಿತೈಃ ಸಮಾಕೀರ್ಣಂ ಜನೈರಂಜಲಿಕಾರಿಭಿಃ ॥ | 2.15.37bउपस्थितैः समाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः ॥ ३७ ॥ | 2.15.38aउपस्थितैः समाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः । | 2.15.38aउपस्थितैः समाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः। | 2.15.38aउपस्थितैः समाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः । | 2.15.38bउपस्थितैःसमाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः॥2.15.38॥ | |
| 102 | #38aಉಪಾದಾಯ ಸಮಾಕ್ರಾಂತೈಸ್ತದಾ ಜಾನಪದೈರ್ಜನೈಃ । | 2.15.38aउपादाय समाक्रान्तैस्तदा जानपदैर्जनैः । | 2.15.38bउपादाय समाक्रान्तैस्तथा जानपदैर्जनैः ॥ 2.15.38 ॥ | 2.15.38bउपादाय समाक्रान्तैस्तथा जानपदैर्जनैः ॥ 2.15.38 ॥ | 2.15.38bउपादाय समाक्रान्तैस्तथा जानपदैर्जनैः ॥ २।१५।३८ ॥ | 2.15.39aउपादाय समाक्रान्तैस्तथा जानपदैर्जनैः। | |
| 103 | #38bರಾಮಾಭಿಷೇಕಸುಮುಖೈರುನ್ಮುಖೈಃ ಸಮಲಂಕೃತಮ್ ॥ | 2.15.38bरामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैः समलङ्कृतम् ॥ ३८ ॥ | 2.15.39aरामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैः समलंकृतम् । | 2.15.39aरामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैः समलङ्कृतम्। | 2.15.39aरामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैः समलंकृतम् । | 2.15.39bरामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैस्समलंकृतम्॥2.15.39॥ | |
| 104 | #39aಮಹಾಮೇಘಸಮಪ್ರಖ್ಯಮುದಗ್ರಂ ಸುವಿರಾಜಿತಮ್ । | 2.15.39aमहामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविराजितम् । | 2.15.39bमहामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविभूषितम् ॥ 2.15.39 ॥ | 2.15.39bमहामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविभूषितम् ॥ 2.15.39 ॥ | 2.15.39bमहामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविभूषितम् ॥ २।१५।३९ ॥ | 2.15.40aमहामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविभूषितम्। | |
| 105 | #39bನಾನಾರತ್ನ ಸಮಾಕೀರ್ಣಂ ಕುಬ್ಜಕೈರಪಿ ಚಾವೃತಮ್ ॥ | 2.15.39bनानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरपि चावृतम् ॥ ३९ ॥ | 2.15.40नानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरातकावृतम् ॥ 2.15.40 ॥ | 2.15.40नानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरातकावृतम् ॥ 2.15.40 ॥ | 2.15.40नानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरातकावृतम् ॥ २।१५।४० ॥ | 2.15.40bनानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरातकावृतम्॥2.15.40॥ | |
| 106 | #40aಸ ವಾಜೀಯುಕ್ತೇನ ರಥೇನ ಸಾರಥಿಃ ಸಮಾಕುಲಂ ರಾಜಕುಲಂ ವಿರಾಜಯನ್ । | 2.15.40aस वाजियुक्तेन रथेन सारथिः समाकुलं राजकुलं विराजयन् । | 2.13.27aस वाजियुक्तेन रथेन सारथि र्नराकुलं राजकुलं विलोकयन् । | 2.15.41aस वाजियुक्तेन रथेन सारथिर्नराकुलं राजकुलं विलोकयन् । | 2.15.41aस वाजियुक्तेन रथेन सारथिर्नराकुलं राजकुलं विलोकयन्। | 2.15.41aस वाजियुक्तेन रथेन सारथिर्नराकुलं राजकुलं विलोकयन् । | 2.15.41aस वाजियुक्तेन रथेन सारथिः नराकुलं राजकुलं विराजयन्। |
| 107 | #40bವರೂಥಿನಾ ರಾಜಗೃಹಾಭಿಪಾತಿನಾ ಪುರಸ್ಯ ಸರ್ವಸ್ಯ ಮನಾಂಸಿ ಹರ್ಷಯನ್ ॥ | 2.15.40bवरूथिना राजगृहाभिपातिना पुरस्य सर्वस्य मनांसि हर्षयन् ॥ ४० ॥ | 2.15.41bवरूथिना रामगृहाभिपातिना पुरस्य सर्वस्य मनांसि रञ्जयत् ॥ 2.15.41 ॥ | 2.15.41bवरूथिना रामगृहाभिपातिना पुरस्य सर्वस्य मनांसि रञ्जयत् ॥ 2.15.41 ॥ | 2.15.41bवरूथिना रामगृहाभिपातिना पुरस्य सर्वस्य मनांसि रञ्जयत् ॥ २।१५।४१ ॥ | 2.15.41bवरूथिना रामगृहाभिपातिना पुरस्य सर्वस्य मनांसि हर्षयन्॥2.15.41॥ | |
| 108 | #41aತತಃ ಸಮಾಸಾದ್ಯ ಮಹಾಧನಂ ಮಹತ್ ಪ್ರಹೃಷ್ಟರೋಮಾ ಸ ಬಭೂವ ಸಾರಥಿಃ । | 2.15.41aततः समासाद्य महाधनं महत् प्रहृष्टरोमा स बभूव सारथिः । | 2.13.27bततः समासाद्य महाधनं मह त्प्रहृष्टरोमा स बभूव सारथिः ॥2.13.27॥ | 2.15.42aततः समासाद्य महाधनं महत् प्रहृष्टरोमा स बभूव सारथिः । | 2.15.42aततः समासाद्य महाधनं महत् प्रहृष्टरोमा स बभूव सारथिः। | 2.15.42aततः समासाद्य महाधनं महत् प्रहृष्टरोमा स बभूव सारथिः । | 2.15.42aततस्समासाद्य महाधनं महत् प्रहृष्टरोमा स बभूब सारथिः। |
| 109 | #41bಮೃಗೈರ್ಮಯೂರೈಶ್ಚ ಸಮಾಕುಲೋಲ್ಬಣಂ ಗೃಹಂ ವರಾರ್ಹಸ್ಯ ಶಚೀಪತೇರಿವ ॥ | 2.15.41bमृगैर्मयूरैश्च समाकुलोल्बणं गृहं वरार्हस्य शचीपतेरिव ॥ ४१ ॥ | 2.15.42bमृगैर्मयूरैश्च समाकुलोल्बणं गृहं वरार्हस्य शचीपतेरिव ॥ 2.15.42 ॥ | 2.15.42bमृगैर्मयूरैश्च समाकुलोल्बणं गृहं वरार्हस्य शचीपतेरिव ॥ 2.15.42 ॥ | 2.15.42bमृगैर्मयूरैश्च समाकुलोल्बणं गृहं वरार्हस्य शचीपतेरिव ॥ २।१५।४२ ॥ | 2.15.42bमृर्गैर्मयूरैश्च समाकुलोल्बणं गृहं वरार्हस्य शचीपतेरिव॥2.15.42॥ | |
| 110 | #42aಸ ತತ್ರ ಕೈಲಾಸನಿಭಾಃ ಸ್ವಲಂಕೃತಾಃ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಕಕ್ಷ್ಯಾಸ್ತ್ರಿದಶಾಲಯೋಪಮಾಃ । | 2.15.42aस तत्र कैलासनिभाः स्वलङ्कृताः प्रविश्य कक्ष्यास्त्रिदशालयोपमाः । | 2.15.43aस तत्र कैलासनिभाः स्वलंकृताः प्रविश्य कक्ष्यास्त्रिदशालयोपमाः । | 2.15.43aस तत्र कैलासनिभाः स्वलङ्कृताः प्रविश्य कक्ष्यास्त्रिदशालयोपमाः। | 2.15.43aस तत्र कैलासनिभास्स्वलंकृताः प्रविश्य कक्ष्यास्त्रिदशालयोपमाः। | ||
| 111 | #42bಪ್ರಿಯಾನ್ ವರಾನ್ರಾಮಮತೇ ಸ್ಥಿತಾನ್ ಬಹೂನ್ ವ್ಯಪೋಹ್ಯ ಶುದ್ಧಾಂತಮುಪಸ್ಥಿತೌ ರಥೀ ॥ | 2.15.42bप्रियान् वरान् राममते स्थितान् बहून् व्यपोह्य शुद्धान्तमुपस्थितौ रथी ॥ ४२ ॥ | 2.15.43bप्रियान्नरान् राममते स्थितान् बहूनपोह्य शुद्धान्तमुपस्थितो रथी ॥ 2.15.43 ॥ | 2.15.43bप्रियान्नरान् राममते स्थितान् बहूनपोह्य शुद्धान्तमुपस्थितो रथी ॥ 2.15.43 ॥ | 2.15.43bप्रियान्वरान् राममते स्थितान् बहून् व्यपोह्य शुद्धान्तमुपस्थितो रथी॥2.15.43॥ | ||
| 112 | 2.15.43aस इति । | ||||||
| 113 | 2.15.43bअपोह्य अतिक्रम्य । | ||||||
| 114 | 2.15.43cशुद्धान्तम् अन्तःपुरम् ॥ २।१५।४३ ॥ | ||||||
| 115 | #43aಸ ತತ್ರ ಶುಶ್ರಾವ ಚ ಹರ್ಷಯುಕ್ತಾ ರಾಮಾಭಿಷೇಕಾರ್ಥಕೃತಾಂ ಜನಾನಾಮ್ । | 2.15.43aस तत्र शुश्राव च हर्षयुक्ता रामाभिषेकार्थकृतां जनानाम् । | 2.15.44aस तत्र शुश्राव च हर्षयुक्ता रामाभिषेकार्थकृता जनानाम् । | 2.15.44aस तत्र शुश्राव च हर्षयुक्ता रामाभिषेकार्थकृता जनानाम्। | 2.15.44aस तत्र शुश्राव च हर्षयुक्ता रामाभिषेकार्थकृता जनानाम् । | 2.15.44aस तत्र शुश्राव च हर्षयुक्ताः रामाभिषेकार्थकृता जनानाम्। | |
| 116 | #43bನರೇಂದ್ರಸೂನೋರಭಿಮಂಗಲಾರ್ಥಾಃ ಸರ್ವಸ್ಯ ಲೋಕಸ್ಯ ಗಿರಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಾಃ ॥ | 2.15.43bनरेन्द्रसूनोरभिमङ्गलार्थाः सर्वस्य लोकस्य गिरः प्रहृष्टाः ॥ ४३ ॥ | 2.15.44bनरेन्द्रसूनोरभिमङ्गलार्थास्सर्वस्य लोकस्य गिरः प्रहृष्टः ॥ 2.15.44 ॥ | 2.15.44bनरेन्द्रसूनोरभिमङ्गलार्थास्सर्वस्य लोकस्य गिरः प्रहृष्टः ॥ 2.15.44 ॥ | 2.15.44bनरेन्द्रसूनोरभिमङ्गलार्थास्सर्वस्य लोकस्य गिरः प्रहृष्टः ॥ २।१५।४४ ॥ | 2.15.44bनरेन्द्रसूनोरभिमङ्गलार्थाः सर्वस्य लोकस्य गिरः प्रहृष्टः॥2.15.44॥ | |
| 117 | #44aಮಹೇಂದ್ರಸದ್ಮಪ್ರತಿಮಂ ಚ ವೇಶ್ಮ ರಾಮಸ್ಯ ರಮ್ಯಂ ಮೃಗಪಕ್ಷಿಜುಷ್ಟಮ್ । | 2.15.44aमहेन्द्रसद्मप्रतिमं च वेश्म रामस्य रम्यं मृगपक्षिजुष्टम् । | 2.15.45aमहेन्द्रसद्मप्रतिमं तु वेश्म रामस्य रम्यं मृगपक्षिजुष्टम् । | 2.15.45aमहेन्द्रसद्मप्रतिमं तु वेश्म रामस्य रम्यं मृगपक्षिजुष्टम्। | 2.15.45aमहेन्द्रसद्मप्रतिमं तु वेश्म रामस्य रम्यं मृगपक्षिजुष्टम् । | 2.15.45aमहेन्द्रसद्मप्रतिमं तु वेश्म रामस्य रम्यं मृगपक्षि जुष्टम्। | |
| 118 | #44bದದರ್ಶ ಮೇರೋರಿವ ಶೃಂಗಮುಚ್ಚಂ ವಿಭ್ರಾಜಮಾನಂ ಪ್ರಭಯಾ ಸುಮಂತ್ರಃ ॥ | 2.15.44bददर्श मेरोरिव शृङ्गमुच्चं विभ्राजमानं प्रभया सुमन्त्रः ॥ ४४ ॥ | 2.15.45bददर्श मेरोरिव शृङ्गमुच्चं विभ्राजमानं प्रभया सुमन्त्रः ॥ 2.15.45 ॥ | 2.15.45bददर्श मेरोरिव शृङ्गमुच्चं विभ्राजमानं प्रभया सुमन्त्रः ॥ 2.15.45 ॥ | 2.15.45bददर्श मेरोरिव शृङ्गमुच्चं विभ्राजमानं प्रभया सुमन्त्रः ॥ २।१५।४५ ॥ | 2.15.45bददर्श मेरोरिव श्रुङ्गमुच्चं विभ्राजमानं प्रभया सुमन्त्रः॥2.15.45॥ | |
| 119 | #45aಉಪಸ್ಥಿತೈರಂಜಲಿಕಾರಿಭಿಶ್ಚ ಸೋಪಾಯನೈರ್ಜಾನಪದೈರ್ಜನೈಶ್ಚ । | 2.15.45aउपस्थितैरञ्जलिकारिभिश्च सोपायनैर्जानपदैर्जनैश्च । | 2.15.46aउपस्थितैरञ्जलिकारकैश्च सोपायनैर्जानपदैश्च मर्त्यैः । | 2.15.46aउपस्थितैरञ्जलिकारकैश्च सोपायनैर्जानपदैश्च मर्त्यैः। | 2.15.46aउपस्थितैरञ्जलिकारकैश्च सोपायनैर्जानपदैश्च मर्त्यैः । | 2.15.46aउपस्थितैरञ्जलिकारकैश्च सोपायनैर्जानपदैर्जनैश्च। | |
| 120 | #45bಕೋಟ್ಯಾ ಪರಾರ್ಧೈಶ್ಚ ವಿಮುಕ್ತಯಾನೈಃ ಸಮಾಕುಲಂದ್ವಾರಪದಂ ದದರ್ಶ ॥ | 2.15.45bकोट्या परार्धैश्च विमुक्तयानैः समाकुलं द्वारपदं ददर्श ॥ ४५ ॥ | 2.15.46bकोट्या परार्द्धैश्च विमुक्तयानैः समाकुलं द्वारपथं ददर्श ॥ 2.15.46 ॥ | 2.15.46bकोट्या परार्द्धैश्च विमुक्तयानैः समाकुलं द्वारपथं ददर्श ॥ 2.15.46 ॥ | 2.15.46bकोट्या परार्द्धैश्च विमुक्तयानैः समाकुलं द्वारपथं ददर्श ॥ २।१५।४६ ॥ | 2.15.46bकोट्या परार्धैश्च विमुक्तयानैः समाकुलं द्वारपथं ददर्श॥2.15.46॥ | |
| 121 | #46aತತೋ ಮಹಾಮೇಘಮಹೀಧರಾಭಂ ಪ್ರಭಿನ್ನಮತ್ಯಂಕುಶಮತ್ಯಸಹ್ಯಮ್ । | 2.15.46aततो महामेघमहीधराभं प्रभिन्नमत्यङ्कुशमत्यसह्यम् । | 2.15.47aततो महामेघमहीधराभं प्रभिन्नमत्यङ्कुशमप्रसह्यम् । | 2.15.47aततो महामेघमहीधराभं प्रभिन्नमत्यङ्कुशमप्रसह्यम्। | 2.15.47aततो महामेघमहीधराभं प्रभिन्नमत्यङ्कुशमप्रसह्यम् । | 2.15.47aततो महामेघमहीधराभं प्रभिन्नमत्यङ्कुशमत्यसह्यम्। | |
| 122 | #46bರಾಮೋಪವಾಹ್ಯಂ ರುಚಿರಂ ದದರ್ಶ ಶತ್ರುಂಜಯಂ ನಾಗಮುದಗ್ರಕಾಯಮ್ ॥ | 2.15.46bरामोपवाह्यं रुचिरं ददर्श शत्रुञ्जयं नागमुदग्रकायम् ॥ ४६ ॥ | 2.15.47bरामौपवाह्यं रुचिरं ददर्श शत्रुञ्जयं नागमुदग्रकायम् ॥ 2.15.47 ॥ | 2.15.47bरामौपवाह्यं रुचिरं ददर्श शत्रुञ्जयं नागमुदग्रकायम् ॥ 2.15.47 ॥ | 2.15.47bरामौपवाह्यं रुचिरं ददर्श शत्रुञ्जयं नागमुदग्रकायम् ॥ २।१५।४७ ॥ | 2.15.47bरामौपवाह्यं रुचिरं ददर्श शत्रुञ्जयं नागमुदग्रकायम्॥2.15.47॥ | |
| 123 | #47aಸ್ವಲಂಕೃತಾನ್ ಸಾಶ್ವರಥಾನ್ ಸಕುಂಜರಾ- ನಮಾತ್ಯಮುಖ್ಯಾಂಶ್ಚ ದದರ್ಶ ವಲ್ಲಭಾನ್ । | 2.15.47aस्वलङ्कृतान् साश्वरथान् सकुञ्जरा- नमात्यमुख्यांश्च ददर्श वल्लभान् । | 2.15.48aस्वलंकृतान् साश्वरथान् सकुञ्जरानमात्यमुख्यान् शतशश्च वल्लभान् । | 2.15.48aस्वलङ्कृतान् साश्वरथान् सकुञ्जरानमात्यमुख्यान् शतशश्च वल्लभान्। | 2.15.48aस्वलंकृतान् साश्वरथान् सकुञ्जरानमात्यमुख्यान् शतशश्च वल्लभान् । | 2.15.48aस्वलङ्कृतान् साश्वरथान् सकुञ्जरा नमात्य मुख्यांश्च ददर्श वल्लभान्। | |
| 124 | #47bವ್ಯಪೋಹ್ಯ ಸೂತಃ ಸಹಿತಾನ್ ಸಮಂತತಃ ಸಮೃದ್ಧಮಂತಃಪುರಮಾವಿವೇಶ ಹ ॥ | 2.15.47bव्यपोह्य सूतः सहितान् समन्ततः समृद्धमन्तःपुरमाविवेश ह ॥ ४७ ॥ | 2.15.48bव्यापोह्य सूतः सहितान् समन्ततः समृद्धमन्तःपुरमाविवेश ॥ 2.15.48 ॥ | 2.15.48bव्यापोह्य सूतः सहितान् समन्ततः समृद्धमन्तःपुरमाविवेश ॥ 2.15.48 ॥ | 2.15.48bव्यापोह्य सूतः सहितान् समन्ततः समृद्धमन्तःपुरमाविवेश ॥ २।१५।४८ ॥ | 2.15.48bव्यपोह्य सूतस्सहितान् समन्ततः समृद्धमन्तःपुरमाविवेश ह॥2.15.48॥ | |
| 125 | #48aತತೋದ್ರಿಕೂಟಾಚಲಮೇಘಸನ್ನಿಭಂ ಮಹಾವಿಮಾನೋಪಮವೇಶ್ಮ ಸಂಯುತಮ್ । | 2.15.48aततोऽद्रिकूटाचलमेघसन्निभं महाविमानोपमवेश्मसंयुतम् । | 2.13.28aतदद्रिकूटाचलमेघसंनिभं महाविमानोत्तमवेश्मसंघवत् । | 2.15.49aतदद्रिकूटाचलमेघसन्निभं महाविमानोत्तमवेश्मसङ्घवत् । | 2.15.49aतदद्रिकूटाचलमेघसन्निभं महाविमानोत्तमवेश्मसङ्घवत्। | 2.15.49aतदद्रिकूटाचलमेघसन्निभं महाविमानोत्तमवेश्मसङ्घवत् । | 2.15.49aतदन्द्रिकूटाचलमेघसन्निभं महाविमानोपमवेश्मसंयुतम्। |
| 126 | #48bಅವಾರ್ಯಮಾಣಃ ಪ್ರವಿವೇಶ ಸಾರಥಿಃ ಪ್ರಭೂತರತ್ನಂ ಮಕರೋ ಯಥಾರ್ಣವಮ್ ॥ | 2.15.48bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् ॥ ४८ ॥ | 2.13.28bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् ॥2.13.28॥ | 2.15.49bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् ॥ 2.15.49 ॥ | 2.15.49bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् ॥ 2.15.49 ॥ | 2.15.49bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम् ॥ २।१५।४९ ॥ | 2.15.49bअवार्यमाणः प्रविवेश सारथिः प्रभूतरत्नं मकरो यथार्णवम्॥2.15.49॥ |