Ramayana Half-Verse Concordance 2.22, 2.25

कौसल्याशीर्वचनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

136 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 95 lines gor-hi 95 lines crit 41 lines gr 134 lines dr-mula 94 lines gr-iitk 126 lines iitk 95 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಸಾ ವಿನೀಯ ತಮಾಯಾಸಮುಪಸ್ಪೃಶ್ಯ ಜಲಂ ಶುಚಿ ।2.25.1aसा विनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचि ।2.22.1aसापनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचि ।2.25.1aसा ऽपनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचिः ।2.25.1aसाऽपनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचिः।2.25.1aसा ऽपनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचिः ।2.25.1aसाऽवनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचिः।
2#1bಚಕಾರ ಮಾತಾ ರಾಮಸ್ಯ ಮಂಗಲಾನಿ ಮನಸ್ವಿನೀ ॥2.25.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी ॥ १ ॥2.22.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी ॥2.22.1॥2.25.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी ॥ 2.25.1 ॥2.25.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी ॥ 2.25.1 ॥2.25.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी ॥ २।२५।१ ॥2.25.1bचकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी॥2.25.1॥
3#2aನ ಶಕ್ಯಸೇವಾರಯಿತುಂ ಗಚ್ಛೇದಾನೀಂ ರಘೂತ್ತಮ ।2.25.2aन शक्यसे वारयितुं गच्छेदानीं रघूत्तम ।2.25.2aन शक्यसे वारयितुं गच्छेदानीं रघूत्तम ।2.25.2aन शक्यसे वारयितुं गच्छेदानीं रघूत्तम।2.25.2aन शक्यसे वारयितुं गच्छेदानीं रघूत्तम ।2.25.2aन शक्यसे वारयितुं गच्छेदानीं रघूत्तम।
4#2bಶೀಘ್ರಂ ಚ ವಿನಿವರ್ತಸ್ವ ವರ್ತಸ್ವ ಚ ಸತಾಂ ಕ್ರಮೇ ॥2.25.2bशीघ्रं च विनिवर्तस्व वर्तस्व च सतां क्रमे ॥ २ ॥2.25.2bशीघ्रं च विनिवर्त्तस्व वर्त्तस्व च सतां क्रमे ॥ 2.25.2 ॥2.25.2bशीघ्रं च विनिवर्त्तस्व वर्त्तस्व च सतां क्रमे ॥ 2.25.2 ॥2.25.2bशीघ्रं च विनिवर्त्तस्व वर्त्तस्व च सतां क्रमे ॥ २।२५।२ ॥2.25.2bशीघ्रं च विनिवर्तस्व वर्तस्व च सतां क्रमे॥2.25.2॥
5#3aಯಂ ಪಾಲಯಸಿ ಧರ್ಮಂ ತ್ವಂ ಪ್ರೀತ್ಯಾ ಚ ನಿಯಮೇನ ಚ ।2.25.3aयं पालयसि धर्मं त्वं प्रीत्या च नियमेन च ।2.25.3aयं पालयसि धर्मं त्वं धृत्या च नियमेन च ।2.25.3aयं पालयसि धर्मं त्वं धृत्या च नियमेन च।2.25.3aयं पालयसि धर्मं त्वं धृत्या च नियमेन च ।2.25.3aयं पालयसि धर्मं त्वं धृत्या च नियमेन च।
6#3bಸ ವೈ ರಾಘವಶಾರ್ದೂಲ ಧರ್ಮಸ್ತ್ವಾಮಭಿರಕ್ಷತು ॥2.25.3bस वै राघवशार्दूल धर्मस्त्वामभिरक्षतु ॥ ३ ॥2.25.3bस वै राघवशार्दूल धर्मस्त्वामभिरक्षतु ॥ 2.25.3 ॥2.25.3bस वै राघवशार्दूल धर्मस्त्वामभिरक्षतु ॥ 2.25.3 ॥2.25.3bस वै राघवशार्दूल धर्मस्त्वामभिरक्षतु ॥ २।२५।३ ॥2.25.3bस वै राघवशार्दूल धर्मस्त्वामभिरक्षतु॥2.25.3॥
7#4aಯೇಭ್ಯಃ ಪ್ರಣಮಸೇ ಪುತ್ರ ದೇವೇಷ್ವಾಯತನೇಷು ಚ ।2.25.4aयेभ्यः प्रणमसे पुत्र देवेष्वायतनेषु च ।2.25.4aयेभ्यः प्रणमसे पुत्र चैत्येष्वायतनेषु च ।2.25.4aयेभ्यः प्रणमसे पुत्र चैत्येष्वायतनेषु च।2.25.4aयेभ्यः प्रणमसे पुत्र चैत्येष्वायतनेषु च ।2.25.4aयेभ्यः प्रणमसे पुत्र चैत्येष्वायतनेषु च।
8#4bತೇ ಚ ತ್ವಾಮಭಿರಕ್ಷಂತು ವನೇ ಸಹ ಮಹರ್ಷಿಭಿಃ ॥2.25.4bते च त्वामभिरक्षन्तु वने सह महर्षिभिः ॥ ४ ॥2.25.4bते च त्वामभिरक्षन्तु वने सह महर्षिभिः ॥ 2.25.4 ॥2.25.4bते च त्वामभिरक्षन्तु वने सह महर्षिभिः ॥ 2.25.4 ॥2.25.4bते च त्वामभिरक्षन्तु वने सह महर्षिभिः ॥ २।२५।४ ॥2.25.4bते च त्वामभिरक्षन्तु वने सह महर्षिभिः॥2.25.4॥
9#5aಯಾನಿ ದತ್ತಾನಿ ತೇಽಸ್ತ್ರಾಣಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರೇಣ ಧೀಮತಾ ।2.25.5aयानि दत्तानि तेऽस्त्राणि विश्वामित्रेण धीमता ।2.25.5aयानि दत्तानि ते ऽस्त्राणि विश्वामित्रेण धीमता ।2.25.5aयानि दत्तानि तेऽस्त्राणि विश्वामित्रेण धीमता।2.25.5aयानि दत्तानि ते ऽस्त्राणि विश्वामित्रेण धीमता ।2.25.5aयानि दत्तानि तेऽस्त्राणि विश्वामित्रेण धीमता।
10#5bತಾನಿ ತ್ವಾಮಭಿರಕ್ಷಂತು ಗುಣೈಃ ಸಮುದಿತಂ ಸದಾ ॥2.25.5bतानि त्वामभिरक्षन्तु गुणैः समुदितं सदा ॥ ५ ॥2.25.5bतानि त्वामभिरक्षन्तु गुणैः समुदितं सदा ॥ 2.25.5 ॥2.25.5bतानि त्वामभिरक्षन्तु गुणैः समुदितं सदा ॥ 2.25.5 ॥2.25.5bतानि त्वामभिरक्षन्तु गुणैः समुदितं सदा ॥ २।२५।५ ॥2.25.5bतानि त्वामभिरक्षन्तु गुणैस्समुदितं सदा॥2.25.5॥
11#6aಪಿತೃಶುಶ್ರೂಷಯಾ ಪುತ್ರ ಮಾತೃಶುಶ್ರೂಷಯಾ ತಥಾ ।2.25.6aपितृशुश्रूषया पुत्र मातृशुश्रूषया तथा ।2.25.6aपितृशुश्रूषया पुत्र मातृशुश्रूषया तथा ।2.25.6aपितृशुश्रूषया पुत्र मातृशुश्रूषया तथा।2.25.6aपितृशुश्रूषया पुत्र मातृशुश्रूषया तथा ।2.25.6aपितृशुश्रूषया पुत्र मातृशुश्रूषया तथा।
12#6bಸತ್ಯೇನ ಚ ಮಹಾಬಾಹೋ ಚಿರಂ ಜೀವಾಭಿರಕ್ಷಿತಃ ॥2.25.6bसत्येन च महाबाहो चिरं जीवाभिरक्षितः ॥ ६ ॥2.25.6bसत्येन च महाबाहो चिरञ्जीवाभिरक्षितः ॥ 2.25.6 ॥2.25.6bसत्येन च महाबाहो चिरञ्जीवाभिरक्षितः ॥ 2.25.6 ॥2.25.6bसत्येन च महाबाहो चिरञ्जीवाभिरक्षितः ॥ २।२५।६ ॥2.25.6bसत्येन च महाबाहो चिरं जीवाभिरक्षितः॥2.25.6॥
132.25.56समुदितं श्रेष्ठम् ॥ 2.25.56 ॥2.25.56समुदितं श्रेष्ठम् ॥ २।२५।५६ ॥
14#7aಸಮಿತ್ಕುಶಪವಿತ್ರಾಣಿ ವೇದ್ಯಶ್ಚಾಯತನಾನಿ ಚ ।2.25.7aसमित्कुशपवित्राणि वेद्यश्चायतनानि च ।2.25.7aसमित्कुशपवित्राणि वेद्यश्चायतनानि च ।2.25.7aसमित्कुशपवित्राणि वेद्यश्चायतनानि च ।2.25.7aसमित्कुश पवित्राणि वेद्यश्चायतनानि च।
15#7bಸ್ಥಂಡಿಲಾನಿ ಚ ವಿಪ್ರಾಣಾಂ ಶೈಲಾ ವೃಕ್ಷಾಃ ಕ್ಷುಪಾ ಹ್ರದಾಃ ।2.25.7bस्थण्डिलानि च विप्राणां शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः ।2.25.7bस्थण्डिलानि विचित्राणि शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः ।2.25.7aस्थण्डिलानि विचित्राणि शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः।2.25.7bस्थण्डिलानि विचित्राणि शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः ।2.25.7bस्थण्डिलानि विचित्राणि शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः॥2.25.7॥
16#7cಪತಂಗಾಃ ಪನ್ನಗಾಃ ಸಿಂಹಾಸ್ತ್ವಾಂ ರಕ್ಷಂತು ನರೋತ್ತಮ ॥2.25.7cपतङ्गाः पन्नगाः सिंहास्त्वां रक्षन्तु नरोत्तम ॥ ७ ॥2.25.7cपतङ्गाः पन्नगाः सिंहास्त्वां रक्षन्तु नरोत्तम ॥ 2.25.7 ॥2.25.7bपतङ्गाः पन्नगाः सिंहास्€त्वां रक्षन्तु नरोत्तम ॥ 2.25.7 ॥2.25.7cपतङ्गाः पन्नगाः सिंहास्त्वां रक्षन्तु नरोत्तम ॥ २।२५।७ ॥2.25.8aपतङ्गाः पन्नगास्सिंहास्त्वां रक्षन्तु नरोत्तम।
17#8aಸ್ವಸ್ತಿ ಸಾಧ್ಯಾಶ್ಚ ವಿಶ್ವೇ ಚ ಮರುತಶ್ಚ ಮಹರ್ಷಭಿಃ ।2.25.8aस्वस्ति साध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षिभिः ।2.22.2aस्वस्ति साध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षयः ।2.25.8aस्वस्ति साध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षयः ।2.25.8aस्वस्ति साध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षयः।2.25.8aस्वस्ति साध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षयः ।2.25.8bस्वस्तिसाध्याश्च विश्वे च मरुतश्च महर्षयः।
18#8bಸ್ವಸ್ತಿ ಧಾತಾ ವಿಧಾತಾ ಚ ಸ್ವಸ್ತಿ ಪೂಷಾ ಭಗೋಽರ್ಯಮಾ ॥2.25.8bस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगोऽर्यमा ॥ ८ ॥2.22.2bस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगोऽर्यमा ॥2.22.2॥2.25.8bस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगो ऽर्यमा ॥ 2.25.8 ॥2.25.8bस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगोऽर्यमा ॥ 2.25.8 ॥2.25.8bस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगो ऽर्यमा ॥ २।२५।८ ॥2.25.8cस्वस्ति धाता विधाता च स्वस्ति पूषा भगोऽर्यमा॥2.25.8॥
19#9aಲೋಕಪಾಲಾಶ್ಚ ತೇ ಸರ್ವೇ ವಾಸವಪ್ರಮುಖಾಸ್ತಥಾ ।2.25.9aलोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा ।2.25.9aलोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा ।2.25.9aलोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा।2.25.9aलोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा ।2.25.9aलोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा।
20#9bಋತವಃ ಷಟ್ ಚ ತೇ ಸರ್ವೇ ಮಾಸಾಃ ಸಂವತ್ಸರಾಃ ಕ್ಷಪಾಃ ॥2.25.9bऋतवः षट् च ते सर्वे मासाः संवत्सराः क्षपाः ॥ ९ ॥2.22.3aऋतवश्चैव पक्षाश्च मासाः संवत्सराः क्षपाः ।2.25.9bऋतवश्चैव पक्षाश्च मासास्संवत्सराः क्षपाः ॥ 2.25.9 ॥2.25.9bऋतवश्चैव पक्षाश्च मासास्संवत्सराः क्षपाः ॥ 2.25.9 ॥2.25.9bऋतवश्चैव पक्षाश्च मासास्संवत्सराः क्षपाः ॥ २।२५।९ ॥2.25.9bऋतवश्चैव पक्षाश्च मासास् संवत्सराः क्षपाः॥2.25.9॥
212.25.89aस्वस्तीत्यादि ।2.25.89aस्वस्तीत्यादि ।
222.25.89bकुर्वन्त्वित्यनुषङ्गः ।2.25.89bकुर्वन्त्वित्यनुषङ्गः ।
232.25.89cस्वस्ति धोतेत्यादौ करोत्वित्यध्याहारः ।2.25.89cस्वस्ति धोतेत्यादौ
करोत्वित्यध्याहारः ।
242.25.89dसाध्याः देवताविशेषाः ।2.25.89dसाध्याः देवताविशेषाः ।
252.25.89eविश्वे विश्वेदेवाः ।2.25.89eविश्वे विश्वेदेवाः ।
262.25.89fमरुतः वायवः ।2.25.89fमरुतः
वायवः ।
272.25.89gधातृविधातृशब्दौ देवताविशेषवाचकौ ।2.25.89gधातृविधातृशब्दौ देवताविशेषवाचकौ ।
282.25.89hपूषादिशब्दाः द्वादशसङ्ख्याकादित्यावान्तरभेदवाचकाः ॥ 2.25.89 ॥2.25.89hपूषादिशब्दाः
द्वादशसङ्ख्याकादित्यावान्तरभेदवाचकाः ॥ २।२५।८९ ॥
29#10aದಿನಾನಿ ಚ ಮುಹೂರ್ತಾಶ್ಚ ಸ್ವಸ್ತಿ ಕುರ್ವಂತು ತೇ ಸದಾ ।2.25.10aदिनानि च मुहूर्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा ।2.22.3bदिनानि च मुहूर्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा ॥2.22.3॥2.25.10aदिनानि च मुहूर्त्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा ।2.25.10aदिनानि च मुहूर्त्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा।2.25.10aदिनानि च मुहूर्त्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा ।2.25.10aदिनानि च मुहूर्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा।
30#10bಶ್ರುತಿಃ ಸ್ಮೃತಿಶ್ಚ ಧರ್ಮಶ್ಚ ಪಾತು ತ್ವಾಂ ಪುತ್ರ ಸರ್ವತಃ ॥2.25.10bश्रुतिः स्मृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः ॥ १० ॥2.22.4aस्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पान्तु त्वां पुत्र सर्वतः ।2.25.10bस्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः ॥ 2.25.10 ॥2.25.10bस्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः ॥ 2.25.10 ॥2.25.10bस्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः ॥ २।२५।१० ॥2.25.10bस्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः॥2.25.10॥
31#11aಸ್ಕಂದಶ್ಚ ಭಗವಾನ್ ದೇವಃ ಸೋಮಶ್ಚ ಸಬೃಹಸ್ಪತಿಃ ।2.25.11aस्कन्दश्च भगवान् देवः सोमश्च सबृहस्पतिः ।2.22.4bस्कन्दश्च भगवान्देवः सोमश्च सबृहस्पतिः ॥2.22.4॥2.25.11aस्कन्दश्च भगवान् देवः सोमश्च सबृहस्पतिः ।2.25.11aस्कन्दश्च भगवान् देवः सोमश्च सबृहस्पतिः।2.25.11aस्कन्दश्च भगवान् देवः सोमश्च सबृहस्पतिः ।2.25.11aस्कन्दश्च भगवान्देवस् सोमश्च स बृहस्पतिः।
32#11bಸಪ್ತರ್ಷಯೋ ನಾರದಶ್ಚ ತೇ ತ್ವಾಂರಕ್ಷಂತು ಸರ್ವತಃ ॥2.25.11bसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः ॥ ११ ॥2.22.5aसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः ।2.25.11bसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः ॥ 2.25.11 ॥2.25.11bसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः ॥ 2.25.11 ॥2.25.11bसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः ॥ २।२५।११ ॥2.25.11bसप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः॥2.25.11॥
33#12aಯೇ ಚಾಪಿ ಸರ್ವತಃ ಸಿದ್ಧಾ ದಿಶಶ್ಚ ಸದಿಗೀಶ್ವರಾಃ ।2.25.12aते चापि सर्वतः सिद्धा दिशश्च सदिगीश्वराः ।2.25.12aयाश्चापि सर्वतः सिद्धा दिशश्च सदिगीश्वराः ।2.25.12aयाश्चापि सर्वतः सिद्धा दिशश्च सदिगीश्वराः।2.25.12aयाश्चापि सर्वतः सिद्धा दिशश्च सदिगीश्वराः ।2.25.12aयाश्चापि सर्वतस्सिध्दा दिशश्च सदिगीश्वराः।
34#12bಸ್ತುತಾ ಮಯಾ ವನೇ ತಸ್ಮಿನ್ ಪಾಂತು ತ್ವಾಂ ಪುತ್ರ ನಿತ್ಯಶಃ ॥2.25.12bस्तुता मया वने तस्मिन् पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः ॥ १२ ॥2.25.12bस्तुता मया वने तस्मिन् पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः ॥ 2.25.12 ॥2.25.12bस्तुता मया वने तस्मिन् पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः ॥ 2.25.12 ॥2.25.12bस्तुता मया वने तस्मिन् पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः ॥ २।२५।१२ ॥2.25.12bस्तुता मया वने तस्मिन्पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः॥2.25.12॥
35#13aಶೈಲಾಃ ಸರ್ವೇ ಸಮುದ್ರಾಶ್ಚ ರಾಜಾ ವರುಣ ಏವ ಚ ।2.25.13aशैलाः सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च ।2.25.13aशैलाः सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च ।2.25.13aशैलाः सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च।2.25.13aशैलाः सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च ।2.25.13aशैलास्सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च।
36#13bದ್ಯೌರಂತರಿಕ್ಷಂ ಪೃಥಿವೀ ವಾಯುಶ್ಚ ಸಚರಾಚರಃ ॥2.25.13bद्यौरन्तरिक्षं पृथिवी वायुश्च सचराचरः ॥ १३ ॥2.25.13bद्यौरन्तरिक्षं पृथिवी नद्यः सर्वास्तथैव च ॥ 2.25.13 ॥2.25.13bद्यौरन्तरिक्षं पृथिवी नद्यः सर्वास्तथैव च ॥ 2.25.13 ॥2.25.13bद्यौरन्तरिक्षं पृथिवी नद्यः सर्वास्तथैव च ॥ २।२५।१३ ॥2.25.13bद्यौरन्तरिक्षं पृथिवी नद्यस्सर्वास्तथैव च॥2.25.13॥
37#14aನಕ್ಷತ್ರಾಣಿ ಚ ಸರ್ವಾಣಿ ಗ್ರಹಾಶ್ಚ ಸಹದೈವತೈಃ ।2.25.14aनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सह दैवतैः ।2.22.5bनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः ।2.25.14aनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः ।2.25.14aनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः।2.25.14aनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः ।2.25.14aनक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः।
38#14bಅಹೋರಾತ್ರೇ ತಥಾ ಸಂಧ್ಯೇ ಪಾಂತು ತ್ವಾಂ ವನಮಾಶ್ರಿತಮ್ ॥2.25.14bअहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम् ॥ १४ ॥2.25.14bअहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम् ॥ 2.25.14 ॥2.25.14bअहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम् ॥ 2.25.14 ॥2.25.14bअहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम् ॥ २।२५।१४ ॥2.25.14bअहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम्॥2.25.14॥
392.25.1314aशैला इति ।
402.25.1314bशैलाः कुलपर्वताः ।
412.25.1314cसमुद्रसन्निधानात् शैला वृक्षा इत्यत्र क्षुद्रपर्वताः ।
422.25.1314dराजा कुबेरः ।
432.25.1314eग्रहाः कुजादयः ।
442.25.1314fसहदेवताः तदभिमानिदेवतासहिताः ।
452.25.1314gअहोरात्रे तदभिमानिदेवते ।
462.25.1314hअतो न पुनरुक्तिः ॥ 2.25.1314 ॥
47#15aಋತವಶ್ಚಾಪಿ ಷಟ್ ಚಾನ್ಯೇ ಮಾಸಾಃ ಸಂವತ್ಸರಾಸ್ತಥಾ ।2.25.15aऋतवश्चापि षट् चान्ये मासाः संवत्सरास्तथा ।2.25.15aऋतवश्चैव षट् पुण्या मासाः संवत्सरास्तथा ।2.25.15aऋतवश्चैव षट् पुण्या मासाः संवत्सरास्तथा।2.25.15aऋतवश्चैव षट् पुण्या मासाः संवत्सरास्तथा ।2.25.15aऋतवश्चैव षट्पुण्या मासास्संवत्सरास्तथा।
48#15bಕಲಾಶ್ಚ ಕಾಷ್ಠಾಶ್ಚ ತಥಾ ತವ ಶರ್ಮ ದಿಶಂತು ತೇ ॥2.25.15bकलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते ॥ १५ ॥2.25.15bकलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते ॥ 2.25.15 ॥2.25.15bकलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते ॥ 2.25.15 ॥2.25.15bकलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते ॥ २।२५।१५ ॥2.25.15bकलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते॥2.25.15॥
49#16aಮಹಾವನೇಽಪಿ ಚರತೋ ಮುನಿವೇಷಸ್ಯ ಧೀಮತಃ ।2.25.16aमहावनेऽपि चरतो मुनिवेषस्य धीमतः ।2.22.5cमहावनानि चरतो मुनिवेषस्य धीमतः ॥2.22.5॥2.25.16aमहावने विचरतो मुनिवेषस्य धीमतः ।2.25.16aमहावने विचरतो मुनिवेषस्य धीमतः।2.25.16aमहावने विचरतो मुनिवेषस्य धीमतः ।2.25.16aमहावने विचरतो मुनिवेषस्य धीमतः।
50#16bತಥಾ ದೇವಾಶ್ಚ ದೈತ್ಯಾಶ್ಚ ಭವಂತು ಸುಖದಾಃ ಸದಾ ॥2.25.16bतथा देवाश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदाः सदा ॥ १६ ॥2.25.16bतवादित्याश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदास्सदा ॥ 2.25.16 ॥2.25.16bतवादित्याश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदास्सदा ॥ 2.25.16 ॥2.25.16bतवादित्याश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदास्सदा ॥ २।२५।१६ ॥2.25.16bतवादित्याश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदास्सदा॥2.25.16॥
51#17aರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ಪಿಶಾಚಾನಾಂ ರೌದ್ರಾಣಾಂ ಕ್ರೂರಕರ್ಮಣಾಮ್ ।2.25.17aराक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम् ।2.25.17aराक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम् ।2.25.17aराक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम्।2.25.17aराक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम् ।2.25.17aराक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम्।
52#17bಕ್ರವ್ಯಾದಾನಾಂ ಚ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಮಾ ಭೂತ್ಪುತ್ರಕ ತೇ ಭಯಮ್ ॥2.25.17bक्रव्यादानां च सर्वेषां मा भूत् पुत्रक ते भयम् ॥ १७ ॥2.25.17bक्रव्यादानाञ्च सर्वेषां माभूत्पुत्रक ते भयम् ॥ 2.25.17 ॥2.25.17bक्रव्यादानाञ्च सर्वेषां माभूत्पुत्रक ते भयम् ॥ 2.25.17 ॥2.25.17bक्रव्यादानाञ्च सर्वेषां माभूत्पुत्रक ते भयम् ॥ २।२५।१७ ॥2.25.17bक्रव्यादानां च सर्वेषां मा भूत्पुत्रक ते भयम्॥2.25.17॥
53#18aಪ್ಲವಗಾ ವೃಶ್ಚಿಕಾ ದಂಶಾ ಮಶಕಾಶ್ಚೈವ ಕಾನನೇ ।2.25.18aप्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैव कानने ।2.22.6aप्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैव कानने ।2.25.18aप्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैवकानने ।2.25.18aप्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैवकानने।2.25.18aप्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैवकानने ।2.25.18aप्लवगा वृश्चिका दंशामशकाश्चैव कानने।
54#18bಸರೀಸೃಪಾಶ್ಚ ಕೀಟಾಶ್ಚ ಮಾ ಭೂವನ್ ಗಹನೇ ತವ ॥2.25.18bसरीसृपाश्च कीटाश्च मा भूवन् गहने तव ॥ १८ ॥2.22.6bसरीसृपाश्च कीटाश्च मा भूवन्गहने तव ॥2.22.6॥2.25.18bसरीसृपाश्च कीटाश्च माभूवन् गहने तव ॥ 2.25.18 ॥2.25.18bसरीसृपाश्च कीटाश्च माभूवन् गहने तव ॥ 2.25.18 ॥2.25.18bसरीसृपाश्च कीटाश्च माभूवन् गहने तव ॥ २।२५।१८ ॥2.25.18bसरीसृपाश्च कीटाश्च मा भूवन्गहने तव॥2.25.18॥
552.25.28aप्लवगा इति ।2.25.28aप्लवगा इति ।
562.25.28bप्लवगाः वानराः ।2.25.28bप्लवगाः वानराः ।
572.25.28cदंशाः वनमक्षिकाः ।2.25.28cदंशाः वनमक्षिकाः ।
582.25.28d“दंशस्तु वनमक्षिका” इत्यमरः ।2.25.28d"दंशस्तु वनमक्षिका"
इत्यमरः ।
592.25.28eसरीसृपाः गिरिसर्पाः ।2.25.28eसरीसृपाः गिरिसर्पाः ।
602.25.28fगहने वने ।2.25.28fगहने वने ।
612.25.28gमाभूवन् हिंसका माभूवन्नित्यर्थः ॥ 2.25.28 ॥2.25.28gमाभूवन् हिंसका
माभूवन्नित्यर्थः ॥ २।२५।२८ ॥
62#19aಮಹಾದ್ವಿಪಾಶ್ಚ ಸಿಂಹಾಶ್ಚ ವ್ಯಾಘ್ರಾ ಋಕ್ಷಾಶ್ಚ ದಂಷ್ಟ್ರಿಣಃ ।2.25.19aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः ।2.22.7aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः ।2.25.19aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः ।2.25.19aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः।2.25.19aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः ।2.25.19aमहाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः।
63#19bಮಹೀಷಾಃ ಶೃಂಗಿಣೋ ರೌದ್ರಾ ನ ತೇ ದ್ರುಹ್ಯಂತು ಪುತ್ರಕ ॥2.25.19bमहिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ॥ १९ ॥2.22.7bमहिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ॥2.22.7॥2.25.19bमहिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ॥ 2.25.19 ॥2.25.19bमहिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ॥ 2.25.19 ॥2.25.19bमहिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक ॥ २।२५।१९ ॥2.25.19bमहिषा श्शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक॥2.25.19॥
64#20aನೃಮಾಂಸಭೋಜನಾ ರೌದ್ರಾ ಯೇ ಚಾನ್ಯೇ ಸರ್ವ ಜಾತಯಃ ।2.25.20aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सर्वजातयः ।2.22.8aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः ।2.25.20aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः ।2.25.20aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः।2.25.20aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः ।2.25.20aनृमांसभोजना रौद्रा ये चान्ये सत्वजातयः।
65#20bಮಾ ಚ ತ್ವಾಂ ಹಿಂಸಿಷುಃ ಪುತ್ರ ಮಯಾ ಸಂಪೂಜಿತಾಸ್ತ್ವಿಹ ॥2.25.20bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया सम्पूजितास्त्विह ॥ २० ॥2.22.8bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया संपूजितास्त्विह ॥2.22.8॥2.25.20bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया संपूजितास्त्विह ॥ 2.25.20 ॥2.25.20bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया सम्पूजितास्त्विह ॥ 2.25.20 ॥2.25.20bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया संपूजितास्त्विह ॥ २।२५।२० ॥2.25.20bमा च त्वां हिंसिषुः पुत्र मया संपूजितास्त्विह॥2.25.20॥
66#21aಆಗಮಾಸ್ತೇ ಶಿವಾಃ ಸಂತು ಸಿಧ್ಯಂತು ಚ ಪರಾಕ್ರಮಾಃ ।2.25.21aआगमास्ते शिवाः सन्तु सिध्यन्तु च पराक्रमाः ।2.22.9aआगमास्ते शिवाः सन्तु सिध्यन्तु च पराक्रमाः ।2.25.21aआगमास्ते शिवाः सन्तु सिद्ध्यन्तु च पराक्रमाः ।2.25.21aआगमास्ते शिवाः सन्तु सिद्ध्यन्तु च पराक्रमाः।2.25.21aआगमास्ते शिवाः सन्तु सिद्ध्यन्तु च पराक्रमाः ।2.25.21aआगमास्ते शिवास्सन्तु सिध्यन्तु च पराक्रमाः।
67#21bಸರ್ವಸಂಪತ್ತಯೋ ರಾಮ ಸ್ವಸ್ತಿಮಾನ್ ಗಚ್ಚ ಪುತ್ರಕ ॥2.25.21bसर्वसम्पत्तयो राम स्वस्तिमान् गच्छ पुत्रक ॥ २१ ॥2.22.9bसर्वसंपत्तयो राम स्वस्तिमान्गच्छ पुत्रक ॥2.22.9॥2.25.21bसर्वसम्पत्तये राम स्वस्तिमान् गच्छ पुत्रक ॥ 2.25.21 ॥2.25.21bसर्वसम्पत्तये राम स्वस्तिमान् गच्छ पुत्रक ॥ 2.25.21 ॥2.25.21bसर्वसम्पत्तये राम स्वस्तिमान् गच्छ पुत्रक ॥ २।२५।२१ ॥2.25.21bसर्वसम्पत्तये राम स्वस्तिमान्गच्छ पुत्रक॥2.25.21॥
68#22aಸ್ವಸ್ತಿ ತೇಽಸ್ತ್ವಾಂತರಿಕ್ಷೇಭ್ಯಃ ಪಾರ್ಥಿವೇಭ್ಯಃ ಪುನಃ ಪುನಃ ।2.25.22aस्वस्ति तेऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनः पुनः ।2.22.10aस्वस्ति तेऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनः पुनः ।2.25.22aस्वस्ति ते ऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनःपुनः ।2.25.22aस्वस्ति तेऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनःपुनः।2.25.22aस्वस्ति ते ऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनःपुनः ।2.25.22aस्वस्ति ते ऽस्त्वन्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः पुनः पुनः।
69#22bಸರ್ವೇಭ್ಯಶ್ಚೈವ ದೇವೇಭ್ಯೋ ಯೇ ಚ ತೇ ಪರಿಪಂಥಿನಃ ॥2.25.22bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च ते परिपन्थिनः ॥ २२ ॥2.22.10bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च ते परिपन्थिनः ॥2.22.10॥2.25.22bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च ते परिपन्थिनः ॥ 2.25.22 ॥2.25.22bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च ते परिपन्थिनः ॥ 2.25.22 ॥2.25.22bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च ते परिपन्थिनः ॥ २।२५।२२ ॥2.25.22bसर्वेभ्यश्चैव देवेभ्यो ये च वै परिपन्थिनः॥2.25.22॥
70#23aಶುಕ್ರಃ ಸೋಮಶ್ಚ ಸೂರ್ಯಶ್ಚ ಧನದೋಽಥ ಯಮಸ್ತಥಾ ।2.25.23aशुक्रः सोमश्च सूर्यश्च धनदोऽथ यमस्तथा ।2.25.23aगुरुः सोमश्च सूर्यश्च धनदो ऽथ यमस्तथा ।2.25.23aगुरुः सोमश्च सूर्यश्च धनदोऽथ यमस्तथा।2.25.23aगुरुः सोमश्च सूर्यश्च धनदो ऽथ यमस्तथा ।2.25.23aगुरुस्सोमश्च सूर्यश्च धनदोऽथ यमस्तथा।
71#23bಪಾಂತು ತ್ವಾಮರ್ಚಿತಾ ರಾಮದಂಡಕಾರಣ್ಯವಾಸಿನಮ್ ॥2.25.23bपान्तु त्वामर्चिता राम दण्डकारण्यवासिनम् ॥ २३ ॥2.25.23bपान्तु त्वामर्चिता राम दण्डकारण्यवासिनम् ॥ 2.25.23 ॥2.25.23bपान्तु त्वामर्चिता राम दण्डकारण्यवासिनम् ॥ 2.25.23 ॥2.25.23bपान्तु त्वामर्चिता राम दण्डकारण्यवासिनम् ॥ २।२५।२३ ॥2.25.23bपान्तु त्वामर्चिता राम दण्डकारण्यवासिनम्॥2.25.23॥
72#24aಅಗ್ನಿರ್ವಾಯುಸ್ತಥಾ ಧೂಮೋ ಮಂತ್ರಾಶ್ಚಿರ್ಷಿಮುಖಚ್ಚ್ಯುತಾಃ ।2.25.24aअग्निर्वायुस्तथा धूमो मन्त्राश्चर्षिमुखच्युताः ।2.25.24aअग्निर्वायुस्तथा धूमो मन्त्राश्चर्षिमुखाच्च्युताः ।2.25.24aअग्निर्वायुस्तथा धूमो मन्त्राश्चर्षिमुखाच्च्युताः।2.25.24aअग्निर्वायुस्तथा धूमो मन्त्राश्चर्षिमुखाच्च्युताः ।2.25.24aअग्निर्वायुस्तथा धूमो मन्त्राश्चर्षिमुखाच्च्युताः।
73#24bಉಪಸ್ಪರ್ಶನಕಾಲೇ ತು ಪಾಂತು ತ್ವಾಂ ರಘುನಂದನ ॥2.25.24bउपस्पर्शनकाले तु पान्तु त्वां रघुनन्दन ॥ २४ ॥2.25.24bउपस्पर्शनकाले तु पान्तु त्वां रघुनन्दन ॥ 2.25.24 ॥2.25.24bउपस्पर्शनकाले तु पान्तु त्वां रघुनन्दन ॥ 2.25.24 ॥2.25.24bउपस्पर्शनकाले तु पान्तु त्वां रघुनन्दन ॥ २।२५।२४ ॥2.25.24bउपस्पर्शनकाले तु पान्तु त्वां रघुनन्दन॥2.25.24॥
74#25aಸರ್ವಲೋಕಪ್ರಭುರ್ಬ್ರಹ್ಮಾ ಭೂತಕರ್ತೃ ತಥರ್ಷಯಃ ।2.25.25aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतकर्तृ तथर्षयः ।2.22.11aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतभर्ता तथर्षयः ।2.25.25aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतभर्त्ता तथर्षयः ।2.25.25aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतभर्त्ता तथर्षयः।2.25.25aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतभर्त्ता तथर्षयः ।2.25.25aसर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतभर्ता तथर्षयः।
75#25bಯೇ ಚ ಶೇಷಾಃ ಸುರಾಸ್ತೇ ತು ರಕ್ಷಂತು ವನವಾಸಿನಮ್ ॥2.25.25bये च शेषाः सुरास्ते तु रक्षन्तु वनवासिनम् ॥ २५ ॥2.22.11bये च शेषाः सुरास्ते त्वां रक्षन्तु वनवासिनम् ॥2.22.11॥2.25.25bये च शेषाः सुरास्ते त्वां रक्षन्तु वनवासिनम् ॥ 2.25.25 ॥2.25.25bये च शेषाः सुरास्ते त्वां रक्षन्तु वनवासिनम् ॥ 2.25.25 ॥2.25.25bये च शेषाः सुरास्ते त्वां रक्षन्तु वनवासिनम् ॥ २।२५।२५ ॥2.25.25bये च शेषास्सुरास्ते त्वां रक्षन्तु वनवासिनम्॥2.25.25॥
76#26aಇತಿ ಮಾಲ್ಯೈಃ ಸುರಗಣಾನ್ ಗಂಧೈಶ್ಚಾಪಿ ಯಶಸ್ವಿನೀ ।2.25.26aइति माल्यैः सुरगणान् गन्धैश्चापि यशस्विनी ।2.22.12aइति माल्यैः सुरगणान्गन्धैश्चापि यशस्विनी ।2.25.26aइति माल्यैः सुरगणान् गन्धैश्चापि यशस्विनी ।2.25.26aइति माल्यैः सुरगणान् गन्धैश्चापि यशस्विनी।2.25.26aइति माल्यैः सुरगणान् गन्धैश्चापि यशस्विनी ।2.25.26aइति माल्यैस्सुरगणान्गन्धैश्चापि यशस्विनी।
77#26bಸ್ತುತಿಭಿಶ್ಚಾನುರೂಪಾಭಿರಾನರ್ಚಾಯತಲೋಚನಾ ॥2.25.26bस्तुतिभिश्चानुरूपाभिरानर्चायतलोचना ॥ २६ ॥2.22.12bस्तुतिभिश्चानुरूपाभिरानर्चायतलोचना ॥2.22.12॥2.25.26bस्तुतिभिश्चानुकूलाभिरानर्चायतलोचना ॥ 2.25.26 ॥2.25.26bस्तुतिभिश्चानुकूलाभिरानर्चायतलोचना ॥ 2.25.26 ॥2.25.26bस्तुतिभिश्चानुकूलाभिरानर्चायतलोचना ॥ २।२५।२६ ॥2.25.26bस्तुतिभिश्चानुरूपाभिरानर्चाऽयतलोचना॥2.25.26॥
78#27aಜ್ವಲನಂ ಸಮುಪಾದಾಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ ।2.25.27aज्वलनं समुपादाय ब्राह्मणेन महात्मना ।2.25.27aज्वलनं समुपादाय ब्राह्मणेन महात्मना ।2.25.27aज्वलनं समुपादाय ब्राह्मणेन महात्मना।2.25.27aज्वलनं समुपादाय ब्राह्मणेन महात्मना ।2.25.27aज्वलनं समुपादाय ब्राह्मणेन महात्मना।
79#27bಹಾವಯಾಮಾಸ ವಿಧಿನಾ ರಾಮಮಂಗಲಕಾರಣಾತ್ ॥2.25.27bहावयामास विधिना राममङ्गलकारणात् ॥ २७ ॥2.25.27bहावयामास विधिना राममङ्गलकारणात् ॥ 2.25.27 ॥2.25.27bहावयामास विधिना राममङ्गलकारणात् ॥ 2.25.27 ॥2.25.27bहावयामास विधिना राममङ्गलकारणात् ॥ २।२५।२७ ॥2.25.27bहावयामास विधिना राममङ्गलकारणात्॥2.25.27॥
80#28aಘೃತಂ ಶ್ವೇತಾನಿ ಮಾಲ್ಯಾನಿ ಸಮಿಧಶ್ಚೈವ ಸರ್ಷಪಾನ್ ।2.25.28aघृतं श्वेतानि माल्यानि समिधश्चैव सर्षपान् ।2.25.28aघृतं श्वेतानि माल्यानि समिधः श्वेतसर्षपान्।2.25.28aघृतं श्वेतानि माल्यानि समिधश्श्वेतसर्षपान्।
81#28bಉಪಸಂಪಾದಯಾಮಾಸ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಪರಮಾಂಗನಾ ॥2.25.28bउपसम्पादयामास कौसल्या परमाङ्गना ॥ २८ ॥2.25.28bउपसम्पादयामास कौसल्या परमाङ्गना ॥ 2.25.28 ॥2.25.28bउपसम्पादयामास कौशल्या परमाङ्गना॥2.25.28॥
822.25.2627aइतीति ।2.25.2627aइतीति ।
832.25.2627bइतीत्यत्र मत्वेति शेषः ॥ 2.25.2627 ॥2.25.2627bइतीत्यत्र मत्वेति शेषः ॥ २।२५।२६२७ ॥
84#29aಉಪಾಧ್ಯಾಯಃ ಸ ವಿಧಿನಾ ಹುತ್ವಾ ಶಾಂತಿಮನಾಮಯಮ್ ।2.25.29aउपाध्यायः स विधिना हुत्वा शान्तिमनामयम् ।2.25.29aउपाध्यायः स विधिना हुत्वा शान्तिमनामयम् ।2.25.29aउपाध्यायः स विधिना हुत्वा शान्तिमनामयम्।2.25.29aउपाध्यायः स विधिना हुत्वा शान्तिमनामयम् ।2.25.29aउपाध्यायस् सविधिना हुत्वा शान्तिमनामयम्।
85#29bಹುತಹವ್ಯಾವಶೇಷೇಣ ಬಾಹ್ಯಂ ಬಲಿಮಕಲ್ಪಯತ್ ॥2.25.29bहुतहव्यावशेषेण बाह्यं बलिमकल्पयत् ॥ २९ ॥2.25.29bहुतहव्यावशेषेण बाह्यं बलिमकल्पयत् ॥ 2.25.29 ॥2.25.29bहुतहव्यावशेषेण बाह्यं बलिमकल्पयत् ॥ 2.25.29 ॥2.25.29bहुतहव्यावशेषेण बाह्यं बलिमकल्पयत् ॥ २।२५।२९ ॥2.25.29bहुतहव्यावशेषेण बाह्यं बलिमकल्पयत्॥2.25.29॥
86#30aಮಧುದಧ್ಯಕ್ಷತಘೃತೈಃ ಸ್ವಸ್ತಿವಾಚ್ಯಂ ದ್ವಿಜಾಂಸ್ತತಃ ।2.25.30aमधुदध्यक्षतघृतैः स्वस्तिवाच्यं द्विजांस्ततः ।2.25.30aमधुदध्यक्षतघृतैः स्वस्ति वाच्य द्विजांस्ततः ।2.25.30aमधुदध्यक्षतघृतैः स्वस्ति वाच्य द्विजांस्ततः।2.25.30aमधुदध्यक्षतघृतैः स्वस्ति वाच्य द्विजांस्ततः ।2.25.30aमधु दध्यक्षतघृतैः स्वस्तिवाच्यद्विजांस्ततः।
87#30bವಾಚಯಾಮಾಸ ರಾಮಸ್ಯ ವನೇ ಸ್ವಸ್ತ್ಯಯನಕ್ರಿಯಾಮ್ ॥2.25.30bवाचयामास रामस्य वने स्वस्त्ययनक्रियाम् ॥ ३० ॥2.25.30bवाचयामास रामस्य वने स्वस्त्ययनक्रियाः ॥ 2.25.30 ॥2.25.30bवाचयामास रामस्य वने स्वस्त्ययनक्रियाः ॥ 2.25.30 ॥2.25.30bवाचयामास रामस्य वने स्वस्त्ययनक्रियाः ॥ २।२५।३० ॥2.25.30bवाचयामास रामस्य वनेस्वस्त्ययनक्रियाः॥2.25.30॥
88#31aತತಸ್ತಸ್ಮೈ ದ್ವಿಜೇಂದ್ರಾಯ ರಾಮಮಾತಾ ಯಶಸ್ವಿನೀ ।2.25.31aततस्तस्मै द्विजेन्द्राय राममाता यशस्विनी ।2.25.31aततस्तस्मै द्विजेन्द्राय राममाता यशस्विनी ।2.25.31aततस्तस्मै द्विजेन्द्राय राममाता यशस्विनी।2.25.31aततस्तस्मै द्विजेन्द्राय राममाता यशस्विनी ।2.25.31aततस्तस्मै द्विजेन्द्राय राममाता यशस्विनी।
89#31bದಕ್ಷಿಣಾಂ ಪ್ರದದೌ ಕಾಮ್ಯಾಂ ರಾಘವಂ ಚೇದಮಬ್ರವೀತ್ ॥2.25.31bदक्षिणां प्रददौ काम्यां राघवं चेदमब्रवीत् ॥ ३१ ॥2.25.31bदक्षिणां प्रददौ काम्यां राघवं चेदमब्रवीत् ॥ 2.25.31 ॥2.25.31bदक्षिणां प्रददौ काम्यां राघवं चेदमब्रवीत् ॥ 2.25.31 ॥2.25.31bदक्षिणां प्रददौ काम्यां राघवं चेदमब्रवीत् ॥ २।२५।३१ ॥2.25.31bदक्षिणां प्रददौ काम्यां राघवं चेदमब्रवीत्॥2.25.31॥
90#32aಯನ್ಮಙ್ಗಲಂ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷೇ ಸರ್ವದೇವನಮಸ್ಕೃತೇ ।2.25.32aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते ।2.22.13aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते ।2.25.32aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते ।2.25.32aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते।2.25.32aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते ।2.25.32aयन्मङ्गलं सहस्राक्षे सर्वदेवनमस्कृते।
91#32bವೃತ್ರನಾಶೇ ಸಮಭವತ್ತತ್ತೇ ಭವತು ಮಂಗಲಮ್ ॥2.25.32bवृत्रनाशे समभवत् तत् ते भवतु मङ्गलम् ॥ ३२ ॥2.22.13bवृत्रनाशे समभवत्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥2.22.13॥2.25.32bवृत्रनाशे समभवत्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.32 ॥2.25.32bवृत्रनाशे समभवत्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.32 ॥2.25.32bवृत्रनाशे समभवत्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ २।२५।३२ ॥2.25.32bवृत्रनाशे समभवत्तत्ते भवतु मङ्गलम्॥2.25.32॥
92#33aಯನ್ಮಙ್ಗಲಂ ಸುಪರ್ಣಸ್ಯ ವಿನತಾಕಲ್ಪಯತ್ ಪುರಾ ।2.25.33aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनताकल्पयत् पुरा ।2.22.14aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनताकल्पयत्पुरा ।2.25.33aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनता ऽकल्पयत् पुरा ।2.25.33aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनताऽकल्पयत् पुरा।2.25.33aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनता ऽकल्पयत् पुरा ।2.25.33aयन्मङ्गलं सुपर्णस्य विनताऽकल्पयत्पुरा।
93#33bಅಮೃತಂ ಪಾರ್ಥಯಾನಸ್ಯ ತತ್ತೇ ಭವತು ಮಂಗಲಮ್ ॥2.25.33bअमृतं प्रार्थयानस्य तत् ते भवतु मङ्गलम् ॥ ३३ ॥2.22.14bअमृतं प्रार्थयानस्य तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥2.22.14॥2.25.33bअमृतं प्रार्थयानस्य तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.33 ॥2.25.33bअमृतं प्रार्थयानस्य तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.33 ॥2.25.33bअमृतं प्रार्थयानस्य तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ २।२५।३३ ॥2.25.33bअमृतं प्रार्थयानस्य तत्ते भवतु मङ्गलम्॥2.25.33॥
94#34aಅಮೃತೋತ್ಪಾದನೇ ದೈತ್ಯಾನ್ ಘ್ನತೋ ವಜ್ರಧರಸ್ಯ ಯತ್ ।2.25.34aअमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत् ।2.25.34aअमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत् ।2.25.34aअमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत्।2.25.34aअमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत् ।2.25.34aअमृतोत्पादने दैत्यान् घ्नतो वज्रधरस्य यत्।
95#34bಅದಿತಿರ್ಮಂಗಲಂ ಪ್ರಾದಾತ್ ತತ್ ತೇ ಭವತು ಮಂಗಲಮ್ ॥2.25.34bअदितिर्मङ्गलं प्रादात् तत् ते भवतु मङ्गलम् ॥ ३४ ॥2.25.34bअदितिर्मङ्गलं प्रादात्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.34 ॥2.25.34bअदितिर्मङ्गलं प्रादात्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.34 ॥2.25.34bअदितिर्मङ्गलं प्रादात्तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ २।२५।३४ ॥2.25.34bअदितिर्मङ्गलं प्रादात्तत्ते भवतु मङ्गलम्॥2.25.34॥
962.25.3234aयन्मङ्गलमिति ।2.25.3234aयन्मङ्गलमिति ।
972.25.3234bवृत्रनाशे वृत्रनाशनिमित्ते ॥ 2.25.3234 ॥2.25.3234bवृत्रनाशे वृत्रनाशनिमित्ते ॥ २।२५।३२३४ ॥
98#35aತ್ರೀವಿಕ್ರಮಾನ್ ಪ್ರಕ್ರಮತೋ ವಿಷ್ಣೋರತುಲತೇಜಸಃ ।2.25.35aत्रिविक्रमान् प्रक्रमतो विष्णोरतुलतेजसः ।2.25.35aत्रीन् विक्रमान् प्रक्रमतो विष्णोरमिततेजसः ।2.25.35aत्रीन् विक्रमान् प्रक्रमतो विष्णोरमिततेजसः।2.25.35aत्रीन् विक्रमान् प्रक्रमतो विष्णोरमिततेजसः ।2.25.35aत्रीन्विक्रमान्प्रक्रमतो विष्णोरमिततेजसः।
99#35bಯದಾಸೀನ್ಮಗಲಂ ರಾಮ ತತ್ತೇ ಭವತು ಮಂಗಲಮ್ ॥2.25.35bयदासीन्मङ्गलं राम तत् ते भवतु मङ्गलम् ॥ ३५ ॥2.25.35bयदासीन्मङ्गलं राम तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.35 ॥2.25.35bयदासीन्मङ्गलं राम तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ 2.25.35 ॥2.25.35bयदासीन्मङ्गलं राम तत्ते भवतु मङ्गलम् ॥ २।२५।३५ ॥2.25.35bयदासीन्मङ्गलं राम तत्ते भवतु मङ्गलम्॥2.25.35॥
100#36aಋಷಯಃ ಸಾಗರಾ ದ್ವೀಪಾ ವೇದಾ ಲೋಕಾ ದಿಶಶ್ಚ ತೇ ।2.25.36aऋषयः सागरा द्वीपा वेदा लोका दिशश्च ते ।2.25.36aऋतवः सागरा द्वीपा वेदा लोका दिशश्चते ।2.25.36aऋतवः सागरा द्वीपा वेदा लोका दिशश्चते।2.25.36aऋतवः सागरा द्वीपा वेदा लोका दिशश्चते ।2.25.36aऋतवस्सागरा द्वीपा वेदा लोका दिशश्च ते।
101#36bಮಂಗಲಾನಿ ಮಹಾಬಾಹೋ ದಿಶಂತು ಶುಭಮಂಗಲಮ್ ॥2.25.36bमङ्गलानि महाबाहो दिशन्तु शुभमङ्गलम् ॥ ३६ ॥2.25.36bमङ्गलानि महाबाहो दिशन्तु शुभमङ्गलाः ॥ 2.25.36 ॥2.25.36bमङ्गलानि महाबाहो दिशन्तु शुभमङ्गलाः ॥ 2.25.36 ॥2.25.36bमङ्गलानि महाबाहो दिशन्तु शुभमङ्गलाः ॥ २।२५।३६ ॥2.25.36bमङ्गलानि महाबाहो दिशन्तु शुभमङ्गलाः॥2.25.36॥
102#37aಇತಿ ಪುತ್ರಸ್ಯ ಶೇಷಾಶ್ಚ ಕೃತ್ವಾ ಶಿರಸಿ ಭಾಮಿನೀ ।2.25.37aइति पुत्रस्य शेषाश्च कृत्वा शिरसि भामिनी ।2.25.37aइति पुत्रस्य शेषांश्च कृत्वा शिरसि भामिनी ।2.25.37aइति पुत्रस्य शेषांश्च कृत्वा शिरसि भामिनी।2.25.37aइति पुत्रस्य शेषांश्च कृत्वा शिरसि भामिनी ।2.25.37aइति पुत्रस्य शेषांश्च कृत्वा शिरसि भामिनी।
103#37bಗಂಧೈಶ್ಚಾಪಿ ಸಮಾಲಭ್ಯ ರಾಮಮಾಯತಲೋಚನಾ ॥2.25.37bगन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना ॥ ३७ ॥2.25.37bगन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना ॥ 2.25.37 ॥2.25.37bगन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना ॥ 2.25.37 ॥2.25.37bगन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना ॥ २।२५।३७ ॥2.25.37bगन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना॥2.25.37॥
104#38aಔಷಧೀಂ ಚ ಸುಸಿದ್ಧಾರ್ಥಾಂ ವಿಶಲ್ಯಕರಣೀಂ ಶುಭಾಮ್ ।2.25.38aऔषधीं च सुसिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम् ।2.22.15aओषधीं चापि सिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम् ।2.25.38aओषधीं चापि सिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम् ।2.25.38aओषधीं चापि सिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम्।2.25.38aओषधीं चापि सिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम् ।2.25.38aओषधीं चापि सिद्धार्थां विशल्यकरणीं शुभाम्।
105#38bಚಕಾರ ರಕ್ಷಾಂ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಮಂತ್ರೈರಭಿಜಜಾಪ ಚ ॥2.25.38bचकार रक्षां कौसल्या मन्त्रैरभिजजाप च ॥ ३८ ॥2.22.15bचकार रक्षां कौसल्या मन्त्रैरभिजजाप च ॥2.22.15॥2.25.38bचकार रक्षां कौसल्या मन्त्रैरभिजजाप च ॥ 2.25.38 ॥2.25.38bचकार रक्षां कौसल्या मन्त्रैरभिजजाप च ॥ 2.25.38 ॥2.25.38bचकार रक्षां कौसल्या मन्त्रैरभिजजाप च ॥ २।२५।३८ ॥2.25.38bचकार रक्षां कौशल्या मन्त्रैरभिजजाप च॥2.25.38॥
1062.25.3738aइतीति ।2.25.3738aइतीति ।
1072.25.3738bशेषान् अक्षतानि ।2.25.3738bशेषान् अक्षतानि ।
1082.25.3738cगन्धैश्च समालभ्य विलिप्य ।2.25.3738cगन्धैश्च समालभ्य विलिप्य ।
1092.25.3738d“समालम्भो विलेपनम्” इत्यमरः ।2.25.3738d"समालम्भो विलेपनम्"
इत्यमरः ।
1102.25.3738eसिद्धार्थां दृष्टफलाम् ।2.25.3738eसिद्धार्थां दृष्टफलाम् ।
1112.25.3738fविशल्यकरणीं च अन्तर्गतशल्यनिर्गमनकारिणीं च ।2.25.3738fविशल्यकरणीं च
अन्तर्गतशल्यनिर्गमनकारिणीं च ।
1122.25.3738gओषधीं मूलिकां मन्त्रैरभिमन्त्र्य रक्षां चकार, रक्षाहेतुत्वेन हस्ते बबन्धेत्यर्थः ।2.25.3738gओषधीं मूलिकां मन्त्रैरभिमन्त्र्य रक्षां
चकार, रक्षाहेतुत्वेन हस्ते बबन्धेत्यर्थः ।
1132.25.3738hपुनर्जजाप च ॥ 2.25.3738 ॥2.25.3738hपुनर्जजाप च ॥ २।२५।३७३८ ॥
114#39aಉವಾಚಾಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟೇವ ಸಾ ದುಃಖವಶವರ್ತಿನೀ ।2.25.39aउवाचापि प्रहृष्टेव सा दुःखवशवर्तिनी ।2.25.39aउवाचातिप्रहृष्टेव सा दुःखवशवर्त्तिनी ।2.25.39aउवाचातिप्रहृष्टेव सा दुःखवशवर्त्तिनी।2.25.39aउवाचातिप्रहृष्टेव सा दुःखवशवर्त्तिनी ।2.25.39aउवाचातिप्रहृष्टेव सा दुःखवशवर्तिनी।
115#39bವಾಙ್ಮಾತ್ರೇಣ ನ ಭಾವೇನ ವಾಚಾ ಸಂಸಜ್ಜಮಾನಯಾ ॥2.25.39bवाङ्मात्रेण न भावेन वाचा संसज्जमानया ॥ ३९ ॥2.25.39bवाङ्मात्रेण न भावेन वाचा संसज्जमानया ॥ 2.25.39 ॥2.25.39bवाङ्मात्रेण न भावेन वाचा संसज्जमानया ॥ 2.25.39 ॥2.25.39bवाङ्मात्रेण न भावेन वाचा संसज्जमानया ॥ २।२५।३९ ॥2.25.39bवाङ्ग्मात्रेण न भावेन वाचाऽसंसज्जमानया॥2.25.39॥
116#40aಆನಮ್ಯ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಚಾಘ್ರಾಯಪರಿಷ್ವಜ್ಯ ಯಶಸ್ವಿನೀ ।2.25.40aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी ।2.22.16aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी ।2.25.40aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी ।2.25.40aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी।2.25.40aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी ।2.25.40aआनम्य मूर्ध्नि चाघ्राय परिष्वज्य यशस्विनी।
117#40bಅವದತ್ ಪತ್ರಮಿಷ್ಟಾರ್ಥೋ ಗಚ್ಛ ರಾಮ ಯಥಾಸುಖಮ್ ॥2.25.40bअवदत् पुत्रमिष्टार्थो गच्छ राम यथासुखम् ॥ ४० ॥2.22.16bअवदत्पुत्र सिद्धार्थो गच्छ राम यथासुखम् ॥2.22.16॥2.25.40bअवदत् पुत्र सिद्धार्थो गच्छ राम यथासुखम् ॥ 2.25.40 ॥2.25.40bअवदत् पुत्र सिद्धार्थो गच्छ राम यथासुखम् ॥ 2.25.40 ॥2.25.40bअवदत् पुत्र सिद्धार्थो गच्छ राम यथासुखम् ॥ २।२५।४० ॥2.25.40bअवदत्पुत्र सिद्धार्थो गच्छ राम यथासुखम्॥2.25.40॥
118#41aಅರೋಗಂ ಸರ್ವಸಿದ್ಧಾರ್ಥಮಯೋಧ್ಯಾಂ ಪುನರಾಗತಮ್ ।2.25.41aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम् ।2.22.17aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम् ।2.25.41aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम् ।2.25.41aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम्।2.25.41aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम् ।2.25.41aअरोगं सर्वसिद्धार्थमयोध्यां पुनरागतम्।
119#41bಪಶ್ಯಾಮಿ ತ್ವಾಂ ಸುಖಂ ವತ್ಸ ಸಂಧಿತಂ ರಾಜವರ್ತ್ಮಸು ॥2.25.41bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सन्धितं राजवर्त्मसु ॥ ४१ ॥2.22.17bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सुस्थितं राजवेश्मनि ॥2.22.17॥2.25.41bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सुस्िथतं राजवर्त्त्मनि ॥ 2.25.41 ॥2.25.41bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सुस्थितं राजवर्त्मनि ॥ 2.25.41 ॥2.25.41bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सुस्िथतं राजवर्त्त्मनि ॥ २।२५।४१ ॥2.25.41bपश्यामि त्वां सुखं वत्स सुस्थितं राजवर्त्मनि॥2.25.41॥
120#42aಪ್ರಣಷ್ಟದುಃಖಸಂಕಲ್ಪಾ ಹರ್ಷವಿದ್ಯೋತಿತಾನನಾ ।2.25.42aप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा हर्षविद्योतितानना ।2.25.42aप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा हर्षविद्योतितानना ।2.25.42aप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा हर्षविद्योतितानना।2.25.42aप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा हर्षविद्योतितानना ।2.25.42aप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा हर्षविद्योतितानना।
121#42bದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತ್ವಾಂ ವನಾತ್ಪ್ರಾಪ್ತಂ ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರಮಿವೋದಿತಮ್ ॥2.25.42bद्रक्ष्यामि त्वां वनात् प्राप्तं पूर्णचन्द्रमिवोदितम् ॥ ४२ ॥2.25.42bद्रक्ष्यामि त्वां वनात् प्राप्तं पूर्णचन्द्रमिवोदितम् ॥ 2.25.42 ॥2.25.42bद्रक्ष्यामि त्वां वनात् प्राप्तं पूर्णचन्द्रमिवोदितम् ॥ 2.25.42 ॥2.25.42bद्रक्ष्यामि त्वां वनात् प्राप्तं पूर्णचन्द्रमिवोदितम् ॥ २।२५।४२ ॥2.25.42bद्रक्ष्यामि त्वां वनात्प्राप्तं पूर्णचन्द्रमिवोदितम्॥2.25.42॥
122#43aಭದ್ರಾಸನಗತಂ ರಾಮ ವನವಾಸಾದಿಹಾಗತಮ್ ।2.25.43aभद्रासनगतं राम वनवासादिहागतम् ।2.25.43aभद्रासनगतं राम वनवासादिहागतम् ।2.25.43aभद्रासनगतं राम वनवासादिहागतम्।2.25.43aभद्रासनगतं राम वनवासादिहागतम् ।2.25.43aभद्रासनगतं राम वनवासादिहागतम्।
123#43bದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಚ ಪುನಸ್ತ್ವಾಂ ತು ತೀರ್ಣವಂತಂ ಪಿತುರ್ವಚಃ ॥2.25.43bद्रक्ष्यामि च पुनस्त्वां तु तीर्णवन्तं पितुर्वचः ॥ ४३ ॥2.25.43bद्रक्ष्यामि च पुनस्त्वां तु तीर्णवन्तं पितुर्वचः ॥ 2.25.43 ॥2.25.43bद्रक्ष्यामि च पुनस्त्वां तु तीर्णवन्तं पितुर्वचः ॥ 2.25.43 ॥2.25.43bद्रक्ष्यामि च पुनस्त्वां तु तीर्णवन्तं पितुर्वचः ॥ २।२५।४३ ॥2.25.43bद्रक्ष्यामि च पुनस्त्वां तु तीर्णवन्तं पितुर्वचः॥2.25.43॥
1242.25.4243aप्रणष्टेति ।2.25.4243aप्रणष्टेति ।
1252.25.4243bप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा सङ्कल्पः मानसं कर्म, वने रामस्य किम्भविष्यतीति चिन्तात्मक इत्यर्थः ॥ 2.25.4243 ॥2.25.4243bप्रणष्टदुःखसङ्कल्पा सङ्कल्पः मानसं कर्म, वने रामस्य
किम्भविष्यतीति चिन्तात्मक इत्यर्थः ॥ २।२५।४२४३ ॥
126#44aಮಂಗಲೈರುಪಸಂಪನ್ನೋ ವನವಾಸಾದಿಹಾಗತಃ ।2.25.44aमङ्गलैरुपसम्पन्नो वनवासादिहागतः ।2.25.44aमङ्गलैरुपसम्पन्नो वनवासादिहागतः ।2.25.44aमङ्गलैरुपसम्पन्नो वनवासादिहागतः।2.25.44aमङ्गलैरुपसम्पन्नो वनवासादिहागतः ।2.25.44aमङ्गलैरुपसपन्नो वनवासादिहागतः।
127#44bವಧ್ವಾ ಚ ಮಮ ನಿತ್ಯಂ ತ್ವಂ ಕಾಮಾನ್ ಸಂವರ್ಧಯಾಹಿ ಭೋಃ ॥2.25.44bवध्वाश्च मम नित्यं त्वं कामान् संवर्ध याहि भोः ॥ ४४ ॥2.25.44bवध्वा मम च नित्यं त्वं कामान् संवर्द्ध याहि भो ॥ 2.25.44 ॥2.25.44bवध्वा मम च नित्यं त्वं कामान् संवर्द्ध याहि भो ॥ 2.25.44 ॥2.25.44bवध्वा मम च नित्यं त्वं कामान् संवर्द्ध याहि भो ॥ २।२५।४४ ॥2.25.44bवध्वा मम च नित्यं त्वं कामान्संवर्ध याहि भोः॥2.25.44॥
128#45aಮಯಾರ್ಚಿತಾ ದೇವಗಣಾಃ ಶಿವಾದಯೋ
ಮಹರ್ಷಯೋ ಭೂತಗಣಾಃ ಸುರೋರಗಾಃ ।
2.25.45aमयार्चिता देवगणाः शिवादयो
महर्षयो भूतगणाः सुरोरगाः ।
2.22.18aमयार्चिता देवगणाः शिवादयो
महर्षयो भूतमहासुरोरगाः ।
2.25.45aमयार्चिता देवगणाः शिवादयो महर्षयो भूतमहासुरोरगाः ।2.25.45aमयार्चिता देवगणाः शिवादयो महर्षयो भूतमहासुरोरगाः।2.25.45aमयार्चिता देवगणाः शिवादयो महर्षयो भूतमहासुरोरगाः ।2.25.45aमयाऽर्चिता देवगणाश्शिवादयो
महर्षयो भूतमहासुरोरगाः।
129#45bಅಭಿಪ್ರಯಾತಸ್ಯ ವನಂ ಚಿರಾಯ ತೇ
ಹಿತಾನಿ ಕಾಂಕ್ಷಂತು ದಿಶಶ್ಚ ರಾಘವ ॥
2.25.45bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते
हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव ॥ ४५ ॥
2.22.18bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते
हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव ॥2.22.18॥
2.25.45bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते हितानि कांक्षन्तु दिशश्च राघव ॥ 2.25.45 ॥2.25.45bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव ॥ 2.25.45 ॥2.25.45bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते हितानि कांक्षन्तु दिशश्च राघव ॥ २।२५।४५ ॥2.25.45bअभिप्रयातस्य वनं चिराय ते
हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव॥2.25.45॥
1302.25.4445aमङ्गलैरिति ।2.25.4445aमङ्गलैरिति ।
1312.25.4445bवध्वाः स्नुषायाः सीतायाः ।2.25.4445bवध्वाः स्नुषायाः सीतायाः ।
1322.25.4445cकामान् काम्यमानवस्त्राभरणादीनि ॥ 2.25.4445 ॥2.25.4445cकामान् काम्यमानवस्त्राभरणादीनि
॥ २।२५।४४४५ ॥
133#46aಅತೀವ ಚಾಶ್ರುಪ್ರತಿಪೂರ್ಣಲೋಚನಾ
ಸಮಾಪ್ಯ ಚ ಸ್ವಸ್ತ್ಯಯನಂ ಯಥಾವಿಧಿ ।
2.25.46aअतीव चाश्रुप्रतिपूर्णलोचना
समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि ।
2.22.19aइतीव चाश्रुप्रतिपूर्णलोचना
समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि ।
2.25.46aइतीव चाश्रुप्रतिपूर्णलोचना समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि ।2.25.46aइतीव चाश्रुप्रतिपूर्णलोचना समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि।2.25.46aइतीव चाश्रुप्रतिपूर्णलोचना समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि ।2.25.46aइतीव साऽश्रुप्रतिपूर्णलोचना
समाप्य च स्वस्त्ययनं यथाविधि।
134#46bಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಚಾಪಿ ಚಕಾರ ರಾಘವಂ
ಪುನಃ ಪುನಶ್ಚಾಪಿ ನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ಸಸ್ವಜೇ ॥
2.25.46bप्रदक्षिणं चापि चकार राघवं
पुनः पुनश्चापि निरीक्ष्य सस्वजे ॥ ४६ ॥
2.22.19bप्रदक्षिणं चैव चकार राघवं
पुनः पुनश्चापि निपीड्य सस्वजे ॥2.22.19॥
2.25.46bप्रदक्षिणं चैव चकार राघवं पुनःपुनश्चापि निपीड्य सस्वजे ॥ 2.25.46 ॥2.25.46bप्रदक्षिणं चैव चकार राघवं पुनःपुनश्चापि निपीड्य सस्वजे ॥ 2.25.46 ॥2.25.46bप्रदक्षिणं चैव चकार राघवं पुनःपुनश्चापि निपीड्य सस्वजे ॥ २।२५।४६ ॥2.25.46bप्रदक्षिणं चैव चकार राघवं
पुनः पुनश्चापि निपीड्य सस्वजे॥2.25.46॥
135#47aತಥಾ ಹಿ ದೇವ್ಯಾ ಚ ಕೃತಪ್ರದಕ್ಷಿಣೋ
ನಿಪೀಡ್ಯ ಮಾತುಶ್ಚರಣೌ ಪುನಃ ಪುನಃ ।
2.25.47aतया हि देव्या च कृतप्रदक्षिणो
निपीड्य मातुश्चरणौ पुनः पुनः ।
2.22.20aतथा तु देव्या स कृतप्रदक्षिणो
निपीड्य मातुश्चरणौ पुनः पुनः ।
2.25.47aतथा तु देव्या स कृतप्रदक्षिणो निपीड्य मातुश्चरणौ पुनःपुनः ।2.25.47aतथा तु देव्या स कृतप्रदक्षिणो निपीड्य मातुश्चरणौ पुनःपुनः।2.25.47aतथा तु देव्या स कृतप्रदक्षिणो निपीड्य मातुश्चरणौ पुनःपुनः ।2.25.47aतथा तु देव्या स कृतप्रदक्षिणो
निपीड्य मातुश्चरणौ पुनः पुनः।
136#47bಜಗಾಮ ಸೀತಾನಿಲಯಂ ಮಹಾಯಶಾಃ
ಸ ರಾಘವಃ ಪ್ರಜ್ವಲಿತಸ್ತಯಾ ಶ್ರಿಯಾ ॥
2.25.47bजगाम सीतानिलयं महायशाः
स राघवः प्रज्वलितस्तया श्रिया ॥ ४७ ॥
2.22.20bजगाम सीतानिलयं महायशाः
स राघवः प्रज्वलितः स्वया श्रिया ॥2.22.20॥
2.25.47bजगाम सीतानिलयं महायशास्स राघवः प्रज्वलितः स्वयाश्रिया ॥ 2.25.47 ॥2.25.47bजगाम सीतानिलयं महायशास्स राघवः प्रज्वलितः स्वयाश्रिया ॥ 2.25.47 ॥2.25.47bजगाम सीतानिलयं महायशास्स राघवः प्रज्वलितः स्वयाश्रिया ॥ २।२५।४७ ॥2.25.47bजगाम सीतानिलयं महायशा
स्स राघवः प्रज्वलितस् स्वया श्रिया॥2.25.47॥