जटायुकृतरावणनिरोधः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
58 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 57 lines
gor-hi 57 lines
crit 56 lines
gr 54 lines
dr-mula 55 lines
gr-iitk 54 lines
iitk 56 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತಂ ಶಬ್ದಮವಸುಪ್ತಸ್ತು ಜಟಾಯುರಥ ಶುಶ್ರುವೇ । | 3.50.1aतं शब्दमवसुप्तस्तु जटायुरथ शुश्रुवे । | 3.48.1aतं शब्दमवसुप्तस्य जटायुरथ शुश्रुवे । | 3.50.1aतं शब्दमवसुप्तस्तु जटायुरथ शुश्रुवे । | 3.50.1aतं शब्दमवसुप्तस्तु जटायुरथ शुश्रुवे। | 3.50.1aतं शब्दमवसुप्तस्तु जटायुरथ शुश्रुवे । | 3.50.1aतं शब्दमवसुप्तस्तु जटायुरथ शुश्रुवे। |
| 2 | #1bನಿರೈಕ್ಷದ್ ರಾವಣಂ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ವೈದೇಹೀಂ ಚ ದದರ್ಶ ಸಃ ॥ | 3.50.1bनिरैक्षद् रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः ॥ १ ॥ | 3.48.1bनिरैक्षद्रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः ॥3.48.1॥ | 3.50.1bनिरीक्ष्य रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः ॥ 3.50.1 ॥ | 3.50.1bनिरीक्ष्य रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः ॥ 3.50.1 ॥ | 3.50.1bनिरीक्ष्य रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः ॥ ३।५०।१ ॥ | 3.50.1bनिरीक्ष्य रावणं क्षिप्रं वैदेहीं च ददर्श सः॥3.50.1॥ |
| 3 | #2aತತಃ ಪರ್ವತಶೃಂಗಾಭಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣತುಂಡಃ ಖಗೋತ್ತಮಃ । | 3.50.2aततः पर्वतशृङ्गाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः । | 3.48.2aततः पर्वतकूटाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः । | 3.50.2aततः पर्वतकूटाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः । | 3.50.2aततः पर्वतकूटाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः। | 3.50.2aततः पर्वतकूटाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः । | 3.50.2aततः पर्वतकूटाभस्तीक्ष्णतुण्डः खगोत्तमः। |
| 4 | #2bವನಸ್ಪತಿಗತಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವ್ಯಾಜಹಾರ ಶುಭಾಂ ಗಿರಮ್ ॥ | 3.50.2bवनस्पतिगतः श्रीमान् व्याजहार शुभां गिरम् ॥ २ ॥ | 3.48.2bवनस्पतिगतः श्रीमान्व्याजहार शुभां गिरम् ॥3.48.2॥ | 3.50.2bवनस्पतिगतः श्रीमान् व्याजहार शुभां गिरम् ॥ 3.50.2 ॥ | 3.50.2bवनस्पतिगतः श्रीमान् व्याजहार शुभां गिरम् ॥ 3.50.2 ॥ | 3.50.2bवनस्पतिगतः श्रीमान् व्याजहार शुभां गिरम् ॥ ३।५०।२ ॥ | 3.50.2bवनस्पतिगतश्श्रीमान्व्याजहार शुभां गिरम्॥3.50.2॥ |
| 5 | #3aದಶಗ್ರೀವ ಸ್ಥಿತೋ ಧರ್ಮೇ ಪುರಾಣೇ ಸತ್ಯಸಂಶ್ರಯಃ । | 3.50.3aदशग्रीव स्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः । | 3.48.3aदशग्रीवस्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः । | 3.50.3aदशग्रीव स्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः । | 3.50.3aदशग्रीव स्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः। | 3.50.3aदशग्रीव स्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः । | 3.50.3aदशग्रीव स्थितो धर्मे पुराणे सत्यसंश्रयः। |
| 6 | #3bಭ್ರಾತಸ್ತ್ವಂ ನಿಂದಿತಂ ಕರ್ಮ ಕರ್ತುಂ ನಾರ್ಹಸಿ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ ॥ | 3.50.3bभ्रातस्त्वं निन्दितं कर्म कर्तुं नार्हसि साम्प्रतम् ॥ ३ ॥ | |||||
| 7 | #4aಜಟಾಯುರ್ನಾಮ ನಾಮ್ನಾಹಂ ಗೃಧ್ರರಾಜೋ ಮಹಾಬಲಃ । | 3.50.4aजटायुर्नाम नाम्नाहं गृध्रराजो महाबलः । | 3.48.3bजटायुर्नाम नाम्नाहं गृध्रराजो महाबलः ॥3.48.3॥ | 3.50.3bजटायुर्नाम नाम्ना ऽहं गृध्रराजो महाबलः ॥ 3.50.3 ॥ | 3.50.3bजटायुर्नाम नाम्नाऽहं गृध्रराजो महाबलः ॥ 3.50.3 ॥ | 3.50.3bजटायुर्नाम नाम्ना ऽहं गृध्रराजो महाबलः ॥ ३।५०।३ ॥ | 3.50.3bजटायुर्नाम नाम्नाहं गृध्रराजो महाबलः॥3.50.3॥ |
| 8 | #4bರಾಜಾ ಸರ್ವಸ್ಯ ಲೋಕಸ್ಯ ಮಹೇಂದ್ರವರುಣೋಪಮಃ ॥ | 3.50.4bराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः ॥ ४ ॥ | 3.48.4aराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः । | 3.50.4aराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः । | 3.50.4aराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः। | 3.50.4aराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः । | 3.50.4aराजा सर्वस्य लोकस्य महेन्द्रवरुणोपमः। |
| 9 | #5aಲೋಕಾನಾಂ ಚ ಹಿತೇ ಯುಕ್ತೋ ರಾಮೋ ದಶರಥಾತ್ಮಜಃ । | 3.50.5aलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः । | 3.48.4bलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः ॥3.48.4॥ | 3.50.4bलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः ॥ 3.50.4 ॥ | 3.50.4bलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः ॥ 3.50.4 ॥ | 3.50.4bलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः ॥ ३।५०।४ ॥ | 3.50.4bलोकानां च हिते युक्तो रामो दशरथात्मजः॥3.50.4॥ |
| 10 | #5bತಸ್ಯೈಷಾ ಲೋಕನಾಥಸ್ಯ ಧರ್ಮಪತ್ನೀ ಯಶಸ್ವಿನೀ ॥ | 3.50.5bतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी ॥ ५ ॥ | 3.48.5aतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी । | 3.50.5aतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी । | 3.50.5aतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी। | 3.50.5aतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी । | 3.50.5aतस्यैषा लोकनाथस्य धर्मपत्नी यशस्विनी। |
| 11 | #6aಸೀತಾ ನಾಮ ವರಾರೋಹಾ ಯಾಂ ತ್ವಂ ಹರ್ತುಮಿಹೇಚ್ಛಸಿ । | 3.50.6aसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि । | 3.48.5bसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि ॥3.48.5॥ | 3.50.5bसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि ॥ 3.50.5 ॥ | 3.50.5bसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि ॥ 3.50.5 ॥ | 3.50.5bसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि ॥ ३।५०।५ ॥ | 3.50.5bसीता नाम वरारोहा यां त्वं हर्तुमिहेच्छसि॥3.50.5॥ |
| 12 | #6bಕಥಂ ರಾಜಾ ಸ್ಥಿತೋ ಧರ್ಮೇಪರದಾರಾನ್ಪರಾಮೃಶೇತ್ ॥ | 3.50.6bकथं राजा स्थितो धर्मे परदारान् परामृशेत् ॥ ६ ॥ | 3.48.6aकथं राजा स्थितो धर्मे परदारान्परामृशेत् । | 3.50.6aकथं राजा स्थितो धर्मे परदारान् परामृशेत् । | 3.50.6aकथं राजा स्थितो धर्मे परदारान् परामृशेत्। | 3.50.6aकथं राजा स्थितो धर्मे परदारान् परामृशेत् । | 3.50.6aकथं राजास्थितो धर्मे परदारान्परामृशेत्। |
| 13 | #7aರಕ್ಷಣೀಯಾ ವಿಶೇಷೇಣ ರಾಜದಾರಾ ಮಹಾಬಲ । | 3.50.7aरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबल । | 3.48.6bरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबलः । | 3.50.6bरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबल ॥ 3.50.6 ॥ | 3.50.6bरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबल ॥ 3.50.6 ॥ | 3.50.6bरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबल ॥ ३।५०।६ ॥ | 3.50.6bरक्षणीया विशेषेण राजदारा महाबल॥3.50.6॥ |
| 14 | #7bನಿವರ್ತಯ ಗತಿಂ ನೀಚಾಂ ಪರದಾರಾಭಿಮರ್ಶನಾತ್ ॥ | 3.50.7bनिवर्तय गतिं नीचां परदाराभिमर्शनात् ॥ ७ ॥ | 3.48.6cनिवर्तय मतिं नीचां परदाराभिमर्शनम् ॥3.48.6॥ | 3.50.7aनिवर्तय मतिं नीचां परदाराभिमर्शनात्। | |||
| 15 | #8aನ ತತ್ಸಮಾಚರೇದ್ಧೀರೋ ಯತ್ಪರೋಽಸ್ಯ ವಿಗರ್ಹಯೇತ್ । | 3.50.8aन तत् समाचरेद् धीरो यत् परोऽस्य विगर्हयेत् । | 3.48.7aन तत्समाचरेद्धीरो यत्परोऽस्य विगर्हयेत् । | 3.50.7aन तत् समाचरेद्धीरो यत्परोऽस्य विगर्हयेत्। | 3.50.7bन तत्समाचरेद्धीरो यत्परोऽस्य विगर्हयेत्॥3.50.7॥ | ||
| 16 | #8bಯಥಾಽಽತ್ಮನಸ್ತಥಾನ್ಯೇಷಾಂ ದಾರಾ ರಕ್ಷ್ಯಾ ವಿಮರ್ಶನಾತ್ ॥ | 3.50.8bयथाऽऽत्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विमर्शनात् ॥ ८ ॥ | 3.48.7bयथात्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विमर्शनात् ॥3.48.7॥ | 3.50.7यथात्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विपश्चिता ॥ 3.50.7 ॥ | 3.50.7bयथात्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विपश्चिता ॥ 3.50.7 ॥ | 3.50.7यथात्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विपश्चिता ॥ ३।५०।७ ॥ | 3.50.8aयथात्मनस्तथान्येषां दारा रक्ष्या विपश्चिता। |
| 17 | #9aಅರ್ಥಂ ವಾ ಯದಿ ವಾ ಕಾಮಂ ಶಿಷ್ಟಾ ಶಾಸ್ತ್ರೇಷ್ವನಾಗತಮ್ । | 3.50.9aअर्थं वा यदि वा कामं शिष्टाः शास्त्रेष्वनागतम् । | 3.48.8aअर्थं वा यदि वा कामं शिष्टाः शास्त्रेष्वनागतम् । | 3.50.8aअर्थं वा यदि वा कामं शिष्टाः शास्त्रेष्वनागतम् । | 3.50.8aअर्थं वा यदि वा कामं शिष्टाः शास्त्रेष्वनागतम्। | 3.50.8aअर्थं वा यदि वा कामं शिष्टाः शास्त्रेष्वनागतम् । | 3.50.8bधर्ममर्थं वा कामं वा शिष्टाश्शास्त्रेष्वनागतम्॥3.50.8॥ |
| 18 | #9bವ್ಯವಸ್ಯಂತ್ಯನುರಾಜಾನಂ ಧರ್ಮಂ ಪೌಲಸ್ತ್ಯನಂದನ ॥ | 3.50.9bव्यवस्यन्त्यनुराजानं धर्मं पौलस्त्यनन्दन ॥ ९ ॥ | 3.48.8bव्यवस्यन्त्यनु राजानं धर्मं पौरस्त्यनन्दन ॥3.48.8॥ | 3.50.8bव्यवस्यन्ति न राजानो धर्मं पौलस्त्यनन्दन ॥ 3.50.8 ॥ | 3.50.8bव्यवस्यन्ति न राजानो धर्मं पौलस्त्यनन्दन ॥ 3.50.8 ॥ | 3.50.8bव्यवस्यन्ति न राजानो धर्मं पौलस्त्यनन्दन ॥ ३।५०।८ ॥ | 3.50.9aव्यवस्यन्त्यनु राजानं धर्मं पौलस्त्यनन्दन। |
| 19 | #10aರಾಜಾ ಧರ್ಮಶ್ಚ ಕಾಮಶ್ಚ ದ್ರವ್ಯಾಣಾಂ ಚೋತ್ತಮೋ ನಿಧಿಃ । | 3.50.10aराजा धर्मश्च कामश्च द्रव्याणां चोत्तमो निधिः । | 3.48.9aराजा धर्मश्च कामश्च द्रव्याणां चोत्तमो निधिः । | 3.50.9aराजा धर्मश्च कामश्च द्रव्याणां चोत्तमो निधिः । | 3.50.9aराजा धर्मश्च कामश्च द्रव्याणां चोत्तमो निधिः। | 3.50.9aराजा धर्मश्च कामश्च द्रव्याणां चोत्तमो निधिः । | 3.50.9bराजा धर्मस्य कामस्य द्रव्याणां चोत्तमो निधिः॥3.50.9॥ |
| 20 | #10bಧರ್ಮಃ ಶುಭಂ ವಾ ಪಾಪಂ ವಾ ರಾಜಮೂಲಂ ಪ್ರವರ್ತತೇ ॥ | 3.50.10bधर्मः शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते ॥ १० ॥ | 3.48.9bधर्मः शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते ॥3.48.9॥ | 3.50.9bधर्मः शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते ॥ 3.50.9 ॥ | 3.50.9bधर्मः शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते ॥ 3.50.9 ॥ | 3.50.9bधर्मः शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते ॥ ३।५०।९ ॥ | 3.50.10aधर्मश्शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते। |
| 21 | #11aಪಾಪಸ್ವಭಾವಶ್ಚಪಲಃ ಕಥಂ ತ್ವಂ ರಕ್ಷಸಾಂ ವರ । | 3.50.11aपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर । | 3.48.10aपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर । | 3.50.10aपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर । | 3.50.10aपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर। | 3.50.10aपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर । | 3.50.10bपापस्वभावश्चपलः कथं त्वं रक्षसां वर॥3.50.10॥ |
| 22 | #11bಐಶ್ವರ್ಯಮಭಿಸಂಪ್ರಾಪ್ತೋ ವಿಮಾನಮಿವ ದುಷ್ಕೃತಿಃ ॥ | 3.50.11bऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृती ॥ ११ ॥ | 3.48.10bऐश्वर्यमभिसंप्राप्तो विमानमिव दुष्कृती ॥3.48.10॥ | 3.50.10bऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृतिः ॥ 3.50.10 ॥ | 3.50.10bऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृतिः ॥ 3.50.10 ॥ | 3.50.10bऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृतिः ॥ ३।५०।१० ॥ | 3.50.11aऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृतिः। |
| 23 | #12aಕಾಮಸ್ವಭಾವೋ ಯಃಸೋಽಸೌ ನ ಶಕ್ಯಸ್ತಂ ಪರಿಮಾರ್ಜಿತುಮ್ । | 3.50.12aकामस्वभावो यःसोऽसौ न शक्यस्तं प्रमार्जितुम् । | 3.48.11aकामस्वभावो यो यस्य न स शक्यः प्रमार्जितुम् । | 3.50.11aकामं स्वभावो यो यस्य न शक्यः परिमार्जितुम् । | 3.50.11aकामं स्वभावो यो यस्य न शक्यः परिमार्जितुम्। | 3.50.11aकामं स्वभावो यो यस्य न शक्यः परिमार्जितुम् । | 3.50.11bकामं स्वभावो यो यस्य न शक्यः परिमार्जितुम्॥3.50.11॥ |
| 24 | #12bನ ಹಿ ದುಷ್ಟಾತ್ಮನಾಮಾರ್ಯಮಾವಸತ್ಯಾಲಯೇ ಚಿರಮ್ ॥ | 3.50.12bनहि दुष्टात्मनामार्यमावसत्यालये चिरम् ॥ १२ ॥ | 3.48.11bन हि दुष्टात्मनामार्य मा वसत्यालये चिरम् ॥3.48.11॥ | 3.50.11bनहि दुष्टात्मनामार्यमावसत्यालये चिरम् ॥ 3.50.11 ॥ | 3.50.11bनहि दुष्टात्मनामार्यमावसत्यालये चिरम् ॥ 3.50.11 ॥ | 3.50.11bनहि दुष्टात्मनामार्यमावसत्यालये चिरम् ॥ ३।५०।११ ॥ | 3.50.12aन हि दुष्टात्मनामार्यमावसत्यालये चिरम्। |
| 25 | #13aವಿಷಯೇ ವಾ ಪುರೇ ವಾ ತೇ ಯದಾ ರಾಮೋ ಮಹಾಬಲಃ । | 3.50.13aविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः । | 3.48.12aविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः । | 3.50.12aविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः । | 3.50.12aविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः। | 3.50.12aविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः । | 3.50.12bविषये वा पुरे वा ते यदा रामो महाबलः॥3.50.12॥ |
| 26 | #13bನಾಪರಾಧ್ಯತಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಕಥಂ ತಸ್ಯಾಪರಾಧ್ಯಸಿ ॥ | 3.50.13bनापराध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराध्यसि ॥ १३ ॥ | 3.48.12bनापराध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराध्यसि ॥3.48.12॥ | 3.50.12bनापराद्ध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराद्ध्यसि ॥ 3.50.12 ॥ | 3.50.12bनापराद्ध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराद्ध्यसि ॥ 3.50.12 ॥ | 3.50.12bनापराद्ध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराद्ध्यसि ॥ ३।५०।१२ ॥ | 3.50.13aनापराध्यति धर्मात्मा कथं तस्यापराध्यसि। |
| 27 | #14aಯದಿ ಶೂರ್ಪಣಖಾಹೇತೋರ್ಜನಸ್ಥಾನಗತಃ ಖರಃ । | 3.50.14aयदि शूर्पणखाहेतोर्जनस्थानगतः खरः । | 3.48.13aयदि शूर्पणखाहेतोर्जनस्थानगतः खरः । | 3.50.13aयदि शूर्पणखाहेतोर्जस्थानगतः खरः । | 3.50.13aयदि शूर्पणखाहेतोर्जस्थानगतः खरः। | 3.50.13aयदि शूर्पणखाहेतोर्जस्थानगतः खरः । | 3.50.13bयदि शूर्पणखाहेतोर्जनस्थानगतः खरः॥3.50.13॥ |
| 28 | #14bಅತಿವೃತ್ತೋ ಹತಃ ಪೂರ್ವಂ ರಾಮೇಣಾಕ್ಲಿಷ್ಟಕರ್ಮಣಾ॥ | 3.50.14bअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ १४ ॥ | 3.48.13bअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥3.48.13॥ | 3.50.13bअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ 3.50.13 ॥ | 3.50.13bअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ 3.50.13 ॥ | 3.50.13bअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ ३।५०।१३ ॥ | 3.50.14aअतिवृत्तो हतः पूर्वं रामेणाक्लिष्टकर्मणा। |
| 29 | #15aಅತ್ರ ಬ್ರೂಹಿ ತಥಾತತ್ತ್ವಂ ಕೋ ರಾಮಸ್ಯ ವ್ಯತಿಕ್ರಮಃ । | 3.50.15aअत्र ब्रूहि यथातत्त्वं को रामस्य व्यतिक्रमः । | 3.48.14aअत्र ब्रूहि यथासत्यं को रामस्य व्यतिक्रमः । | 3.50.14aअत्र ब्रूहि यथातत्त्वं को रामस्य व्यतिक्रमः । | 3.50.14aअत्र ब्रूहि यथातत्त्वं को रामस्य व्यतिक्रमः। | 3.50.14aअत्र ब्रूहि यथातत्त्वं को रामस्य व्यतिक्रमः । | 3.50.14bअत्र ब्रूहि यथातत्त्वं को रामस्य व्यतिक्रमः॥3.50.14॥ |
| 30 | #15bಯಸ್ಯ ತ್ವಂ ಲೋಕನಾಥಸ್ಯ ಹೃತ್ವಾ ಭಾರ್ಯಾಂ ಗಮಿಷ್ಯಸಿ ॥ | 3.50.15bयस्य त्वं लोकनाथस्य हृत्वा भार्यां गमिष्यसि ॥ १५ ॥ | 3.48.14bयस्य त्वं लोकनाथस्य हृत्वा भार्यां गमिष्यसि ॥3.48.14॥ | 3.50.14bयस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि ॥ 3.50.14 ॥ | 3.50.14bयस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि ॥ 3.50.14 ॥ | 3.50.14bयस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि ॥ ३।५०।१४ ॥ | 3.50.15aयस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि। |
| 31 | #16aಕ್ಷಿಪ್ರಂ ವಿಸೃಜ ವೈದೇಹೀಂ ಮಾ ತ್ವಾ ಘೋರೇಣ ಚಕ್ಷುಷಾ । | 3.50.16aक्षिप्रं विसृज वैदेहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा । | 3.48.15aक्षिप्रं विसृज वैदेहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा । | 3.50.15aक्षिप्रं विसृज वैदहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा । | 3.50.15aक्षिप्रं विसृज वैदहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा। | 3.50.15aक्षिप्रं विसृज वैदहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा । | 3.50.15bक्षिप्रं विसृज वैदेहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा॥3.50.15॥ |
| 32 | #16bದಹೇದ್ದಹನಭೂತೇನ ವೃತ್ರಮಿಂದ್ರಾಶನಿರ್ಯಥಾ ॥ | 3.50.16bदहेद् दहनभूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा ॥ १६ ॥ | 3.48.15bदहेद्दहन भूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा ॥3.48.15॥ | 3.50.15bदहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा ॥ 3.50.15 ॥ | 3.50.15bदहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा ॥ 3.50.15 ॥ | 3.50.15bदहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा ॥ ३।५०।१५ ॥ | 3.50.16aदहेद्दहनभूतेन वृत्रमिन्द्राशनिर्यथा। |
| 33 | #17aಸರ್ಪಮಾಶೀವಿಷಂ ಬದ್ಧ್ವಾ ವಸ್ತ್ರಾಂತೇ ನಾವಬುಧ್ಯಸೇ । | 3.50.17aसर्पमाशीविषं बद्ध्वा वस्त्रान्ते नावबुध्यसे । | 3.48.16aसर्पमाशीविषं बद्ध्वा वस्त्रान्ते नावबुध्यसे । | 3.50.16aसर्पमाशीविषं बध्वा वस्त्रान्ते नावबुद्ध्यसे । | 3.50.16aसर्पमाशीविषं बध्वा वस्त्रान्ते नावबुद्ध्यसे। | 3.50.16aसर्पमाशीविषं बध्वा वस्त्रान्ते नावबुद्ध्यसे । | 3.50.16bसर्पमाशीविषं बद्ध्वा वस्त्रान्ते नावबुध्यसे॥3.50.16॥ |
| 34 | #17bಗ್ರೀವಾಯಾಂ ಪ್ರತಿಮುಕ್ತಂ ಚ ಕಾಲಪಾಶಂ ನ ಪಶ್ಯಸಿ ॥ | 3.50.17bग्रीवायां प्रतिमुक्तं च कालपाशं न पश्यसि ॥ १७ ॥ | 3.48.16bग्रीवायां प्रतिमुक्तं च कालपाशं न पश्यसि ॥3.48.16॥ | 3.50.16bग्रीवायां प्रतिमुक्तं च कालपाशं न पश्यसि ॥ 3.50.16 ॥ | 3.50.16bग्रीवायां प्रतिमुक्तं च कालपाशं न पश्यसि ॥ 3.50.16 ॥ | 3.50.16bग्रीवायां प्रतिमुक्तं च कालपाशं न पश्यसि ॥ ३।५०।१६ ॥ | 3.50.17aग्रीवायां प्रतिसक्तं च कालपाशं न पश्यसि। |
| 35 | #18aಸ ಭಾರಃ ಸೌಮ್ಯ ಭರ್ತವ್ಯೋ ಯೋ ನರಂ ನಾವಸಾದಯೇತ್ । | 3.50.18aस भारः सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् । | 3.48.17aस भारः सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् । | 3.50.17aस भारः सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् । | 3.50.17aस भारः सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत्। | 3.50.17aस भारः सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् । | 3.50.17bस भारस्सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत्॥3.50.17॥ |
| 36 | #18bತದನ್ನಮಪಿ ಭೋಕ್ತವ್ಯಂ ಜೀರ್ಯತೇ ಯದನಾಮಯಮ್ ॥ | 3.50.18bतदन्नमपि भोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम् ॥ १८ ॥ | 3.48.17bतदन्नमुपभोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम् ॥3.48.17॥ | 3.50.17bतदन्नमपि भोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम् ॥ 3.50.17 ॥ | 3.50.17bतदन्नमपि भोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम् ॥ 3.50.17 ॥ | 3.50.17bतदन्नमपि भोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम् ॥ ३।५०।१७ ॥ | 3.50.18aतदन्नमपि भोक्तव्यं जीर्यते यदनामयम्। |
| 37 | #19aಯತ್ಕೃತ್ವಾ ನ ಭವೇದ್ಧರ್ಮೋ ನ ಕೀರ್ತಿರ್ನ ಯಶೋ ಧ್ರುವಮ್ । | 3.50.19aयत् कृत्वा न भवेद् धर्मो न कीर्तिर्न यशो ध्रुवम् । | 3.48.18aयत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि । | 3.50.18aयत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि । | 3.50.18aयत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि। | 3.50.18aयत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि । | 3.50.18bयत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि॥3.50.18॥ |
| 38 | #19bಶರೀರಸ್ಯ ಭವೇತ್ಖೇದಃ ಕಸ್ತತ್ಕರ್ಮ ಸಮಾಚರೇತ್ ॥ | 3.50.19bशरीरस्य भवेत् खेदः कस्तत् कर्म समाचरेत् ॥ १९ ॥ | 3.48.18bशरीरस्य भवेत्खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत् ॥3.48.18॥ | 3.50.18bशरीरस्य भवेत् खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत् ॥ 3.50.18 ॥ | 3.50.18bशरीरस्य भवेत् खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत् ॥ 3.50.18 ॥ | 3.50.18bशरीरस्य भवेत् खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत् ॥ ३।५०।१८ ॥ | 3.50.19aशरीरस्य भवेत्खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत्। |
| 39 | #20aಷಷ್ಟಿರ್ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ಜಾತಸ್ಯ ಮಮ ರಾವಣ । | 3.50.20aषष्टिवर्षसहस्राणि जातस्य मम रावण । | 3.48.19aषष्टिवर्षसहस्राणि मम जातस्य रावण । | 3.50.19aषष्टिर्वर्षसहस्त्राणि मम जातस्य रावण । | 3.50.19aषष्टिर्वर्षसहस्त्राणि मम जातस्य रावण। | 3.50.19aषष्टिर्वर्षसहस्त्राणि मम जातस्य रावण । | 3.50.19bषष्टिर्वर्षसहस्राणि मम जातस्य रावण॥3.50.19॥ |
| 40 | #20bಪಿತೃಪೈತಾಮಹಂ ರಾಜ್ಯಂ ಯಥಾವದನುತಿಷ್ಠತಃ ॥ | 3.50.20bपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः ॥ २० ॥ | 3.48.19bपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः ॥3.48.19॥ | 3.50.19bपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः ॥ 3.50.19 ॥ | 3.50.19bपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः ॥ 3.50.19 ॥ | 3.50.19bपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः ॥ ३।५०।१९ ॥ | 3.50.20aपितृपैतामहं राज्यं यथावदनुतिष्ठतः। |
| 41 | #21aವೃದ್ಧೋಽಹಂ ತ್ವಂ ಯುವಾ ಸರಥಃ ಕವಚೀ ಶರೀ । | 3.50.21aवृद्धोऽहं त्वं युवा धन्वी सरथः कवची शरी । | 3.48.20aवृद्धोऽहं त्वं युवा धन्वी सरथः कवची शरी । | 3.50.20aवृद्धोहं त्वं युवा धन्वी सशरः कवची रथी । | 3.50.20aवृद्धोहं त्वं युवा धन्वी सशरः कवची रथी। | 3.50.20aवृद्धोहं त्वं युवा धन्वी सशरः कवची रथी । | 3.50.20bवृद्धोऽहं त्वं युवा धन्वी सशरः कवची रथी॥3.50.20॥ |
| 42 | #21bನ ಚಾಪ್ಯಾದಾಯ ಕುಶಲೀ ವೈದೇಹೀಂ ಮೇ ಗಮಿಷ್ಯಸಿ ॥ | 3.50.21bन चाप्यादाय कुशली वैदेहीं मे गमिष्यसि ॥ २१ ॥ | 3.48.20bतथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि ॥3.48.20॥ | 3.50.20bतथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि ॥ 3.50.20 ॥ | 3.50.20bतथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि ॥ 3.50.20 ॥ | 3.50.20bतथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि ॥ ३।५०।२० ॥ | 3.50.21aतथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि। |
| 43 | #22aನ ಶಕ್ತಸ್ತ್ವಂ ಬಲಾದ್ಧರ್ತುಂ ವೈದೇಹೀಂ ಮಮ ಪಶ್ಯತಃ । | 3.50.22aन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः । | 3.48.21aन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः । | 3.50.21aन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः । | 3.50.21aन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः। | 3.50.21aन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः । | 3.50.21bन शक्तस्त्वं बलाद्धर्तुं वैदेहीं मम पश्यतः॥3.50.21॥ |
| 44 | #22bಹೇತುಭಿರ್ನ್ಯಾಯಸಂಯುಕ್ತೈರ್ಧ್ರುವಾಂ ವೇದಶ್ರುತೀಮಿವ ॥ | 3.50.22bहेतुभिर्न्यायसंयुक्तैर्ध्रुवां वेदश्रुतीमिव ॥ २२ ॥ | 3.48.21bहेतुभिर्न्यायसंयुक्तैर्ध्रुवां वेदश्रुतीमिव ॥3.48.21॥ | 3.50.21bहेतुभिर्न्यायसंयुक्तैर्ध्रुवां वेदश्रुतीमिव ॥ 3.50.21 ॥ | 3.50.21bहेतुभिर्न्यायसंयुक्तैर्ध्रुवां वेदश्रुतीमिव ॥ 3.50.21 ॥ | 3.50.21bहेतुभिर्न्यायसंयुक्तैर्ध्रुवां वेदश्रुतीमिव ॥ ३।५०।२१ ॥ | 3.50.22aहेतुभिर्न्यायसंसिद्धैद्धृवां वेदश्रुतीमिव। |
| 45 | #23aಯುಧ್ಯಸ್ವ ಯದಿ ಶೋರೋಽಸಿ ಮುಹೂರ್ತಂ ತಿಷ್ಠ ರಾವಣ । | 3.50.23aयुध्यस्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण । | 3.48.22aयुध्यस्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण । | 3.50.22aयद्ध्यस्व यदि शूरो ऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण । | 3.50.22aयद्ध्यस्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण। | 3.50.22aयद्ध्यस्व यदि शूरो ऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण । | 3.50.22bयुद्ध्यस्व यदि शूरोऽसि मुहूर्तं तिष्ठ रावण॥3.50.22॥ |
| 46 | #23bಶಯಿಷ್ಯಸೇ ಹತೋ ಭೂಮೌ ಯಥಾ ಪೂರ್ವಂ ಖರಸ್ತಥಾ ॥ | 3.50.23bशयिष्यसे हतो भूमौ यथा पूर्वं खरस्तथा ॥ २३ ॥ | 3.48.22bशयिष्यसे हतो भूमौ यथापूर्वं खरस्तथा ॥3.48.22॥ | 3.50.22bशयिष्यसे हतो भूमौ यथा पूर्वं करस्तथा ॥ 3.50.22 ॥ | 3.50.22bशयिष्यसे हतो भूमौ यथा पूर्वं करस्तथा ॥ 3.50.22 ॥ | 3.50.22bशयिष्यसे हतो भूमौ यथा पूर्वं करस्तथा ॥ ३।५०।२२ ॥ | 3.50.23aशयिष्यसे हतो भूमौ यथापूर्वं खरस्तथा। |
| 47 | #24aಅಸಕೃತ್ಸಂಯುಗೇ ಯೇನ ನಿಹತಾ ದೈತ್ಯದಾನವಾಃ । | 3.50.24aअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः । | 3.48.23aअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः । | 3.50.23aअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः । | 3.50.23aअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः। | 3.50.23aअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः । | 3.50.23bअसकृत्संयुगे येन निहता दैत्यदानवाः॥3.50.23॥ |
| 48 | #24bನ ಚಿರಾಚ್ಚೀರವಾಸಾಸ್ತ್ವಾಂ ರಾಮೋ ಯುಧಿ ವಧಿಷ್ಯತಿ ॥ | 3.50.24bन चिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति ॥ २४ ॥ | 3.48.23bनचिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति ॥3.48.23॥ | 3.50.23bन चिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति ॥ 3.50.23 ॥ | 3.50.23bन चिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति ॥ 3.50.23 ॥ | 3.50.23bन चिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति ॥ ३।५०।२३ ॥ | 3.50.24aनचिराच्चीरवासास्त्वां रामो युधि वधिष्यति। |
| 49 | #25aಕಿಂ ನು ಶಕ್ಯಂ ಮಯಾ ಕರ್ತುಂ ಗತೌ ದೂರಂ ನೃಪಾತ್ಮಜೌ । | 3.50.25aकिं नु शक्यं मया कर्तुं गतौ दूरं नृपात्मजौ । | 3.48.24aकिं नु शक्यं मया कर्तुं गतौ दूरं नृपात्मजौ । | 3.50.24aकिनु शक्यं मया कर्तुं गतौ दूरं नृपात्मजौ । | 3.50.24aकिनु शक्यं मया कर्तुं गतौ दूरं नृपात्मजौ। | 3.50.24aकिनु शक्यं मया कर्तुं गतौ दूरं नृपात्मजौ । | 3.50.24bकिं नु शक्यं मया कर्तुं गतौदूरं नृपात्मजौ॥3.50.24॥ |
| 50 | #25bಕ್ಷಿಪ್ರಂ ತ್ವಂ ನಶ್ಯಸೇ ನೀಚ ತಯೋರ್ಭೀತೋ ನ ಸಂಶಯಃ ॥ | 3.50.25bक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः ॥ २५ ॥ | 3.48.24bक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः ॥3.48.24॥ | 3.50.24bक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः ॥ 3.50.24 ॥ | 3.50.24bक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः ॥ 3.50.24 ॥ | 3.50.24bक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः ॥ ३।५०।२४ ॥ | 3.50.25aक्षिप्रं त्वं नश्यसे नीच तयोर्भीतो न संशयः। |
| 51 | #26aನಹಿ ಮೇ ಜೀವಮಾನಸ್ಯ ನಯಿಷ್ಯಸಿ ಶುಭಾಮಿಮಾಮ್ । | 3.50.26aनहि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम् । | 3.48.25aन हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम् । | 3.50.25aन हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम् । | 3.50.25aन हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम्। | 3.50.25aन हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम् । | 3.50.25bन हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम्॥3.50.25॥ |
| 52 | #26bಸೀತಾಂ ಕಮಲಪತ್ರಾಕ್ಷೀಂ ರಾಮಸ್ಯ ಮಹೀಷೀಂ ಪ್ರಿಯಾಮ್ ॥ | 3.50.26bसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम् ॥ २६ ॥ | 3.48.25bसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महषीं प्रियाम् ॥3.48.25॥ | 3.50.25bसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम् ॥ 3.50.25 ॥ | 3.50.25bसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम् ॥ 3.50.25 ॥ | 3.50.25bसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम् ॥ ३।५०।२५ ॥ | 3.50.26aसीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम्। |
| 53 | #27aಅವಶ್ಯಂ ತು ಮಯಾ ಕಾರ್ಯಂ ಪ್ರಿಯಂ ತಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ । | 3.50.27aअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः । | 3.48.26aअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः । | 3.50.26aअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः । | 3.50.26aअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः। | 3.50.26aअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः । | 3.50.26bअवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः॥3.50.26॥ |
| 54 | #27bಜೀವಿತೇನಾಪಿ ರಾಮಸ್ಯ ತಥಾ ದಶರಥಸ್ಯ ಚ ॥ | 3.50.27bजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च ॥ २७ ॥ | 3.48.26bजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च ॥3.48.26॥ | 3.50.26bजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च ॥ 3.50.26 ॥ | 3.50.26bजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च ॥ 3.50.26 ॥ | 3.50.26bजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च ॥ ३।५०।२६ ॥ | 3.50.27aजीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च। |
| 55 | #28aತಿಷ್ಠತಿಷ್ಠ ದಶಗ್ರೀವ ಮುಹೂರ್ತಂ ಪಶ್ಯ ರಾವಣ । | 3.50.28aतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण । | 3.48.27aतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण । | 3.50.27aतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण । | 3.50.27aतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण। | 3.50.27aतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण । | 3.50.27bतिष्ठ तिष्ठ दशग्रीव मुहूर्तं पश्य रावण॥3.50.27॥ |
| 56 | 3.48.27bयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर । | 3.50.27bयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर ॥ 3.50.27 ॥ | 3.50.27bयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर ॥ 3.50.27 ॥ | 3.50.27bयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर ॥ ३।५०।२७ ॥ | 3.50.28aयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर। | ||
| 57 | #28bವೃಂತಾದಿವ ಫಲಂ ತ್ವಾಂ ತು ಪಾತಯೇಯಂ ರಥೋತ್ತಮಾತ್ । | 3.50.28bवृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात् । | 3.48.27cवृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात् ॥3.48.27॥ | 3.50.28वृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात् ॥ 3.50.28 ॥ | 3.50.28वृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात् ॥ 3.50.28 ॥ | 3.50.28वृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात् ॥ ३।५०।२८ ॥ | 3.50.28bवृन्तादिव फलं त्वां तु पातयेयं रथोत्तमात्॥3.50.28॥ |
| 58 | #28cಯುದ್ಧಾತಿಥ್ಯಂ ಪ್ರದಾಸ್ಯಾಮಿ ಯಥಾಪ್ರಾಣಂ ನಿಶಾಚರ ॥ | 3.50.28cयुद्धातिथ्यं प्रदास्यामि यथाप्राणं निशाचर ॥ २८ ॥ |