जाबालिमतनिराकरणम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
121 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 78 lines
gor-hi 78 lines
crit 62 lines
gr 104 lines
dr-mula 76 lines
gr-iitk 97 lines
iitk 82 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಜಾಬಾಲೇಸ್ತು ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಃ ಸತ್ಯಪರಾಕ್ರಮಃ । | 2.109.1aजाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यपराक्रमः । | 2.101.1aजाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यात्मनां वरः । | 2.109.1aजाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यात्मनां वरः । | 2.109.1aजाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यात्मनां वरः। | 2.109.1aजाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यात्मनां वरः । | 2.109.1aजाबालेस्तु वचश्श्रुत्वा रामस् सत्यात्मनां वरः। |
| 2 | #1bಉವಾಚ ಪರಯಾ ಸೂಕ್ತ್ಯಾ ಬುದ್ಧ್ಯಾ ವಿಪ್ರತಿಪನ್ನಯಾ ॥ | 2.109.1bउवाच परया सूक्त्या बुद्ध्याविप्रतिपन्नया ॥ १ ॥ | 2.101.1bउवाच परया युक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया ॥2.101.1॥ | 2.109.1bउवाच परया भक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया ॥ 2.109.1 ॥ | 2.109.1bउवाच परया भक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया ॥ 2.109.1 ॥ | 2.109.1bउवाच परया भक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया ॥ २।१०९।१ ॥ | 2.109.1bउवाच परया भक्त्या स्वबुद्ध्या चाविपन्नया॥2.109.1॥ |
| 3 | #2aಭವಾನ್ಮೇ ಪ್ರಿಯಕಾಮಾರ್ಥಂ ವಚನಂ ಯದಿಹೋಕ್ತವಾನ್ । | 2.109.2aभवान् मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान् । | 2.101.2aभवान्मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान् । | 2.109.2aभवान् मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान् । | 2.109.2aभवान् मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान्। | 2.109.2aभवान् मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान् । | 2.109.2aभवान्मे प्रियकामार्थं वचनं यदिहोक्तवान्। |
| 4 | #2bಅಕಾರ್ಯಂ ಕಾರ್ಯಸಂಕಾಶಮಪಥ್ಯಂ ಪಥ್ಯ ಸಂನಿಭಮ್ ॥ | 2.109.2bअकार्यं कार्यसङ्काशमपथ्यं पथ्य सन्निभम् ॥ २ ॥ | 2.101.2bअकार्यं कार्यसंकाशमपथ्यं पथ्यसंमितम् ॥2.101.2॥ | 2.109.2bअकार्य्यं कार्य्यसङ्काशमपथ्यं पथ्यसम्मितम् ॥ 2.109.2 ॥ | 2.109.2bअकार्य्यं कार्य्यसङ्काशमपथ्यं पथ्यसम्मितम् ॥ 2.109.2 ॥ | 2.109.2bअकार्य्यं कार्य्यसङ्काशमपथ्यं पथ्यसम्मितम् ॥ २।१०९।२ ॥ | 2.109.2bअकार्यं कार्यसङ्काशमपथ्यं पथ्यसम्मतम्॥2.109.2॥ |
| 5 | #3aನಿರ್ಮರ್ಯಾದಸ್ತು ಪುರುಷಃ ಪಾಪಾಚಾರಸಮನ್ವಿತಃ । | 2.109.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः । | 2.101.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः । | 2.109.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः । | 2.109.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः। | 2.109.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः । | 2.109.3aनिर्मर्यादस्तु पुरुषः पापाचारसमन्वितः। |
| 6 | #3bಮಾನಂ ನ ಲಭತೇ ಸತ್ಸು ಭಿನ್ನಚಾರಿತ್ರದರ್ಶನಃ ॥ | 2.109.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः ॥ ३ ॥ | 2.101.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः ॥2.101.3॥ | 2.109.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः ॥ 2.109.3 ॥ | 2.109.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः ॥ 2.109.3 ॥ | 2.109.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः ॥ २।१०९।३ ॥ | 2.109.3bमानं न लभते सत्सु भिन्नचारित्रदर्शनः॥2.109.3॥ |
| 7 | #4aಕುಲೀನಮಕುಲೀನಂ ವಾ ವೀರಂ ಪುರುಷಮಾನಿನಮ್ । | 2.109.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम् । | 2.101.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम् । | 2.109.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम् । | 2.109.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम्। | 2.109.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम् । | 2.109.4aकुलीनमकुलीनं वा वीरं पुरुषमानिनम्। |
| 8 | #4bಚಾರಿತ್ರಮೇವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಿ ಶುಚಿಂ ವಾ ಯದಿ ವಾಶುಚಿಮ್ ॥ | 2.109.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वाशुचिम् ॥ ४ ॥ | 2.101.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वाशुचिम् ॥2.101.4॥ | 2.109.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वा ऽशुचिम् ॥ 2.109.4 ॥ | 2.109.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वाऽशुचिम् ॥ 2.109.4 ॥ | 2.109.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वा ऽशुचिम् ॥ २।१०९।४ ॥ | 2.109.4bचारित्रमेव व्याख्याति शुचिं वा यदि वाऽशुचिम्॥2.109.4॥ |
| 9 | #5aಅನಾರ್ಯಸ್ತ್ವಾರ್ಯ ಸಂಸ್ಥಾನಃ ಶೌಚಾದ್ಧೀನಸ್ತಥಾ ಶುಚಿಃ । | 2.109.5aअनार्यस्त्वार्य संस्थानः शौचाद्धीनस्तथा शुचिः । | 2.101.5aअनार्यस्त्वार्यसंकाशः शौचाद्धीनस्तथा शुचिः । | 2.109.5aअनार्यस्त्वार्यसङ्काशः शौचाद्धीनस्तथा शुचिः । | 2.109.5aअनार्यस्त्वार्यसङ्काशः शौचाद्धीनस्तथा शुचिः। | 2.109.5aअनार्यस्त्वार्यसङ्काशः शौचाद्धीनस्तथा शुचिः । | 2.109.5aअनार्यस्त्वार्यसङ्काश श्शौचाद्दीनस्ताथाऽशुचिः। |
| 10 | #5bಲಕ್ಷಣ್ಯವದಲಕ್ಷಣ್ಯೋ ದುಃಶೀಲಃ ಶೀಲವಾನಿವ ॥ | 2.109.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुःशीलः शीलवानिव ॥ ५ ॥ | 2.101.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुःशीलः शीलवानिव ॥2.101.5॥ | 2.109.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुःशीलः शीलवानिव ॥ 2.109.5 ॥ | 2.109.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुःशीलः शीलवानिव ॥ 2.109.5 ॥ | 2.109.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुःशीलः शीलवानिव ॥ २।१०९।५ ॥ | 2.109.5bलक्षण्यवदलक्षण्यो दुश्शीलश्शीलवानिव॥2.109.5॥ |
| 11 | #6aಅಧರ್ಮಂ ಧರ್ಮವೇಷೇಣ ಯದ್ಯಹಂಲೋಕಸಂಕರಮ್ । | 2.109.6aअधर्मं धर्मवेषेण यद्यहं लोकसङ्करम् । | 2.101.6aअधर्मं धर्मवेषेण यदीमं लोकसंकरम् । | 2.109.6aअधर्मं धर्मवेषेण यदीमं लोकसङ्करम् । | 2.109.6aअधर्मं धर्मवेषेण यदीमं लोकसङ्करम्। | 2.109.6aअधर्मं धर्मवेषेण यदीमं लोकसङ्करम् । | 2.109.6aअधर्मं धर्मवेशेण यदीमं लोकसङ्कुरम्। |
| 12 | #6bಅಭಿಪತ್ಸ್ಯೇ ಶುಭಂಹಿತ್ವಾ ಕ್ರಿಯಾಂ ವಿಧಿವಿವರ್ಜಿತಾಮ್ ॥ | 2.109.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियां विधिविवर्जिताम् ॥ ६ ॥ | 2.101.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियाविधिविवर्जितम् ॥2.101.6॥ | 2.109.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियाविधिविवर्जितम् ॥ 2.109.6 ॥ | 2.109.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियाविधिविवर्जितम् ॥ 2.109.6 ॥ | 2.109.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियाविधिविवर्जितम् ॥ २।१०९।६ ॥ | 2.109.6bअभिपत्स्ये शुभं हित्वा क्रियाविधिविवर्जितम्॥2.109.6॥ |
| 13 | #7aಕಶ್ಚೇತಯಾನಃ ಪುರುಷಃ ಕಾರ್ಯಾಕಾರ್ಯ ವಿಚಕ್ಷಣಃ । | 2.109.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः । | 2.101.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः । | 2.109.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः । | 2.109.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः। | 2.109.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः । | 2.109.7aकश्चेतयानः पुरुषः कार्याकार्यविचक्षणः। |
| 14 | #7bಬಹುಮನ್ಯೇತ ಮಾಂ ಲೋಕೇ ದುರ್ವೃತ್ತಂ ಲೋಕದೂಷಣಮ್ ॥ | 2.109.7bबहु मन्येत मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम् ॥ ७ ॥ | 2.101.7bबहु मंस्यति मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम् ॥2.101.7॥ | 2.109.7bबहुमंस्यति मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम् ॥ 2.109.7 ॥ | 2.109.7bबहुमंस्यति मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम् ॥ 2.109.7 ॥ | 2.109.7bबहुमंस्यति मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम् ॥ २।१०९।७ ॥ | 2.109.7bबहुमंस्यति मां लोके दुर्वृत्तं लोकदूषणम्॥2.109.7॥ |
| 15 | 2.109.57बहुमंस्यति न कोपीत्यर्थः ॥ २।१०९।५७ ॥ | ||||||
| 16 | 2.109.57aशीलवानिव सन् दुःशीलः । | ||||||
| 17 | 2.109.57bअहं शुभं हित्वा शुभसाधनं वैदिकधर्मं हित्वा । | ||||||
| 18 | 2.109.57cलोकसङ्करं लोकसङ्करकारकम् । | ||||||
| 19 | 2.109.57dक्रियाविधिविवर्जितं वैदिकक्रियया वेदविधिना च वर्जितम् । | ||||||
| 20 | 2.109.57eइमं त्वदुक्तमधर्मं धर्मवेषेण धर्मत्वेनाभिपत्स्ये स्वीकरिष्यामि यदि दुर्वृत्तं मां चेतयानः ज्ञानवान् कः पुरुषः लोके बहुमंस्यति न कोपीत्यर्थः ॥ 2.109.57 ॥ | ||||||
| 21 | #8aಕಸ್ಯ ಯಾಸ್ಯಾಮ್ಯಹಂ ವೃತ್ತಂ ಕೇನ ವಾ ಸ್ವರ್ಗಮಾಪ್ನುಯಾಮ್ । | 2.109.8aकस्य यास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम् । | 2.101.8aकस्य यास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम् । | 2.109.8aकस्य धास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम् । | 2.109.8aकस्य धास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम्। | 2.109.8aकस्य धास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम् । | 2.109.8aकस्य दास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम्। |
| 22 | #8bಅನಯಾ ವರ್ತಮಾನೋಽಹಂ ವೃತ್ತ್ಯಾಹೀನಪ್ರತಿಜ್ಞಾಯಾ ॥ | 2.109.8bअनया वर्तमानोऽहं वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया ॥ ८ ॥ | 2.101.8bअनया वर्तमानोऽहं वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया ॥2.101.8॥ | 2.109.8bअनया वर्त्तमानो हि वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया ॥ 2.109.8 ॥ | 2.109.8bअनया वर्त्तमानो हि वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया ॥ 2.109.8 ॥ | 2.109.8bअनया वर्त्तमानो हि वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया ॥ २।१०९।८ ॥ | 2.109.8bआनया वर्तमानो हि वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया॥2.109.8॥ |
| 23 | #9aಕಾಮವೃತ್ತೋನ್ವಯಂ ಲೋಕಃ ಕೃತ್ಸ್ನಃಸಮುಪವರ್ತತೇ । | 2.109.9aकामवृत्तोऽन्वयं लोकः कृत्स्नः समुपवर्तते । | 2.101.9aकामवृत्तस्त्वयं लोकः कृत्स्नः समुपवर्तते । | 2.109.9aकामवृत्तस्त्वयं लोकः कृत्स्नः समुपवर्त्तते । | 2.109.9aकामवृत्तस्त्वयं लोकः कृत्स्नः समुपवर्त्तते। | 2.109.9aकामवृत्तस्त्वयं लोकः कृत्स्नः समुपवर्त्तते । | 2.109.9aकामवृत्तस्त्वयं लोकः कृत्स्नस् समुपवर्तते। |
| 24 | #9bಯದ್ವೃತ್ತಾಃ ಸಂತಿ ರಾಜಾನದ್ ವೃತ್ತಾಃ ಸಂತಿ ಹಿ ಪ್ರಜಾಃ ॥ | 2.109.9bयद्धृत्ताः सन्ति राजानस्तद्वृत्ताः सन्ति हि प्रजाः ॥ ९ ॥ | 2.101.9bयद्वृत्ताः सन्ति राजानस्तद्वृत्ताः सन्ति हि प्रजाः ॥2.101.9॥ | 2.109.9bयद्वृत्ताः सन्ति राजानस्तद्वृत्ताः सन्ति हि प्रजाः ॥ 2.109.9 ॥ | 2.109.9bयद्वृत्ताः सन्ति राजानस्तद्वृत्ताः सन्ति हि प्रजाः ॥ 2.109.9 ॥ | 2.109.9bयद्वृत्ताः सन्ति राजानस्तद्वृत्ताः सन्ति हि प्रजाः ॥ २।१०९।९ ॥ | 2.109.9bयद्वृत्तास् सन्ति राजानस्तद्वृत्तास् सन्ति हि प्रजाः॥2.109.9॥ |
| 25 | #10aಸತ್ಯಮೇವಾನೃಶಂಸಂ ಚ ರಾಜವೃತ್ತಂ ಸನಾತನಮ್ । | 2.109.10aसत्यमेवानृशंसं च राजवृत्तं सनातनम् । | 2.101.10aसत्यमेवानृशंस्यं च राजवृत्तं सनातनम् । | 2.109.10aसत्यमेवानृशंसञ्च राजवृत्तं सनातनम् । | 2.109.10aसत्यमेवानृशंसञ्च राजवृत्तं सनातनम्। | 2.109.10aसत्यमेवानृशंसञ्च राजवृत्तं सनातनम् । | 2.109.10aसत्यमेवानृशंसं च राजवृत्तं सनातनम्। |
| 26 | #10bತಸ್ಮಾತ್ಸತ್ಯಾತ್ಮಕಂ ರಾಜ್ಯಂ ಸತ್ಯೇ ಲೋಕಃ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಃ ॥ | 2.109.10bतस्मात् सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः ॥ १० ॥ | 2.101.10bतस्मात्सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः ॥2.101.10॥ | 2.109.10bतस्मात्सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः ॥ 2.109.10 ॥ | 2.109.10bतस्मात्सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः ॥ 2.109.10 ॥ | 2.109.10bतस्मात्सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः ॥ २।१०९।१० ॥ | 2.109.10bतस्मात्सत्यात्मकं राज्यं सत्ये लोकः प्रतिष्ठितः॥2.109.10॥ |
| 27 | #11aಋಷಯಶ್ಚೈವ ದೇವಾಶ್ಚ ಸತ್ಯಮೇವ ಹಿ ಮೇನಿರೇ । | 2.109.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे । | 2.101.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे । | 2.109.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे । | 2.109.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे। | 2.109.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे । | 2.109.11aऋषयश्चैव देवाश्च सत्यमेव हि मेनिरे। |
| 28 | #11bಸತ್ಯವಾದೀ ಹಿ ಲೋಕೇಽಸ್ಮಿನ್ ಪರಂ ಗಚ್ಛತಿಚಾಕ್ಷಯಮ್ ॥ | 2.109.11bसत्यवादी हि लोकेऽस्मिन् परं गच्छति चाक्षयम् ॥ ११ ॥ | 2.101.11bसत्यवादी हि लोकेऽस्मिन्परमं गच्छति क्षयम् ॥2.101.11॥ | 2.109.11bसत्यवादी हि लोके ऽस्मिन् परमं गच्छति क्षयम् ॥ 2.109.11 ॥ | 2.109.11bसत्यवादी हि लोकेऽस्मिन् परमं गच्छति क्षयम् ॥ 2.109.11 ॥ | 2.109.11bसत्यवादी हि लोके ऽस्मिन् परमं गच्छति क्षयम् ॥ २।१०९।११ ॥ | 2.109.11bसत्यवादी हि लोकेऽस्मिन्परमं गच्छति क्षयम्॥2.109.11॥ |
| 29 | #12aಉದ್ವಿಜಂತೇ ಯಥಾ ಸರ್ಪಾನ್ನರಾದನೃತವಾದಿನಃ । | 2.109.12aउद्विजन्ते यथा सर्पान्नरादनृतवादिनः । | 2.101.12aउद्विजन्ते यथा सर्पान्नरादनृतवादिनः । | 2.109.12aउद्विजन्ते यथा सर्प्पान्नरादनृतवादिनः । | 2.109.12aउद्विजन्ते यथा सर्प्पान्नरादनृतवादिनः। | 2.109.12aउद्विजन्ते यथा सर्प्पान्नरादनृतवादिनः । | 2.109.12aउद्विजन्ते यथा सर्पान्नरादनृतवादिनः। |
| 30 | #12bಧರ್ಮಃ ಸತ್ಯಪರೋ ಲೋಕೇ ಮೂಲಂ ಸರ್ವಸ್ಯ ಚೋಚ್ಯತೇ ॥ | 2.109.12bधर्मः सत्यपरो लोके मूलं सर्वस्य चोच्यते ॥ १२ ॥ | 2.101.12bधर्मः सत्यं परो लोके मूलं स्वर्गस्य चोच्यते ॥2.101.12॥ | 2.109.12bधर्मः सत्यं परो लोके मूलं स्वर्गस्य चोच्यते ॥ 2.109.12 ॥ | 2.109.12bधर्मः सत्यं परो लोके मूलं स्वर्गस्य चोच्यते ॥ 2.109.12 ॥ | 2.109.12bधर्मः सत्यं परो लोके मूलं स्वर्गस्य चोच्यते ॥ २।१०९।१२ ॥ | 2.109.12bधर्मस् सत्यं परो लोके मूलं स्वर्गस्य चोच्यते॥2.109.12॥ |
| 31 | #13aಸತ್ಯಮೇವೇಶ್ವರೋ ಲೋಕೇ ಸತ್ಯೇ ಧರ್ಮಃ ಸದಾಶ್ರಿತಃ । | 2.109.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्ये धर्मः सदाश्रितः । | 2.101.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्यं पद्मा समाश्रिता । | 2.109.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्यं पद्मा श्रिता सदा । | 2.109.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्यं पद्मा श्रिता सदा। | 2.109.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्यं पद्मा श्रिता सदा । | 2.109.13aसत्यमेवेश्वरो लोके सत्यं पद्माश्रिता सदा। |
| 32 | #13bಸತ್ಯಮೂಲಾನಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಸತ್ಯಾನ್ನಾಸ್ತಿ ಪರಂಪದಮ್ ॥ | 2.109.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम् ॥ १३ ॥ | 2.101.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम् ॥2.101.13॥ | 2.109.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम् ॥ 2.109.13 ॥ | 2.109.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम् ॥ 2.109.13 ॥ | 2.109.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम् ॥ २।१०९।१३ ॥ | 2.109.13bसत्यमूलानि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम्॥2.109.13॥ |
| 33 | #14aದತ್ತಮಿಷ್ಟಂ ಹುತಂ ಚೈವ ತಪ್ತಾನಿಚ ತಪಾಂಸಿ ಚ । | 2.109.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च । | 2.101.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च । | 2.109.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च । | 2.109.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च। | 2.109.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च । | 2.109.14aदत्तमिष्टं हुतं चैव तप्तानि च तपांसि च। |
| 34 | #14bವೇದಾಃ ಸತ್ಯಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಾಸ್ತಸ್ಮಾತ್ಸತ್ಯಪರೋ ಭವೇತ್ ॥ | 2.109.14bवेदाः सत्यप्रतिष्ठानास्तस्मात् सत्यपरो भवेत् ॥ १४ ॥ | 2.101.14bवेदाः सत्यप्रतिष्ठानास्तस्मात्सत्यपरो भवेत् ॥2.101.14॥ | 2.109.14bवेदाः सत्यप्रतिष्ठानास्तस्मात् सत्यपरो भवेत् ॥ 2.109.14 ॥ | 2.109.14bवेदाः सत्यप्रतिष्ठानास्तस्मात् सत्यपरो भवेत् ॥ 2.109.14 ॥ | 2.109.14bवेदाः सत्यप्रतिष्ठानास्तस्मात् सत्यपरो भवेत् ॥ २।१०९।१४ ॥ | 2.109.14bवेदास् सत्यप्रतिष्ठाना स्तस्मात्सत्यपरो भवेत्॥2.109.14॥ |
| 35 | #15aಏಕಃ ಪಾಲಯತೇ ಲೋಕಮೇಕಃ ಪಾಲಯತೇ ಕುಲಮ್ । | 2.109.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम् । | 2.101.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम् । | 2.109.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम् । | 2.109.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम्। | 2.109.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम् । | 2.109.15aएकः पालयते लोकमेकः पालयते कुलम्। |
| 36 | #15bಮಜ್ಜತ್ಯೇಕೋ ಹಿ ನಿರಯ ಏಕಃ ಸ್ವರ್ಗೇಮಹೀಯತೇ ॥ | 2.109.15bमज्जत्येको हि निरय एकः स्वर्गे महीयते ॥ १५ ॥ | 2.101.15bमज्जत्येको हि निरय एकः स्वर्गे महीयते ॥2.101.15॥ | 2.109.15bमज्जत्येको हि निरय एकः स्वर्गे महीयते ॥ 2.109.15 ॥ | 2.109.15bमज्जत्येको हि निरय एकः स्वर्गे महीयते ॥ 2.109.15 ॥ | 2.109.15bमज्जत्येको हि निरय एकः स्वर्गे महीयते ॥ २।१०९।१५ ॥ | 2.109.15bमज्जत्येको हि निरय एकस् स्वर्गे महीयते॥2.109.15॥ |
| 37 | #16aಸೋಽಹಂ ಪಿತುರ್ನಿದೇಶಂ ತು ಕಿಮರ್ಥಂ ನಾನುಪಾಲಯೇ । | 2.109.16aसोऽहं पितुर्निदेशं तु किमर्थं नानुपालये । | 2.101.16aसोऽहं पितुर्निदेशं तु किमर्थं नानुपालये । | 2.109.16aसो ऽहं पितुर्नियोगन्तु किमर्थं नानुपालये । | 2.109.16aसोऽहं पितुर्नियोगन्तु किमर्थं नानुपालये। | 2.109.16aसो ऽहं पितुर्नियोगन्तु किमर्थं नानुपालये । | 2.109.16aसोऽहं पितुर्नियोगं तु किमर्थं नानुपालये। |
| 38 | #16bಸತ್ಯಪ್ರತಿಶ್ರವಃ ಸತ್ಯಂ ಸತ್ಯೇನ ಸಮಯೀಕೃತಮ್ ॥ | 2.109.16bसत्यप्रतिश्रवः सत्यं सत्येन समयीकृतम् ॥ १६ ॥ | 2.101.16bसत्यप्रतिश्रवः सत्यं सत्येन समयीकृतः ॥2.101.16॥ | 2.109.16bसत्यप्रतिश्रवः सत्यं सत्येन समयीकृतः ॥ 2.109.16 ॥ | 2.109.16bसत्यप्रतिश्रवः सत्यं सत्येन समयीकृतः ॥ 2.109.16 ॥ | 2.109.16bसत्यप्रतिश्रवः सत्यं सत्येन समयीकृतः ॥ २।१०९।१६ ॥ | 2.109.16bसत्यप्रतिश्रवस् सत्यं सत्येन समयीकृतः॥2.109.16॥ |
| 39 | #17aನೈವ ಲೋಭಾನ್ನ ಮೋಹಾದ್ವಾ ನ ಚಾಜ್ಞಾನಾತ್ತಮೋಽನ್ವಿತಃ । | 2.109.17aनैव लोभान्न मोहाद् वा न चाज्ञानात् तमोऽन्वितः । | 2.101.17aनैव लोभान्न मोहाद्वा न चाज्ञानात्तमोन्वितः । | 2.109.17aनैव लोभान्न मोहाद्वा न ह्यज्ञानात्तमोन्वितः । | 2.109.17aनैव लोभान्न मोहाद्वा न ह्यज्ञानात्तमोन्वितः। | 2.109.17aनैव लोभान्न मोहाद्वा न ह्यज्ञानात्तमोन्वितः । | 2.109.17aनैव लोभान्न मोहाद्वा न ह्यज्ञानात्तमोऽन्वितः। |
| 40 | #17bಸೇತುಂ ಸತ್ಯಸ್ಯಭೇತ್ಸ್ಯಾಮಿ ಗುರೋಃ ಸತ್ಯಪ್ರತಿಶ್ರವಃ ॥ | 2.109.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोः सत्यप्रतिश्रवः ॥ १७ ॥ | 2.101.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोः सत्यप्रतिश्रवः ॥2.101.17॥ | 2.109.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोः सत्यप्रतिश्रवः ॥ 2.109.17 ॥ | 2.109.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोः सत्यप्रतिश्रवः ॥ 2.109.17 ॥ | 2.109.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोः सत्यप्रतिश्रवः ॥ २।१०९।१७ ॥ | 2.109.17bसेतुं सत्यस्य भेत्स्यामि गुरोस् सत्यप्रतिश्रवः॥2.109.17॥ |
| 41 | #18aಅಸತ್ಯಸಂಧಸ್ಯ ಸತಶ್ಚಲಸ್ಯಾಸ್ಥಿರಚೇತಸಃ । | 2.109.18aअसत्यसन्धस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः । | 2.101.18aअसत्यसंधस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः । | 2.109.18aअसत्यसन्धस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः । | 2.109.18aअसत्यसन्धस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः। | 2.109.18aअसत्यसन्धस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः । | 2.109.18aअसत्यसन्धस्य सतश्चलस्यास्थिरचेतसः। |
| 42 | #18bನೈವ ದೇವಾ ನ ಪಿತರಃ ಪ್ರತೀಚ್ಛಂತೀತಿ ನಃ ಶ್ರುತಮ್ ॥ | 2.109.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम् ॥ १८ ॥ | 2.101.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम् ॥2.101.18॥ | 2.109.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम् ॥ 2.109.18 ॥ | 2.109.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम् ॥ 2.109.18 ॥ | 2.109.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम् ॥ २।१०९।१८ ॥ | 2.109.18bनैव देवा न पितरः प्रतीच्छन्तीति नः श्रुतम्॥2.109.18॥ |
| 43 | #19aಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮಮಿಮಂ ಧರ್ಮಂ ಸತ್ಯಂ ಪಶ್ಯಾಮ್ಯಹಂ ಧ್ರುವಮ್ । | 2.109.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं ध्रुवम् । | 2.101.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं स्वयम् । | 2.109.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं स्वयम् । | 2.109.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं स्वयम्। | 2.109.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं स्वयम् । | 2.109.19aप्रत्यगात्ममिमं धर्मं सत्यं पश्याम्यहं स्वयम्। |
| 44 | #19bಭಾರಃ ಸತ್ಪುರುಷೈಶ್ಚೀರ್ಣಸ್ತದರ್ಥಮಭಿನಂದ್ಯತೇ ॥ | 2.109.19bभारः सत्पुरुषैश्चीर्णस्तदर्थमभिनन्द्यते ॥ १९ ॥ | 2.101.19bभारः सत्पुरुषाचीर्णस्तदर्थमभिनन्द्यते ॥2.101.19॥ | 2.109.19bभारः सत्पुरुषाचीर्णस्तदर्थमभिमन्यते ॥ 2.109.19 ॥ | 2.109.19bभारः सत्पुरुषाचीर्णस्तदर्थमभिमन्यते ॥ 2.109.19 ॥ | 2.109.19bभारः सत्पुरुषाचीर्णस्तदर्थमभिमन्यते ॥ २।१०९।१९ ॥ | 2.109.19bभारस् सत्पुरुषाचीर्णस्तदर्थमभिमन्यते॥2.109.19॥ |
| 45 | #20aಕ್ಷಾತ್ರಂ ಧರ್ಮಮಹಂ ತ್ಯಕ್ಷ್ಯೇ ಹ್ಯಧರ್ಮಂಧರ್ಮಸಂಹಿತಮ್ । | 2.109.20aक्षात्रं धर्ममहं त्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम् । | 2.101.20aक्षात्रं धर्ममहं त्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम् । | 2.109.20aक्षात्त्रं धर्ममहं त्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम् । | 2.109.20aक्षात्त्रं धर्ममहं त्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम्। | 2.109.20aक्षात्त्रं धर्ममहं त्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम् । | 2.109.20aक्षात्रं धर्ममहंत्यक्ष्ये ह्यधर्मं धर्मसंहितम्। |
| 46 | #20bಕ್ಷುದ್ರೈರ್ನೃಶಂಸೈರ್ಲುಬ್ಧೈಶ್ಚ ಸೇವಿತಂ ಪಾಪಕರ್ಮಭಿಃ ॥ | 2.109.20bक्षुद्रैर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः ॥ २० ॥ | 2.101.20bक्षुद्रौर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः ॥2.101.20॥ | 2.109.20bक्षुद्रैर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः ॥ 2.109.20 ॥ | 2.109.20bक्षुद्रैर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः ॥ 2.109.20 ॥ | 2.109.20bक्षुद्रैर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः ॥ २।१०९।२० ॥ | 2.109.20bक्षुद्रैर्नृशंसैर्लुब्धैश्च सेवितं पापकर्मभिः॥2.109.20॥ |
| 47 | #21aಕಾಯೇನ ಕುರುತೇ ಪಾಪಂ ಮನಸಾ ಸಂಪ್ರಧಾರ್ಯ ತತ್ । | 2.109.21aकायेन कुरुते पापं मनसा सम्प्रधार्य तत् । | 2.101.21aकायेन कुरुते पापं मनसा संप्रधार्य च । | 2.109.21aकायेन कुरुते पापं मनसा सम्प्रधार्य च । | 2.109.21aकायेन कुरुते पापं मनसा सम्प्रधार्य च। | 2.109.21aकायेन कुरुते पापं मनसा सम्प्रधार्य च । | 2.109.21aकायेन कुरुते पापं मनसा सम्प्रधार्य तत्। |
| 48 | #21bಅನೃತಂ ಜಿಹ್ವಯಾ ಚಾಹ ತ್ರಿವಿಧಂ ಕರ್ಮ ಪಾತಕಮ್ ॥ | 2.109.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्म पातकम् ॥ २१ ॥ | 2.101.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्म पातकम् ॥2.101.21॥ | 2.109.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्म पातकम् ॥ 2.109.21 ॥ | 2.109.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्म पातकम् ॥ 2.109.21 ॥ | 2.109.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्म पातकम् ॥ २।१०९।२१ ॥ | 2.109.21bअनृतं जिह्वया चाह त्रिविधं कर्मपातकम्॥2.109.21॥ |
| 49 | 2.109.2021त्यक्ष्य इत्यर्थः ॥ २।१०९।२०२१ ॥ | ||||||
| 50 | 2.109.2021aपूर्वैराचरितं सत्यं परित्यज्य त्वदुक्तरीत्या राज्यं नाङ्गीकरिष्यामीत्याह–क्षात्त्रमित्यादिना । | ||||||
| 51 | 2.109.2021bअधर्मम् अधर्मप्रचुरम् । | ||||||
| 52 | 2.109.2021cधर्मसंहितं धर्मलेशसहितम्, अधर्मप्रचुरधर्मलेशयुक्तक्षत्त्रियधर्ममहं त्यक्ष्य इत्यर्थः ॥ 2.109.2021 ॥ | ||||||
| 53 | #22aಭೂಮಿಃ ಕೀರ್ತಿರ್ಯಶೋ ಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಪುರುಷ ಪ್ರಾರ್ಥಯಂತಿ ಹಿ । | 2.109.22aभूमिः कीर्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि । | 2.101.22aभूमिः कीर्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि । | 2.109.22aभूमिः कीर्त्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि । | 2.109.22aभूमिः कीर्त्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि। | 2.109.22aभूमिः कीर्त्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि । | 2.109.22aभूमिः कीर्तिर्यशो लक्ष्मीः पुरुषं प्रार्थयन्ति हि। |
| 54 | 2.101.22bस्वर्गस्थं चानुबध्नन्ति सत्यमेव भजेत तत् ॥2.101.22॥ | 2.109.22bस्वर्गस्थं चानुपश्यन्ति सत्यमेव भजेत तत् ॥ 2.109.22 ॥ | 2.109.22bस्वर्गस्थं चानुपश्यन्ति सत्यमेव भजेत तत् ॥ 2.109.22 ॥ | 2.109.22bस्वर्गस्थं चानुपश्यन्ति सत्यमेव भजेत तत् ॥ २।१०९।२२ ॥ | |||
| 55 | #22bಸತ್ಯಂ ಸಮನುವರ್ತಂತೇ ಸತ್ಯೇಮವ ಭಜೇತ್ ತಃ ॥ | 2.109.22bसत्यं समनुवर्तन्ते सत्यमेव भजेत् ततः ॥ २२ ॥ | 2.109.22bसत्यंसमनुवर्तने सत्यमेव भजेत ततः॥2.109.22॥ | ||||
| 56 | #23aಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಹ್ಯನಾರ್ಯಮೇವ ಸ್ಯಾದ್ ಯದ್ ಭವಾನವಧಾರ್ಯ ಮಾಮ್ । | 2.109.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद् यद् भवानवधार्य माम् । | 2.101.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद्यद्भवानवधार्य माम् । | 2.109.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद्यद्भवानवधार्य्य माम् । | 2.109.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद्यद्भवानवधार्य्य माम्। | 2.109.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद्यद्भवानवधार्य्य माम् । | 2.109.23aश्रेष्ठं ह्यनार्यमेव स्याद्यद्भवानवधार्य माम्। |
| 57 | #23bಆಹ ಯುಕ್ತಿಕರೈರ್ವಾಕ್ಯೈರಿದಂ ಭದ್ರಂ ಕುರುಷ್ವ ಹ ॥ | 2.109.23bआह युक्तिकरैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह ॥ २३ ॥ | 2.101.23bआह युक्तिकरैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह ॥2.101.23॥ | 2.109.23bआह युक्तिकरैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह ॥ 2.109.23 ॥ | 2.109.23bआह युक्तिकरैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह ॥ 2.109.23 ॥ | 2.109.23bआह युक्तिकरैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह ॥ २।१०९।२३ ॥ | 2.109.23bआह युक्ति करैर्वाक्यैरिदं भद्रं कुरुष्व ह॥2.109.23॥ |
| 58 | #24aಕಥಂ ಹ್ಯಹಂ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಯ ವನವಾಸಮಿಮಂ ಗುರೋಃ । | 2.109.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरोः । | 2.101.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरोः । | 2.109.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरौ । | 2.109.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरौ। | 2.109.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरौ । | 2.109.24aकथं ह्यहं प्रतिज्ञाय वनवासमिमं गुरॊः। |
| 59 | #24bಭರತಸ್ಯ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ವಚೋ ಹಿತ್ವಾ ಗುರೋರ್ವಚಃ ॥ | 2.109.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः ॥ २४ ॥ | 2.101.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः ॥2.101.24॥ | 2.109.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः ॥ 2.109.24 ॥ | 2.109.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः ॥ 2.109.24 ॥ | 2.109.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः ॥ २।१०९।२४ ॥ | 2.109.24bभरतस्य करिष्यामि वचो हित्वा गुरोर्वचः॥2.109.24॥ |
| 60 | #25aಸ್ಥಿರಾಮಯಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾತಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ಗುರುಸಂನಿಧೌ । | 2.109.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसन्निधौ । | 2.101.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसंनिधौ । | 2.109.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसन्निधौ । | 2.109.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसन्निधौ। | 2.109.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसन्निधौ । | 2.109.25aस्थिरा मया प्रतिज्ञाता प्रतिज्ञा गुरुसन्निधौ। |
| 61 | #25bಪ್ರಹೃಷ್ಟಮಾನಸಾ ದೇವೀ ಕೈಕೇಯೀ ಚಾಭವತ್ತದಾ ॥ | 2.109.25bप्रहृष्टमानसा देवी कैकेयी चाभवत् तदा ॥ २५ ॥ | 2.101.25bप्रहृष्टमानसा देवी कैकेयी चाभवत्तदा ॥2.101.25॥ | 2.109.25bप्रहृष्यमाणा सा देवी कैकेयी चाभवत्तदा ॥ 2.109.25 ॥ | 2.109.25bप्रहृष्यमाणा सा देवी कैकेयी चाभवत्तदा ॥ 2.109.25 ॥ | 2.109.25bप्रहृष्यमाणा सा देवी कैकेयी चाभवत्तदा ॥ २।१०९।२५ ॥ | 2.109.25bप्रहृष्यमाणा सा देवी कैकेयी चाभवत्तदा॥2.109.25॥ |
| 62 | #26aವನವಾಸಂ ವಸನ್ನೇವ ಶುಚಿರ್ನಿಯತಭೋಜನಃ । | 2.109.26aवनवासं वसन्नेव शुचिर्नियतभोजनः । | 2.109.26aवनवासं वसन्नेव शुचिर्नियतभोजनः। | ||||
| 63 | #26bಮೂಲಪುಷ್ಪಲೈಃ ಪುಣ್ಯೈಃ ಪಿತೃನ್ ದೇವಾಂಶ್ಚ ತರ್ಪಯನ್ ॥ | 2.109.26bमूलपुष्पफलैः पुण्यैः पितॄन् देवांश्च तर्पयन् ॥ २६ ॥ | 2.109.26bमूलपुष्पफलैः पुण्यैः पित्रून् देवांश्च तर्पयन्॥2.109.26॥ | ||||
| 64 | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गोऽहं लोकयात्रां प्रवर्तये। | ||||||
| 65 | 2.109.27bअकुह श्श्रद्धधानस्सन्कार्याकार्यविचक्षणः॥2.109.27॥ | ||||||
| 66 | 2.101.26aवनवासं वसन्नेवं शुचिर्नियतभोजनः । | 2.109.26aवनवासं वसन्नेवं शुचिर्नियतभोजनः । | 2.109.26aवनवासं वसन्नेवं शुचिर्नियतभोजनः। | 2.109.26aवनवासं वसन्नेवं शुचिर्नियतभोजनः । | 2.109.26aवनवासं वसन्नेवं शुचिर्नियतभोजनः। | ||
| 67 | 2.101.26bमूलैः पुष्पैः फलैः पुण्यैः पितॄन्देवांश्च तर्पयन् ॥2.101.26॥ | 2.109.26bमूलैः पुष्पैः फलैः पुण्यैः पितृ़न् देवांश्च तर्पयन् ॥ 2.109.26 ॥ | 2.109.26bमूलैः पुष्पैः फलैः पुण्यैः पितॄन् देवांश्च तर्पयन् ॥ 2.109.26 ॥ | 2.109.26bमूलैः पुष्पैः फलैः पुण्यैः पितृ़न् देवांश्च तर्पयन् ॥ २।१०९।२६ ॥ | 2.109.26bमूलैः पुष्पैः फलैः पुण्यैः पित्रून् देवांश्च तर्पयन्॥2.109.26॥ | ||
| 68 | #27aಸಂತುಷ್ಟಪಂಚವರ್ಗೋಽಹಂ ಲೋಕಯಾತ್ರಾಂ ಪ್ರವಾಹಯೇ । | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गोऽहं लोकयात्रां प्रवाहये । | 2.101.27aसंतुष्टपञ्चवर्गोऽहं लोकयात्रां प्रवर्तये । | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गो ऽहं लोकयात्रां प्रवर्त्तये । | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गोऽहं लोकयात्रां प्रवर्त्तये। | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गो ऽहं लोकयात्रां प्रवर्त्तये । | 2.109.27aसन्तुष्टपञ्चवर्गोऽहं लोकयात्रां प्रवर्तये। |
| 69 | #27bಅಕುಹಃ ಶ್ರದ್ಧಧಾನಃ ಸನ್ ಕಾರ್ಯಾಕಾರ್ಯವಿಚಕ್ಷಣಃ ॥ | 2.109.27bअकुहः श्रद्दधानः सन् कार्याकार्यविचक्षणः ॥ २७ ॥ | 2.101.27bअकुहः श्रद्दधानः सन्कार्याकार्यविचक्षणः ॥2.101.27॥ | 2.109.27bअकुहः श्रद्दधानस्सन् कार्य्याकार्य्यविचक्षणः ॥ 2.109.27 ॥ | 2.109.27bअकुहः श्रद्दधानस्सन् कार्य्याकार्य्यविचक्षणः ॥ 2.109.27 ॥ | 2.109.27bअकुहः श्रद्दधानस्सन् कार्य्याकार्य्यविचक्षणः ॥ २।१०९।२७ ॥ | 2.109.27bअकुह श्श्रद्धधानस्सन्कार्याकार्यविचक्षणः॥2.109.27॥ |
| 70 | 2.109.2627aवनवासमित्यादिश्लोकद्वयमेकं वाक्यम् । | 2.109.2627aवनवासमित्यादिश्लोकद्वयमेकं वाक्यम् । | |||||
| 71 | 2.109.2627bवनवासं वसन् कुर्वन्नित्यर्थः । | 2.109.2627bवनवासं वसन् कुर्वन्नित्यर्थः । | |||||
| 72 | 2.109.2627cनियतभोजनः नियतवन्याहारः । | 2.109.2627cनियतभोजनः नियतवन्याहारः । | |||||
| 73 | 2.109.2627dसन्तुष्टपञ्चवर्गः परितुष्टपञ्चेन्द्रियवर्गः । | 2.109.2627dसन्तुष्टपञ्चवर्गः परितुष्टपञ्चेन्द्रियवर्गः । | |||||
| 74 | 2.109.2627eलोकयात्रां पितृवचनपरिपालनरूपलोकवर्त्तनम् । | 2.109.2627eलोकयात्रां पितृवचनपरिपालनरूपलोकवर्त्तनम् । | |||||
| 75 | 2.109.2627f“गमने वर्तने यात्रा” इति वैजयन्ती । | 2.109.2627f"गमने वर्तने यात्रा" इति वैजयन्ती । | |||||
| 76 | 2.109.2627gअकुहः अकृत्रिमः ॥ 2.109.2627 ॥ | 2.109.2627gअकुहः अकृत्रिमः ॥ २।१०९।२६२७ ॥ | |||||
| 77 | #28aಕರ್ಮಭೂಮಿಮಿಮಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಕರ್ಮ ಯಚ್ಛುಭಮ್ । | 2.109.28aकर्मभूमिमिमां प्राप्य कर्तव्यं कर्म यच्छुभम् । | 2.101.28aकर्मभूमिमिमां प्राप्य कर्तव्यं कर्म यच्छुभम् । | 2.109.28aकर्मभूमिमिमां प्राप्य कर्त्तव्यं कर्म यच्छुभम् । | 2.109.28aकर्मभूमिमिमां प्राप्य कर्त्तव्यं कर्म यच्छुभम्। | 2.109.28aकर्मभूमिमिमां प्राप्य कर्त्तव्यं कर्म यच्छुभम् । | 2.109.28aकर्मभूमिमां प्राप्य कर्तव्यं कर्म यच्छुभम्। |
| 78 | #28bಅಗ್ನಿರ್ವಾಯುಶ್ಚ ಸೋಮಶ್ಚ ಕರ್ಮಣಾಂ ಲಭಾಗಿನಃ ॥ | 2.109.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः ॥ २८ ॥ | 2.101.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः ॥2.101.28॥ | 2.109.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः ॥ 2.109.28 ॥ | 2.109.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः ॥ 2.109.28 ॥ | 2.109.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः ॥ २।१०९।२८ ॥ | 2.109.28bअग्निर्वायुश्च सोमश्च कर्मणां फलभागिनः॥2.109.28॥ |
| 79 | #29aಶತಂ ಕ್ರತೂನಾಮಾಹೃತ್ಯ ದೇವರಾಟ್ ತ್ರಿದಿವಂ ಗತಃ । | 2.109.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट् त्रिदिवं गतः । | 2.101.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट्त्रिदिवं गतः । | 2.109.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट् त्रिदिवङ्गतः । | 2.109.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट् त्रिदिवङ्गतः। | 2.109.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट् त्रिदिवङ्गतः । | 2.109.29aशतं क्रतूनामाहृत्य देवराट् त्रिदिवं गतः। |
| 80 | #29bತಪಾಂಸ್ಯುಗ್ರಾಣಿ ಚಾಸ್ಥಾಯ ದಿವಂ ಪ್ರಾಪ್ತಾಮಹರ್ಷಯಃ ॥ | 2.109.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं प्राप्ता महर्षयः ॥ २९ ॥ | 2.101.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं याता महर्षयः ॥2.101.29॥ | 2.109.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं याता महर्षयः ॥ 2.109.29 ॥ | 2.109.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं याता महर्षयः ॥ 2.109.29 ॥ | 2.109.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं याता महर्षयः ॥ २।१०९।२९ ॥ | 2.109.29bतपांस्युग्राणि चास्थाय दिवं याता महर्षयः॥2.109.29॥ |
| 81 | #30aಅಮೃಷ್ಯಮಾಣಃ ಪುನರುಗ್ರತೇಜಾ ನಿಶಮ್ಯ ತನ್ನಾಸ್ತಿಕವಾಕ್ಯಹೇತುಮ್ । | 2.109.30aअमृष्यमाणः पुनरुग्रतेजा निशम्य तन्नास्तिकवाक्यहेतुम् । | 2.109.30aअमृष्यमाणः पुनरुग्रतेजा निशम्य तन्नास्तिकवाक्यहेतुम् । | 2.109.30aअमृष्यमाणः पुनरुग्रतेजा निशम्य तन्नास्तिकवाक्यहेतुम्। | 2.109.30aअमृष्यमाणः पुनरुग्रतेजा निशम्य तन्नास्तिकवाक्यहेतुम् । | 2.109.30aअमृष्यमाणः पुनरुग्रतेजाः निशम्य तं नास्तिकवाक्यहेतुम्। | |
| 82 | #30bಅಥಾಬ್ರವೀತ್ತಂ ನೃಪತೇಸ್ತನೂಜೋ ವಿಗರ್ಹಮಾಣೋ ವಚನಾನಿ ತಸ್ಯ ॥ | 2.109.30bअथाब्रवीत् तं नृपतेस्तनूजो विगर्हमाणो वचनानि तस्य ॥ ३० ॥ | 2.109.30bअथाब्रवीत्तं नृपतेस्तनूजो विगर्हमाणो वचनानि तस्य ॥ 2.109.30 ॥ | 2.109.30bअथाब्रवीत्तं नृपतेस्तनूजो विगर्हमाणो वचनानि तस्य ॥ 2.109.30 ॥ | 2.109.30bअथाब्रवीत्तं नृपतेस्तनूजो विगर्हमाणो वचनानि तस्य ॥ २।१०९।३० ॥ | 2.109.30bअथाब्रवीत्तं नृपतेस्तनूजो विगर्हमाणो वचनानि तस्य॥2.109.30॥ | |
| 83 | #31aಸತ್ಯಂ ಚ ಧರ್ಮಂ ಚ ಪರಾಕ್ರಮಂ ಚ ಭೂತಾನುಕಂಪಾಂ ಪ್ರಿಯವಾದಿತಾಂ ಚ । | 2.109.31aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादितां च । | 2.101.30aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादितां च । | 2.109.31aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादिताञ्च । | 2.109.31aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादिताञ्च। | 2.109.31aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादिताञ्च । | 2.109.31aसत्यं च धर्मं च पराक्रमं च भूतानुकम्पां प्रियवादितां च। |
| 84 | #31bದ್ವಿಜಾತಿದೇವಾತಿಥಿಪೂಜನಂ ಚ ಪಂಥಾನಮಾಹುಸ್ತ್ರಿದಿವಸ್ಯ ಸಂತಃ ॥ | 2.109.31bद्विजातिदेवातिथिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः ॥ ३१ ॥ | 2.101.30bद्विजातिदेवातिथिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः ॥2.101.30॥ | 2.109.31bद्विजातिदेवातिथिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः ॥ 2.109.31 ॥ | 2.109.31bद्विजातिदेवातिथिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः ॥ 2.109.31 ॥ | 2.109.31bद्विजातिदेवातिथिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः ॥ २।१०९।३१ ॥ | 2.109.31bद्विजातिदेवातिधिपूजनं च पन्थानमाहुस्त्रिदिवस्य सन्तः॥2.109.31॥ |
| 85 | 2.109.3031aअमृष्यमाण इति । | #35aअमृष्यमाण इति । | |||||
| 86 | 2.109.3031bनास्तिकवाक्यहेतुं ‘यदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | #35bनास्तिकवाक्यहेतुं ऽयदि भुक्तमिहान्येन देहमन्यस्य गच्छति । | |||||
| 87 | 2.109.3031cदद्यात्प्रवसतः श्राद्धं न तत्पथ्यशनं भवेत् ॥ | #35cदद्यात्प्रवसतः श्राद्धं न तत्पथ्यशनं भवेत् ॥ | |||||
| 88 | #35dऽ इत्यादि | ||||||
| 89 | 2.109.3031d’ इत्यादि नास्तिकवाक्यरूपतर्कं विगर्हमाणः मनसि विगर्हमाणः ॥ 2.109.3031 ॥ | 2.109.3031नास्तिकवाक्यरूपतर्कं विगर्हमाणः मनसि विगर्हमाणः ॥ २।१०९।३०३१ ॥ | |||||
| 90 | #32aತೇನೈವಮಾಜ್ಞಾಯ ಯಥಾವದರ್ಥ- ಮೇಕೋದಯಂ ಸಂಪ್ರತಿಪದ್ಯ ವಿಪ್ರಾಃ । | 2.109.32aतेनैवमाज्ञाय यथावदर्थ- मेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः । | 2.109.32aतेनैवमाज्ञाय यथावदर्थमेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः । | 2.109.32aतेनैवमाज्ञाय यथावदर्थमेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः। | 2.109.32aतेनैवमाज्ञाय यथावदर्थमेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः । | 2.109.32aतेनैवमाज्ञाय यथावदर्थमेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः। | |
| 91 | #32bಧರ್ಮಂ ಚರಂತಃ ಸಕಲಂ ಯಥಾವತ್ ಕಾಂಕ್ಷಂತಿ ಲೋಕಾಗಮಮಪ್ರಮತ್ತಾಃ ॥ | 2.109.32bधर्मं चरन्तः सकलं यथावत् काङ्क्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः ॥ ३२ ॥ | 2.109.32bधर्मं चरन्तः सकलं यथावत् कांक्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः ॥ 2.109.32 ॥ | 2.109.32bधर्मं चरन्तः सकलं यथावत् काङ्क्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः ॥ 2.109.32 ॥ | 2.109.32bधर्मं चरन्तः सकलं यथावत् कांक्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः ॥ २।१०९।३२ ॥ | 2.109.32bधर्मं चरन्तस् सकलं यथावत्काङ्क्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः॥2.109.32॥ | |
| 92 | #33aನಿಂದಾಮಹ್ಯಂ ಕರ್ಮ ಕೃತಂ ಪಿತುಸ್ತದ್ ಯಸ್ತ್ವಾಮಗೃಹ್ಣಾದ್ವಿಷಮಸ್ಥಬುದ್ಧಿಮ್ । | 2.109.33aनिन्दाम्यहं कर्म कृतं पितुस्तद् यस्त्वामगृह्णाद् विषमस्थबुद्धिम् । | 2.109.33aनिन्दाम्यहं कर्म पितुः कृतं तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम् । | 2.109.33aनिन्दाम्यहं कर्म पितुः कृतं तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम्। | 2.109.33aनिन्दाम्यहं कर्म पितुः कृतं तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम् । | 2.109.33aनिन्दाम्यहं कर्म कृतं पितुस्तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम्। | |
| 93 | #33bಬುದ್ಧ್ಯಾನಯೈವಂವಿಧಯಾ ಚರಂತಂ ಸುನಾಸ್ತಿಕಂ ಧರ್ಮಪಥಾದಪೇತಮ್ ॥ | 2.109.33bबुद्ध्यानयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् ॥ ३३ ॥ | 2.109.33bबुद्ध्यानयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् ॥ 2.109.33 ॥ | 2.109.33bबुद्ध्यानयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् ॥ 2.109.33 ॥ | 2.109.33bबुद्ध्यानयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् ॥ २।१०९।३३ ॥ | 2.109.33bबुद्ध्याऽनयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम्॥2.109.33॥ | |
| 94 | #34aಯಥಾ ಹಿ ಚೋರಃ ಸ ತಥಾ ಹಿ ಬುದ್ಧ - ಸ್ತಥಾಗತಂ ನಾಸ್ತಿಕಮತ್ರ ವಿದ್ಧಿ । | 2.109.34aयथा हि चोरः स तथा हि बुद्ध- स्तथागतं नास्तिकमत्र विद्धि । | 2.109.34aयथा हि चोरः स तथा हि बुद्धस्तथागतं नास्तिकमत्र विद्धि । | 2.109.34aयथा हि चोरः स तथा हि बुद्धस्तथागतं नास्तिकमत्र विद्धि। | 2.109.34aयथा हि चोरःस तथा हि बुद्धस्तथागतं नास्तिकमत्र विद्धि। | ||
| 95 | #34bತಸ್ಯಾದ್ಧಿ ಯಃ ಶಕ್ಯತಮಃ ಪ್ರಜಾನಾಂ ನ ನಾಸ್ತಿಕೇ ನಾಭಿಮುಖೋ ಬುಧಃ ಸ್ಯಾತ್ ॥ | 2.109.34bतस्माद्धि यः शक्यतमः प्रजानां स नास्तिके नाभिमुखो बुधः स्यात् ॥ ३४ ॥ | 2.109.34bतस्माद्धि यः शङ्क्यतमः प्रजानां न नास्तिकेनाभिमुखो बुधः स्यात् ॥ 2.109.34 ॥ | 2.109.34bतस्माद्धि यः शङ्क्यतमः प्रजानां न नास्तिकेनाभिमुखो बुधः स्यात् ॥ 2.109.34 ॥ | 2.109.34bतस्माद्धियः शङ्क्यतमः प्रजानाम् न नास्तिकेनाभिमुखो बुधः स्यात्॥2.109.34॥ | ||
| 96 | #35aತ್ವತ್ತೋ ಜನಾಃ ಪೂರ್ವತರೇ ದ್ವಿಜಾಶ್ಚ ಶುಭಾನಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ಬಹೂನಿ ಚಕ್ರುಃ । | 2.109.35aत्वत्तो जनाः पूर्वतरे द्विजाश्च शुभानि कर्माणि बहूनि चक्रुः । | 2.109.35aत्वत्तो जनाः पूर्वतरे वराश्च शुभानि कर्माणि बहूनि चक्रुः । | 2.109.35aत्वत्तो जनाः पूर्वतरे वराश्च शुभानि कर्माणि बहूनि चक्रुः। | 2.109.35aत्वत्तो जनाः पूर्वतरे द्विजाच्श्र शुभानि कर्माणि बहूनि चक्रुः। | ||
| 97 | #35bಛಿತ್ವಾ ಸದೇಮಂ ಚ ಪರಂ ಚ ಲೋಕಂ ತಸ್ಮಾದ್ವಜಾಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ಕೃತಂ ಹುತಂ ಚ ॥ | 2.109.35bछित्त्वा सदेमं च परं च लोकं तस्माद् द्विजाः स्वस्ति कृतं हुतं च ॥ ३५ ॥ | 2.109.35bजित्वा सदेमं च परञ्च लोकं तस्माद्द्विजाः स्वस्ति हुतं कृतं च ॥ 2.109.35 ॥ | 2.109.35bजित्वा सदेमं च परञ्च लोकं तस्माद्द्विजाः स्वस्ति हुतं कृतं च ॥ 2.109.35 ॥ | 2.109.35bजित्वा सदेमं च परं च लोकं तस्माव्दिजा स्वस्ति हुतं कृतं च॥2.109.35॥ | ||
| 98 | 2.109.34aइत्याह--यथेत्यादिना । | ||||||
| 99 | 2.109.34bचोरो यथा निराकरणीयः सः वेदबाह्यत्वेन प्रसिद्धोपि । | ||||||
| 100 | 2.109.34cतथाहि तथैव । | ||||||
| 101 | 2.109.34dअत्र अस्मिन् लोके । | ||||||
| 102 | 2.109.34eनास्तिकं चार्वाकं तथागतं बुद्धतुल्यं विद्धि तस्माद्यः प्रजानां शङ्क्यतमः अवैदिकत्वेन शङ्कनीयः । | ||||||
| 103 | 2.109.34fतेन नास्तिकेन बुधो ऽभिमुखो न स्यात् ॥ २।१०९।३४ ॥ | ||||||
| 104 | #36aಧರ್ಮೇ ರತಾಃ ಸತ್ಪುರುಷೈಃ ಸಮೇತಾ - ಸ್ತೇಜಸ್ವಿನೋ ದಾನಗುಣಪ್ರಧಾನಾಃ । | 2.109.36aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेता- स्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः । | 2.101.31aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेता स्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः । | 2.109.36aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेतास्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः । | 2.109.36aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेतास्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः। | 2.109.36aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेतास्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः । | 2.109.36aधर्मे रताः सत्पुरुषैः समेतास्तेजस्विनो दानगुणप्रधानाः। |
| 105 | #36bಅಹಿಂಸಕಾ ವೀತಮಲಾಶ್ಚ ಲೋಕೇ ಭವಂತಿ ಪೂಜ್ಯಾ ಮುನಯಃ ಪ್ರಧಾನಾಃ ॥ | 2.109.36bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः ॥ ३६ ॥ | 2.101.31bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः ॥2.101.31॥ | 2.109.36bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः ॥ 2.109.36 ॥ | 2.109.36bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः ॥ 2.109.36 ॥ | 2.109.36bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः ॥ २।१०९।३६ ॥ | 2.109.36bअहिंसका वीतमलाश्च लोके भवन्ति पूज्या मुनयः प्रधानाः॥2.109.36॥ |
| 106 | 2.109.3536aसदावर्तमानत्वं च ग्रहनक्षत्रादिरूपेण दृश्यमानत्वात् । | ||||||
| 107 | 2.109.3536b“सुकृतां वा एतानि ज्योतिंषि यन्नक्षत्राणि” इति श्रुतेः । | ||||||
| 108 | 2.109.3536cतस्मात् कर्मानुष्ठानस्यैहिकामुष्मिकसकलफलसाधनत्वात् । | ||||||
| 109 | 2.109.3536dद्विजाः स्वस्ति मङ्गलात्मकं कर्म हुतं यज्ञादिकृतं च तपोदानादिकं च कुर्वन्तीति शेषः । | 2.109.3536aकर्म हुतं यज्ञादिकृतं च तपोदानादिकं च कुर्वन्तीति शेषः । | |||||
| 110 | 2.109.3536eएवं प्रत्यक्षमेव न प्रमाणं तदतिरिक्तानां वेदानामपि प्रमाणत्वात् । | 2.109.3536bएवं प्रत्यक्षमेव न प्रमाणं तदतिरिक्तानां वेदानामपि प्रमाणत्वात् । | |||||
| 111 | 2.109.3536fतत्त्वं च तेषां महाजनपरिग्रहात् । | 2.109.3536cतत्त्वं च तेषां महाजनपरिग्रहात् । | |||||
| 112 | 2.109.3536gस चापौरुषेयत्वेन तच्चाविच्छिन्नसम्प्रदायत्वे पथिकाशनत्वाभावस्तु अदर्शनादविहितत्वाच्चेत्युक्तम् ॥ 2.109.3536 ॥ | 2.109.3536dस चापौरुषेयत्वेन तच्चाविच्छिन्नसम्प्रदायत्वे पथिकाशनत्वाभावस्तु अदर्शनादविहितत्वाच्चेत्युक्तम् ॥ २।१०९।३५३६ ॥ | |||||
| 113 | #37aಇತಿ ಬ್ರುವಂತಂ ವಚನಂ ಸರೋಷಂ ರಾಮಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಮದೀನಸತ್ತ್ವಮ್ । | 2.109.37aइति ब्रुवन्तं वचनं सरोषं रामं महात्मानमदीनसत्त्वम् । | 2.109.37aइति ब्रुवन्तं वचनं सरोषं रामं महात्मानमदीनसत्त्वम् । | 2.109.37aइति ब्रुवन्तं वचनं सरोषं रामं महात्मानमदीनसत्त्वम्। | 2.109.37aइति ब्रुवन्तं वचनं सरोषं रामं महात्मानमदीनसत्त्वम् । | 2.109.37aइति ब्रुवन्तं वचनं सरोषं रामं महात्मानमदीनसत्त्वम्। | |
| 114 | #37bಉವಾಚ ಪಥ್ಯಂ ಪುನರಾಸ್ತಿಕಂ ಚ ಸತ್ಯಂ ವಚಃ ಸಾನುನಯಂ ಚ ವಿಪ್ರಃ ॥ | 2.109.37bउवाच पथ्यं पुनरास्तिकं च सत्यं वचः सानुनयं च विप्रः ॥ ३७ ॥ | 2.109.37bउवाच तथ्यं पुनरास्तिकं च सत्यं वचः सानुनयं च विप्रः ॥ 2.109.37 ॥ | 2.109.37bउवाच तथ्यं पुनरास्तिकं च सत्यं वचः सानुनयं च विप्रः ॥ 2.109.37 ॥ | 2.109.37bउवाच तथ्यं पुनरास्तिकं च सत्यं वचः सानुनयं च विप्रः ॥ २।१०९।३७ ॥ | 2.109.37bउवाच पथ्यं पुनरास्तिकं च सत्यं वचः सानुनयं च विप्रः॥2.109.37॥ | |
| 115 | #38aನ ನಾಸ್ತಿಕಾನಾಂ ವಚನಂ ಬ್ರವೀಮ್ಯಹಂ ನ ನಾಸ್ತಿಕೋಽಹಂ ನ ಚ ನಾಸ್ತಿ ಕಿಂಚನ । | 2.109.38aन नास्तिकानां वचनं ब्रवीम्यहं न नास्तिकोऽहं न च नास्ति किञ्चन । | 2.109.38aन नास्तिकानां वचनं ब्रवीम्यहं न चास्तिको ऽहं न च नास्ति किञ्चन । | 2.109.38aन नास्तिकानां वचनं ब्रवीम्यहं न नास्तिकोऽहं न च नास्ति किञ्चन। | |||
| 116 | #38bಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಕಾಲಂ ಪುನರಾಸ್ತಿಕೋಽಭವಂ ಭವೇಯ ಕಾಲೇ ಪುನರೇವ ನಾಸ್ತಿಕಃ ॥ | 2.109.38bसमीक्ष्य कालं पुनरास्तिकोऽभवं भवेय काले पुनरेव नास्तिकः ॥ ३८ ॥ | 2.109.38bसमीक्ष्य कालं पुनरास्तिको ऽभवं भवेय काले पुनरेव नास्तिकः ॥ 2.109.38 ॥ | 2.109.38bसमीक्ष्य कालं पुनरास्तिकोऽभवं भवेय काले पुनरेव नास्तिकः॥2.109.38॥ | |||
| 117 | #39aಸ ಚಾಪಿ ಕಾಲೋಽಯಮುಪಾಗತಃ ಶನೈ- ರ್ಯಥಾ ಮಯಾ ನಾಸ್ತಿಕವಾಗುದೀರಿತಾ । | 2.109.39aस चापि कालोऽयमुपागतः शनै- र्यथा मया नास्तिकवागुदीरिता । | 2.109.39aस चापि कालो ऽयमुपागतः शनैर्यथा मया नास्तिकवागुदीरिता । | 2.109.38aस चापि कालोऽयमुपागतः शनैर्यथा मया नास्तिकवागुदीरिता। | 2.109.39aन चापि कालोऽय मुपागतश्शनैर्यथा मया नास्तिकवागुदीरिता। | ||
| 118 | #39bನಿವರ್ತನಾರ್ಥಂ ತವ ರಾಮ ಕಾರಣಾತ್ ಪ್ರಸಾದನಾರ್ಥಂ ಚ ಮಯೈತದೀರಿತಮ್ ॥ | 2.109.39bनिवर्तनार्थं तव राम कारणात् प्रसादनार्थं च मयैतदीरितम् ॥ ३९ ॥ | 2.109.39bनिवर्त्तनार्थं तव राम कारणात् प्रसादनार्थं तु मयैतदीरितम् ॥ 2.109.39 ॥ | 2.109.38bनिवर्त्तनार्थं तव राम कारणात् प्रसादनार्थं तु मयैतदीरितम् ॥ 2.109.38 ॥ | 2.109.39bनिवर्तनार्थं तव राम कारणात् प्रसादनार्थं च मयैतदीरितम्॥2.109.39॥ | ||
| 119 | 2.109.38नास्तिकत्वं मम भवेदिति भावः ॥ २।१०९।३८ ॥ | ||||||
| 120 | 2.109.39aप्रकटीकरणार्थमित्यर्थः । | ||||||
| 121 | 2.109.39bकारणात् भरतकारणात् भरतमुखोल्लासाय तव प्रसादनार्थं चेत्यर्थः ॥ २।१०९।३९ ॥ |