जाबालेः राजनीतिः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
45 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 36 lines
gor-hi 36 lines
crit 34 lines
gr 44 lines
dr-mula 36 lines
gr-iitk 38 lines
iitk 36 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಆಶ್ವಾಸಯಂತಂ ಭರತಂ ಜಾಬಾಲಿರ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋತ್ತಮಃ । | 2.108.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः । | 2.100.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः । | 2.108.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः । | 2.108.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः। | 2.108.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः । | 2.108.1aआश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः। |
| 2 | #1bಉವಾಚ ರಾಮಂ ಧರ್ಮಜ್ಞಂ ಧರ್ಮಾಪೇತಮಿದಂ ವಚಃ ॥ | 2.108.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥ १ ॥ | 2.100.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥2.100.1॥ | 2.108.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥ 2.108.1 ॥ | 2.108.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥ 2.108.1 ॥ | 2.108.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥ २।१०८।१ ॥ | 2.108.1bउवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः॥2.108.1॥ |
| 3 | #2aಸಾಧು ರಾಘವ ಮಾ ಭೂತ್ತೇ ಬುದ್ಧಿರೇವಂ ನಿರರ್ಥಿಕಾ । | 2.108.2aसाधु राघव मा भूत् ते बुद्धिरेवं निरर्थिका । | 2.100.2aसाधु राघव मा भूत्ते बुद्धिरेवं निरर्थका । | 2.108.2aसाधु राघव माभूत्ते बुद्धिरेवं निरर्थिका । | 2.108.2aसाधु राघव माभूत्ते बुद्धिरेवं निरर्थिका। | 2.108.2aसाधु राघव माभूत्ते बुद्धिरेवं निरर्थिका । | 2.108.2aसाधु राघव माऽभूत्ते बुध्दिरेवं निरर्थिका। |
| 4 | #2bಪ್ರಾಕೃತಸ್ಯ ನರಸ್ಯೇವ ಹ್ಯಾರ್ಯಬುದ್ಧೇಸ್ತಪಸ್ವಿನಃ ॥ | 2.108.2bप्राकृतस्य नरस्येव ह्यार्यबुद्धेस्तपस्विनः ॥ २ ॥ | 2.100.2bप्राकृतस्य नरस्येव आर्य बुद्धेस्तपस्विनः ॥2.100.2॥ | 2.108.2bप्राकृतस्य नरस्येव ह्यार्यबुद्धेर्मनस्विनः ॥ 2.108.2 ॥ | 2.108.2bप्राकृतस्य नरस्येव ह्यार्यबुद्धेर्मनस्विनः ॥ 2.108.2 ॥ | 2.108.2bप्राकृतस्य नरस्येव ह्यार्यबुद्धेर्मनस्विनः ॥ २।१०८।२ ॥ | 2.108.2bप्राकृतस्य नरस्येव ह्यार्यबुद्धेर्मनस्विनः॥2.108.2॥ |
| 5 | #3aಕಃ ಕಸ್ಯ ಪುರುಷೋ ಬಂಧುಃ ಕಿಮಾಪ್ಯಂ ಕಸ್ಯ ಕೇನಚಿತ್ । | 2.108.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित् । | 2.100.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित् । | 2.108.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित् । | 2.108.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित्। | 2.108.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित् । | 2.108.3aकः कस्य पुरुषो बन्धुः किमाप्यं कस्य केनचित्। |
| 6 | #3bಏಕೋ ಹಿ ಜಾಯತೇ ಜಂತುರೇಕ ಏವ ವಿನಶ್ಯತಿ ॥ | 2.108.3bएको हि जायते जन्तुरेक एव विनश्यति ॥ ३ ॥ | 2.100.3bयदेको जायते जन्तुरेक एव विनश्यति ॥2.100.3॥ | 2.108.3bयदेको जायते जन्तुरेक एव विनश्यति ॥ 2.108.3 ॥ | 2.108.3bयदेको जायते जन्तुरेक एव विनश्यति ॥ 2.108.3 ॥ | 2.108.3bयदेको जायते जन्तुरेक एव विनश्यति ॥ २।१०८।३ ॥ | 2.108.3bयदेको जायते जन्तुरेक एव विनश्यति॥2.108.3॥ |
| 7 | #4aತಸ್ಮಾನ್ಮಾತಾ ಪಿತಾ ಚೇತಿರಾಮ ಸಜ್ಜೇತ ಯೋ ನರಃ । | 2.108.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेत यो नरः । | 2.100.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेत यो नरः । | 2.108.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेतयो नरः । | 2.108.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेतयो नरः। | 2.108.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेतयो नरः । | 2.108.4aतस्मान्माता पिता चेति राम सज्जेत यो नरः। |
| 8 | #4bಉನ್ಮತ್ತ ಇವ ಸ ಜ್ಞೇಯೋ ನಾಸ್ತಿ ಕಶ್ಚಿದ್ಧಿ ಕಸ್ಯಚಿತ್ ॥ | 2.108.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति कश्चिद्धि कस्यचित् ॥ ४ ॥ | 2.100.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति काचिद्धि कस्यचित् ॥2.100.4॥ | 2.108.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति कश्चिद्धि कस्यचित् ॥ 2.108.4 ॥ | 2.108.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति कश्चिद्धि कस्यचित् ॥ 2.108.4 ॥ | 2.108.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति कश्चिद्धि कस्यचित् ॥ २।१०८।४ ॥ | 2.108.4bउन्मत्त इव स ज्ञेयो नास्ति कश्चिद्धि कस्यचित्॥2.108.4॥ |
| 9 | 2.108.34aक इति । | ||||||
| 10 | 2.108.34bकस्य पुरुषस्य केनचित्साधनेन किमाप्यम्, न किमपीत्यर्थः ॥ 2.108.34 ॥ | ||||||
| 11 | #5aಯಥಾ ಗ್ರಾಮಾಂತರಂ ಗಚ್ಛನ್ ನರಃ ಕಶ್ಚಿದ್ ಬಹಿರ್ವಸೇತ್ । | 2.108.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन् नरः कश्चिद् बहिर्वसेत् । | 2.100.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन्नरः कश्चित्क्वचिद्वसेत् । | 2.108.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन् नरः कश्चित् क्वचिद्वसेत् । | 2.108.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन् नरः कश्चित् क्वचिद्वसेत्। | 2.108.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन् नरः कश्चित् क्वचिद्वसेत् । | 2.108.5aयथा ग्रामान्तरं गच्छन्नरः कश्चित्क्वचिद्वसेत्। |
| 12 | #5bಉತ್ಸೃಜ್ಯ ಚ ತಮಾವಾಸಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠೇತಾಪರೇಹನಿ ॥ | 2.108.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरेऽहनि ॥ ५ ॥ | 2.100.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरेऽहनि ॥2.100.5॥ | 2.108.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरे ऽहनि ॥ 2.108.5 ॥ | 2.108.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरेऽहनि ॥ 2.108.5 ॥ | 2.108.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरे ऽहनि ॥ २।१०८।५ ॥ | 2.108.5bउत्सृज्य च तमावासं प्रतिष्ठेतापरेऽहनि॥2.108.5॥ |
| 13 | #6aಏವಮೇವ ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಪಿತಾ ಮಾತಾ ಗೃಹಂ ವಸು । | 2.108.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु । | 2.100.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु । | 2.108.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु । | 2.108.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु। | 2.108.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु । | 2.108.6aएवमेव मनुष्याणां पिता माता गृहं वसु। |
| 14 | #6bಆವಾಸಮಾತ್ರಂ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಸಜ್ಜಂತೇ ನಾತ್ರ ಸಜ್ಜನಾಃ ॥ | 2.108.6bआवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः ॥ ६ ॥ | 2.100.6bआवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः ॥2.100.6॥ | 2.108.6bआवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः ॥ 2.108.6 ॥ | 2.108.6bआवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः ॥ 2.108.6 ॥ | 2.108.6bआवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः ॥ २।१०८।६ ॥ | 2.108.6bअवासमात्रं काकुत्स्थ सज्जन्ते नात्र सज्जनाः॥2.108.6॥ |
| 15 | 2.108.56aमातापित्रादयो ऽनुवर्तनीयाः । | ||||||
| 16 | 2.108.56aयथेत्यादि । | ||||||
| 17 | 2.108.56bआवासमात्रमिति मार्गस्थसत्त्रशालायां विश्रमार्थं क्षणं निवासेपि तद्विसृज्य गच्छतः पथिकस्य तच्चिन्ताननुवृत्तिवत् यावत्संश्लेषमेव मातापित्रादयो ऽनुवर्तनीयाः । | ||||||
| 18 | 2.108.56cविश्लेषे तत्स्मृतिरपि विफला, किमुत तत्प्रीत्यर्थकार्याचरणमिति भावः ॥ 2.108.56 ॥ | 2.108.56bविश्लेषे तत्स्मृतिरपि विफला, किमुत तत्प्रीत्यर्थकार्याचरणमिति भावः ॥ २।१०८।५६ ॥ | |||||
| 19 | #7aಪಿತ್ರ್ಯಂ ರಾಜ್ಯಂ ಸಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಸ ನಾರ್ಹಸಿ ನರೋತ್ತಮ । | 2.108.7aपित्र्यं राज्यं समुत्सृज्य स नार्हसि नरोत्तम । | 2.100.7aपित्र्यं राज्यं समुत्सृज्य स नार्हति नरोत्तम । | 2.108.7aपित्र्यं राज्यं परित्यज्य स नार्हसि नरोत्तम । | 2.108.7aपित्र्यं राज्यं परित्यज्य स नार्हसि नरोत्तम। | 2.108.7aपित्र्यं राज्यं परित्यज्य स नार्हसि नरोत्तम । | 2.108.7aपित्र्यं राज्यं परित्यज्य स नार्हसि नरोत्तम। |
| 20 | #7bಆಸ್ಥಾತುಂ ಕಾಪಥಂ ದುಃಖಂ ವಿಷಮಂಬಹುಕಂಟಕಮ್ ॥ | 2.108.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम् ॥ ७ ॥ | 2.100.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम् ॥2.100.7॥ | 2.108.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम् ॥ 2.108.7 ॥ | 2.108.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम् ॥ 2.108.7 ॥ | 2.108.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम् ॥ २।१०८।७ ॥ | 2.108.7bआस्थातुं कापथं दुःखं विषमं बहुकण्टकम्॥2.108.7॥ |
| 21 | #8aಸಮೃದ್ಧಾಯಾಮಯೋಧ್ಯಾಯಾಮಾತ್ಮಾನಮಭಿಷೇಚಯ । | 2.108.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय । | 2.100.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय । | 2.108.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय । | 2.108.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय। | 2.108.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय । | 2.108.8aसमृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय। |
| 22 | #8bಏಕವೇಣೀಧರಾ ಹಿ ತ್ವಾ ನಗರೀ ಸಂಪ್ರತೀಕ್ಷತೇ ॥ | 2.108.8bएकवेणीधरा हि त्वा नगरी सम्प्रतीक्षते ॥ ८ ॥ | 2.100.8bएकवेणीधरा हि त्वां नगरी संप्रतीक्षते ॥2.100.8॥ | 2.108.8bएकवेणी धरा हि त्वां नगरी सम्प्रतीक्षते ॥ 2.108.8 ॥ | 2.108.8bएकवेणी धरा हि त्वां नगरी सम्प्रतीक्षते ॥ 2.108.8 ॥ | 2.108.8bएकवेणी धरा हि त्वां नगरी सम्प्रतीक्षते ॥ २।१०८।८ ॥ | 2.108.8bएकवेणीधरा हि त्वां नगरी सम्प्रतीक्षते॥2.108.8॥ |
| 23 | #9aರಾಜಭೋಗಾನನುಭವನ್ ಮಹಾರ್ಹಾನ್ಪಾರ್ಥಿವಾತ್ಮಜ । | 2.108.9aराजभोगाननुभवन् महार्हान् पार्थिवात्मज । | 2.100.9aराजभोगाननुभवन्महार्हान्पार्थिवात्मज । | 2.108.9aराजभोगाननुभवन् महार्हान् पार्थिवात्मज । | 2.108.9aराजभोगाननुभवन् महार्हान् पार्थिवात्मज। | 2.108.9aराजभोगाननुभवन् महार्हान् पार्थिवात्मज । | 2.108.9aराजभोगाननुभवन्महार्हान्पार्थिवात्मज। |
| 24 | #9bವಿಹರತ್ವಮಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ಯಥಾ ಶಕ್ರಸ್ತ್ರಿವಿಷ್ಟಪೇ ॥ | 2.108.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे ॥ ९ ॥ | 2.100.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे ॥2.100.9॥ | 2.108.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे ॥ 2.108.9 ॥ | 2.108.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे ॥ 2.108.9 ॥ | 2.108.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे ॥ २।१०८।९ ॥ | 2.108.9bविहर त्वमयोध्यायां यथा शक्रस्त्रिविष्टपे॥2.108.9॥ |
| 25 | 2.108.89aसमृद्धायामिति । | ||||||
| 26 | 2.108.89bएकवेणी धरा व्रतपरायणेत्यर्थः । | ||||||
| 27 | 2.108.89cनगरी तदधिदेवता ॥ 2.108.89 ॥ | ||||||
| 28 | #10aನ ತೇ ಕಶ್ಚಿದ್ದಶರಥಸ್ತ್ವಂ ಚ ತಸ್ಯ ಚ ಕಶ್ಚನ । | 2.108.10aन ते कश्चिद् दशरथस्त्वं च तस्य च कश्चन । | 2.100.10aन ते कश्चिद्दशरतःस्त्वं च तस्य न कश्चन । | 2.108.10aन ते कश्चिद्दशरथस्त्वं च तस्य न कश्चन । | 2.108.10aन ते कश्चिद्दशरथस्त्वं च तस्य न कश्चन। | 2.108.10aन ते कश्चिद्दशरथस्त्वं च तस्य न कश्चन । | 2.108.10aन ते कश्चिद्धशरथ स्त्वं च तस्य न कश्चन। |
| 29 | #10bಅನ್ಯೋರಾಜಾ ತ್ವಮನ್ಯಸ್ತು ತಸ್ಮಾತ್ಕುರು ಯದುಚ್ಯತೇ ॥ | 2.108.10bअन्यो राजा त्वमन्यस्तु तस्मात् कुरु यदुच्यते ॥ १० ॥ | 2.100.10bअन्यो राजा त्वमन्यश्च तस्मात्कुरु यदुच्यते ॥2.100.10॥ | 2.108.10bअन्यो राजा त्वमन्यः स तस्मात् कुरु यदुच्यते ॥ 2.108.10 ॥ | 2.108.10bअन्यो राजा त्वमन्यः स तस्मात् कुरु यदुच्यते ॥ 2.108.10 ॥ | 2.108.10bअन्यो राजा त्वमन्यः स तस्मात् कुरु यदुच्यते ॥ २।१०८।१० ॥ | 2.108.10bअन्यो राजा त्वमन्य स्तस्मात्कुरु यदुच्यते॥2.108.10॥ |
| 30 | #11aಬೀಜಮಾತ್ರಂ ಪಿತಾ ಜಂತೋಃ ಶುಕ್ರಂ ಶೋಣಿತಮೇವ ಚ । | 2.108.11aबीजमात्रं पिता जन्तोः शुक्रं शोणितमेव च । | 2.108.11aबीजमात्रं पिता जन्तोः शुक्लं रुधिरमेव च । | 2.108.11aबीजमात्रं पिता जन्तोः शुक्लं रुधिरमेव च। | 2.108.11aबीजमात्रं पिता जन्तोः शुक्लं रुधिरमेव च । | 2.108.11aबीजमात्रं पिता जन्तो श्शुक्लं रुधिरमेव च। | |
| 31 | #11bಸಂಯುಕ್ತಮೃತುಮನ್ಮಾತ್ರಾ ಪುರುಷ್ಯಸೇಹ ಜನ್ಮ ತತ್ ॥ | 2.108.11bसंयुक्तमृतुमन्मात्रा पुरुषस्येह जन्म तत् ॥ ११ ॥ | 2.108.11bसंयुक्तमृतुमन्मात्रा पुरुषस्येह जन्म तत् ॥ 2.108.11 ॥ | 2.108.11bसंयुक्तमृतुमन्मात्रा पुरुषस्येह जन्म तत् ॥ 2.108.11 ॥ | 2.108.11bसंयुक्तमृतुमन्मात्रा पुरुषस्येह जन्म तत् ॥ २।१०८।११ ॥ | 2.108.11bसंयुक्तमृतुमन्मात्रा पुरुषस्येह जन्म तत्॥2.108.11॥ | |
| 32 | #12aಗತಃ ಸ ನೃಪತಿಸ್ತತ್ರ ಗಂತವ್ಯಂ ಯತ್ರ ತೇನ ವೈ । | 2.108.12aगतः स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै । | 2.100.11aगतः स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै । | 2.108.12aगतः स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै । | 2.108.12aगतः स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै। | 2.108.12aगतः स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै । | 2.108.12aगतस् स नृपतिस्तत्र गन्तव्यं यत्र तेन वै। |
| 33 | #12bಪ್ರವೃತ್ತಿರೇಷಾ ಭೂತಾನಾಂತ್ವಂ ತು ಮಿಥ್ಯಾ ವಿಹನ್ಯಸೇ ॥ | 2.108.12bप्रवृत्तिरेषा भूतानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे ॥ १२ ॥ | 2.100.11bप्रवृत्तिरेषा मर्त्यानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे ॥2.100.11॥ | 2.108.12bप्रवृत्तिरेषा मर्त्त्यानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे ॥ 2.108.12 ॥ | 2.108.12bप्रवृत्तिरेषा मर्त्त्यानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे ॥ 2.108.12 ॥ | 2.108.12bप्रवृत्तिरेषा मर्त्त्यानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे ॥ २।१०८।१२ ॥ | 2.108.12bप्रवृततिरेषा मर्त्यानां त्वं तु मिथ्या विहन्यसे॥2.108.12॥ |
| 34 | #13aಅರ್ಥಧರ್ಮಪರಾ ಯೇ ಯೇ ತಾಂಸ್ತಾನ್ ಶೋಚಾಮಿ ನೇತರಾನ್ । | 2.108.13aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्तान् शोचामि नेतरान् । | 2.100.12aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्ताञ्शोचामि नेतरान् । | 2.108.13aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्तान् शोचामि नेतरान् । | 2.108.13aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्तान् शोचामि नेतरान्। | 2.108.13aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्तान् शोचामि नेतरान् । | 2.108.13aअर्थधर्मपरा ये ये तांस्तांछोचामि नेतरान्। |
| 35 | #13bತೇ ಹಿ ದುಃಖಮಿಹ ಪ್ರಾಪ್ಯ ವಿನಾಶಂ ಪ್ರೇತ್ಯಲೇಭೀರೇ ॥ | 2.108.13bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य लेभिरे ॥ १३ ॥ | 2.100.12bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे ॥2.100.12॥ | 2.108.13bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे ॥ 2.108.13 ॥ | 2.108.13bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे ॥ 2.108.13 ॥ | 2.108.13bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे ॥ २।१०८।१३ ॥ | 2.108.13bते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे॥2.108.13॥ |
| 36 | #14aಅಷ್ಟಕಾಪಿತೃದೈವತ್ಯಮಿತ್ಯಯಂ ಪ್ರಸೃತೋ ಜನಃ । | 2.108.14aअष्टकापितृदेवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः । | 2.100.13aअष्टका पितृदैवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः । | 2.108.14aअष्टका पितृदैवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः । | 2.108.14aअष्टका पितृदैवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः। | 2.108.14aअष्टका पितृदैवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः । | 2.108.14aअष्टका पितृदैवत्यमित्ययं प्रसृतो जनः। |
| 37 | #14bಅನ್ನಸ್ಯೋಪದ್ರವಂ ಪಶ್ಯ ಮೃತೋ ಹಿ ಕಿಮಶಿಷ್ಯತಿ ॥ | 2.108.14bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति ॥ १४ ॥ | 2.100.13bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति ॥2.100.13॥ | 2.108.14bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति ॥ 2.108.14 ॥ | 2.108.14bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति ॥ 2.108.14 ॥ | 2.108.14bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति ॥ २।१०८।१४ ॥ | 2.108.14bअन्नस्योपद्रवं पश्य मृतो हि किमशिष्यति॥2.108.14॥ |
| 38 | #15aಯದಿ ಭುಕ್ತಮಿಹಾನ್ಯೇನ ದೇಹಮನ್ಯಸ್ಯ ಗಚ್ಛತಿ । | 2.108.15aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | 2.100.14aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | 2.108.15aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | 2.108.15aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति। | 2.108.15aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | 2.108.15aयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति। |
| 39 | #15bದದ್ಯಾತ್ಪ್ರವಸತಾಂ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ನ ತತ್ಪಥ್ಯಶನಂ ಭವೇತ್ ॥ | 2.108.15bदद्यात् प्रवसतां श्राद्धं न तत् पथ्यशनं भवेत् ॥ १५ ॥ | 2.100.14bदद्यात्प्रवसतः श्राद्धं न तत्पथ्यशनं भवेत् ॥2.100.14॥ | 2.108.15bदद्यात् प्रवसतः श्राद्धं न तत् पथ्यशनं भवेत् ॥ 2.108.15 ॥ | 2.108.15bदद्यात् प्रवसतः श्राद्धं न तत् पथ्यशनं भवेत् ॥ 2.108.15 ॥ | 2.108.15bदद्यात् प्रवसतः श्राद्धं न तत् पथ्यशनं भवेत् ॥ २।१०८।१५ ॥ | 2.108.15bदद्यात्प्रवसत श्श्राद्धं न तत्पथ्यशनं भवेत्॥2.108.15॥ |
| 40 | #16aದಾನಸಂವನನಾ ಹ್ಯೇತೇ ಗ್ರಂಥಾ ಮೇಧಾವಿಭಿಃಕೃತಾಃ । | 2.108.16aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः । | 2.100.15aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः । | 2.108.16aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः । | 2.108.16aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः। | 2.108.16aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः । | 2.108.16aदानसंवनना ह्येते ग्रन्था मेधाविभिः कृताः। |
| 41 | #16bಯಜಸ್ವ ದೇಹೀ ದೀಕ್ಷಸ್ವ ತಪಸ್ತಪ್ಯಸ್ವ ಸಂತ್ಯಜ ॥ | 2.108.16bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व सन्त्यज ॥ १६ ॥ | 2.100.15bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व संत्यज ॥2.100.15॥ | 2.108.16bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व सन्त्यज ॥ 2.108.16 ॥ | 2.108.16bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व सन्त्यज ॥ 2.108.16 ॥ | 2.108.16bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व सन्त्यज ॥ २।१०८।१६ ॥ | 2.108.16bयजस्व देहि दीक्षस्व तपस्तप्यस्व सन्त्यज॥2.108.16॥ |
| 42 | #17aಸ ನಾಸ್ತಿ ಪರಮಿತ್ಯೇತತ್ ಕುರು ಬುದ್ಧಿಂ ಮಹಾಮತೇ । | 2.108.17aस नास्ति परमित्येतत् कुरु बुद्धिं महामते । | 2.100.16aस नास्ति परमित्येव कुरु बुद्धिं महामते । | 2.108.17aस नास्ति परमित्येव कुरु बुद्धिं महामते । | 2.108.17aस नास्ति परमित्येव कुरु बुद्धिं महामते। | 2.108.17aस नास्ति परमित्येव कुरु बुद्धिं महामते । | 2.108.17aस नास्ति परमित्येव कुरु बुद्धिं महामते। |
| 43 | #17bಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ಯತ್ತದಾತಿಷ್ಠ ಪರೋಕ್ಷಂ ಪೃಷ್ಠತಃ ಕುರು ॥ | 2.108.17bप्रत्यक्षं यत् तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु ॥ १७ ॥ | 2.100.16bप्रत्यक्षं यत्तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु ॥2.100.16॥ | 2.108.17bप्रत्यक्षं यत्तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु ॥ 2.108.17 ॥ | 2.108.17bप्रत्यक्षं यत्तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु ॥ 2.108.17 ॥ | 2.108.17bप्रत्यक्षं यत्तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु ॥ २।१०८।१७ ॥ | 2.108.17bप्रत्यक्षं यत्तदातिष्ठ परोक्षं पृष्ठतः कुरु॥2.108.17॥ |
| 44 | #18aಸತಾಂ ಬುದ್ಧಿಂ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ಸರ್ವಲೋಕನಿದರ್ಶಿನೀಮ್ । | 2.108.18aसतां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम् । | 2.100.17aसतां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम् । | 2.108.18aस तां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम् । | 2.108.18aस तां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम्। | 2.108.18aस तां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम् । | 2.108.18aसतां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम्। |
| 45 | #18bರಾಜ್ಯಂ ಸತ್ವಂ ನಿಗೃಹ್ಣೀಷ್ವ ಭರತೇನ ಪ್ರಸಾದಿತಃ ॥ | 2.108.18bराज्यं स त्वं निगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः ॥ १८ ॥ | 2.100.17bराज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः ॥2.100.17॥ | 2.108.18bराज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः ॥ 2.108.18 ॥ | 2.108.18bराज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः ॥ 2.108.18 ॥ | 2.108.18bराज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः ॥ २।१०८।१८ ॥ | 2.108.18bराज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः॥2.108.18॥ |