रामेण पम्पातीरे विलापः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
320 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 262 lines
gor-hi 262 lines
crit 99 lines
gr 309 lines
dr-mula 258 lines
gr-iitk 270 lines
iitk 261 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಸ ತಾಂ ಪುಷ್ಕರಿಣೀಂ ಗತ್ವಾ ಪದ್ಮೋತ್ಪಲಝುಷಾಕುಲಮ್ । | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम् । | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम् । | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम् । | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम्। | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम् । | 4.1.1aस तां पुष्करिणीं गत्वा पद्मोत्पलझषाकुलाम्। |
| 2 | #1bರಾಮಃ ಸೌಮಿತ್ರಿಸಹಿತೋ ವಿಲಲಾಪಾಕುಲೇನ್ದ್ರಿಯಃ ॥ | 4.1.1bरामः सौमित्रिसहितो विललापाकुलेन्द्रियः ॥ १ ॥ | 4.1.1bरामः सौमित्रिसहितो विललापाकुलेन्द्रियः ॥4.1.1॥ | 4.1.1bरामः सौमित्रिसहितो विललापाकुलेन्द्रियः ॥ 4.1.1 ॥ | 4.1.1bरामः सौमित्रिसहितो विललापाकुलेन्द्रियः ॥ 4.1.1 ॥ | 4.1.1bरामः सौमित्रिसहितो विललापाकुलेन्द्रियः ॥ ४।१।१ ॥ | 4.1.1bरामस्सौमित्रि सहितो विललापाकुलेन्द्रियः॥4.1.1॥ |
| 3 | #2aತಸ್ಯ ದೃಷ್ಟ್ವೈವ ತಾಂ ಹರ್ಷಾದಿಂದ್ರಿಯಾಣಿ ಚಕಂಪಿರೇ । | 4.1.2aतत्र दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । | 4.1.2aतस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । | 4.1.2aतस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । | 4.1.2aतस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे। | 4.1.2aतस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । | 4.1.2aतस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे। |
| 4 | #2bಸ ಕಾಮವಶಮಾಪನ್ನಃ ಸೌಮಿತ್ರಿಮಿದಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नः सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ २ ॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नः सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥4.1.2॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नः सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ 4.1.2 ॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नः सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ 4.1.2 ॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नः सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ ४।१।२ ॥ | 4.1.2bस कामवशमापन्नस्सौमित्रिमिदमब्रवीत्॥4.1.2॥ |
| 5 | #3aಸೌಮಿತ್ರೇ ಶೋಭತೇ ಪಂಪಾ ವೈಢೂರ್ಯವಿಮಲೋದಕಾ । | 4.1.3aसौमित्रे शोभते पम्पा वैदूर्यविमलोदका । | 4.1.3aसौमित्रे शोभते पम्पा वैडूर्यविमलोदका । | 4.1.3aसौमित्रे शोभते पम्पा वैडूर्यविमलोदका। | 4.1.3aसौमित्रे शोभते पम्पा वैडूर्यविमलोदका । | 4.1.3aसौमित्रे शोभते पम्पा वैदूर्यविमलोदका। | |
| 6 | #3bಫುಲ್ಲಪದ್ಮೋತ್ಪಲವತೀ ಶೋಭಿತಾ ವಿವಿಧೈರ್ದ್ರುಮೈಃ ॥ | 4.1.3bफुल्लपद्मोत्पलवती शोभिता विविधैर्द्रुमैः ॥ ३ ॥ | 4.1.3bफुल्लपद्मोत्पलवती शोभिता विविधैर्द्रुमैः ॥ 4.1.3 ॥ | 4.1.3bफुल्लपद्मोत्पलवती शोभिता विविधैर्द्रुमैः ॥ 4.1.3 ॥ | 4.1.3bफुल्लपद्मोत्पलवती शोभिता विविधैर्द्रुमैः ॥ ४।१।३ ॥ | 4.1.3bफुल्लपद्मोत्पलवती शोभिता विविधैर्द्रुमैः॥4.1.3॥ | |
| 7 | #4aಸೌಮಿತ್ರೇ ಪಶ್ಯ ಪಂಪಾಯಾಃ ಕಾನನಂ ಶುಭದರ್ಶನಮ್ । | 4.1.4aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम् । | 4.1.3aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम् । | 4.1.4aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम् । | 4.1.4aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम्। | 4.1.4aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम् । | 4.1.4aसौमित्रे पश्य पम्पायाः काननं शुभदर्शनम्। |
| 8 | #4bಯತ್ರ ರಾಜಂತಿ ಶೈಲಾ ವಾ ದ್ರುಮಾಃ ಸಶಿಖರಾ ಇವ ॥ | 4.1.4bयत्र राजन्ति शैला वा द्रुमाः सशिखरा इव ॥ ४ ॥ | 4.1.3bयत्र राजन्ति शैलाभा द्रुमाः सशिखरा इव ॥4.1.3॥ | 4.1.4bयत्र राजन्ति शैलाभा द्रुमाः सशिखरा इव ॥ 4.1.4 ॥ | 4.1.4bयत्र राजन्ति शैलाभा द्रुमाः सशिखरा इव ॥ 4.1.4 ॥ | 4.1.4bयत्र राजन्ति शैलाभा द्रुमाः सशिखरा इव ॥ ४।१।४ ॥ | 4.1.4bयत्र राजन्ति शैला वा द्रुमास्सशिखरा इव॥4.1.4॥ |
| 9 | #5aಮಾಂ ತು ಶೋಕಾಭಿಸಂತಪ್ತಮಾಧಯಃ ಪೀಡಯಂತಿ ವೈ । | 4.1.5aमां तु शोकाभिसन्तप्तमाधयः पीडयन्ति वै । | 4.1.4aमां तु शोकाभिसंतप्तमाधयः पीडयन्ति वै । | 4.1.5aमां तु शोकाभिसन्तप्तं माधवः पीडयन्निव । | 4.1.5aमां तु शोकाभिसन्तप्तं माधवः पीडयन्निव। | 4.1.5aमां तु शोकाभिसन्तप्तं माधवः पीडयन्निव । | 4.1.5aमां तु शोकाभिसन्तप्तं माधवः पीडयन्ति वै। |
| 10 | #5bಭರತಸ್ಯ ಚ ದುಃಖೇನ ವೈದೇಹ್ಯಾ ಹರಣೇನ ಚ ॥ | 4.1.5bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च ॥ ५ ॥ | 4.1.4bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च ॥4.1.4॥ | 4.1.5bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च ॥ 4.1.5 ॥ | 4.1.5bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च ॥ 4.1.5 ॥ | 4.1.5bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च ॥ ४।१।५ ॥ | 4.1.5bभरतस्य च दुःखेन वैदेह्या हरणेन च॥4.1.5॥ |
| 11 | #6aಶೋಕಾರ್ತಸ್ಯಾಪಿ ಮೇ ಪಂಪಾ ಶೋಭತೇ ಚಿತ್ರಕಾನನಾ । | 4.1.6aशोकार्तस्यापि मे पम्पा शोभते चित्रकानना । | 4.1.6aशोकार्तस्यापि मे पम्पा शोभते चित्रकानना । | 4.1.6aशोकार्तस्यापि मे पम्पा शोभते चित्रकानना। | 4.1.6aशोकार्तस्यापि मे पम्पा शोभते चित्रकानना । | 4.1.6aशोकार्तस्यापि मे पम्पा शोभते चित्रकानना। | |
| 12 | #6bವ್ಯವಕೀರ್ಣಾ ಬಹುವಿಧೈಃ ಪುಷ್ಪೈಃ ಶೀತೋದಕಾ ಶಿವಾ ॥ | 4.1.6bव्यवकीर्णा बहुविधैः पुष्पैः शीतोदका शिवा ॥ ६ ॥ | 4.1.6bव्यवकीर्णा बहुविधैः पुष्पैः शीतोदका शिवा ॥ 4.1.6 ॥ | 4.1.6bव्यवकीर्णा बहुविधैः पुष्पैः शीतोदका शिवा ॥ 4.1.6 ॥ | 4.1.6bव्यवकीर्णा बहुविधैः पुष्पैः शीतोदका शिवा ॥ ४।१।६ ॥ | 4.1.6bव्यवकीर्णा बहुविधैः पुष्पैश्शीतोदका शिवा॥4.1.6॥ | |
| 13 | #7aನಲಿನೈರಪಿ ಸಂಛನ್ನಾ ಹ್ಯತ್ಯರ್ಥಶುಭದರ್ಶನಾ । | 4.1.7aनलिनैरपि सञ्छन्ना ह्यत्यर्थशुभदर्शना । | 4.1.7aनलिनैरपि सञ्छन्ना ह्यत्यर्थं शुभदर्शना । | 4.1.7aनलिनैरपि सञ्छन्ना ह्यत्यर्थं शुभदर्शना। | 4.1.7aनलिनैरपि सञ्छन्ना ह्यत्यर्थं शुभदर्शना । | 4.1.7aनलिनैरपि सञ्छन्ना ह्यत्यर्थशुभदर्शना। | |
| 14 | #7bಸರ್ಪವ್ಯಾಲಾನುಚರಿತಾ ಮೃಗದ್ವಿಜಸಮಾಕುಲಾ ॥ | 4.1.7bसर्पव्यालानुचरिता मृगद्विजसमाकुला ॥ ७ ॥ | 4.1.7bसर्पव्यालानुचरिता मृगद्विजसमाकुला ॥ 4.1.7 ॥ | 4.1.7bसर्पव्यालानुचरिता मृगद्विजसमाकुला ॥ 4.1.7 ॥ | 4.1.7bसर्पव्यालानुचरिता मृगद्विजसमाकुला ॥ ४।१।७ ॥ | 4.1.7bसर्पव्यालानुचरिता मृगद्विजसमाकुला॥4.1.7॥ | |
| 15 | #8aಅಧಿಕಂ ಪ್ರವಿಭಾತ್ಯೇತನ್ನೀಲಪೀತಂ ತು ಶಾದ್ವಲಮ್ । | 4.1.8aअधिकं प्रविभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम् । | 4.1.5aअधिकं प्रविभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम् । | 4.1.8aअधिकं प्रतिभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम् । | 4.1.8aअधिकं प्रतिभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम्। | 4.1.8aअधिकं प्रतिभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम् । | 4.1.8aअधिकं प्रविभात्येतन्नीलपीतं तु शाद्वलम्। |
| 16 | #8bದ್ರುಮಾಣಾಂ ವಿವಿಧೈಃ ಪುಷ್ಪೈಃ ಪರಿಸ್ತೋಮೈರಿವಾರ್ಪಿತಮ್ ॥ | 4.1.8bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम् ॥ ८ ॥ | 4.1.5bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम् ॥4.1.5॥ | 4.1.8bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम् ॥ 4.1.8 ॥ | 4.1.8bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम् ॥ 4.1.8 ॥ | 4.1.8bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम् ॥ ४।१।८ ॥ | 4.1.8bद्रुमाणां विविधैः पुष्पैः परिस्तोमैरिवार्पितम्॥4.1.8॥ |
| 17 | #9aಪುಷ್ಪಭಾರಸಮೃದ್ಧಾನಿ ಶಿಖರಾಣಿ ಸಮನ್ತತಃ । | 4.1.9aपुष्पभारसमृद्धानि शिखराणि समन्ततः । | 4.1.9aपुष्पभारसमृद्धानि शिखराणि समन्ततः । | 4.1.9aपुष्पभारसमृद्धानि शिखराणि समन्ततः। | 4.1.9aपुष्पभारसमृद्धानि शिखराणि समन्ततः । | 4.1.9aपुष्पभारसमृद्धानि शिखराणि समन्ततः। | |
| 18 | #9bಲತಾಭಿಃ ಪುಷ್ಟಿತಾಗ್ರಾಭಿರುಪಗೂಢಾನಿ ಸರ್ವತಃ ॥ | 4.1.9bलताभिः पुष्पिताग्राभिरुपगूढानि सर्वतः ॥ ९ ॥ | 4.1.9bलताभिः पुष्पिताग्राभिरुपगूढानि सर्वतः ॥ 4.1.9 ॥ | 4.1.9bलताभिः पुष्पिताग्राभिरुपगूढानि सर्वतः ॥ 4.1.9 ॥ | 4.1.9bलताभिः पुष्पिताग्राभिरुपगूढानि सर्वतः ॥ ४।१।९ ॥ | 4.1.9bलताभिः पुष्पिताग्राभिरुपगूढानि सर्वशः॥4.1.9॥ | |
| 19 | #10aಸುಖಾನಿಲೋಽಯಂ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಕಾಲಃ ಪ್ರಚುರಮನ್ಮಥಃ । | 4.1.10aसुखानिलोऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः । | 4.1.6aसुखानिलोऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः । | 4.1.10aसुखानिलो ऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः । | 4.1.10aसुखानिलोऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः। | 4.1.10aसुखानिलो ऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः । | 4.1.10aसुखानिलोऽयं सौमित्रे कालः प्रचुरमन्मथः। |
| 20 | #10bಗಂಧವಾನ್ಸುರಭಿರ್ಮಾಸೋ ಜಾತಪುಷ್ಪಫಲದ್ರುಮಃ ॥ | 4.1.10bगन्धवान् सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः ॥ १० ॥ | 4.1.6bगन्धवान्सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः ॥4.1.6॥ | 4.1.10bगन्धवान् सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः ॥ 4.1.10 ॥ | 4.1.10bगन्धवान् सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः ॥ 4.1.10 ॥ | 4.1.10bगन्धवान् सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः ॥ ४।१।१० ॥ | 4.1.10bगन्धवान्सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुमः॥4.1.10॥ |
| 21 | #11aಪಶ್ಯ ರೂಪಾಣಿ ಸೌಮಿತ್ರೇ ವನಾನಾಂ ಪುಷ್ಪಶಾಲಿನಾಮ್ । | 4.1.11aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम् । | 4.1.7aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम् । | 4.1.11aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम् । | 4.1.11aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम्। | 4.1.11aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम् । | 4.1.11aपश्य रूपाणि सौमित्रे वनानां पुष्पशालिनाम्। |
| 22 | #11bಸೃಜತಾಂ ಪುಷ್ಪವರ್ಷಾಣಿ ವರ್ಷಂ ತೋಯಮುಚಾಮಿವ ॥ | 4.1.11bसृजतां पुष्पवर्षाणि वर्षं तोयमुचामिव ॥ ११ ॥ | 4.1.7bसृजतां पुष्पवर्षाणि वर्षं तोयमुचामिव ॥4.1.7॥ | 4.1.11bसृजतां पुष्पवर्षाणि तोयं तोयमुचामिव ॥ 4.1.11 ॥ | 4.1.11bसृजतां पुष्पवर्षाणि तोयं तोयमुचामिव ॥ 4.1.11 ॥ | 4.1.11bसृजतां पुष्पवर्षाणि तोयं तोयमुचामिव ॥ ४।१।११ ॥ | 4.1.11bसृजतां पुष्पवर्षाणि तोयं तोयमुचामिव॥4.1.11॥ |
| 23 | #12aಪ್ರಸ್ತರೇಷು ಚ ರಮ್ಯೇಷು ವಿವಿಧಾಃ ಕಾನನದ್ರುಮಾಃ । | 4.1.12aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः । | 4.1.8aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः । | 4.1.12aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः । | 4.1.12aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः। | 4.1.12aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः । | 4.1.12aप्रस्तरेषु च रम्येषु विविधाः काननद्रुमाः। |
| 24 | #12bವಾಯುವೇಗಪ್ರಚಲಿತಾಃ ಪುಷ್ಪೈರವಕಿರಂತಿ ಗಾಮ್ ॥ | 4.1.12bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम् ॥ १२ ॥ | 4.1.8bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम् ॥4.1.8॥ | 4.1.12bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम् ॥ 4.1.12 ॥ | 4.1.12bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम् ॥ 4.1.12 ॥ | 4.1.12bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम् ॥ ४।१।१२ ॥ | 4.1.12bवायुवेगप्रचलिताः पुष्पैरवकिरन्ति गाम्॥4.1.12॥ |
| 25 | #13aಪತಿತೈಃ ಪತಮಾನೈಶ್ಚ ಪಾದಪಸ್ಥೈಶ್ಚ ಮಾರುತಃ । | 4.1.13aपतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः । | 4.1.13aपतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः । | 4.1.13aपतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः। | 4.1.13aपतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः । | 4.1.13aपतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः। | |
| 26 | #13bಕುಸುಮೈಃ ಪಶ್ಯ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಕ್ರೀಡತೀವ ಸಮಂತತಃ ॥ | 4.1.13bकुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडतीव समन्ततः ॥ १३ ॥ | 4.1.13bकुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः ॥ 4.1.13 ॥ | 4.1.13bकुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः ॥ 4.1.13 ॥ | 4.1.13bकुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः ॥ ४।१।१३ ॥ | 4.1.13bकुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः॥4.1.13॥ | |
| 27 | #14aವಿಕ್ಷಿಪನ್ವಿವಿಧಾಃ ಶಾಖಾಂ ನಗಾನಾಂ ಕುಸುಮೋತ್ಕಟಾಃ । | 4.1.14aविक्षिपन् विविधाः शाखां नगानां कुसुमोत्कटाः । | 4.1.14aविक्षिपन् विविधाः शाखा नगानां कुसुमोत्कचाः । | 4.1.14aविक्षिपन् विविधाः शाखा नगानां कुसुमोत्कचाः। | 4.1.14aविक्षिपन् विविधाः शाखा नगानां कुसुमोत्कचाः । | 4.1.14aविक्षिपन्विविधाश्शाखा नगानां कुसुमोत्कचाः। | |
| 28 | #14bಮಾರುತಶ್ಚಲಿತಸ್ಥಾನೈಃ ಷಟ್ಪದೈರನುಗೀಯತೇ ॥ | 4.1.14bमारुतश्चलितस्थानैः षट्पदैरनुगीयते ॥ १४ ॥ | 4.1.14bमारुतश्चलितस्थानैः षट्पदैरनुगीयते ॥ 4.1.14 ॥ | 4.1.14bमारुतश्चलितस्थानैः षट्पदैरनुगीयते ॥ 4.1.14 ॥ | 4.1.14bमारुतश्चलितस्थानैः षट्पदैरनुगीयते ॥ ४।१।१४ ॥ | 4.1.14bमारुतश्चलितस्थानैष्षट्पदैरनुगीयते॥4.1.14॥ | |
| 29 | #15aಮತ್ತಕೋಕಿಲಸಂನಾದೈರ್ನರ್ತಯನ್ನಿವ ಪಾದಪಾನ್ । | 4.1.15aमत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान् । | 4.1.15aमत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान् । | 4.1.15aमत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान्। | 4.1.15aमत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान् । | 4.1.15aमत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान्। | |
| 30 | #15bಶೈಲಕಂದರ ನಿಷ್ಕ್ರಾಂತಃ ಪ್ರಗೀತ ಇವ ಚಾನಿಲಃ ॥ | 4.1.15bशैलकन्दर निष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः ॥ १५ ॥ | 4.1.15bशैलकन्दरनिष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः ॥ 4.1.15 ॥ | 4.1.15bशैलकन्दरनिष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः ॥ 4.1.15 ॥ | 4.1.15bशैलकन्दरनिष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः ॥ ४।१।१५ ॥ | 4.1.15bशैलकन्दरनिष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः॥4.1.15॥ | |
| 31 | #16aತೇನ ವಿಕ್ಷಿಪತಾತ್ಯರ್ಥಂ ಪನನೇನ ಸಮಂತತಃ । | 4.1.16aतेन विक्षिपतात्यर्थं पवनेन समन्ततः । | 4.1.16aतेन विक्षिपतात्यर्थं पवनेन समन्ततः । | 4.1.16aतेन विक्षिपतात्यर्थं पवनेन समन्ततः। | 4.1.16aतेन विक्षिपतात्यर्थं पवनेन समन्ततः । | 4.1.16aतेन विक्षिपताऽत्यर्थं पवनेन समन्ततः। | |
| 32 | #16bಅಮೀ ಸಂಸಕ್ತಶಾಖಾಗ್ರ ಗ್ರಥಿತಾ ಇವ ಪಾದಪಾಃ ॥ | 4.1.16bअमी संसक्तशाखाग्रा ग्रथिता इव पादपाः ॥ १६ ॥ | 4.1.16bअमी संसक्तशाखाग्रा ग्रथिता इव पादपाः ॥ 4.1.16 ॥ | 4.1.16bअमी संसक्तशाखाग्रा ग्रथिता इव पादपाः ॥ 4.1.16 ॥ | 4.1.16bअमी संसक्तशाखाग्रा ग्रथिता इव पादपाः ॥ ४।१।१६ ॥ | 4.1.16bअमी संसक्तशाखाग्रा ग्रथिता इव पादपाः॥4.1.16॥ | |
| 33 | #17aಸ ಏವ ಸುಖಸಂಸ್ಪರ್ಶೋ ವಾತಿ ಚಂದನಶೀತಲಃ । | 4.1.17aस एव सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः । | 4.1.9aमारुतः सुखं संस्पर्शे वाति चन्दनशीतलः । | 4.1.17aस एष सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः । | 4.1.17aस एष सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः। | 4.1.17aस एष सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः । | 4.1.17aस एष सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः। |
| 34 | #17bಗಂಧಮಭ್ಯವಹನ್ಪುಣ್ಯಂ ಶ್ರಮಾಪನಯನೋಽನಿಲಃ ॥ | 4.1.17bगन्धमभ्यवहन् पुण्यं श्रमापनयनोऽनिलः ॥ १७ ॥ | 4.1.17bगन्धमभ्यावहन् पुण्यं श्रमापनयनो ऽनिलः ॥ 4.1.17 ॥ | 4.1.17bगन्धमभ्यावहन् पुण्यं श्रमापनयनोऽनिलः ॥ 4.1.17 ॥ | 4.1.17bगन्धमभ्यावहन् पुण्यं श्रमापनयनो ऽनिलः ॥ ४।१।१७ ॥ | 4.1.17bगन्धमभ्यवहन्पुण्यं श्रमापनयनोऽनिलः॥4.1.17॥ | |
| 35 | #18aಅಮೀ ಪವನವಿಕ್ಷಿಪ್ತಾ ವಿನದಂತೀವ ಪಾದಪಾಃ । | 4.1.18aअमी पवनविक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः । | 4.1.18aअमी पवननिक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः । | 4.1.18aअमी पवननिक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः। | 4.1.18aअमी पवननिक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः । | 4.1.18aअमी पवनविक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः। | |
| 36 | #18bಷಟ್ಪದೈರನುಕೂಜದ್ಭಿರ್ವನೇಷು ಮಧುಗಂಧಿಷು ॥ | 4.1.18bषट्पदैरनुकूजद्भिर्वनेषु मधुगन्धिषु ॥ १८ ॥ | 4.1.9bषट्पदैरनुकूजद्भिर्वनेषु मधुगन्धिषु ॥4.1.9॥ | 4.1.18bषट्पदैरनुकूजन्तो वनेषु मधुगन्धिषु ॥ 4.1.18 ॥ | 4.1.18bषट्पदैरनुकूजन्तो वनेषु मधुगन्धिषु ॥ 4.1.18 ॥ | 4.1.18bषट्पदैरनुकूजन्तो वनेषु मधुगन्धिषु ॥ ४।१।१८ ॥ | 4.1.18bषट्पदैरनुकूजन्तो वनेषु मधुगन्धिषु॥4.1.18॥ |
| 37 | #19aಗಿರಿಪ್ರಸ್ಥೇಷು ರಮ್ಯೇಷು ಪುಷ್ಪವದ್ಭಿರ್ಮನೋರಮೈಃ । | 4.1.19aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः । | 4.1.10aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः । | 4.1.19aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः । | 4.1.19aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः। | 4.1.19aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः । | 4.1.19aगिरिप्रस्थेषु रम्येषु पुष्पवद्भिर्मनोरमैः। |
| 38 | #19bಸಂಸಕ್ತಶಿಖರಾಃ ಶೈಲಾ ವಿರಾಜಂತಿ ಮಹಾದ್ರುಮೈಃ ॥ | 4.1.19bसंसक्तशिखराः शैला विराजन्ति महाद्रुमैः ॥ १९ ॥ | 4.1.10bसंसक्तशिखरा शैला विराजन्ति महाद्रुमैः ॥4.1.10॥ | 4.1.19bसंसक्तशिखराः शैला विराजन्ते महाद्रुमैः ॥ 4.1.19 ॥ | 4.1.19bसंसक्तशिखराः शैला विराजन्ते महाद्रुमैः ॥ 4.1.19 ॥ | 4.1.19bसंसक्तशिखराः शैला विराजन्ते महाद्रुमैः ॥ ४।१।१९ ॥ | 4.1.19bसंसक्तशिखराश्शैला विराजन्ते महाद्रुमैः॥4.1.19॥ |
| 39 | #20aಪುಷ್ಪಸಂಛನ್ನಶಿಖರಾ ಮಾರುತೋತ್ ಕ್ಷೇಪಚಂಚಲಾಃ । | 4.1.20aपुष्पसञ्छन्नशिखरा मारुतोत्क्षेपचञ्चलाः । | 4.1.20aपुष्पसञ्छन्नशिखरा मारुतोत्क्षेपचञ्चलाः । | 4.1.20aपुष्पसञ्छन्नशिखरा मारुतोत्क्षेपचञ्चलाः। | 4.1.20aपुष्पसञ्छन्नशिखरा मारुतोत्क्षेपचञ्चलाः । | 4.1.20aपुष्पसञ्छन्नशिखरा मारुतोत्क्षेपचञ्चलाः। | |
| 40 | #20bಅಮೀ ಮಧುಕರೋತ್ತಂಸಾಃ ಪ್ರಗೀತಾ ಇವ ಪಾದಪಾಃ ॥ | 4.1.20bअमी मधुकरोत्तंसाः प्रगीता इव पादपाः ॥ २० ॥ | 4.1.20bअमी मधुकरोत्तंसाः प्रगीता इव पादपाः ॥ 4.1.20 ॥ | 4.1.20bअमी मधुकरोत्तंसाः प्रगीता इव पादपाः ॥ 4.1.20 ॥ | 4.1.20bअमी मधुकरोत्तंसाः प्रगीता इव पादपाः ॥ ४।१।२० ॥ | 4.1.20bअमी मधुकरोत्तंसाः प्रगीता इव पादपाः॥4.1.20॥ | |
| 41 | #21aಸುಪುಷ್ಪಿತಾಂಸ್ತು ಪಶ್ಯೈತಾನ್ ಕರ್ಣಿಕಾನಾನ್ ಸಮಂತತಃ । | 4.1.21aसुपुष्पितांस्तु पश्यैतान् कर्णिकारान् समन्ततः । | 4.1.11aपुष्पिताग्रांश्च पश्येमान्कर्णिकारान्समन्ततः । | 4.1.21aपुष्पिताग्रांस्तु पश्येमान् कर्णिकारान् समन्ततः । | 4.1.21aपुष्पिताग्रांस्तु पश्येमान् कर्णिकारान् समन्ततः। | 4.1.21aपुष्पिताग्रांस्तु पश्येमान् कर्णिकारान् समन्ततः । | 4.1.21aसुपुष्पितांस्तु पश्येमान्कर्णिकारांत्समन्ततः। |
| 42 | #21bಹಾಟಕಪ್ರತಿಸಂಛನ್ನಾನ್ ನರಾನ್ ಪೀತಾಂಬರಾನಿವ ॥ | 4.1.21bहाटकप्रतिसञ्छन्नान् नरान् पीताम्बरानिव ॥ २१ ॥ | 4.1.11bहाटकप्रतिसंछन्नान्नरान्पीताम्बरानिव ॥4.1.11॥ | 4.1.21bहाटकप्रतिसञ्छन्नान्नरान्पीताम्बरानिव ॥ 4.1.21 ॥ | 4.1.21bहाटकप्रतिसञ्छन्नान्नरान्पीताम्बरानिव ॥ 4.1.21 ॥ | 4.1.21bहाटकप्रतिसञ्छन्नान्नरान्पीताम्बरानिव ॥ ४।१।२१ ॥ | 4.1.21bहाटकप्रतिसञ्छन्नान्नरान्पीताम्बरानिव॥4.1.21॥ |
| 43 | #22aಅಯಂ ವಸಂತಃ ಸೌಮಿತ್ರೇ ನಾನಾ ವಿಹಗನಾದಿತಃ । | 4.1.22aअयं वसन्तः सौमित्रे नानाविहगनादितः । | 4.1.12aअयं वसन्तः सौमित्रे नानाविहगनादितः । | 4.1.22aअयं वसन्तः सौमित्रे नानाविहगनादितः । | 4.1.22aअयं वसन्तः सौमित्रे नानाविहगनादितः। | 4.1.22aअयं वसन्तः सौमित्रे नानाविहगनादितः । | 4.1.22aअयं वसन्तस्सौमित्रे नानाविहगनादितः। |
| 44 | #22bಸೀತಯಾ ವಿಪ್ರಹೀಣಸ್ಯ ಶೋಕಸಂದೀಪನೋ ಮಮ ॥ | 4.1.22bसीतया विप्रहीणस्य शोकसन्दीपनो मम ॥ २२ ॥ | 4.1.12bसीतया विप्रहीणस्य शोकसंदीपनो मम ॥4.1.12॥ | 4.1.22bसीतया विप्रहीणस्य शोकसन्दीपनो मम ॥ 4.1.22 ॥ | 4.1.22bसीतया विप्रहीणस्य शोकसन्दीपनो मम ॥ 4.1.22 ॥ | 4.1.22bसीतया विप्रहीणस्य शोकसन्दीपनो मम ॥ ४।१।२२ ॥ | 4.1.22bसीतया विप्रहीनस्य शोकसन्दीपनो मम॥4.1.22॥ |
| 45 | #23aಮಾಂ ಹಿ ಶೋಕಸಮಾಕ್ರಾಂತಂ ಸಂತಾಪಯತಿ ಮನ್ಮಥಃ । | 4.1.23aमां हि शोकसमाक्रान्तं सन्तापयति मन्मथः । | 4.1.13aमां हि शोकसमाक्रान्तं संतापयति मन्मथः । | 4.1.23aमां हि शोकसमाक्रान्तं सन्तापयति मन्मथः । | 4.1.23aमां हि शोकसमाक्रान्तं सन्तापयति मन्मथः। | 4.1.23aमां हि शोकसमाक्रान्तं सन्तापयति मन्मथः । | 4.1.23aमां हि शोकसमाक्रान्तं सन्तापयति मन्मथः। |
| 46 | #23bಹೃಷ್ಟಃ ಪ್ರವದಮಾನಶ್ಚ ಮಾಮಾಹ್ವಯತಿ ಕೋಕಿಲಃ ॥ | 4.1.23bहृष्टं प्रवदमानश्च समाह्वयति कोकिलः ॥ २३ ॥ | 4.1.13bहृष्टः प्रवदमानश्च समाह्वयति कोकिलः ॥4.1.13॥ | 4.1.23bहृष्टः प्रवदमानश्च मामाह्वयति कोकिलः ॥ 4.1.23 ॥ | 4.1.23bहृष्टः प्रवदमानश्च मामाह्वयति कोकिलः ॥ 4.1.23 ॥ | 4.1.23bहृष्टः प्रवदमानश्च मामाह्वयति कोकिलः ॥ ४।१।२३ ॥ | 4.1.23bहृष्टः प्रवदमानश्च ममाह्वयति कोकिलः॥4.1.23॥ |
| 47 | #24aಏಷ ದಾತ್ಯೂಹಕೋ ಹೃಷ್ಟೋ ರಮ್ಯೇ ಮಾಂ ವನನಿರ್ಝರೇ । | 4.1.24aएष दात्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे । | 4.1.14aएष दात्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे । | 4.1.24aएष नत्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे । | 4.1.24aएष नत्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे। | 4.1.24aएष नत्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे । | 4.1.24aएष दात्यूहको हृष्टो रम्ये मां वननिर्झरे। |
| 48 | #24bಪ್ರಣದನ್ಮನ್ಮಥಾವಿಷ್ಟಂ ಶೋಚಯಿಷ್ಯತಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ | 4.1.24bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण ॥ २४ ॥ | 4.1.14bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण ॥4.1.14॥ | 4.1.24bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण ॥ 4.1.24 ॥ | 4.1.24bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण ॥ 4.1.24 ॥ | 4.1.24bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण ॥ ४।१।२४ ॥ | 4.1.24bप्रणदन्मन्मथाविष्टं शोचयिष्यति लक्ष्मण॥4.1.24॥ |
| 49 | #25aಶ್ರುತ್ವೈತಸ್ಯ ಪುರಾ ಶಬ್ದಮಾಶ್ರಮಸ್ಥಾ ಮಮ ಪ್ರಿಯಾ । | 4.1.25aश्रुत्वैतस्य पुरा शब्दमाश्रमस्था मम प्रिया । | 4.1.25aश्रुत्वैतस्य पुरा शब्दमाश्रमस्था मम प्रिया । | 4.1.25aश्रुत्वैतस्य पुरा शब्दमाश्रमस्था मम प्रिया। | 4.1.25aश्रुत्वैतस्य पुरा शब्दमाश्रमस्था मम प्रिया । | 4.1.25aश्रुत्वैतस्य पुरा शब्दमाश्रमस्था मम प्रिया। | |
| 50 | #25bಮಾಮಾಹೂಯ ಪ್ರಮುದಿತಾ ಪರಮಂ ಪ್ರತ್ಯನಂದತ॥ | 4.1.25bमामाहूय प्रमुदिताः परमं प्रत्यनन्दत ॥ २५ ॥ | 4.1.25bमामाहूय प्रमुदिता परमं प्रत्यनन्दत ॥ 4.1.25 ॥ | 4.1.25bमामाहूय प्रमुदिता परमं प्रत्यनन्दत ॥ 4.1.25 ॥ | 4.1.25bमामाहूय प्रमुदिता परमं प्रत्यनन्दत ॥ ४।१।२५ ॥ | 4.1.25bमामाहूय प्रमुदिताः परमं प्रत्यनन्दत॥4.1.25॥ | |
| 51 | #26aಏವಂ ವಿಚಿತ್ರಾಃ ಪತಗಾ ನಾನಾರಾವವಿರಾವಿಣಃ । | 4.1.26aएवं विचित्राः पतगा नानारावविराविणः । | 4.1.26aएवं विचित्राः पतगा नानारावविराविणः । | 4.1.26aएवं विचित्राः पतगा नानारावविराविणः। | 4.1.26aएवं विचित्राः पतगा नानारावविराविणः । | 4.1.26aएवं विचित्राः पतगा नानारावविराविणः। | |
| 52 | #26bಋಕ್ಷಗುಲ್ಮಲತಾಃ ಪಶ್ಯ ಸಂಪತಂತಿ ಸಮಂತತಃ ॥ | 4.1.26bवृक्षगुल्मलताः पश्य सम्पतन्ति समन्ततः ॥ २६ ॥ | 4.1.26bवृक्षगुल्मलताः पश्य सम्पतन्ति ततस्ततः ॥ 4.1.26 ॥ | 4.1.26bवृक्षगुल्मलताः पश्य सम्पतन्ति ततस्ततः ॥ 4.1.26 ॥ | 4.1.26bवृक्षगुल्मलताः पश्य सम्पतन्ति ततस्ततः ॥ ४।१।२६ ॥ | 4.1.26bवृक्षगुल्मलताः पश्य सम्पतन्ति समन्ततः॥4.1.26॥ | |
| 53 | #27aವಿಮಿಶ್ರಾ ವಿಹಗಾಃ ಪುಂಭಿರಾತ್ಮವ್ಯೆಹಾಭಿನಂದಿತಾಃ । | 4.1.27aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः । | 4.1.15aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः । | 4.1.27aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः । | 4.1.27aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः। | 4.1.27aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः । | 4.1.27aविमिश्रा विहगाः पुम्भिरात्मव्यूहाभिनन्दिताः। |
| 54 | #27bಭೃಂಗರಾಜಪ್ರಮುದಿತಾಃ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಮಧುರಸ್ವರಾಃ ॥ | 4.1.27bभृङ्गराजप्रमुदिताः सौमित्रे मधुरस्वराः ॥ २७ ॥ | 4.1.15bभृङ्गराजप्रमुदिताः सौमित्रे मधुरस्वराः ॥4.1.15॥ | 4.1.27bभृङ्गराजप्रमुदिताः सौमित्रे मधुरस्वराः ॥ 4.1.27 ॥ | 4.1.27bभृङ्गराजप्रमुदिताः सौमित्रे मधुरस्वराः ॥ 4.1.27 ॥ | 4.1.27bभृङ्गराजप्रमुदिताः सौमित्रे मधुरस्वराः ॥ ४।१।२७ ॥ | 4.1.27bभृङ्गराजप्रमुदितास्सौमित्रे मधुरस्वनाः॥4.1.27॥ |
| 55 | #28aಅಸ್ಯಾಃ ಕೂಲೇ ಪ್ರಮುದಿತಾಃ ಸಂಘಶಃ ಶಕುನಾಸ್ತ್ವಿಹ । | 4.1.28aअस्याः कूले प्रमुदिताः सङ्घशः शकुनास्त्विह । | |||||
| 56 | #28bದಾತ್ಯೂಹರುತವಿಕ್ರಂದೈಃ ಪುಂಸ್ಕೋಕಿಲರುತೈರಪಿ ॥ | 4.1.28bदात्यूहरतिविक्रन्दैः पुंस्कोकिलरुतैरपि ॥ २८ ॥ | 4.1.28aनत्यूहरुतविक्रन्दैः पुंस्कोकिलरुतैरपि । | 4.1.28aनत्यूहरुतविक्रन्दैः पुंस्कोकिलरुतैरपि। | 4.1.28aनत्यूहरुतविक्रन्दैः पुंस्कोकिलरुतैरपि । | 4.1.28aदात्यूहरतिविक्रन्दैः पुंस्कोकिलरुतैरपि। | |
| 57 | #29ಸ್ವನಂತಿ ಪಾದಪಾಶ್ಚೇಮೇ ಮಮಾನಂಗ ಪ್ರದೀಪಕಾಃ ॥ | 4.1.29aस्वनन्ति पादपाश्चेमे ममानङ्गप्रदीपकाः । | 4.1.28bस्वनन्ति पादापाश्चेमे ममानङ्गप्रदीपनाः ॥ 4.1.28 ॥ | 4.1.28bस्वनन्ति पादापाश्चेमे ममानङ्गप्रदीपनाः ॥ 4.1.28 ॥ | 4.1.28bस्वनन्ति पादापाश्चेमे ममानङ्गप्रदीपनाः ॥ ४।१।२८ ॥ | 4.1.28bस्वनन्ति पादपाश्चेमे ममानङ्गप्रदीपनाः॥4.1.28॥ | |
| 58 | 4.1.29bअशोकस्तबकाङ्गारः षट्पदस्वननिःस्वनः ॥ २९ ॥ | 4.1.29aअशोकस्तबकाङ्गारः षट्पदस्वननिःस्वनः । | 4.1.29aअशोकस्तबकाङ्गारः षट्पदस्वननिःस्वनः। | 4.1.29aअशोकस्तबकाङ्गारः षट्पदस्वननिःस्वनः । | 4.1.29aअशोकस्तबकाङ्गारष्षट्पदस्वननिःस्वनः। | ||
| 59 | #30ಅಶೋಕಸ್ತಬಕಾಂಗಾರಃ ಷಟ್ಪದಸ್ವನನಿಃಸ್ವನಃ ॥ | 4.1.30aमां हि पल्लवताम्रार्चिर्वसन्ताग्निः प्रधक्ष्यति । | 4.1.29bमां हि पल्लवताम्रार्चिर्वसन्ताग्निः प्रधक्ष्यति ॥ 4.1.29 ॥ | 4.1.29bमां हि पल्लवताम्रार्चिर्वसन्ताग्निः प्रधक्ष्यति ॥ 4.1.29 ॥ | 4.1.29bमां हि पल्लवताम्रार्चिर्वसन्ताग्निः प्रधक्ष्यति ॥ ४।१।२९ ॥ | 4.1.29bमां हि पल्लवताम्रार्चिर्वसन्ताग्निः प्रधक्ष्यति॥4.1.29॥ | |
| 60 | 4.1.30bनहि तां सूक्ष्मपक्ष्माक्षीं सुकेशीं मृदुभाषिणीम् ॥ ३० ॥ | 4.1.30aन हि तां सूक्ष्मपक्ष्माक्षीं सुकेशीं मृदुभाषिणीम् । | 4.1.30aन हि तां सूक्ष्मपक्ष्माक्षीं सुकेशीं मृदुभाषिणीम्। | 4.1.30aन हि तां सूक्ष्मपक्ष्माक्षीं सुकेशीं मृदुभाषिणीम् । | 4.1.30aन हि तां सूक्ष्मपक्ष्माक्षीं सुकेशीं मृदुभाषिणीम्। | ||
| 61 | #31aಮಾಂ ಹಿ ಪಲ್ಲವತಾಮ್ರಾರ್ಚಿರ್ವಸಂತಾಗ್ನಿಃ ಪ್ರಧಕ್ಷತಿ । | 4.1.31aअपश्यतो मे सौमित्रे जीवितेऽस्ति प्रयोजनम् । | 4.1.30bअपश्यतो मे सौमित्रे जीविते ऽस्ति प्रयोजनम् ॥ 4.1.30 ॥ | 4.1.30bअपश्यतो मे सौमित्रे जीवितेऽस्ति प्रयोजनम् ॥ 4.1.30 ॥ | 4.1.30bअपश्यतो मे सौमित्रे जीविते ऽस्ति प्रयोजनम् ॥ ४।१।३० ॥ | 4.1.30bअपश्यतो मे सौमित्रे जीवितेऽस्ति प्रयोजनम्॥4.1.30॥ | |
| 62 | #31bನಹಿ ತಾಂ ಸೂಕ್ಷ್ಮಪಕ್ಷ್ಮಾಕ್ಷೀಂ ಸುಕೇಶೀಂ ಮೃದುಭಾಷಿಣೀಮ್ ॥ | 4.1.31bअयं हि रुचिरस्तस्याः कालो रुचिरकाननः ॥ ३१ ॥ | 4.1.31aअयं हि दयितस्तस्याः कालो रुचिरकाननः । | 4.1.31aअयं हि दयितस्तस्याः कालो रुचिरकाननः। | 4.1.31aअयं हि दयितस्तस्याः कालो रुचिरकाननः । | 4.1.31aअयं हि दयितस्तस्याः कालो रुचिरकाननः। | |
| 63 | #32aಅಪಶ್ಯತೋ ಮೇ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಜೀವಿತೇಽಸ್ತಿ ಪ್ರಯೋಜನಮ್ । | 4.1.32aकोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ । | 4.1.31bकोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ ॥ 4.1.31 ॥ | 4.1.31bकोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ ॥ 4.1.31 ॥ | 4.1.31bकोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ ॥ ४।१।३१ ॥ | 4.1.31bकोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ॥4.1.31॥ | |
| 64 | #32bಅಯಂ ಹಿ ರುಚಿಕರಸ್ತಸ್ಯಾಃ ಕಾಲೋ ರುಚಿರಕಾನನಃ ॥ | 4.1.32bमन्मथायाससम्भूतो वसन्तगुणवर्धितः ॥ ३२ ॥ | 4.1.32aमन्मथायास सम्भूतो वसन्तगुणवर्धितः । | 4.1.32aमन्मथायास सम्भूतो वसन्तगुणवर्धितः। | 4.1.32aमन्मथायास सम्भूतो वसन्तगुणवर्धितः । | 4.1.32aमन्मथाऽयाससम्भूतो वसन्तगुणवर्धितः। | |
| 65 | #33aಕೋಕಿಲಾಕುಲಸೀಮಾಂತೋ ದಯಿತಾಯಾ ಮಮಾನಘ । | 4.1.33aअयं मां धक्ष्यति क्षिप्रं शोकाग्निर्नचिरादिव । | 4.1.32bअयं मां धक्ष्यति क्षिप्रं शोकाग्निर्न चिरादिव ॥ 4.1.32 ॥ | 4.1.32bअयं मां धक्ष्यति क्षिप्रं शोकाग्निर्न चिरादिव ॥ 4.1.32 ॥ | 4.1.32bअयं मां धक्ष्यति क्षिप्रं शोकाग्निर्न चिरादिव ॥ ४।१।३२ ॥ | 4.1.32bअयं मां धक्ष्यति क्षिप्रं शोकाग्निर्नचिरादिव॥4.1.32॥ | |
| 66 | #33bಮನ್ಮಥಾಯಾಸ ಸಂಭೂತೋ ವಸಂತಗುಣವರ್ಧಿತಃ ॥ | 4.1.33bअपश्यतस्तां वनितां पश्यतो रुचिरान् द्रुमान् ॥ ३३ ॥ | 4.1.33aअपश्यतस्तां दयितां पश्यतो रुचिरद्रुमान् । | 4.1.33aअपश्यतस्तां दयितां पश्यतो रुचिरद्रुमान्। | 4.1.33aअपश्यतस्तां दयितां पश्यतो रुचिरद्रुमान् । | 4.1.33aअपश्यतस्तां दयितां पश्यतो रुचिरद्रुमान्। | |
| 67 | #34aಅಯಂ ಮಾಂ ಧಕ್ಷ್ಯತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಶೋಕಾಗ್ನಿರ್ನಚಿರಾದಿವ । | 4.1.34aममायमात्मप्रभवो भूयस्त्वमुपयास्यति । | 4.1.33bममायमात्मप्रभवो भूयस्त्वमुपयास्यति ॥ 4.1.33 ॥ | 4.1.33bममायमात्मप्रभवो भूयस्त्वमुपयास्यति ॥ 4.1.33 ॥ | 4.1.33bममायमात्मप्रभवो भूयस्त्वमुपयास्यति ॥ ४।१।३३ ॥ | 4.1.33bममायमात्मप्रभवो भूयस्त्वमुपयास्यति॥4.1.33॥ | |
| 68 | #34bಅಪಶ್ಯತಸ್ತಾಂ ವನಿತಾಂ ಪಶ್ಯತೋ ರುಚಿರಾನ್ ದ್ರುಮಾನ್ ॥ | 4.1.34bअदृश्यमाना वैदेही शोकं वर्धयतीह मे ॥ ३४ ॥ | 4.1.34aअदृश्यमाना वैदेही शोकं वर्धयते मम । | 4.1.34aअदृश्यमाना वैदेही शोकं वर्धयते मम। | 4.1.34aअदृश्यमाना वैदेही शोकं वर्धयते मम । | 4.1.34aअदृश्यमाना वैदेही शोकं वर्धयते मम। | |
| 69 | #35aಮಮಾಯಮಾತ್ಮಪ್ರಭವೋ ಭೂಯಸ್ತ್ವಮುಪಯಾಸ್ಯತಿ । | 4.1.35aदृश्यमानो वसन्तश्च स्वेदसंसर्गदूषकः । | 4.1.34bदृश्यमानो वसन्तश्च स्वेदसंसर्गदूषकः ॥ 4.1.34 ॥ | 4.1.34bदृश्यमानो वसन्तश्च स्वेदसंसर्गदूषकः ॥ 4.1.34 ॥ | 4.1.34bदृश्यमानो वसन्तश्च स्वेदसंसर्गदूषकः ॥ ४।१।३४ ॥ | 4.1.34bदृश्यमानो वसन्तश्च स्वेदसंसर्गदूषकः॥4.1.34॥ | |
| 70 | #35bಅದೃಶ್ಯಮಾನಾ ವೈದೇಹೀ ಶೋಕಂ ವರ್ಧಯತೀಹ ಮೇ ॥ | 4.1.35bमां हि सा मृगशावाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम् ॥ ३५ ॥ | 4.1.16aमां हि सा मृगशावाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम् । | 4.1.35aमां ह्यद्य मृगशावाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम् । | 4.1.35aमां ह्यद्य मृगशावाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम्। | 4.1.35aमां ह्यद्य मृगशावाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम् । | 4.1.35aमां ह्यद्य मृगशाबाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम्। |
| 71 | #36aದೃಶ್ಯಮಾನೋ ವಸಂತಶ್ಚ ಸ್ವೇದ ಸಂಸರ್ಗದೂಷಕಃ । | 4.1.36aसन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रवनानिलः । | 4.1.16bसंतापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रवनानिलः ॥4.1.16॥ | 4.1.35bसन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रो वनानिलः ॥ 4.1.35 ॥ | 4.1.35bसन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रो वनानिलः ॥ 4.1.35 ॥ | 4.1.35bसन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रो वनानिलः ॥ ४।१।३५ ॥ | 4.1.35bसन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रवनानिलः॥4.1.35॥ |
| 72 | #36bಮಾಂ ಹಿಸಾ ಮೃಗಶಾಬಾಕ್ಷೀ ಚಿಂತಾಶೋಕ ಬಲಾತ್ಕೃತಮ್ ॥ | 4.1.36bअमी मयूराः शोभन्ते प्रनृत्यन्तस्ततस्ततः ॥ ३६ ॥ | 4.1.36aअमी मयूराः शोभन्ते प्रनृत्यन्तस्ततस्ततः । | 4.1.36aअमी मयूराः शोभन्ते प्रनृत्यन्तस्ततस्ततः। | 4.1.36aअमी मयूराः शोभन्ते प्रनृत्यन्तस्ततस्ततः । | 4.1.36aअमी मयूराश्शोभन्ते प्रनृत्यन्तस्ततस्ततः। | |
| 73 | #37aಸಂತಾಪಯತಿ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಕ್ರೂರಶ್ಚೈತ್ರವನಾನಿಲಃ । | 4.1.37aस्वैः पक्षैः पवनोद्धूतैर्गवाक्षैः स्फाटिकैरिव । | 4.1.36bस्वैः पक्षैः पवनोद्धूतैर्गवाक्षैः स्फाटिकैरिव ॥ 4.1.36 ॥ | 4.1.36bस्वैः पक्षैः पवनोद्धूतैर्गवाक्षैः स्फाटिकैरिव ॥ 4.1.36 ॥ | 4.1.36bस्वैः पक्षैः पवनोद्धूतैर्गवाक्षैः स्फाटिकैरिव ॥ ४।१।३६ ॥ | 4.1.36bस्वैः पक्षैः पवनोद्धूतैर्गवाक्षैः स्फाटिकैरिव॥4.1.36॥ | |
| 74 | #37bಅಮೀ ಮಯೂರಾಃ ಶೋಭಂತೇ ಪ್ರನೃತ್ಯಂತಸ್ತತಸ್ತತಃ ॥ | 4.1.37bशिखिनीभिः परिवृतास्त एते मदमूर्च्छिताः ॥ ३७ ॥ | 4.1.17aशिखिनीभिः परिवृता मयूरा गिरिसानुषु । | 4.1.37aशिखिनीभिः परिवृतास्त एते मदमूर्च्छिताः । | 4.1.37aशिखिनीभिः परिवृतास्त एते मदमूर्च्छिताः। | 4.1.37aशिखिनीभिः परिवृतास्त एते मदमूर्च्छिताः । | 4.1.37aशिखिनीभिः परिवृतास्ते एते मदमूर्छिताः। |
| 75 | #38aಸ್ವೈಃ ಪಕ್ಷೈಃ ಪವನೋದ್ಧೂತೈರ್ಗವಾಕ್ಷೈಃ ಸ್ಫಾಟಿಕೈರಿವ । | 4.1.38aमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः । | 4.1.17bमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः ॥4.1.17॥ | 4.1.37bमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः ॥ 4.1.37 ॥ | 4.1.37bमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः ॥ 4.1.37 ॥ | 4.1.37bमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः ॥ ४।१।३७ ॥ | 4.1.37bमन्मथाभिपरीतस्य मम मन्मथवर्धनाः॥4.1.37॥ |
| 76 | #38bಶಿಖಿನೀಭಿಃ ಪರಿವೃತಾಸ್ತ ಏತೇ ಮದಮೂರ್ಛಿತಾಃ ॥ | 4.1.38bपश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति ॥ ३८ ॥ | 4.1.18aपश्य लक्ष्णम नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति । | 4.1.38aपश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति । | 4.1.38aपश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति। | 4.1.38aपश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति । | 4.1.38aपश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति। |
| 77 | #39aಮನ್ಮಥಾಭಿಪರೀತಸ್ಯ ಮಮ ಮನ್ಮಥವರ್ಧನಾಃ । | 4.1.39aशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुनि । | 4.1.18bशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुषु ॥4.1.18॥ | 4.1.38bशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुषु ॥ 4.1.38 ॥ | 4.1.38bशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुषु ॥ 4.1.38 ॥ | 4.1.38bशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुषु ॥ ४।१।३८ ॥ | 4.1.38bशिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुनि॥4.1.38॥ |
| 78 | 4.1.39aतामेव मन्मथाविष्टो मयूरोऽप्युपधावति। | ||||||
| 79 | #39bಪಶ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ನೃತ್ಯಂತಂ ಮಯೂರಮುಪನೃತ್ಯತಿ ॥ | 4.1.39bतामेव मनसा रामां मयूरोऽप्यनुधावति ॥ ३९ ॥ | 4.1.39aतामेव मनसा रामां मयूरोप्युपधावति । | 4.1.39aतामेव मनसा रामां मयूरोप्युपधावति। | 4.1.39aतामेव मनसा रामां मयूरोप्युपधावति । | ||
| 80 | #40aಶಿಖಿನೀ ಮನ್ಮಥಾರ್ತೈಷಾ ಭರ್ತಾರಂ ಗಿರಿಸಾನುನಿ । | 4.1.40aवितत्य रुचिरौ पक्षौ रुतैरुपहसन्निव । | 4.1.39bवितत्य रुचिरौ पक्षौ रुतैरुपहसन्निव ॥ 4.1.39 ॥ | 4.1.39bवितत्य रुचिरौ पक्षौ रुतैरुपहसन्निव ॥ 4.1.39 ॥ | 4.1.39bवितत्य रुचिरौ पक्षौ रुतैरुपहसन्निव ॥ ४।१।३९ ॥ | 4.1.39bवितत्य रुचिरौ पक्षौ रुतैरुपहसन्निव॥4.1.39॥ | |
| 81 | #40bತಾಮೇವ ಮನಸಾ ರಾಮಾಂ ಮಯೂರೋಽಪ್ಯನುಧಾವತಿ ॥ | 4.1.40bमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया ॥ ४० ॥ | 4.1.19aमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया । | 4.1.40aमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया । | 4.1.40aमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया। | 4.1.40aमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया । | 4.1.40aमयूरस्य वने नूनं रक्षसा न हृता प्रिया। |
| 82 | #41aವಿತತ್ಯ ರುಚಿರೌ ಪಕ್ಷೌ ರುತೈರುಪಹಸನ್ನಿವ । | 4.1.41aतस्मान्नृत्यति रम्येषु वनेषु सह कान्तया । | 4.1.40bतस्मान्नृत्यति रम्येषु वनेषु सह कान्तया ॥ 4.1.40 ॥ | 4.1.40bतस्मान्नृत्यति रम्येषु वनेषु सह कान्तया ॥ 4.1.40 ॥ | 4.1.40bतस्मान्नृत्यति रम्येषु वनेषु सह कान्तया ॥ ४।१।४० ॥ | 4.1.40bतस्मान्नृत्यति रम्येषु वनेषु सह कान्तया॥4.1.40॥ | |
| 83 | #41bಮಯೂರಸ್ಯ ವನೇ ನೂನಂ ರಕ್ಷಸಾ ನ ಹೃತಾ ಪ್ರಿಯಾ ॥ | 4.1.41bमम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुःसहः ॥ ४१ ॥ | 4.1.19bमम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुःसहः ॥4.1.19॥ | 4.1.41मम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुस्सहः ॥ 4.1.41 ॥ | 4.1.41मम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुस्सहः ॥ 4.1.41 ॥ | 4.1.41मम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुस्सहः ॥ ४।१।४१ ॥ | 4.1.41aमम त्वयं विना वासः पुष्पमासे सुदुस्सहः। |
| 84 | #42aತಸ್ಮಾನ್ನೃತ್ಯತಿ ರಮ್ಯೇಷು ವನೇಷು ಸಹ ಕಾಂತಯಾ । | 4.1.42aपश्य लक्ष्मण संरागस्तिर्यग्योनिगतेष्वपि । | 4.1.42aपश्य लक्ष्मण संरागं तिर्यग्योनिगतेष्वपि । | 4.1.42aपश्य लक्ष्मण संरागं तिर्यग्योनिगतेष्वपि। | 4.1.42aपश्य लक्ष्मण संरागं तिर्यग्योनिगतेष्वपि । | 4.1.41bपश्य लक्ष्मण संरागः तिर्यग्योनिगतेष्वपि। | |
| 85 | #42bಮಮ ತ್ವಯಂ ವಿನಾ ವಾಸಃ ಪುಷ್ಪಮಾಸೇ ಸುದುಃಸಹಃ ॥ | 4.1.42bयदेषा शिखिनी कामाद् भर्तारमभिवर्तते ॥ ४२ ॥ | 4.1.42bयदेषा शिखिनी कामाद्भर्तारं रमते ऽन्तिके ॥ 4.1.42 ॥ | 4.1.42bयदेषा शिखिनी कामाद्भर्तारं रमतेऽन्तिके ॥ 4.1.42 ॥ | 4.1.42bयदेषा शिखिनी कामाद्भर्तारं रमते ऽन्तिके ॥ ४।१।४२ ॥ | 4.1.41cयदेषा शिखिनी कामाद्भर्तारं रमतेऽन्तिके॥4.1.41॥ | |
| 86 | #43aಪಶ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಸಂರಾಗಸ್ತಿರ್ಯಗ್ಯೋನಿಗತೇಷ್ವಪಿ । | 4.1.43aममाप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा । | 4.1.43aमामाप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा । | 4.1.43aमामाप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा। | 4.1.43aमामाप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा । | 4.1.42aमामप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा। | |
| 87 | #43bಯದೇಷಾ ಶಿಖಿನೀ ಕಾಮಾದ್ ಭರ್ತಾರಮಭಿವರ್ತತೇ ॥ | 4.1.43bमदनेनाभिवर्तेत यदि नापहृता भवेत् ॥ ४३ ॥ | 4.1.43bमदनेनाभिवर्तेत यदि नापहृता भवेत् ॥ 4.1.43 ॥ | 4.1.43bमदनेनाभिवर्तेत यदि नापहृता भवेत् ॥ 4.1.43 ॥ | 4.1.43bमदनेनाभिवर्तेत यदि नापहृता भवेत् ॥ ४।१।४३ ॥ | 4.1.42bमदनेनाभिवर्तेत यदि नाऽपहृता भवेत्॥4.1.42॥ | |
| 88 | #44aಮಮಾಪ್ಯೇದಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷೀ ಜಾನಕೀ ಜಾತಸಂಭ್ರಮಾ । | 4.1.44aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे । | 4.1.20aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे । | 4.1.44aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे । | 4.1.44aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे। | 4.1.44aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे । | 4.1.43aपश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे। |
| 89 | #44bಮದನೇನಾಭಿವರ್ತೇತ ಯದಿ ನಾಪಹೃತಾ ಭವೇತ್ ॥ | 4.1.44bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये ॥ ४४ ॥ | 4.1.20bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये ॥4.1.20॥ | 4.1.44bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये ॥ 4.1.44 ॥ | 4.1.44bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये ॥ 4.1.44 ॥ | 4.1.44bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये ॥ ४।१।४४ ॥ | 4.1.43bपुष्पभारसमृद्धानां वनानां शिशिरात्यये॥4.1.43॥ |
| 90 | 4.1.21aवदन्ति रावं मुदिताः शकुनाः संघशः कलम् । | ||||||
| 91 | #45aಪಶ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ವಿಷ್ಫಲಾನಿ ಭವಂತಿ ಮೇ । | 4.1.45aरुचिराण्यपि पुष्पाणि पादपानामतिश्रिया । | 4.1.45aरुचिराण्यपि पुष्पाणि पादपानामतिश्रिया । | 4.1.45aरुचिराण्यपि पुष्पाणि पादपानामतिश्रिया। | 4.1.45aरुचिराण्यपि पुष्पाणि पादपानामतिश्रिया । | 4.1.44aरुचिराण्यपि पुष्पाणि पादपानामतिश्रिया। | |
| 92 | #45bಪುಷ್ಪಭಾರಸಮೃದ್ಧಾನಾಂ ವನಾನಾಂ ಶಿಶಿರಾತ್ಯಯೇ ॥ | 4.1.45bनिष्फलानि महीं यान्ति समं मधुकरोत्करैः ॥ ४५ ॥ | 4.1.45bनिष्फलानि महीं यान्ति समं मधुकरोत्करैः ॥ 4.1.45 ॥ | 4.1.45bनिष्फलानि महीं यान्ति समं मधुकरोत्करैः ॥ 4.1.45 ॥ | 4.1.45bनिष्फलानि महीं यान्ति समं मधुकरोत्करैः ॥ ४।१।४५ ॥ | 4.1.44bनिष्फलानि महीं यान्ति समं मधुकरोत्करैः॥4.1.44॥ | |
| 93 | #46aರುಚಿರಾಣ್ಯಪಿ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ಪಾದಪಾನಾಮತಿಶ್ರಿಯಾ । | 4.1.46aनदन्ति कामं शकुना मुदिताः सङ्घशः कलम् । | 4.1.45aनदन्ति कामं शकुना मुदितास्सङ्घशः कलम्। | ||||
| 94 | 4.1.46aवदन्ति रावं मुदिताः शकुनाः सङ्घशः कलम् । | 4.1.46aवदन्ति रावं मुदिताः शकुनाः सङ्घशः कलम्। | 4.1.46aवदन्ति रावं मुदिताः शकुनाः सङ्घशः कलम् । | ||||
| 95 | #46bನಿಷ್ಫಲಾನಿ ಮಹೀಂ ಯಾಂತಿ ಸಮಂ ಮಧುಕರೋತ್ಕರೈಃ ॥ | 4.1.46bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम ॥ ४६ ॥ | 4.1.21bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम ॥4.1.21॥ | 4.1.46bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम ॥ 4.1.46 ॥ | 4.1.46bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम ॥ 4.1.46 ॥ | 4.1.46bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम ॥ ४।१।४६ ॥ | 4.1.45bआह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम॥4.1.45॥ |
| 96 | #47aನದಂತಿ ಕಾಮಂ ಶಕುನಾ ಮುದಿತಾಃ ಸಂಘಶಃ ಕಲಮ್ । | 4.1.47aवसन्तो यदि तत्रापि यत्र मे वसति प्रिया । | 4.1.47aवसन्तो यदि तत्रापि यत्र मे वसति प्रिया । | 4.1.47aवसन्तो यदि तत्रापि यत्र मे वसति प्रिया। | 4.1.47aवसन्तो यदि तत्रापि यत्र मे वसति प्रिया । | 4.1.46aवसन्तो यदि तत्रापि यत्र मे वसति प्रिया। | |
| 97 | #47bಆಹ್ವಯಂತ ಇವಾನ್ಯೋನ್ಯಂ ಕಾಮೋನ್ಮಾದಕರಾ ಮಮ ॥ | 4.1.47bनूनं परवशा सीता सापि शोचत्यहं यथा ॥ ४७ ॥ | 4.1.22aनूनं परवशा सीता सापि शोचत्यहं यथा । | 4.1.47bनूनं परवशा सीता सा ऽपि शोचत्यहं यथा ॥ 4.1.47 ॥ | 4.1.47bनूनं परवशा सीता साऽपि शोचत्यहं यथा ॥ 4.1.47 ॥ | 4.1.47bनूनं परवशा सीता सा ऽपि शोचत्यहं यथा ॥ ४।१।४७ ॥ | 4.1.46bनूनं परवशा सीता सापि शोचत्यहं यथा॥4.1.46॥ |
| 98 | #48aವಸಂತೋ ಯದಿ ತತ್ರಾಪಿ ಯತ್ರ ಮೇ ವಸತಿ ಪ್ರಿಯಾ । | 4.1.48aनूनं न तु वसन्तस्तं देशं स्पृशति यत्र सा । | 4.1.48aनूनं न तु वसन्तो ऽयं देशं स्पृशति यत्र सा । | 4.1.48aनूनं न तु वसन्तोऽयं देशं स्पृशति यत्र सा। | 4.1.48aनूनं न तु वसन्तो ऽयं देशं स्पृशति यत्र सा । | 4.1.47aनूनं न तु वसन्तोऽतं देशं स्पृशति यत्र सा। | |
| 99 | #48bನೂನಂ ಪರವಶಾ ಸೀತಾ ಸಾಪಿ ಶೋಚತ್ಯಹಂ ಯಥಾ ॥ | 4.1.48bकथं ह्यसितपद्माक्षी वर्तयेत् सा मया विना ॥ ४८ ॥ | 4.1.48bकथं ह्यसितपद्माक्षी वर्तयेत्सा मया विना ॥ 4.1.48 ॥ | 4.1.48bकथं ह्यसितपद्माक्षी वर्तयेत्सा मया विना ॥ 4.1.48 ॥ | 4.1.48bकथं ह्यसितपद्माक्षी वर्तयेत्सा मया विना ॥ ४।१।४८ ॥ | 4.1.47bकथं ह्यसितपद्माक्षी वर्तयेत्सा मया विना॥4.1.47॥ | |
| 100 | #49aನೂನಂ ನ ತು ವಸಂತಸ್ತಂ ದೇಶಂ ಸ್ಪೃಶತಿ ಯತ್ರ ಸಾ । | 4.1.49aअथवा वर्तते तत्र वसन्तो यत्र मे प्रिया । | 4.1.49aअथवा वर्तते तत्र वसन्तो यत्र मे प्रिया । | 4.1.49aअथवा वर्तते तत्र वसन्तो यत्र मे प्रिया। | 4.1.49aअथवा वर्तते तत्र वसन्तो यत्र मे प्रिया । | 4.1.48aअथवा वर्तते तत्र वसन्तो यत्र मे प्रिया। | |
| 101 | #49bಕಥಂ ಹ್ಯಸಿತಪದ್ಮಾಕ್ಷೀ ವರ್ತಯೇತ್ ಸಾ ಮಯಾ ವಿನಾ ॥ | 4.1.49bकिं करिष्यति सुश्रोणी सा तु निर्भर्त्सिता परैः ॥ ४९ ॥ | 4.1.49bकिं करिष्यति सुश्रोणी सा तु निर्भर्त्सिता परैः ॥ 4.1.49 ॥ | 4.1.49bकिं करिष्यति सुश्रोणी सा तु निर्भर्त्सिता परैः ॥ 4.1.49 ॥ | 4.1.49bकिं करिष्यति सुश्रोणी सा तु निर्भर्त्सिता परैः ॥ ४।१।४९ ॥ | 4.1.48bकिं करिष्यति सुश्रोणी सा तु निर्भर्त्सिता परैः॥4.1.48॥ | |
| 102 | #50aಅಥ ವಾ ವರ್ತತೇ ತತ್ರ ವಸಂತೋ ಯತ್ರ ಮೇ ಪ್ರಿಯಾ । | 4.1.50aश्यामा पद्मपलाशाक्षी मृदुभाषा च मे प्रिया । | 4.1.22bश्यामा पद्मपलाशाक्षी मृदुभाषा च मे प्रिया ॥4.1.22॥ | 4.1.50aश्यामा पद्मपलाशाक्षी मदुपूर्वाभिभाषिणी । | 4.1.50aश्यामा पद्मपलाशाक्षी मदुपूर्वाभिभाषिणी। | 4.1.50aश्यामा पद्मपलाशाक्षी मदुपूर्वाभिभाषिणी । | 4.1.49aश्यामा पद्मपलाशाक्षी मृदुपूर्वाभिभाषिणी। |
| 103 | #50bಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ಸುಶ್ರೋಣೀ ಸಾ ತು ನಿರ್ಭರ್ತ್ಸಿತಾ ಪರೈಃ ॥ | 4.1.50bनूनं वसन्तमासाद्य परित्यक्ष्यति जीवितम् ॥ ५० ॥ | 4.1.50bनूनं वसन्तमासाद्य परित्यक्ष्यति जीवितम् ॥ 4.1.50 ॥ | 4.1.50bनूनं वसन्तमासाद्य परित्यक्ष्यति जीवितम् ॥ 4.1.50 ॥ | 4.1.50bनूनं वसन्तमासाद्य परित्यक्ष्यति जीवितम् ॥ ४।१।५० ॥ | 4.1.49bनूनं वसन्तमासाद्य परित्यक्ष्यति जीवितम्॥4.1.49॥ | |
| 104 | #51aಶ್ಯಾಮಾ ಪದ್ಮಪಲಾಶಾಕ್ಷೀ ಮೃದುಭಾಷಾಚ ಮೇ ಪ್ರಿಯಾ । | 4.1.51aदृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्परिवर्तते । | 4.1.51aदृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्प्रति वर्तते । | 4.1.51aदृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्प्रति वर्तते। | 4.1.51aदृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्प्रति वर्तते । | 4.1.50aदृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्परिवर्तते। | |
| 105 | #51bನೂನಂ ವಸಂತಮಾಸಾದ್ಯ ಪರಿತ್ಯಕ್ಷ್ಯತಿ ಜೀವಿತಮ್ ॥ | 4.1.51bनालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता ॥ ५१ ॥ | 4.1.51bनालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता ॥ 4.1.51 ॥ | 4.1.51bनालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता ॥ 4.1.51 ॥ | 4.1.51bनालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता ॥ ४।१।५१ ॥ | 4.1.50bनालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता॥4.1.50॥ | |
| 106 | #52aದೃಢಂ ಹಿ ಹೃದಯೇ ಬುದ್ಧಿರ್ಮಮ ಸಂಪರಿವರ್ತತೇ । | 4.1.52aमयि भावो हि वैदेह्यास्तत्त्वतो विनिवेशितः । | 4.1.52aमयि भावस्तु वैदेह्यास्तत्त्वतो विनिवेशितः । | 4.1.52aमयि भावस्तु वैदेह्यास्तत्त्वतो विनिवेशितः। | 4.1.52aमयि भावस्तु वैदेह्यास्तत्त्वतो विनिवेशितः । | 4.1.51aमयि भावस्तु वैदेह्यास्तत्त्वतो विनिवेशितः। | |
| 107 | #52bನಾಲಂ ವರ್ತಯಿತುಂ ಸೀತಾ ಸಾಧ್ವೀ ಮದ್ವಿರಹಂ ಗತಾ ॥ | 4.1.52bममापि भावः सीतायां सर्वथा विनिवेशितः ॥ ५२ ॥ | 4.1.52bममापि भावः सीतायां सर्वथा विनिवेशितः ॥ 4.1.52 ॥ | 4.1.52bममापि भावः सीतायां सर्वथा विनिवेशितः ॥ 4.1.52 ॥ | 4.1.52bममापि भावः सीतायां सर्वथा विनिवेशितः ॥ ४।१।५२ ॥ | 4.1.51bममापि भावस्सीतायां सर्वथा विनिवेशितः॥4.1.51॥ | |
| 108 | #53aಮಯಿ ಭಾವೋ ಹಿ ವೈದೇಹ್ಯಾಸ್ತತ್ತ್ವತೋ ವಿನಿವೇಶಿತಃ । | 4.1.53aएष पुष्पवहो वायुः सुखस्पर्शो हिमावहः । | 4.1.23aएष पुष्पवहो वायुः सुखस्पर्शो हिमावहः । | 4.1.53aएष पुष्पवहो वायुः सुखस्पर्शो हिमावहः । | 4.1.53aएष पुष्पवहो वायुः सुखस्पर्शो हिमावहः। | 4.1.53aएष पुष्पवहो वायुः सुखस्पर्शो हिमावहः । | 4.1.52aएष पुष्पवहो वायुस्सुखस्पर्शो हिमावहः। |
| 109 | #53bಮಮಾಪಿ ಭಾವಃ ಸೀತಾಯಾಂ ಸರ್ವಥಾ ವಿನಿವೇಶಿತಃ ॥ | 4.1.53bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम ॥ ५३ ॥ | 4.1.23bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम ॥4.1.23॥ | 4.1.53bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम ॥ 4.1.53 ॥ | 4.1.53bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम ॥ 4.1.53 ॥ | 4.1.53bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम ॥ ४।१।५३ ॥ | 4.1.52bतां विचिन्तयतः कान्तां पावकप्रतिमो मम॥4.1.52॥ |
| 110 | #54aಏಷ ಪುಷ್ಪವಹೋ ವಾಯುಃ ಸುಖಸ್ಪರ್ಶೋ ಹಿಮಾವಹಃ । | 4.1.54aसदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया । | 4.1.54aसदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया । | 4.1.54aसदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया। | 4.1.54aसदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया । | 4.1.53aसदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया। | |
| 111 | #54bತಾಂ ವಿಚಿಂತಯತಃ ಕಾಂತಾಂ ಪಾವಕ ಪ್ರತಿಮೋ ಮಮ ॥ | 4.1.54bमारुतः स विना सीतां शोकसञ्जननो मम ॥ ५४ ॥ | 4.1.54bमारुतः स विना सीतां शोकं वर्धयते मम ॥ 4.1.54 ॥ | 4.1.54bमारुतः स विना सीतां शोकं वर्धयते मम ॥ 4.1.54 ॥ | 4.1.54bमारुतः स विना सीतां शोकं वर्धयते मम ॥ ४।१।५४ ॥ | 4.1.53bमारुतस्स विना सीतां शोकं वर्धयते मम॥4.1.53॥ | |
| 112 | #55aಸದಾ ಸುಖಮಹಂ ಮನ್ಯೇ ಯಂ ಪುರಾ ಸಹ ಸೀತಯಾ । | 4.1.55aतां विनाथ विहङ्गोऽसौ पक्षी प्रणदितस्तदा । | 4.1.24aतां विनाथ विहंगोऽसौ पक्षी प्रणदितस्तदा । | 4.1.55aतां विना स विहङ्गो यः पक्षी प्रणदितस्तदा । | 4.1.55aतां विना स विहङ्गो यः पक्षी प्रणदितस्तदा। | 4.1.55aतां विना स विहङ्गो यः पक्षी प्रणदितस्तदा । | 4.1.54aतां विना विहङ्गो यः पक्षी प्रणदितस्तदा। |
| 113 | #55bಮಾರುತಃ ಸ ವಿನಾ ಸೀತಾಂ ಶೋಕ ಸಂಜನನೋ ಮಮ ॥ | 4.1.55bवायसः पादपगतः प्रहृष्टमभिकूजति ॥ ५५ ॥ | 4.1.24bवायसः पादपगतः प्रहृष्टमभिनर्दति ॥4.1.24॥ | 4.1.55bवायसः पादपगतः प्रहृष्टभिनर्दति ॥ 4.1.55 ॥ | 4.1.55bवायसः पादपगतः प्रहृष्टभिनर्दति ॥ 4.1.55 ॥ | 4.1.55bवायसः पादपगतः प्रहृष्टभिनर्दति ॥ ४।१।५५ ॥ | 4.1.54bवायसः पादपगतः प्रहृष्टमभिनर्दति॥4.1.54॥ |
| 114 | #56aತಾಂ ವಿನಾಥ ವಿಹಂಗೋಽಸೌ ಪಕ್ಷೀ ಪ್ರಣದಿತಸ್ತದಾ । | 4.1.56aएष वै तत्र वैदेह्या विहगः प्रतिहारकः । | 4.1.25aएष वै तत्र वैदेह्या विहगः प्रतिहारकः । | 4.1.56aएष वै तत्र वैहेह्या विहगः प्रतिहारकः । | 4.1.56aएष वै तत्र वैहेह्या विहगः प्रतिहारकः। | 4.1.56aएष वै तत्र वैहेह्या विहगः प्रतिहारकः । | 4.1.55aएष वै तत्र वैदेह्या विहगः प्रतिहारकः। |
| 115 | #56bವಾಯಸಃ ಪಾದಪಗತಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಮಭಿಕೂಜತಿ ॥ | 4.1.56bपक्षी मां तु विशालाक्ष्याः समीपमुपनेष्यति ॥ ५६ ॥ | 4.1.25bपक्षी मां तु विशालाक्ष्याः समीपमुपनेष्यति ॥4.1.25॥ | 4.1.56bपक्षी मां तु विशालाक्ष्याः समीपमुपनेष्यति ॥ 4.1.56 ॥ | 4.1.56bपक्षी मां तु विशालाक्ष्याः समीपमुपनेष्यति ॥ 4.1.56 ॥ | 4.1.56bपक्षी मां तु विशालाक्ष्याः समीपमुपनेष्यति ॥ ४।१।५६ ॥ | 4.1.55bपक्षी मां तु विशालाक्ष्यास्समीपमुपनेष्यति॥4.1.55॥ |
| 116 | #57aಏಷ ವೈ ತತ್ರ ವೈದೇಹ್ಯಾ ವಿಹಗಃ ಪ್ರತಿಹಾರಕಃ । | 4.1.57aपश्य लक्ष्मण सन्नादं वने मदविवर्धनम् । | 4.1.26aपश्य लक्ष्मण संनादं वने मदविवर्धनम् । | 4.1.57aपश्य लक्ष्मण सन्नादं वने मदविवर्धनम् । | 4.1.57aपश्य लक्ष्मण सन्नादं वने मदविवर्धनम्। | 4.1.57aपश्य लक्ष्मण सन्नादं वने मदविवर्धनम् । | 4.1.56aशृणु लक्ष्मण सन्नादं वने मद्विवर्धनम्। |
| 117 | #57bಪಕ್ಷೀ ಮಾಂ ತು ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಾಃ ಸಮೀಪಮುಪನೇಷ್ಯತಿ ॥ | 4.1.57bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामवकूजताम् ॥ ५७ ॥ | 4.1.26bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामुपकूजताम् ॥4.1.26॥ | 4.1.57bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामुपकूजताम् ॥ 4.1.57 ॥ | 4.1.57bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामुपकूजताम् ॥ 4.1.57 ॥ | 4.1.57bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामुपकूजताम् ॥ ४।१।५७ ॥ | 4.1.56bपुष्पिताग्रेषु वृक्षेषु द्विजानामुपकूजताम्॥4.1.56॥ |
| 118 | #58aಶೃಣು ಲಕ್ಷ್ಮಣಸಂನಾದಂ ವನೇ ಮದವಿವರ್ಧನಮ್ । | 4.1.58aविक्षिप्तां पवनेनैतामसौ तिलकमञ्जरीम् । | 4.1.58aविक्षिप्तां पवनेनैतामसौ तिलकमञ्जरीम् । | 4.1.58aविक्षिप्तां पवनेनैतामसौ तिलकमञ्जरीम्। | 4.1.58aविक्षिप्तां पवनेनैतामसौ तिलकमञ्जरीम् । | 4.1.57aविक्षिप्तां पवनेनैतामसौ तिलकमञ्जरीम्। | |
| 119 | #58bಪುಷ್ಟಿತಾಗ್ರೇಷು ವೃಕ್ಷೇಷು ದ್ವಿಜಾನಾಮವಕೂಜತಾಮ್ ॥ | 4.1.58bषट्पदः सहसाभ्येति मदोद्धूतामिव प्रियाम् ॥ ५८ ॥ | 4.1.58bषट्पदः सहसाभ्येति मदोद्धूतामिव प्रियाम् ॥ 4.1.58 ॥ | 4.1.58bषट्पदः सहसाभ्येति मदोद्धूतामिव प्रियाम् ॥ 4.1.58 ॥ | 4.1.58bषट्पदः सहसाभ्येति मदोद्धूतामिव प्रियाम् ॥ ४।१।५८ ॥ | 4.1.57bषट्पदस्सहसाऽभ्येति मदोद्धूतामिव प्रियाम्॥4.1.57॥ | |
| 120 | #59aವಿಕ್ಷಿಪ್ತಾಂ ಪವನೇನೈತಾಮಸೌ ತಿಲಕಮಂಜರೀಮ್ । | 4.1.59aकामिनामयमत्यन्तमशोकः शोकवर्धनः । | 4.1.59aकामिनामयमत्यन्तमशोकः शोकवर्धनः । | 4.1.59aकामिनामयमत्यन्तमशोकः शोकवर्धनः। | 4.1.59aकामिनामयमत्यन्तमशोकः शोकवर्धनः । | 4.1.58aकामिनामयमत्यन्तमशोकश्शोकवर्धनः। | |
| 121 | #59bಷಟ್ಪದಃ ಸಹಸಾಭ್ಯೇತಿ ಮದೋದ್ಧೂತಾಮಿವ ಪ್ರಿಯಾಮ್ ॥ | 4.1.59bस्तबकैः पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थितः ॥ ५९ ॥ | 4.1.59bस्तबकैः पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थितः ॥ 4.1.59 ॥ | 4.1.59bस्तबकैः पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थितः ॥ 4.1.59 ॥ | 4.1.59bस्तबकैः पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थितः ॥ ४।१।५९ ॥ | 4.1.58bस्तबकैः पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थितः॥4.1.58॥ | |
| 122 | #60aಕಾಮಿನಾಮಯಮತ್ಯಂತಮಶೋಕಃ ಶೋಕವರ್ಧನಃ । | 4.1.60aअमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूताः कुसुमशालिनः । | 4.1.60aअमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूताः कुसुमशालिनः । | 4.1.60aअमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूताः कुसुमशालिनः। | 4.1.60aअमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूताः कुसुमशालिनः । | 4.1.59aअमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूताः कुसुमशालिनः। | |
| 123 | #60bಸ್ತಬಕೈಃ ಪವನೋತ್ಕ್ಷಿಪ್ತೈಸ್ತರ್ಜಯನ್ನಿವ ಮಾಂ ಸ್ಥಿತಃ ॥ | 4.1.60bविभ्रमोत्सिक्तमनसः साङ्गरागा नरा इव ॥ ६० ॥ | 4.1.60bविभ्रमोत्सिक्तमनसः साङ्गरागा नरा इव ॥ 4.1.60 ॥ | 4.1.60bविभ्रमोत्सिक्तमनसः साङ्गरागा नरा इव ॥ 4.1.60 ॥ | 4.1.60bविभ्रमोत्सिक्तमनसः साङ्गरागा नरा इव ॥ ४।१।६० ॥ | 4.1.59bविभ्रमोत्सिक्तमनसः साङ्गरागा नरा इव॥4.1.59॥ | |
| 124 | #61aಅಮೀ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ದೃಶ್ಯಂತೇ ಚೂತಾಃ ಕುಸುಮಶಾಲಿನಃ । | 4.1.61aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु । | 4.1.27aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु । | 4.1.61aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु । | 4.1.61aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु। | 4.1.61aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु । | 4.1.60aसौमित्रे पश्य पम्पायाश्चित्रासु वनराजिषु। |
| 125 | #61bವಿಭ್ರಮೋತ್ಸಿಕ್ತಮನಸಃ ಸಾಂಗರಾಗಾ ನರಾ ಇವ ॥ | 4.1.61bकिन्नरा नरशार्दूल विचरन्ति यतस्ततः ॥ ६१ ॥ | 4.1.61bकिन्नरा नरशार्दूल विचरन्ति ततस्ततः ॥ 4.1.61 ॥ | 4.1.61bकिन्नरा नरशार्दूल विचरन्ति ततस्ततः ॥ 4.1.61 ॥ | 4.1.61bकिन्नरा नरशार्दूल विचरन्ति ततस्ततः ॥ ४।१।६१ ॥ | 4.1.60bकिन्नरा नरशार्दूल विचरन्ति ततस्ततः॥4.1.60॥ | |
| 126 | #62aಸೌಮಿತ್ರೇಪಶ್ಯ ಪಂಪಾಯಾಶ್ಚಿತ್ರಾಸು ವನರಾಜಿಷು । | 4.1.62aइमानि शुभगन्धीनि पश्य लक्ष्मण सर्वशः । | 4.1.62aइमानि शुभगन्धीनि पश्य लक्ष्मण सर्वशः । | 4.1.62aइमानि शुभगन्धीनि पश्य लक्ष्मण सर्वशः। | 4.1.62aइमानि शुभगन्धीनि पश्य लक्ष्मण सर्वशः । | 4.1.61aइमानि शुभगन्धीनि पश्य लक्ष्मण सर्वशः। | |
| 127 | #62bಕಿನ್ನರಾ ನರಶಾರ್ದೂಲ ವಿಚರಂತಿ ತತಸ್ತತಃ ॥ | 4.1.62bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत् ॥ ६२ ॥ | 4.1.27bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत् ॥4.1.27॥ | 4.1.62bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत् ॥ 4.1.62 ॥ | 4.1.62bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत् ॥ 4.1.62 ॥ | 4.1.62bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत् ॥ ४।१।६२ ॥ | 4.1.61bनलिनानि प्रकाशन्ते जले तरुणसूर्यवत्॥4.1.61॥ |
| 128 | #63aಇಮಾನಿ ಶುಭಗಂಧೀನಿ ಪಶ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಸರ್ವಶಃ । | 4.1.63aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायुता । | 4.1.28aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायता । | 4.1.63aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायुता । | 4.1.63aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायुता। | 4.1.63aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायुता । | 4.1.62aएषा प्रसन्नसलिला पद्मनीलोत्पलायुता। |
| 129 | #63bನಲಿನಾನಿ ಪ್ರಕಾಶಂತೇ ಜಲೇ ತರುಣಸೂರ್ಯವತ್ ॥ | 4.1.63bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकायुता ॥ ६३ ॥ | 4.1.28bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकायुता ॥4.1.28॥ | 4.1.63bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकायुता ॥ 4.1.63 ॥ | 4.1.63bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकायुता ॥ 4.1.63 ॥ | 4.1.63bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकायुता ॥ ४।१।६३ ॥ | 4.1.62bहंसकारण्डवाकीर्णा पम्पा सौगन्धिकान्विता॥4.1.62॥ |
| 130 | #64aಏಷಾ ಪ್ರಸನ್ನಸಲಿಲಾ ಪದ್ಮನೀಲೋತ್ಪಲಾಯುತಾ । | 4.1.64aजले तरुणसूर्याभैः षट्पदाहतकेसरैः । | 4.1.64aजले तरुणसूर्याभैः षट्पदाहतकेसरैः । | 4.1.64aजले तरुणसूर्याभैः षट्पदाहतकेसरैः। | 4.1.64aजले तरुणसूर्याभैः षट्पदाहतकेसरैः । | 4.1.63aजले तरुणसूर्याभैष्षट्पदाहतकेसरैः। | |
| 131 | #64bಹಂಸಕಾರಂಡವಾಕೀರ್ಣಾ ಪಂಪಾ ಸೌಗಂಧಿಕಾಯುತಾ ॥ | 4.1.64bपङ्कजैः शोभते पम्पा समन्तादभिसंवृता ॥ ६४ ॥ | 4.1.64bपङ्कजैः शोभते पम्पा समन्तादभिसंवृता ॥ 4.1.64 ॥ | 4.1.64bपङ्कजैः शोभते पम्पा समन्तादभिसंवृता ॥ 4.1.64 ॥ | 4.1.64bपङ्कजैः शोभते पम्पा समन्तादभिसंवृता ॥ ४।१।६४ ॥ | 4.1.63bपङ्कजैश्शोभते पम्पा समन्तादभिसंवृता॥4.1.63॥ | |
| 132 | #65aಜಲೇ ತರುಣಸೂರ್ಯಾಭೈಃ ಷಟ್ಪದಾಹತ ಕೇಸರೈಃ । | 4.1.65aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्थवनान्तरा । | 4.1.29aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्थवनान्तरा । | 4.1.65aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्थवनान्तरा । | 4.1.65aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्थवनान्तरा। | 4.1.65aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्थवनान्तरा । | 4.1.64aचक्रवाकयुता नित्यं चित्रप्रस्तवनान्तरा। |
| 133 | #65bಪಂಕಜೈಃ ಶೋಭತೇ ಪಂಪಾ ಸಮಂತಾದಭಿಸಂವೃತಾ ॥ | 4.1.65bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः ॥ ६५ ॥ | 4.1.29bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः ॥4.1.29॥ | 4.1.65bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः ॥ 4.1.65 ॥ | 4.1.65bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः ॥ 4.1.65 ॥ | 4.1.65bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः ॥ ४।१।६५ ॥ | 4.1.64bमातङ्गमृगयूथैश्च शोभते सलिलार्थिभिः॥4.1.64॥ |
| 134 | #66aಚಕ್ರವಾಕಯುತಾ ನಿತ್ಯಂ ಚಿತ್ರಪ್ರಸ್ಥವನಾಂತರಾ । | 4.1.66aपवनाहतवेगाभिरूर्मिभिर्विमलेऽम्भसि । | 4.1.66aपवनाहितवेगाभिरूर्मिभिर्विमले ऽम्भसि । | 4.1.66aपवनाहितवेगाभिरूर्मिभिर्विमलेऽम्भसि। | 4.1.66aपवनाहितवेगाभिरूर्मिभिर्विमले ऽम्भसि । | 4.1.65aपवनाहतवेगाभिरूर्मिभिर्विमलेऽम्भसि। | |
| 135 | #66bಮಾತಂಗಮೃಗಯೂಥೈಶ್ಚಶೋಭತೇ ಸಲಿಲಾರ್ಥಿಭಿಃ ॥ | 4.1.66bपङ्कजानि विराजन्ते ताड्यमानानि लक्ष्मण ॥ ६६ ॥ | 4.1.66bपङ्कजानि विराजन्ते ताड्यमानानि लक्ष्मण ॥ 4.1.66 ॥ | 4.1.66bपङ्कजानि विराजन्ते ताड्यमानानि लक्ष्मण ॥ 4.1.66 ॥ | 4.1.66bपङ्कजानि विराजन्ते ताड्यमानानि लक्ष्मण ॥ ४।१।६६ ॥ | 4.1.65bपङ्कजानि विराजन्ते ताड्यमानानि लक्ष्मण॥4.1.65॥ | |
| 136 | #67aಪವನಾಹಿತವೇಗಾಭಿರೂರ್ಮಿಭಿರ್ವಿಮಲೇಂಽಭಸಿ । | 4.1.67aपद्मपत्रविशालाक्षीं सततं प्रियपङ्कजाम् । | 4.1.67aपद्मपत्त्रविशालाक्षीं सततं पङ्कजप्रियाम् । | 4.1.67aपद्मपत्त्रविशालाक्षीं सततं पङ्कजप्रियाम्। | 4.1.67aपद्मपत्त्रविशालाक्षीं सततं पङ्कजप्रियाम् । | 4.1.66aपद्मपत्रविशालाक्षीं सततं पङ्कजप्रियाम्। | |
| 137 | #67bಪಂಕಜಾನಿ ವಿರಾಜಂತೇ ತಾಡ್ಯಮಾನಾನಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ | 4.1.67bअपश्यतो मे वैदेहीं जीवितं नाभिरोचते ॥ ६७ ॥ | 4.1.67bअपश्यतो मे वैदेहीं जीवितं नाभिरोचते ॥ 4.1.67 ॥ | 4.1.67bअपश्यतो मे वैदेहीं जीवितं नाभिरोचते ॥ 4.1.67 ॥ | 4.1.67bअपश्यतो मे वैदेहीं जीवितं नाभिरोचते ॥ ४।१।६७ ॥ | 4.1.66bअपश्यतो मे वैदेहीं जीवितं नाभिरोचते॥4.1.66॥ | |
| 138 | #68aಪದ್ಮಪತ್ರವಿಶಾಲಾಕ್ಷೀಂ ಸತತಂ ಪ್ರಿಯಪಂಕಜಾಮ್ । | 4.1.68aअहो कामस्य वामत्वं यो गतामपि दुर्लभाम् । | 4.1.68aअहो कामस्य वामत्वं यो गतामपि दुर्लभाम् । | 4.1.68aअहो कामस्य वामत्वं यो गतामपि दुर्लभाम्। | 4.1.68aअहो कामस्य वामत्वं यो गतामपि दुर्लभाम् । | 4.1.67aअहो कामस्य वामत्वं यो गतामपि दुर्लभाम्। | |
| 139 | #68bಅಪಶ್ಯತೋ ಮೇ ವೈದೇಹೀಂ ಜೀವಿತಂ ನಾಭಿರೋಚತೇ ॥ | 4.1.68bस्मारयिष्यति कल्याणीं कल्याणतरवादिनीम् ॥ ६८ ॥ | 4.1.68bस्मारयिष्यति कल्याणीं कल्याणतरवादिनीम् ॥ 4.1.68 ॥ | 4.1.68bस्मारयिष्यति कल्याणीं कल्याणतरवादिनीम् ॥ 4.1.68 ॥ | 4.1.68bस्मारयिष्यति कल्याणीं कल्याणतरवादिनीम् ॥ ४।१।६८ ॥ | 4.1.67bस्मारयिष्यति कल्याणीं कल्याणतरवादिनीम्॥4.1.67॥ | |
| 140 | #69aಅಹೋ ಕಾಮಸ್ಯ ವಾಮತ್ವಂ ಯೋ ಗತಾಮಪಿ ದುರ್ಲಭಾಮ್ । | 4.1.69aशक्यो धारयितुं कामो भवेदभ्यागतो मया । | 4.1.69aशक्यो धारयितुं कामो भवेदद्यागतो मया । | 4.1.69aशक्यो धारयितुं कामो भवेदद्यागतो मया। | 4.1.69aशक्यो धारयितुं कामो भवेदद्यागतो मया । | 4.1.68aशक्यो धारयितुं कामो भवेदभ्यागतो मया। | |
| 141 | #69bಸ್ಮಾರಯಿಷ್ಯತಿ ಕಲ್ಯಾಣೀಂ ಕಲ್ಯಾಣತರವಾದಿನೀಮ್ ॥ | 4.1.69bयदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात् पुष्पितद्रुमः ॥ ६९ ॥ | 4.1.69bयदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात् पुष्पितद्रुमः ॥ 4.1.69 ॥ | 4.1.69bयदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात् पुष्पितद्रुमः ॥ 4.1.69 ॥ | 4.1.69bयदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात् पुष्पितद्रुमः ॥ ४।१।६९ ॥ | 4.1.68bयदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात्पुष्पितद्रुमः॥4.1.68॥ | |
| 142 | #70aಶಕ್ಯೋ ಧಾರಯಿತುಂ ಕಾಮೋಭವೇದಭ್ಯಾಗತೋ ಮಯಾ । | 4.1.70aयानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे । | 4.1.70aयानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे । | 4.1.70aयानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे। | 4.1.70aयानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे । | 4.1.69aयानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे। | |
| 143 | #70bಯದಿ ಭೂಯೋ ವಸಂತೋ ಮಾಂ ನ ಹನ್ಯಾತ್ ಪುಷ್ಟಿತದ್ರುಮಃ ॥ | 4.1.70bतान्येवारमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ ७० ॥ | 4.1.70bतान्येवा ऽरमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ 4.1.70 ॥ | 4.1.70bतान्येवाऽरमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ 4.1.70 ॥ | 4.1.70bतान्येवा ऽरमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ ४।१।७० ॥ | 4.1.69bतान्येवारमणीयानि जायन्ते मे तया विना॥4.1.69॥ | |
| 144 | #71aಯಾನಿ ಸ್ಮ ರಮಣೀಯಾನಿ ತಯಾ ಸಹ ಭವಂತಿ ಮೇ । | 4.1.71aपद्मकोशपलाशानि द्रष्टुं दृष्टिर्हि मन्यते । | 4.1.30aपद्मकोशपलाशानि द्रष्टुं दृष्टिर्हि मन्यते । | 4.1.71aपद्मकोशपलाशानि दृष्ट्वा दृष्टिर्हि मन्यते । | 4.1.71aपद्मकोशपलाशानि दृष्ट्वा दृष्टिर्हि मन्यते। | 4.1.71aपद्मकोशपलाशानि दृष्ट्वा दृष्टिर्हि मन्यते । | 4.1.70aपद्मकोशपलाशानि द्रष्टुं दृष्टिर्हि मन्यते। |
| 145 | #71bತಾನ್ಯೇವಾರಮಣೀಯಾನೀ ಜಾಯಂತೇ ಮೇ ತಯಾ ವಿನಾ ॥ | 4.1.71bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण ॥ ७१ ॥ | 4.1.30bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण ॥4.1.30॥ | 4.1.71bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण ॥ 4.1.71 ॥ | 4.1.71bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण ॥ 4.1.71 ॥ | 4.1.71bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण ॥ ४।१।७१ ॥ | 4.1.70bसीताया नेत्रकोशाभ्यां सदृशानीति लक्ष्मण॥4.1.70॥ |
| 146 | #72aಪದ್ಮಕೋಶಪಲಾಶಾನಿ ದೃಷ್ಟಂ ದೃಷ್ಟಿರ್ಹಿ ಮನ್ಯತೇ । | 4.1.72aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिःसृतः । | 4.1.31aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिःसृतः । | 4.1.72aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिस्सृतः । | 4.1.72aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिस्सृतः। | 4.1.72aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिस्सृतः । | 4.1.71aपद्मकेसरसंसृष्टो वृक्षान्तरविनिस्सृतः। |
| 147 | #72bಸೀತಾಯಾ ನೇತ್ರಕೋಶಾಭ್ಯಾಂ ಸದೃಶಾನೀತಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ | 4.1.72bनिःश्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः ॥ ७२ ॥ | 4.1.31bनिःश्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः ॥4.1.31॥ | 4.1.72bनिःश्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः ॥ 4.1.72 ॥ | 4.1.72bनिःश्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः ॥ 4.1.72 ॥ | 4.1.72bनिःश्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः ॥ ४।१।७२ ॥ | 4.1.71bनिश्श्वास इव सीताया वाति वायुर्मनोहरः॥4.1.71॥ |
| 148 | #73aಪದ್ಮಕೇಸರಸಂಸೃಷ್ಟೋ ವೃಕ್ಷಾಂತರ ವಿನಿಃಸೃತಃ । | 4.1.73aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुषु । | 4.1.32aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुनि । | 4.1.73aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुनि । | 4.1.73aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुनि। | 4.1.73aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुनि । | 4.1.72aसौमित्रे पश्य पम्पाया दक्षिणे गिरिसानुनि। |
| 149 | #73bನಿಃಶ್ವಾಸ ಇವ ಸೀತಾಯಾ ವಾತಿ ವಾಯುರ್ಮನೋಹರಃ ॥ | 4.1.73bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभिताम् ॥ ७३ ॥ | 4.1.32bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभनाम् ॥4.1.32॥ | 4.1.73bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभनाम् ॥ 4.1.73 ॥ | 4.1.73bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभनाम् ॥ 4.1.73 ॥ | 4.1.73bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभनाम् ॥ ४।१।७३ ॥ | 4.1.72bपुष्पितां कर्णिकारस्य यष्टिं परमशोभनाम्॥4.1.72॥ |
| 150 | #74aಸೌಮಿತ್ರೇ ಪಶ್ಯ ಪಂಪಾಯಾ ದಕ್ಷಿಣೇ ಗಿರಿಸಾನುಷು । | 4.1.74aअधिकं शैलराजोऽयं धातुभिस्तु विभूषितः । | 4.1.33aअधिकं शैलराजोऽयं धातुभिस्तु विभूषितः । | 4.1.74aअधिकं शैलराजो ऽयं धातुभिः सुविभूषितः । | 4.1.74aअधिकं शैलराजोऽयं धातुभिः सुविभूषितः। | 4.1.74aअधिकं शैलराजो ऽयं धातुभिः सुविभूषितः । | 4.1.73aअधिकं शैलराजोऽयं धातुभिः सुविभूषितः। |
| 151 | #74bಪುಷ್ಟಿತಾಂ ಕರ್ಣಿಕಾರಸ್ಯ ಯಷ್ಟಿಂ ಪರಮಶೋಭಿತಾಮ್ ॥ | 4.1.74bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम् ॥ ७४ ॥ | 4.1.33bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम् ॥4.1.33॥ | 4.1.74bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम् ॥ 4.1.74 ॥ | 4.1.74bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम् ॥ 4.1.74 ॥ | 4.1.74bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम् ॥ ४।१।७४ ॥ | 4.1.73bविचित्रं सृजते रेणुं वायुवेगविघट्टितम्॥4.1.73॥ |
| 152 | #75aಅಧಿಕಂ ಶೈಲರಾಜೋಽಯಂ ಧಾತುಭಿಸ್ತುವಿಭೂಷಿತಃ । | 4.1.75aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतः सम्प्रपुष्पितैः । | 4.1.34aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतः संप्रपुष्पितैः । | 4.1.75aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतः सम्प्रपुष्पितैः । | 4.1.75aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतः सम्प्रपुष्पितैः। | 4.1.75aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतः सम्प्रपुष्पितैः । | 4.1.74aगिरिप्रस्थास्तु सौमित्रे सर्वतस्सम्प्रपुष्पितैः। |
| 153 | #75bವಿಚಿತ್ರಂ ಸೃಜತೇರೇಣುಂ ವಾಯುವೇಗ ವಿಘಟ್ಟಿತಮ್ ॥ | 4.1.75bनिष्पत्रैः सर्वतो रम्यैः प्रदीप्ता इव किंशुकैः ॥ ७५ ॥ | 4.1.34bनिष्पत्रैः सर्वतो रम्यैः प्रदीपा इव कुंशुकैः ॥4.1.34॥ | 4.1.75bनिष्पत्त्रैः सर्वतो रम्यैः प्रदीप्ता इव किंशुकैः ॥ 4.1.75 ॥ | 4.1.75bनिष्पत्त्रैः सर्वतो रम्यैः प्रदीप्ता इव किंशुकैः ॥ 4.1.75 ॥ | 4.1.75bनिष्पत्त्रैः सर्वतो रम्यैः प्रदीप्ता इव किंशुकैः ॥ ४।१।७५ ॥ | 4.1.74bनिष्पत्रैस्सर्वतो रम्यैः प्रदीप्ता इव किंशुकैः॥4.1.74॥ |
| 154 | #76aಗಿರಿಪ್ರಸ್ಥಾಸ್ತು ಸೌಮಿತ್ರೇ ಸರ್ವತಃ ಸಂಪ್ರಪುಷ್ಟಿತೈಃ । | 4.1.76aपम्पातीररुहाश्चेमे संसिक्ता मधुगन्धिनः । | 4.1.35aपम्पातीररुहाश्चेमे संसक्ता मधुगन्धिनः । | 4.1.76aपम्पातीररुहाश्चेमे संसक्ता मधुगन्दिनः । | 4.1.76aपम्पातीररुहाश्चेमे संसक्ता मधुगन्दिनः। | 4.1.76aपम्पातीररुहाश्चेमे संसक्ता मधुगन्दिनः । | 4.1.75aपम्पातीररुहाश्चेमे संसक्ता मधुगन्धिनः। |
| 155 | #76bನಿಷ್ಪತ್ರೈಃ ಸರ್ವತೋ ರಮ್ಯೈಃ ಪ್ರದೀಪ್ತಾ ಇವ ಕಿಂಶುಕೈಃ ॥ | 4.1.76bमालतीमल्लिकापद्मकरवीराश्च पुष्पिताः ॥ ७६ ॥ | 4.1.35bमालतीमल्लिकाषण्डाः करवीराश्च पुष्पिताः ॥4.1.35॥ | 4.1.76bमालतीमल्लिकाषण्डाः करवीराश्च पुष्पिताः ॥ 4.1.76 ॥ | 4.1.76bमालतीमल्लिकाषण्डाः करवीराश्च पुष्पिताः ॥ 4.1.76 ॥ | 4.1.76bमालतीमल्लिकाषण्डाः करवीराश्च पुष्पिताः ॥ ४।१।७६ ॥ | 4.1.75bमालतीमल्लिकाषण्डाः करवीराश्च पुष्पिताः॥4.1.75॥ |
| 156 | #77aಪಂಪಾತೀರರುಹಾಶ್ಚೇಮೇ ಸಂಸಿಕ್ತಾ ಮಧುಗಂಧಿನಃ । | 4.1.77aकेतक्यः सिन्दुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.36aकेतक्यः सिन्दुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.77aकेतक्यः सिन्धुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.77aकेतक्यः सिन्धुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः। | 4.1.77aकेतक्यः सिन्धुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.76aकेतक्यस्सिन्दुवाराश्च वासन्त्यश्च सुपुष्पिताः। |
| 157 | #77bಮಾಲತೀಮಲ್ಲಿಕಾ ಪದ್ಮಕರವೀರಾಶ್ಚ ಪುಷ್ಟಿತಾಃ ॥ | 4.1.77bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः ॥ ७७ ॥ | 4.1.36bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः ॥4.1.36॥ | 4.1.77bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः ॥ 4.1.77 ॥ | 4.1.77bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः ॥ 4.1.77 ॥ | 4.1.77bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः ॥ ४।१।७७ ॥ | 4.1.76bमाधव्यो गन्धपूर्णाश्च कुन्दगुल्माश्च सर्वशः॥4.1.76॥ |
| 158 | #78aಕೇತಕ್ಯಃ ಸಿಂಧುವಾರಾಶ್ಚ ವಾಸಂತ್ಯಶ್ಚ ಸುಪುಷ್ಟಿತಾಃ । | 4.1.78aचिरिबिल्वा मधूकाश्च वञ्जुला बकुलास्तथा । | 4.1.37aचिरिबिल्वा मधूकाश्च वञ्जुला बकुलास्तथा । | 4.1.78aचिरिबिल्वा मधूकाश्च व़ञ्जुला वकुलास्तथा । | 4.1.78aचिरिबिल्वा मधूकाश्च वञ्जुला वकुलास्तथा। | 4.1.78aचिरिबिल्वा मधूकाश्च व़ञ्जुला वकुलास्तथा । | 4.1.77aचिरिबिल्वा मधूकाश्च वञ्जुला वकुलास्तथा। |
| 159 | #78bಮಾಧವ್ಯೋ ಗಂಧಪೂರ್ಣಾಶ್ಚ ಕುಂದಗುಲ್ಮಾಶ್ಚ ಸರ್ವಶಃ ॥ | 4.1.78bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाश्च पुष्पिताः ॥ ७८ ॥ | 4.1.37bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाश्च पुष्पिताः ॥4.1.37॥ | 4.1.78bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाः सुपुष्पिताः ॥ 4.1.78 ॥ | 4.1.78bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाः सुपुष्पिताः ॥ 4.1.78 ॥ | 4.1.78bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाः सुपुष्पिताः ॥ ४।१।७८ ॥ | 4.1.77bचम्पकास्तिलकाश्चैव नागवृक्षास्सुपुष्पिताः॥4.1.77॥ |
| 160 | 4.1.38aनीपाश्च वरणाश्चैव खर्जूराश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.79aनीपाश्च वरणाश्चैव खर्जूराश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.79aनीपाश्च वरणाश्चैव खर्जूराश्च सुपुष्पिताः। | 4.1.79aनीपाश्च वरणाश्चैव खर्जूराश्च सुपुष्पिताः । | 4.1.78aनीपाश्च वरणाश्चैव खर्जूराश्च सुपुष्पिता। | ||
| 161 | #79aಚಿರಿಬಿಲ್ವಾ ಮಧೂಕಾಶ್ಚ ವಂಜುಲಾ ಬಕುಲಾಸ್ತಥಾ । | 4.1.79aपद्मकाश्चैव शोभन्ते नीलाशोकाश्च पुष्पिताः । | 4.1.79bपद्मकाश्चोपशोभन्ते नीलाशोकाश्च पुष्पिताः ॥ 4.1.79 ॥ | 4.1.79bपद्मकाश्चोपशोभन्ते नीलाशोकाश्च पुष्पिताः ॥ 4.1.79 ॥ | 4.1.79bपद्मकाश्चोपशोभन्ते नीलाशोकाश्च पुष्पिताः ॥ ४।१।७९ ॥ | 4.1.78bपद्मकाश्चैव शोभन्ते नीलाशोकाश्च पुष्पिताः। | |
| 162 | #79bಚಂಪಕಾಸ್ತಿಲಕಾಶ್ಚೈವ ನಾಗವೃಕ್ಷಾಶ್ಚ ಪುಷ್ಟಿತಾಃ ॥ | 4.1.79bलोध्राश्च गिरिपृष्ठेषु सिंहकेसरपिञ्जराः ॥ ७९ ॥ | 4.1.80aलोध्राश्च गिरिपृष्ठेषु सिंहकेसरपिञ्जराः । | 4.1.80aलोध्राश्च गिरिपृष्ठेषु सिंहकेसरपिञ्जराः। | 4.1.80aलोध्राश्च गिरिपृष्ठेषु सिंहकेसरपिञ्जराः । | 4.1.78cलोध्राश्च गिरिपृष्ठेषु सिंहकेसरपिञ्जराः॥4.1.78॥ | |
| 163 | #80aಪದ್ಮಕಾಶ್ಚೈವ ಶೋಭಂತೇ ನೀಲಾಶೋಕಾಶ್ಚ ಪುಷ್ಟಿತಾಃ । | 4.1.80aअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च चूर्णकाः पारिभद्रकाः । | 4.1.38bअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च चूर्णकाः पारिभद्रकाः ॥4.1.38॥ | 4.1.80bअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च पूर्णकाः पारिभद्रकाः ॥ 4.1.80 ॥ | 4.1.80bअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च पूर्णकाः पारिभद्रकाः ॥ 4.1.80 ॥ | 4.1.80bअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च पूर्णकाः पारिभद्रकाः ॥ ४।१।८० ॥ | 4.1.79aअङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च चूर्णकाः पारिभद्रकाः। |
| 164 | #80bಲೋಧ್ರಾಶ್ಚ ಗಿರಿಪೃಷ್ಠೇಷು ಸಿಂಹಕೇಸರಪಿಂಜರಾಃ ॥ | 4.1.80bचूताः पाटलयश्चापि कोविदाराश्च पुष्पिताः ॥ ८० ॥ | 4.1.39aचूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः । | 4.1.81aचूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः । | 4.1.81aचूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः। | 4.1.81aचूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः । | 4.1.79bचूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः॥4.1.79॥ |
| 165 | #81aಅಂಕೋಲಾಶ್ಚ ಕುರಂಟಾಶ್ಚ ಚೂರ್ಣಕಾಃ ಪಾರಿಭದ್ರಕಾಃ । | 4.1.81aमुचुकुन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु । | 4.1.39bमुचुकुन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु ॥4.1.39॥ | 4.1.81bमुचुलिन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु ॥ 4.1.81 ॥ | 4.1.81bमुचुलिन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु ॥ 4.1.81 ॥ | 4.1.81bमुचुलिन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु ॥ ४।१।८१ ॥ | 4.1.80aमुचुकुन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु। |
| 166 | #81bಚೂತಾಃ ಪಾಟಲಯಶ್ಚಾಪಿ ಕೋವಿದಾರಾಶ್ಚಪುಷ್ಟಿತಾಃ॥ | 4.1.81bकेतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशपा धवाः ॥ ८१ ॥ | 4.1.40aकेतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशपा धवाः । | 4.1.82aकेतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशुपा धवाः । | 4.1.82aकेतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशुपा धवाः । | 4.1.80bकेतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशुपा धवाः॥4.1.80॥ | |
| 167 | #82aಮುಚುಕುಂದಾರ್ಜುನಾಶ್ಚೈವ ದೃಶ್ಯಂತೇ ಗಿರಿಸಾನುಷು । | 4.1.82aशाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरबकास्तथा । | 4.1.40bशाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरबकास्तथा । | 4.1.82bशाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरवकास्तथा । | 4.1.82aशाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरवकास्तथा। | 4.1.82bशाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरवकास्तथा । | 4.1.81शाल्मल्यः किंशुकाश्चैव रक्ताः कुरवकास्तथा॥4.1.81॥ |
| 168 | #82bಕೇತಕೋದ್ದಾಲಕಾಶ್ಚೈವ ಶಿರೀಷಾಃ ಶಿಂಶಪಾ ಧವಾಃ ॥ | 4.1.82bतिनिशा नक्तमालाश्च चन्दनाः स्यन्दनास्तथा ॥ ८२ ॥ | 4.1.40cतिनिशा नक्त मालाश्च चन्दनाः स्यन्दनास्तथा ॥4.1.40॥ | 4.1.82cतिनिशा नक्तमालाश्च चन्दनाः स्पन्दनास्तथा ॥ 4.1.82 ॥ | 4.1.82bतिनिशा नक्तमालाश्च चन्दनाः स्पन्दनास्तथा ॥ 4.1.82 ॥ | 4.1.82cतिनिशा नक्तमालाश्च चन्दनाः स्पन्दनास्तथा ॥ ४।१।८२ ॥ | 4.1.8283aत्रिनिशा नक्तमालाश्च चन्दनास्स्यन्दनास्तथा। |
| 169 | 4.1.7682aपम्पेत्यादिसार्धसप्तश्लोकाः । | ||||||
| 170 | 4.1.7682bइमे उपशोभन्त इत्यन्वयः । | ||||||
| 171 | 4.1.7682cतदुपरि दृश्यन्त इत्यन्वयः । | ||||||
| 172 | 4.1.7682dसंसक्ताः अविरलाः । | ||||||
| 173 | 4.1.7682eमधुगन्धिन इति सर्वविशेषणम् । | ||||||
| 174 | 4.1.7682fलिङ्गवचनविपरिणामः कार्यः । | ||||||
| 175 | 4.1.7682gएवं पुष्पितपदमपि । | ||||||
| 176 | 4.1.7682hपम्पातीररुहा इमे मालत्यादयः पदार्था उपशोभन्ते इत्येकोन्वयः । | ||||||
| 177 | 4.1.7682iमालती जातिः । | ||||||
| 178 | 4.1.7682jमल्लिका षण्डाः मल्लिकासमूहाः । | ||||||
| 179 | 4.1.7682kकरवीराः प्रसिद्धाः । | ||||||
| 180 | 4.1.7682lसिन्धुवाराः निर्गुण्ड्य । | ||||||
| 181 | 4.1.7682mवासन्त्यः पीतवर्णपुष्पाः लताः । | ||||||
| 182 | 4.1.7682n“अत्र पीतायां वासन्ती हेमपुष्पिका” इति वैजयन्ती । | ||||||
| 183 | 4.1.7682oमाधव्यः अतिमुक्तलताः । | ||||||
| 184 | 4.1.7682pगन्धेन पूर्णाः गन्धपूर्णाः । | ||||||
| 185 | 4.1.7682qकुन्दानां गुल्माः कक्षाः कुन्दगुल्माः । | ||||||
| 186 | 4.1.7682rचिरिबिल्वाः नक्तमालाः । | ||||||
| 187 | 4.1.7682sमधूकाः मधुद्रुमाख्या वृक्षाः । | ||||||
| 188 | 4.1.7682tवञ्जुलाः वेतसाः । | ||||||
| 189 | 4.1.7682uवकुलाः प्रसिद्धाः । | ||||||
| 190 | 4.1.7682vतिलकाः क्षुरकाः । | ||||||
| 191 | 4.1.7682wनागवृक्षाः नागकेसराः । | ||||||
| 192 | 4.1.7682xनीपाः जलकदम्बाः । | ||||||
| 193 | 4.1.7682yवरणाः वरणवृक्षाः । | ||||||
| 194 | 4.1.7682zखर्जूराः प्रसिद्धाः । | ||||||
| 195 | 4.1.7682.27पद्मकाः पद्मपर्ण्याख्या वृक्षविशेषाः । | ||||||
| 196 | 4.1.7682.28लोध्राः शाबरवृक्षाः । | ||||||
| 197 | 4.1.7682.29सिंहकेसरपिञ्जराः सिंहकेसरवर्णा इत्यर्थः । | ||||||
| 198 | 4.1.7682.30अङ्कोलाः निकोचकाः । | ||||||
| 199 | 4.1.7682.31कुरण्टाः पूतवर्णपुष्पाः महासहाख्या गुल्माः । | ||||||
| 200 | 4.1.7682.32पूर्णकाः शाल्मलिभेदा वृक्षविशेषाः । | ||||||
| 201 | 4.1.7682.33पारिभद्रकाः निम्बाः । | ||||||
| 202 | 4.1.7682.34पाटलयः इकारान्त आर्षः । | ||||||
| 203 | 4.1.7682.35कोविदाराः युगपत्त्रकाख्या वृक्षाः । | ||||||
| 204 | 4.1.7682.36मुचुलिन्दाः नारङ्गवृक्षाः । | ||||||
| 205 | 4.1.7682.37अर्जुनाः ककुभवृक्षाः । | ||||||
| 206 | 4.1.7682.38केतकानि हेमवर्णपुष्पाणि इति पूर्वस्माद्विशेषः । | ||||||
| 207 | 4.1.7682.39उद्दालकाः श्लेष्मातकवृक्षाः । | ||||||
| 208 | 4.1.7682.40शिरीषाः कपीतनाख्या वृक्षाः । | 4.1.7682aशिरीषाः कपीतनाख्या वृक्षाः । | |||||
| 209 | 4.1.7682.41शिंशुपाः भस्मगर्भाख्या वृक्षाः । | 4.1.7682bशिंशुपाः भस्मगर्भाख्या वृक्षाः । | |||||
| 210 | 4.1.7682.42धवाः मधुराख्या वृक्षविशेषाः । | 4.1.7682cधवाः मधुराख्या वृक्षविशेषाः । | |||||
| 211 | 4.1.7682.43कुरवकाः रक्तवर्णपुष्पा महासहाख्या गुल्माः । | 4.1.7682dकुरवकाः रक्तवर्णपुष्पा महासहाख्या गुल्माः । | |||||
| 212 | 4.1.7682.44रक्तपदं विस्पष्टार्थम् । | 4.1.7682eरक्तपदं विस्पष्टार्थम् । | |||||
| 213 | 4.1.7682.45तिनिशाः नेमिद्रुमाः । | 4.1.7682fतिनिशाः नेमिद्रुमाः । | |||||
| 214 | 4.1.7682.46नक्तमालाः चिरिबिल्वभेदाः । | 4.1.7682gनक्तमालाः चिरिबिल्वभेदाः । | |||||
| 215 | 4.1.7682.47चन्दनाः प्रसिद्धाः । | 4.1.7682hचन्दनाः प्रसिद्धाः । | |||||
| 216 | 4.1.7682.48स्पन्दनाः वृक्षविशेषाः ॥ 4.1.7682 ॥ | 4.1.7682iस्पन्दनाः वृक्षविशेषाः ॥ ४।१।७६८२ ॥ | |||||
| 217 | #83aಶಾಲ್ಮಲ್ಯಃ ಕಿಂಶುಕಾಶ್ಚೈವ ರಕ್ತಾಃ ಕುರವಕಾಸ್ತಥಾ । | 4.1.83aहिन्तालास्तिलकाश्चैव नागवृक्षाश्च पुष्पिताः । | |||||
| 218 | #83bತಿನಿಶಾ ನಕ್ತಮಾಲಾಶ್ಚ ಚಂದನಾಃ ಸ್ಯಂದನಾಸ್ತಥಾ ॥ | 4.1.83bपुष्पितान् पुष्पिताग्राभिर्लताभिः परिवेष्टितान् ॥ ८३ ॥ | 4.1.83aपुष्पितान् पुष्पिताग्राभिर्लताभिः परिवेष्टितान् । | 4.1.83aपुष्पितान् पुष्पिताग्राभिर्लताभिः परिवेष्टितान्। | 4.1.83aपुष्पितान् पुष्पिताग्राभिर्लताभिः परिवेष्टितान् । | 4.1.8283bपुष्पितान्पुष्पिताग्राभिर्लताभिः परिवेष्टितान्। | |
| 219 | #84aಹಿಂತಾಲಾಸ್ತಿಲಕಾಶ್ಚೈವ ನಾಗವೃಕ್ಷಾಶ್ಚ ಪುಷ್ಟಿತಾಃ । | 4.1.84aद्रुमान् पश्येह सौमित्रे पम्पाया रुचिरान् बहून् । | 4.1.83bद्रुमान् पश्येह सौमित्रे पम्पाया रुचिरान् बहून् ॥ 4.1.83 ॥ | 4.1.83bद्रुमान् पश्येह सौमित्रे पम्पाया रुचिरान् बहून् ॥ 4.1.83 ॥ | 4.1.83bद्रुमान् पश्येह सौमित्रे पम्पाया रुचिरान् बहून् ॥ ४।१।८३ ॥ | 4.1.8283cद्रुमान्पश्येह सौमित्रे पम्पाया रुचिरान्बहून्॥4.1.8283॥ | |
| 220 | #84bಪುಷ್ಚಿತಾನ್ ಪುಷ್ಟಿತಾಗ್ರಾಭಿರ್ಲತಾಭಿಃ ಪರಿವೇಷ್ಟಿತಾನ್ ॥ | 4.1.84bवातविक्षिप्तविटपान् यथासन्नान् द्रुमानिमान् ॥ ८४ ॥ | 4.1.84aवातविक्षिप्तविटपान् यथासन्नान् द्रुमानिमान् । | 4.1.84aवातविक्षिप्तविटपान् यथासन्नान् द्रुमानिमान्। | 4.1.84aवातविक्षिप्तविटपान् यथासन्नान् द्रुमानिमान् । | 4.1.84aवातविक्षिप्तविटपान्यथाऽसन्नान्द्रुमानिमान्। | |
| 221 | #85aದ್ರುಮಾನ್ಪಶ್ಯೇಹ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಪಂಪಾಯಾರುಚಿರಾನ್ ಬಹೂನ್ । | 4.1.85aलताः समनुवर्तन्ते मत्ता इव वरस्त्रियः । | 4.1.84bलताः समनुवर्तन्ते मत्ता इव वरस्त्रियः ॥ 4.1.84 ॥ | 4.1.84bलताः समनुवर्तन्ते मत्ता इव वरस्त्रियः ॥ 4.1.84 ॥ | 4.1.84bलताः समनुवर्तन्ते मत्ता इव वरस्त्रियः ॥ ४।१।८४ ॥ | 4.1.84bलतास्समनुवर्तन्ते मत्ता इव वरस्त्रियः॥4.1.84॥ | |
| 222 | #85bವಾತವಿಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಟಪಾನ್ ಯಥಾಸನ್ನಾನ್ ದ್ರುಮಾನಿಮಾನ್ ॥ | 4.1.85bपादपात् पादपं गच्छन् शैलाच्छैलं वनाद् वनम् ॥ ८५ ॥ | 4.1.85aपादपात्पादपं गच्छन् शैलाच्छैलं वनाद्वनम् । | 4.1.85aपादपात्पादपं गच्छन् शैलाच्छैलं वनाद्वनम्। | 4.1.85aपादपात्पादपं गच्छन् शैलाच्छैलं वनाद्वनम् । | 4.1.85aपादपात्पादपं गच्छन् शैलाच्छैलं वनाद्वनम्। | |
| 223 | #86aಲತಾಃ ಸಮನುವರ್ತಂತೇ ಮತ್ತಾ ಇವ ವರಸ್ತ್ರಿಯಃ । | 4.1.86aवाति नैकरसास्वादसम्मोदित इवानिलः । | 4.1.85bवाति नैकरसास्वादः सम्मोदित इवानिलः ॥ 4.1.85 ॥ | 4.1.85bवाति नैकरसास्वादः सम्मोदित इवानिलः ॥ 4.1.85 ॥ | 4.1.85bवाति नैकरसास्वादः सम्मोदित इवानिलः ॥ ४।१।८५ ॥ | 4.1.85bवाति नैकरसास्वादस्सम्मोदित इवानिलः॥4.1.85॥ | |
| 224 | #86bಪಾದಪಾತ್ಪಾದಪಂ ಗಚ್ಛನ್ ಶೈಲಾಚ್ಛೈಲಂ ವನಾದ್ವನಮ್ ॥ | 4.1.86bकेचित् पर्याप्तकुसुमाः पादपा मधुगन्धिनः ॥ ८६ ॥ | 4.1.86aकेचित्पर्याप्तकुसुमाः पादपा मधुगन्धिनः । | 4.1.86aकेचित्पर्याप्तकुसुमाः पादपा मधुगन्धिनः। | 4.1.86aकेचित्पर्याप्तकुसुमाः पादपा मधुगन्धिनः । | 4.1.86aकेचित्पर्याप्तकुसुमाः पादपा मधुगन्धिनः। | |
| 225 | #87aವಾತಿ ನೈಕರಸಾಸ್ವಾದ ಸಮ್ಮೋದಿತ ಇವಾನಿಲಃ । | 4.1.87aकेचिन्मुकुलसंवीताः श्यामवर्णा इवाबभुः । | 4.1.86bकेचिन्मुकुलसंवीताः श्यामवर्णा इवाबभुः ॥ 4.1.86 ॥ | 4.1.86bकेचिन्मुकुलसंवीताः श्यामवर्णा इवाबभुः ॥ 4.1.86 ॥ | 4.1.86bकेचिन्मुकुलसंवीताः श्यामवर्णा इवाबभुः ॥ ४।१।८६ ॥ | 4.1.86bकेचिन्मुकुलसंवीताः श्यामवर्णा इवाबभुः॥4.1.86॥ | |
| 226 | #87bಕೇಚಿತ್ಪರ್ಯಾಪ್ತಕುಸುಮಾಃ ಪಾದಪಾ ಮಧುಗಂಧಿನಃ ॥ | 4.1.87bइदं मृष्टमिदं स्वादु प्रफुल्लमिदमित्यपि ॥ ८७ ॥ | 4.1.87aइदं मृष्टमिदं स्वादु प्रफुल्लमिदमित्यपि । | 4.1.87aइदं मृष्टमिदं स्वादु प्रफुल्लमिदमित्यपि। | 4.1.87aइदं मृष्टमिदं स्वादु प्रफुल्लमिदमित्यपि । | 4.1.87aइदं मृष्टमिदं स्वादु प्रफुल्लमिदमित्यपि। | |
| 227 | #88aಕೇಚಿನ್ಮುಕುಲಸಂವೀತಾಃ ಶ್ಯಾಮವರ್ಣಾ ಇವಾಬಭುಃ । | 4.1.88aरागरक्तो मधुकरः कुसुमेष्वेव लीयते । | 4.1.87bरागमत्तो मधुकरः कुसुमेष्ववलीयते ॥ 4.1.87 ॥ | 4.1.87bरागमत्तो मधुकरः कुसुमेष्ववलीयते ॥ 4.1.87 ॥ | 4.1.87bरागमत्तो मधुकरः कुसुमेष्ववलीयते ॥ ४।१।८७ ॥ | 4.1.87bरागयुक्तो मधुकरः कुसुमेष्वेव लीयते॥4.1.87॥ | |
| 228 | #88bಇದಂ ಮೃಷ್ಟಮಿದಂ ಸ್ವಾದು ಪ್ರಫುಲ್ಲಮಿದಮಿತ್ಯಪಿ ॥ | 4.1.88bनिलीय पुनरुत्पत्य सहसान्यत्र गच्छति । | 4.1.88aनिलीय पुनरुत्पत्य सहसान्यत्र गच्छति । | 4.1.88aनिलीय पुनरुत्पत्य सहसान्यत्र गच्छति। | 4.1.88aनिलीय पुनरुत्पत्य सहसान्यत्र गच्छति । | 4.1.88aनिलीय पुनरुत्पत्य सहसाऽन्यत्र गच्छति। | |
| 229 | 4.1.88cमधुलुब्धो मधुकरः पम्पातीरद्रुमेष्वसौ ॥ ८८ ॥ | 4.1.88bमधुलुब्धो मधुकरः पम्पातीरद्रुमेष्वसौ ॥ 4.1.88 ॥ | 4.1.88bमधुलुब्धो मधुकरः पम्पातीरद्रुमेष्वसौ ॥ 4.1.88 ॥ | 4.1.88bमधुलुब्धो मधुकरः पम्पातीरद्रुमेष्वसौ ॥ ४।१।८८ ॥ | 4.1.88bमधुलुब्धो मधुकरः पम्पातीरद्रुमेष्वसौ॥4.1.88॥ | ||
| 230 | #89aರಾಗರಕ್ತೋ ಮಧುಕರಃ ಕುಸುಮೇಷ್ವವ ಲೀಯತೇ । | 4.1.89aइयं कुसुमसङ्घातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता । | 4.1.89aइयं कुसुमसङ्घातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता । | 4.1.89aइयं कुसुमसङ्घातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता। | 4.1.89aइयं कुसुमसङ्घातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता । | 4.1.89aइयं कुसुमसङ्घातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता। | |
| 231 | #89bನಿಲೀಯ ಪುನರುತ್ಪತ್ಯ ಸಹಸಾನ್ಯತ್ರ ಗಚ್ಛತಿ । | 4.1.89bस्वयं निपतितैर्भूमिः शयनप्रस्तरैरिव ॥ ८९ ॥ | 4.1.89bस्वयं निपतितैर्भूमिः शयनप्रस्तरैरिव ॥ 4.1.89 ॥ | 4.1.89bस्वयं निपतितैर्भूमिः शयनप्रस्तरैरिव ॥ 4.1.89 ॥ | 4.1.89bस्वयं निपतितैर्भूमिः शयनप्रस्तरैरिव ॥ ४।१।८९ ॥ | 4.1.89bस्वयं निपतितैर्भूमिश्शयनप्रस्तरैरिव॥4.1.89॥ | |
| 232 | #89cಮಧುಲುಬ್ಧೋ ಮಧುಕರಃ ಪಂಪಾತೀರ ದ್ರುಮೇಷ್ವಸೌ ॥ | ||||||
| 233 | #90aಇಯಂ ಕುಸುಮಸಂಘಾತೈರುಪಸ್ತೀರ್ಣಾ ಸುಖಾಕೃತಾ । | 4.1.90aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु । | 4.1.41aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु । | 4.1.90aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु । | 4.1.90aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु। | 4.1.90aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु । | 4.1.90aविविधा विविधैः पुष्पैस्तैरेव नगसानुषु। |
| 234 | #90bಸ್ವಯಂ ನಿಪತಿತೈರ್ಭೂಮಿಃ ಶಯನಪ್ರಸ್ತರೈರಿವ ॥ | 4.1.90bविस्तीर्णाः पीतरक्ताभाः सौमित्रे प्रस्तराः कृताः ॥ ९० ॥ | 4.1.41bविकीर्णैः पीतरक्ताभाः सौमित्रे प्रस्तराः कृताः ॥4.1.41॥ | 4.1.90bविकीर्णैः पीतरक्ता हि सौमित्रे प्रस्तराः कृताः ॥ 4.1.90 ॥ | 4.1.90bविकीर्णैः पीतरक्ता हि सौमित्रे प्रस्तराः कृताः ॥ 4.1.90 ॥ | 4.1.90bविकीर्णैः पीतरक्ता हि सौमित्रे प्रस्तराः कृताः ॥ ४।१।९० ॥ | 4.1.90bविकीर्णै पीतरक्ताहि सौमित्रे प्रस्तराः कृताः॥4.1.90॥ |
| 235 | #91aವಿವಿಧಾ ವಿವಿಧೈಃ ಪುಷ್ಪೈಸ್ತೈರೇವ ನಗಸಾನುಷು । | 4.1.91aहिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसम्भवम् । | 4.1.42aहिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसंभवम् । | 4.1.91हिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसम्भवम् ॥ 4.1.91 ॥ | 4.1.91हिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसम्भवम् ॥ 4.1.91 ॥ | 4.1.91हिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसम्भवम् ॥ ४।१।९१ ॥ | 4.1.91aहिमान्ते पश्य सौमित्रे वृक्षाणां पुष्पसम्भवम्। |
| 236 | #91bವಿಕೀರ್ಣೈಃ ಪೀತರಕ್ತಾಭಾಃ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಪ್ರಸ್ತರಾಃ ಕೃತಾಃ ॥ | 4.1.91bपुष्पमासे हि तरवः सङ्घर्षादिव पुष्पिताः ॥ ९१ ॥ | 4.1.42bपुष्पमासे हि तरवः संघर्षादिव पुष्पिताः ॥4.1.42॥ | 4.1.92aपुष्पमासे हि तरवः सङ्घर्षादिव पुष्पिताः । | 4.1.92aपुष्पमासे हि तरवः सङ्घर्षादिव पुष्पिताः । | 4.1.91bपुष्पमासे हि तरवस्सङ्घर्षादिव पुष्पिताः॥4.1.91॥ | |
| 237 | #92aಹಿಮಾಂತೇ ಪಶ್ಯ ಸೌಮಿತ್ರೇ ವೃಕ್ಷಾಣಾಂ ಪುಷ್ಪಸಂಭವಮ್ । | 4.1.92aआह्वयन्त इवान्योन्यं नगाः षट्पदनादिताः । | 4.1.92bआह्वयन्त इवान्योन्यं नगाः षट्पदनादिताः । | 4.1.92aआह्वयन्त इवान्योन्यं नगाः षट्पदनादिताः। | 4.1.92bआह्वयन्त इवान्योन्यं नगाः षट्पदनादिताः । | 4.1.92aआह्वयन्त इवान्योन्यं नगाष्षट्पदनादिताः। | |
| 238 | #92bಪುಷ್ಪಮಾಸೇಹಿ ತರವಃ ಸಂಘರ್ಷಾದಿವ ಪುಷ್ಟಿತಾಃ ॥ | 4.1.92bकुसुमोत्तंसविटपाः शोभन्ते बहु लक्ष्मण ॥ ९२ ॥ | 4.1.92cकुसुमोत्तंसविटपाः शोभन्ते बहु लक्ष्मण ॥ 4.1.92 ॥ | 4.1.92bकुसुमोत्तंसविटपाः शोभन्ते बहु लक्ष्मण ॥ 4.1.92 ॥ | 4.1.92cकुसुमोत्तंसविटपाः शोभन्ते बहु लक्ष्मण ॥ ४।१।९२ ॥ | 4.1.92bकुसुमोत्तंसविटपाश्शोभन्ते बहु लक्ष्मण॥4.1.92॥ | |
| 239 | #93aಆಹ್ವಯಂತ ಇವಾನ್ಯೋನ್ಯಂ ನಗಾಃ ಷಟ್ಪದನಾದಿತಾಃ । | 4.1.93aएष कारण्डवः पक्षी विगाह्य सलिलं शुभम् । | 4.1.93aएष कारण्डवः पक्षी विगाह्य सलिलं शुभम् । | 4.1.93aएष कारण्डवः पक्षी विगाह्य सलिलं शुभम्। | 4.1.93aएष कारण्डवः पक्षी विगाह्य सलिलं शुभम् । | 4.1.93aएष कारण्डवः पक्षी विगाह्य सलिलं शुभम्। | |
| 240 | #93bಕುಸುಮೋತ್ತಂಸವಿಟಪಾಃ ಶೋಭಂತೇ ಬಹುಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ | 4.1.93bरमते कान्तया सार्धं काममुद्दीपयन्निव ॥ ९३ ॥ | 4.1.93bरमते कान्तया सार्धं काममुद्दीपयन् मम ॥ 4.1.93 ॥ | 4.1.93bरमते कान्तया सार्धं काममुद्दीपयन् मम ॥ 4.1.93 ॥ | 4.1.93bरमते कान्तया सार्धं काममुद्दीपयन् मम ॥ ४।१।९३ ॥ | 4.1.93bरमते कान्तया सार्धं काममुद्दीपयन्मम॥4.1.93॥ | |
| 241 | #94aಏಷ ಕಾರಂಡವಃ ಪಕ್ಷೀ ವಿಗಾಹ್ಯ ಸಲಿಲಂ ಶುಭಮ್ । | 4.1.94aमन्दाकिन्यास्तु यदिदं रूपमेतन्मनोरमम् । | 4.1.94aमन्दाकिन्यास्तु यदिदं रूपमेवं मनोहरम् । | 4.1.94aमन्दाकिन्यास्तु यदिदं रूपमेवं मनोहरम्। | 4.1.94aमन्दाकिन्यास्तु यदिदं रूपमेवं मनोहरम् । | 4.1.94aमन्दाकिन्यास्तु यदिदं रूपमेवं मनोहरम्। | |
| 242 | #94bರಮತೇ ಕಾಂತಯಾ ಸಾರ್ಧಂ ಕಾಮಮುದ್ದೀಪಯನ್ನಿವ ॥ | 4.1.94bस्थाने जगति विख्याता गुणास्तस्या मनोरमाः ॥ ९४ ॥ | 4.1.94bस्थाने जगति विख्याता गुणास्तस्या मनोरमाः ॥ 4.1.94 ॥ | 4.1.94bस्थाने जगति विख्याता गुणास्तस्या मनोरमाः ॥ 4.1.94 ॥ | 4.1.94bस्थाने जगति विख्याता गुणास्तस्या मनोरमाः ॥ ४।१।९४ ॥ | 4.1.94bस्थाने जगति विख्याता गुणास्तस्या मनोरमाः॥4.1.94॥ | |
| 243 | #95aಮಂದಾಕಿನ್ಯಾಸ್ತು ಯದಿದಂ ರೂಪಮೇತನ್ಮನೋರಮಮ್ । | 4.1.95aयदि दृश्येत सा साध्वी यदि चेह वसेमहि । | 4.1.95aयदि दृश्येत सा साध्वी यदि चेह वसेमहि । | 4.1.95aयदि दृश्येत सा साध्वी यदि चेह वसेमहि। | 4.1.95aयदि दृश्येत सा साध्वी यदि चेह वसेमहि । | 4.1.95aयदि दृश्येत सा साध्वी यदि चेह वसेमहि। | |
| 244 | #95bಸ್ಥಾನೇ ಜಗತಿ ವಿಖ್ಯಾತಾ ಗುಣಾಸ್ತಸ್ಯಾ ಮನೋರಮಾಃ ॥ | 4.1.95bस्पृहयेयं न शक्राय नायोध्यायै रघूत्तम ॥ ९५ ॥ | 4.1.95bस्पृहयेयं न शक्राय नायोध्यायै रघूत्तम ॥ 4.1.95 ॥ | 4.1.95bस्पृहयेयं न शक्राय नायोध्यायै रघूत्तम ॥ 4.1.95 ॥ | 4.1.95bस्पृहयेयं न शक्राय नायोध्यायै रघूत्तम ॥ ४।१।९५ ॥ | 4.1.95bस्पृहयेयं न शक्राय नायोध्यायै रघूत्तम॥4.1.95॥ | |
| 245 | #96aಯದಿ ದೃಶ್ಯೇತ ಸಾ ಸಾಧ್ವೀ ಯದಿ ಚೇಹ ವಸೇಮಹಿ । | 4.1.96aन ह्येवं रमणीयेषु शाद्वलेषु तया सह । | 4.1.96aन ह्येवं रमणीयेषु शाद्वलेषु तया सह । | 4.1.96aन ह्येवं रमणीयेषु शाद्वलेषु तया सह। | 4.1.96aन ह्येवं रमणीयेषु शाद्वलेषु तया सह । | 4.1.96aनह्येवं रमणीयेषु शाद्वलेषु तया सह। | |
| 246 | #96bಸ್ಪೃಹಯೇಯಂ ನ ಶಕ್ರಾಯ ನಾಯೋಧ್ಯಾಯೈ ರಘೂತ್ತಮ ॥ | 4.1.96bरमतो मे भवेच्चिन्ता न स्पृहान्येषु वा भवेत् ॥ ९६ ॥ | 4.1.96bरमतो मे भवेच्चिन्ता न स्पृहा ऽन्येषु वा भवेत् ॥ 4.1.96 ॥ | 4.1.96bरमतो मे भवेच्चिन्ता न स्पृहाऽन्येषु वा भवेत् ॥ 4.1.96 ॥ | 4.1.96bरमतो मे भवेच्चिन्ता न स्पृहा ऽन्येषु वा भवेत् ॥ ४।१।९६ ॥ | 4.1.96bरमतो मे भवेच्चिन्ता न स्पृहाऽन्येषु वा भवेत्॥4.1.96॥ | |
| 247 | #97aನ ಹ್ಯೇವಂ ರಮಣೀಯೇಷು ಶಾದ್ವಲೇಷು ತಯಾ ಸಹ । | 4.1.97aअमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो विविधच्छदाः । | 4.1.97aअमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः । | 4.1.97aअमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः। | 4.1.97aअमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः । | 4.1.97aअमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः। | |
| 248 | #97bರಮತೋ ಮೇ ಭವೇಚ್ಚಿಂತಾ ನ ಸ್ಪೃಹಾನ್ಯೇಷು ವಾ ಭವೇತ್ ॥ | 4.1.97bकाननेऽस्मिन् विना कान्तां चिन्तामुत्पादयन्ति मे ॥ ९७ ॥ | 4.1.97bकानने ऽस्मिन् विना कान्तां चित्तमुन्मादयन्ति मे ॥ 4.1.97 ॥ | 4.1.97bकाननेऽस्मिन् विना कान्तां चित्तमुन्मादयन्ति मे ॥ 4.1.97 ॥ | 4.1.97bकानने ऽस्मिन् विना कान्तां चित्तमुन्मादयन्ति मे ॥ ४।१।९७ ॥ | 4.1.97bकाननेऽऽस्मिन्विना कान्तां चिन्तामुत्पादयन्ति मे॥4.1.97॥ | |
| 249 | #98aಅಮೀ ಹಿ ವಿವಿಧೈಃ ಪುಷ್ರೈಸ್ತರವೋ ರುಚಿರಚ್ಛದಾಃ । | 4.1.98aपश्य शीतजलां चेमां सौमित्रे पुष्करायुताम् । | 4.1.43aपश्य शीतजलां चेमां सौमित्रे पुष्करायुताम् । | 4.1.98aपश्य शीतजलां चेमां सौमित्रे पुष्करायुताम् । | 4.1.98aपश्य शीतजलां चेमां सौमित्रे पुष्करायुताम् । | 4.1.98aपश्य शीतजलां चेमां सौमित्रे पुष्करायुताम्। | |
| 250 | #98bಕಾನನೇಽಸ್ಮಿನ್ವಿನಾ ಕಾಂತಾಂ ಚಿಂತಾಮುತ್ಪಾದಯಂತಿ ಮೇ ॥ | 4.1.98bचक्रवाकानुचरितां कारण्डवनिषेविताम् ॥ ९८ ॥ | 4.1.43bचक्रवाकानुचरितां कारण्डवनिषेविताम् । | 4.1.98bचक्रवाकानुचरितां कारण्डवनिषेविताम् । | 4.1.98aचक्रवाकानुचरितां कारण्डवनिषेविताम्। | 4.1.98bचक्रवाकानुचरितां कारण्डवनिषेविताम् । | 4.1.98bचक्रवाकानुचरितां कारण्डव निषेविताम्॥4.1.98॥ |
| 251 | #99aಪಶ್ಯ ಶೀತಜಲಾಂ ಚೇಮಾಂ ಸೌಮಿತ್ರೇ ಪುಷ್ಕರಾಯುತಾಮ್ । | 4.1.99aप्लवैः क्रौञ्चैश्च सम्पूर्णां महामृगनिषेविताम् । | 4.1.43cप्लवैः क्रौञ्चैश्च संपूर्णां वराहमृगसेविताम् ॥4.1.43॥ | 4.1.98cप्लवैः क्रौञ्चैश्च सम्पूर्णां वराहमृगसेविताम् ॥ 4.1.98 ॥ | 4.1.98bप्लवैः क्रौञ्चैश्च सम्पूर्णां वराहमृगसेविताम् ॥ 4.1.98 ॥ | 4.1.98cप्लवैः क्रौञ्चैश्च सम्पूर्णां वराहमृगसेविताम् ॥ ४।१।९८ ॥ | 4.1.99aप्लवैः क्रौञ्चैश्च सम्पूर्णां महामृगनिषेविताम्। |
| 252 | #99bಚಕ್ರವಾಕಾನುಚರಿತಾಂ ಕಾರಂಡವನಿಷೇವಿತಾಮ್ ॥ | 4.1.99bअधिकं शोभते पम्पा विकूजद्भिर्विहङ्गमैः ॥ ९९ ॥ | 4.1.44अधिकं शोभते पम्पाविकूजद्भिर्विहंगमैः ॥4.1.44॥ | 4.1.99अधिकं शोभते पम्पा विकूजद्भिर्विहङ्गमैः ॥ 4.1.99 ॥ | 4.1.99अधिकं शोभते पम्पा विकूजद्भिर्विहङ्गमैः ॥ 4.1.99 ॥ | 4.1.99अधिकं शोभते पम्पा विकूजद्भिर्विहङ्गमैः ॥ ४।१।९९ ॥ | 4.1.99bअधिकं शोभते पम्पा विकूजद्भिःर्विहङ्गमैः॥4.1.99॥ |
| 253 | #100aಪ್ಲವೈಃ ಕ್ರೌಂಚೈಶ್ಚ ಸಂಪೂರ್ಣಾಂ ಮಹಾಮೃಗನಿಷೇವಿತಾಮ್ । | 4.1.100aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः । | 4.1.45aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः । | 4.1.100aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः । | 4.1.100aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः। | 4.1.100aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः । | 4.1.100aदीपयन्तीव मे कामं विविधा मुदिता द्विजाः। |
| 254 | #100bಅಧಿಕಂ ಶೋಭತೇ ಪಂಪಾ ವಿಕೂಜದ್ಭಿರ್ವಿಹಂಗಮೈಃ ॥ | 4.1.100bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम् ॥ १०० ॥ | 4.1.45bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम् ॥4.1.45॥ | 4.1.100bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम् ॥ 4.1.100 ॥ | 4.1.100bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम् ॥ 4.1.100 ॥ | 4.1.100bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम् ॥ ४।१।१०० ॥ | 4.1.100bश्यामां चन्द्रमुखीं स्मृत्वा प्रियां पद्मनिभेक्षणाम्॥4.1.100॥ |
| 255 | #101aದೀಪಯಂತೀವ ಮೇ ಕಾಮಂ ವಿವಿಧಾ ಮುದಿತಾ ದ್ವಿಜಾಃ । | 4.1.101aपश्य सानुषु चित्रेषु मृगीभिः सहितान् मृगान् । | 4.1.46aपय सानुषु चित्रेषु मृगीभिः सहितान्मृगान् । | 4.1.101aपश्य सानुषु चित्रेषु मृगीभिः सहितान् मृगान् । | 4.1.101aपश्य सानुषु चित्रेषु मृगीभिः सहितान् मृगान्। | 4.1.101aपश्य सानुषु चित्रेषु मृगीभिः सहितान् मृगान् । | 4.1.101aपश्य सानुषु चित्रेषु मृगीभिस्सहितान्मृगान्। |
| 256 | #101bಶ್ಯಾಮಾಂ ಚಂದ್ರಮುಖೀಂ ಸ್ಮೃತ್ವಾ ಪ್ರಿಯಾಂ ಪದ್ಮನಿಭೇಕ್ಷಣಾಮ್ ॥ | 4.1.101bमां पुनर्मृगशावाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम् । | 4.1.46bमां पुनर्मृगशावाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम् ॥4.1.46॥ | 4.1.101bमां पुनर्मृगशावाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम् ॥ 4.1.101 ॥ | 4.1.101bमां पुनर्मृगशावाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम् ॥ 4.1.101 ॥ | 4.1.101bमां पुनर्मृगशावाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम् ॥ ४।१।१०१ ॥ | 4.1.101bमां पुनर्मृगशाबाक्ष्या वैदेह्या विरहीकृतम्॥4.1.101॥ |
| 257 | 4.1.101cव्यथयन्तीव मे चित्तं सञ्चरन्तस्ततस्ततः ॥ १०१ ॥ | 4.1.102aव्यथयन्तीव मे चित्तं सञ्चरन्तस्ततस्ततः । | 4.1.102aव्यथयन्तीव मे चित्तं सञ्चरन्तस्ततस्ततः। | 4.1.102aव्यथयन्तीव मे चित्तं सञ्चरन्तस्ततस्ततः । | 4.1.102aव्यथयन्तीव मे चित्तं सञ्चरन्तस्ततस्ततः। | ||
| 258 | #102aಪಶ್ಯ ಸಾನುಷು ಚಿತ್ರೇಷು ಮೃಗೀಭಿಃ ಸಹಿತಾನ್ಮೃಗಾನ್ । | 4.1.102aअस्मिन् सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणाकुले । | 4.1.102bअस्मिन् सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते ॥ 4.1.102 ॥ | 4.1.102bअस्मिन् सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते ॥ 4.1.102 ॥ | 4.1.102bअस्मिन् सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते ॥ ४।१।१०२ ॥ | 4.1.102bअस्मिन्सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते। | |
| 259 | #102bಮಾಂ ಪುನರ್ಮೃಗಶಾವಾಕ್ಷ್ಯಾವೈದೇಹ್ಯಾವಿರಹೀಕೃತಮ್ । | 4.1.102bपश्येयं यदि तां कान्तां ततः स्वस्ति भवेन्मम ॥ १०२ ॥ | 4.1.103पश्येयं यदि तां कान्तां ततः स्वस्ति भवेन्मम ॥ 4.1.103 ॥ | 4.1.103पश्येयं यदि तां कान्तां ततः स्वस्ति भवेन्मम ॥ 4.1.103 ॥ | 4.1.103पश्येयं यदि तां कान्तां ततः स्वस्ति भवेन्मम ॥ ४।१।१०३ ॥ | 4.1.102cपश्येयं यदि तां कान्तां ततस्स्वस्ति भवेन्मम॥4.1.102॥ | |
| 260 | #102cವ್ಯಥಯಂತೀವ ಮೇ ಚಿತ್ತಂ ಸಂಚರಂತಸ್ತತಸ್ತತಃ ॥ | ||||||
| 261 | #103aಅಸ್ಮಿನ್ಸಾನುನಿ ರಮ್ಯೇ ಹಿ ಮತ್ತದ್ವಿಜಗಣಾಕುಲೇ । | 4.1.103aजीवेयं खलु सौमित्रे मया सह सुमध्यमा । | 4.1.104aजीवेयं खलु सौमित्रे मया सह सुमध्यमा । | 4.1.104aजीवेयं खलु सौमित्रे मया सह सुमध्यमा। | 4.1.104aजीवेयं खलु सौमित्रे मया सह सुमध्यमा । | 4.1.103aजीवेयं खलु सौमित्रे मया सह सुमध्यमा। | |
| 262 | #103bಪಶ್ಯೇಯಂ ಯದಿ ತಾಂ ಕಾಂತಾಂ ತತಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ಭವೇನ್ಮಮ ॥ | 4.1.103bसेवेत यदि वैदेही पम्पायाः पवनं शुभम् ॥ १०३ ॥ | 4.1.104bसेवते यदि वैदेही पम्पायाः पवनं सुखम् ॥ 4.1.104 ॥ | 4.1.104bसेवते यदि वैदेही पम्पायाः पवनं सुखम् ॥ 4.1.104 ॥ | 4.1.104bसेवते यदि वैदेही पम्पायाः पवनं सुखम् ॥ ४।१।१०४ ॥ | 4.1.103bसेवते यदि वैदेही पम्पायाः पवनं सुखम्॥4.1.103॥ | |
| 263 | #104aಜೀವೇಯಂ ಖಲು ಸೌಮಿತ್ರೇ ಮಯಾ ಸಹ ಸುಮಧ್ಯಮಾ । | 4.1.104aपद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम् । | 4.1.105aपद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम् । | 4.1.105aपद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम्। | 4.1.105aपद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम् । | 4.1.104aपद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम्। | |
| 264 | #104bಸೇವೇತ ಯದಿ ವೈದೇಹೀ ಪಂಪಾಯಾಃ ಪವನಂ ಸುಭಮ್ ॥ | 4.1.104bधन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पाया वनमारुतम् ॥ १०४ ॥ | 4.1.105bधन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पोपवनमारुतम् ॥ 4.1.105 ॥ | 4.1.105bधन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पोपवनमारुतम् ॥ 4.1.105 ॥ | 4.1.105bधन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पोपवनमारुतम् ॥ ४।१।१०५ ॥ | 4.1.104bधन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पोपवनमारुतम्॥4.1.104॥ | |
| 265 | #105aಪದ್ಮಸೌಗಂಧಿಕವಹಂ ಶಿವಂ ಶೋಕ ವಿನಾಶನಮ್ । | 4.1.105aश्यामा पद्मपलाशाक्षी प्रिया विरहिता मया । | 4.1.106aश्यामा पद्मपलाशाक्षी प्रिया विरहिता मया । | 4.1.106aश्यामा पद्मपलाशाक्षी प्रिया विरहिता मया। | 4.1.106aश्यामा पद्मपलाशाक्षी प्रिया विरहिता मया । | 4.1.105aश्यामा पद्मपलाशाक्षी प्रिया विरहिता मया। | |
| 266 | #105bಧನ್ಯಾ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಸೇವಂತೇ ಪಂಪಾಯಾ ವನಮಾರುತಮ್ ॥ | 4.1.105bकथं धारयति प्राणान् विवशा जनकात्मजा ॥ १०५ ॥ | 4.1.106bकथं धारयति प्राणान् विवशा जनकात्मजा ॥ 4.1.106 ॥ | 4.1.106bकथं धारयति प्राणान् विवशा जनकात्मजा ॥ 4.1.106 ॥ | 4.1.106bकथं धारयति प्राणान् विवशा जनकात्मजा ॥ ४।१।१०६ ॥ | 4.1.105bकथं धारयति प्राणान्विवशा जनकात्मजा॥4.1.105॥ | |
| 267 | #106aಶ್ಯಾಮಾ ಪದ್ಮಪಲಾಶಾಕ್ಷೀ ಪ್ರಿಯಾ ವಿರಹಿತಾ ಮಯಾ । | 4.1.106aकिं नु वक्ष्यामि धर्मज्ञं राजानं सत्यवादिनम् । | 4.1.107aकिन्नु वक्ष्यामि राजानं धर्मज्ञं सत्यवादिनम् । | 4.1.107aकिन्नु वक्ष्यामि राजानं धर्मज्ञं सत्यवादिनम्। | 4.1.107aकिन्नु वक्ष्यामि राजानं धर्मज्ञं सत्यवादिनम् । | 4.1.106aकिन्नु वक्ष्यामि राजानं धर्मज्ञं सत्यवादिनम्। | |
| 268 | #106bಕಥಂ ಧಾರಯತಿ ಪ್ರಾಣಾನ್ ವಿವಶಾ ಜನಕಾತ್ಮಜಾ ॥ | 4.1.106bजनकं पृष्टसीतं तं कुशलं जनसंसदि ॥ १०६ ॥ | 4.1.107bसीताया जनकं पृष्टः कुशलं जनसंसदि ॥ 4.1.107 ॥ | 4.1.107bसीताया जनकं पृष्टः कुशलं जनसंसदि ॥ 4.1.107 ॥ | 4.1.107bसीताया जनकं पृष्टः कुशलं जनसंसदि ॥ ४।१।१०७ ॥ | 4.1.106bसीताया जनकं पृष्टः कुशलं जनसंसदि॥4.1.106॥ | |
| 269 | #107aಕಿಂ ನು ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಧರ್ಮಜ್ಞಂ ರಾಜಾನಂ ಸತ್ಯವಾದಿನಮ್ । | 4.1.107aया मामनुगता मन्दं पित्रा प्रस्थापितं वनम् । | 4.1.108aया मामनुगता मन्दं पित्रा प्रव्राजितं वनम् । | 4.1.108aया मामनुगता मन्दं पित्रा प्रव्राजितं वनम्। | 4.1.108aया मामनुगता मन्दं पित्रा प्रव्राजितं वनम् । | 4.1.107aया मामनुगता मन्दं पित्रा प्रव्राजितं वनम्। | |
| 270 | #107bಜನಕಂ ಪೃಷ್ಟ ಸೀತಂ ತಂ ಕುಶಲಂ ಜನಸಂಸದಿ ॥ | 4.1.107bसीता धर्मं समास्थाय क्व नु सा वर्तते प्रिया ॥ १०७ ॥ | 4.1.108bसीता सत्पथमास्थाय क्वनु सा वर्तते प्रिया ॥ 4.1.108 ॥ | 4.1.108bसीता सत्पथमास्थाय क्वनु सा वर्तते प्रिया ॥ 4.1.108 ॥ | 4.1.108bसीता सत्पथमास्थाय क्वनु सा वर्तते प्रिया ॥ ४।१।१०८ ॥ | 4.1.107bसीता सत्पथमास्थाय क्व नु सा वर्तते प्रिया॥4.1.107॥ | |
| 271 | #108aಯಾ ಮಾಮನುಗತಾ ಮಂದ ಪಿತ್ರಾ ಪ್ರಸ್ಥಾಪಿತಂ ವನಮ್ । | 4.1.108aतया विहीनः कृपणः कथं लक्ष्मण धारये । | 4.1.109aतया विहीनः कृपणः कथं लक्ष्मण धारये । | 4.1.109aतया विहीनः कृपणः कथं लक्ष्मण धारये। | 4.1.109aतया विहीनः कृपणः कथं लक्ष्मण धारये । | 4.1.108aतया विहीनः कृपणः कथं लक्ष्मण धारये। | |
| 272 | #108bಸೀತಾ ಧರ್ಮಂ ಸಮಾಸ್ಥಾಯ ಕ್ವ ನು ಸಾ ವರ್ತತೇ ಪ್ರಿಯಾ ॥ | 4.1.108bया मामनुगता राज्याद् भ्रष्टं विहतचेतसम् ॥ १०८ ॥ | 4.1.109bया मामनुगता राज्याद्भ्रष्टं विगतचेतसम् ॥ 4.1.109 ॥ | 4.1.109bया मामनुगता राज्याद्भ्रष्टं विगतचेतसम् ॥ 4.1.109 ॥ | 4.1.109bया मामनुगता राज्याद्भ्रष्टं विगतचेतसम् ॥ ४।१।१०९ ॥ | 4.1.108bया मामनुगता राज्याद्भ्रष्टं विगतचेतसम्॥4.1.108॥ | |
| 273 | #109aತಯಾ ವಿಹೀನಃಕೃಪಣಃ ಕಥಂ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಧಾರಯೇ । | 4.1.109aतच्चार्वाञ्चितपद्माक्षं सुगन्धि शुभमव्रणम् । | 4.1.110aतच्चार्वञ्चितपक्ष्माक्षं सुगन्धि शुभमव्रणम् । | 4.1.110aतच्चार्वञ्चितपक्ष्माक्षं सुगन्धि शुभमव्रणम्। | 4.1.110aतच्चार्वञ्चितपक्ष्माक्षं सुगन्धि शुभमव्रणम् । | 4.1.109aतच्चार्वञ्चितपद्माक्षं सुगन्धि शुभमव्रणम्। | |
| 274 | #109bಯಾ ಮಾಮನುಗತಾ ರಾಜ್ಯಾದ್ ಭ್ರಷ್ಟಂ ವಿಗತಚೇತಸಮ್ ॥ | 4.1.109bअपश्यतो मुखं तस्याः सीदतीव मतिर्मम ॥ १०९ ॥ | 4.1.110bअपश्यतो मुखं तस्याः सीदतीव मनो मम ॥ 4.1.110 ॥ | 4.1.110bअपश्यतो मुखं तस्याः सीदतीव मनो मम ॥ 4.1.110 ॥ | 4.1.110bअपश्यतो मुखं तस्याः सीदतीव मनो मम ॥ ४।१।११० ॥ | 4.1.109bअपश्यतो मुखं तस्यास्सीदतीव मनो मम॥4.1.109॥ | |
| 275 | #110aತಚ್ಚಾರ್ವಾಂಚಿತಪದ್ಮಾಕ್ಷಂ ಸುಗಂಧಿ ಶುಭಮವ್ರಣಮ್ । | 4.1.110aस्मितहास्यान्तरयुतं गुणवन्मधुरं हितम् । | 4.1.111aस्मितहास्यान्तरयुतं गुणवन्मधुरं हितम् । | 4.1.111aस्मितहास्यान्तरयुतं गुणवन्मधुरं हितम्। | 4.1.111aस्मितहास्यान्तरयुतं गुणवन्मधुरं हितम् । | 4.1.110aस्मितहास्यान्तरयुतं गुणवन्मधुरं हितम्। | |
| 276 | #110bಅಪಶ್ಯತೋ ಮುಖಂ ತಸ್ಯಾಃ ಸೀದತೀವ ಮತಿರ್ಮಮ ॥ | 4.1.110bवैदेह्या वाक्यमतुलं कदा श्रोष्यामि लक्ष्मण ॥ ११० ॥ | 4.1.111bवैदेह्या वाक्यमतुलं कदा श्रोष्यामि लक्ष्मण ॥ 4.1.111 ॥ | 4.1.111bवैदेह्या वाक्यमतुलं कदा श्रोष्यामि लक्ष्मण ॥ 4.1.111 ॥ | 4.1.111bवैदेह्या वाक्यमतुलं कदा श्रोष्यामि लक्ष्मण ॥ ४।१।१११ ॥ | 4.1.110bवैदेह्या वाक्यमतुलं कदा श्रोष्यामि लक्ष्मण॥4.1.110॥ | |
| 277 | #111aಸ್ಮಿತಹಾಸ್ಯಾಂತರಯುತಂ ಗುಣವನ್ಮಧುರಂ ಹಿತಮ್ । | 4.1.111aप्राप्य दुःखं वने श्यामा मां मन्मथविकर्शितम् । | 4.1.112aप्राप्य दुःखं वने श्यामा सा मां मन्मथकर्शितम् । | 4.1.112aप्राप्य दुःखं वने श्यामा सा मां मन्मथकर्शितम्। | 4.1.112aप्राप्य दुःखं वने श्यामा सा मां मन्मथकर्शितम् । | 4.1.111aप्राप्य दुखं वने श्यामा मां मन्मथविकर्शितम्। | |
| 278 | #111bವೈದೇಹ್ಯಾ ವಾಕ್ಯಮತುಲಂ ಕದಾ ಶ್ರೋಷ್ಯಾಮಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ | 4.1.111bनष्टदुःखेव हृष्टेव साध्वी साध्वभ्यभाषत ॥ १११ ॥ | 4.1.112bनष्टदुःखेव हृष्टेव साध्वी साध्वभ्यभाषत ॥ 4.1.112 ॥ | 4.1.112bनष्टदुःखेव हृष्टेव साध्वी साध्वभ्यभाषत ॥ 4.1.112 ॥ | 4.1.112bनष्टदुःखेव हृष्टेव साध्वी साध्वभ्यभाषत ॥ ४।१।११२ ॥ | 4.1.111bनष्टदुःखेव हृष्टेव साध्वी साध्वभ्यभाषत॥4.1.111॥ | |
| 279 | #112aಪ್ರಾಪ್ಯ ದುಃಖಂ ವನೇ ಶ್ಯಾಮಾ ಮಾಂ ಮನ್ಮಥವಿಕರ್ಶಿತಮ್ । | 4.1.112aकिं नु वक्ष्याम्ययोध्यायां कौसल्यां हि नृपात्मज । | 4.1.113aकिन्नु वक्ष्यामि कौसल्यामयोध्यायां नृपात्मज । | 4.1.113aकिन्नु वक्ष्यामि कौसल्यामयोध्यायां नृपात्मज। | 4.1.113aकिन्नु वक्ष्यामि कौसल्यामयोध्यायां नृपात्मज । | 4.1.112aकिं नु वक्ष्यामि कौसल्यामयोध्यायां नृपात्मज। | |
| 280 | #112bನಷ್ಟದುಃಖೇವ ಹೃಷ್ಟೇವ ಸಾಧ್ವೀ ಸಾಧ್ವಭ್ಯಭಾಷತ ॥ | 4.1.112bक्व सा स्नुषेति पृच्छन्तीं कथं चापि मनस्विनीम् ॥ ११२ ॥ | 4.1.113bक्व सा स्नुषेति पृच्छन्तीं कथं चातिमनस्विनीम् ॥ 4.1.113 ॥ | 4.1.113bक्व सा स्नुषेति पृच्छन्तीं कथं चातिमनस्विनीम् ॥ 4.1.113 ॥ | 4.1.113bक्व सा स्नुषेति पृच्छन्तीं कथं चातिमनस्विनीम् ॥ ४।१।११३ ॥ | 4.1.112bक्व सा स्नुषेति पृच्छन्तीं कथं चापि तु मनस्विनीम्॥4.1.112॥ | |
| 281 | #113aಕಿಂ ನು ವಕ್ಷ್ಯಾಮ್ಯಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ಕೌಸಲ್ಯಾಂ ಹಿ ನೃಪಾತ್ಮಜ । | 4.1.113aगच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम् । | 4.1.114aगच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम् । | 4.1.114aगच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम्। | 4.1.114aगच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम् । | 4.1.113aगच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम्। | |
| 282 | #113bಕ್ವ ಸಾ ಸ್ನುಷೇತಿ ಪೃಚ್ಛಂತೀಂ ಕಥಂ ಚಾಪಿ ಮನಸ್ವಿನೀಮ್ ॥ | 4.1.113bनह्यहं जीवितुं शक्तस्तामृते जनकात्मजाम् ॥ ११३ ॥ | 4.1.114bनह्यहं जीवितुं शक्तस्तामृते जनकात्मजाम् ॥ 4.1.114 ॥ | 4.1.114bनह्यहं जीवितुं शक्तस्तामृते जनकात्मजाम् ॥ 4.1.114 ॥ | 4.1.114bनह्यहं जीवितुं शक्तस्तामृते जनकात्मजाम् ॥ ४।१।११४ ॥ | 4.1.113bन ह्यहं जीवितु शक्तस्तामृते जनकात्मजाम्॥4.1.113॥ | |
| 283 | #114aಗಚ್ಛ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಪಶ್ಯ ತ್ವಂ ಭರತಂ ಭ್ರಾತೃವತ್ಸಲಮ್ । | 4.1.114aइति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत् । | 4.1.115aइति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत् । | 4.1.115aइति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत्। | 4.1.115aइति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत् । | 4.1.114aइति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत्। | |
| 284 | #114bನ ಹ್ಯಹಂ ಜೀವಿತುಂ ಶಕ್ತಸ್ತಾಮೃತೇ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ॥ | 4.1.114bउवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम् ॥ ११४ ॥ | 4.1.115bउवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम् ॥ 4.1.115 ॥ | 4.1.115bउवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम् ॥ 4.1.115 ॥ | 4.1.115bउवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम् ॥ ४।१।११५ ॥ | 4.1.114bउवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम्॥4.1.114॥ | |
| 285 | #115aಇತಿ ರಾಮಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ವಿಲಪಂತಮನಾಥವತ್ । | 4.1.115aसंस्तम्भ राम भद्रं ते मा शुचः पुरुषोत्तम । | 4.1.116aसंस्तम्भ राम भद्रं ते मा शुचः पुरुषोत्तम । | 4.1.116aसंस्तम्भ राम भद्रं ते मा शुचः पुरुषोत्तम। | 4.1.116aसंस्तम्भ राम भद्रं ते मा शुचः पुरुषोत्तम । | 4.1.115aसंस्तम्भ राम भद्रं ते मा शुचः पुरुषोत्तम। | |
| 286 | #115bಉವಾಚ ಲಕ್ಷ್ಮಣೋ ಭ್ರಾತಾ ವಚನಂ ಯುಕ್ತಮವ್ಯಯಮ್ ॥ | 4.1.115bनेदृशानां मतिर्मन्दा भवत्यकलुषात्मनाम् ॥ ११५ ॥ | 4.1.116bनेदृशानां मतिर्मन्दा भवत्यकलुषात्मनाम् ॥ 4.1.116 ॥ | 4.1.116bनेदृशानां मतिर्मन्दा भवत्यकलुषात्मनाम् ॥ 4.1.116 ॥ | 4.1.116bनेदृशानां मतिर्मन्दा भवत्यकलुषात्मनाम् ॥ ४।१।११६ ॥ | 4.1.115bनेदृशानां मतिर्मन्दा भवत्यकलुषात्मनाम्॥4.1.115॥ | |
| 287 | #116aಸಂಸ್ತಂಭ ರಾಮ ಭದ್ರಂ ತೇ ಮಾ ಶುಚಃ ಪುರುಷೋತ್ತಮ । | 4.1.116aस्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने । | 4.1.117aस्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने । | 4.1.117aस्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने। | 4.1.117aस्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने । | 4.1.116aस्मृत्वा वियोगजं दुःखं त्यज स्नेहं प्रिये जने। | |
| 288 | #116bನೇದೃಶಾನಾಂ ಮತಿರ್ಮಂದಾ ಭವತ್ಯಕಲುಷಾತ್ಮನಾಮ್ ॥ | 4.1.116bअतिस्नेहपरिष्वङ्गाद् वर्तिरार्द्रापि दह्यते ॥ ११६ ॥ | 4.1.117bअतिस्नेहपरिष्वङ्गाद्वर्तिरार्द्रापि दह्यते ॥ 4.1.117 ॥ | 4.1.117bअतिस्नेहपरिष्वङ्गाद्वर्तिरार्द्रापि दह्यते ॥ 4.1.117 ॥ | 4.1.117bअतिस्नेहपरिष्वङ्गाद्वर्तिरार्द्रापि दह्यते ॥ ४।१।११७ ॥ | 4.1.116bअतिस्नेहपरिष्वङ्गाद्वर्तिरार्द्रापि दह्यते॥4.1.116॥ | |
| 289 | #117aಸ್ಮೃತ್ವಾ ವಿಯೋಗಜಂ ದುಃಖಂ ತ್ಯಜ ಸ್ನೇಹಂ ಪ್ರಿಯೇ ಜನೇ । | 4.1.117aयदि गच्छति पातालं ततोऽभ्यधिकमेव वा । | 4.1.118aयदि गच्छति पातालं ततो ह्यधिकमेव वा । | 4.1.118aयदि गच्छति पातालं ततो ह्यधिकमेव वा। | 4.1.118aयदि गच्छति पातालं ततो ह्यधिकमेव वा । | 4.1.117aयदि गच्छति पातालं ततोऽभ्यधिकमेव वा। | |
| 290 | #117bಅತಿಸ್ನೇಹಪರಿಷ್ವಂಗಾದ್ ವರ್ತಿರಾರ್ದ್ರಾಪಿ ದಹ್ಯತೇ ॥ | 4.1.117bसर्वथा रावणस्तात न भविष्यति राघव ॥ ११७ ॥ | 4.1.118bसर्वथा रावणस्तावन्न भविष्यति राघव ॥ 4.1.118 ॥ | 4.1.118bसर्वथा रावणस्तावन्न भविष्यति राघव ॥ 4.1.118 ॥ | 4.1.118bसर्वथा रावणस्तावन्न भविष्यति राघव ॥ ४।१।११८ ॥ | 4.1.117bसर्वथा रावणस्तावन्न भविष्यति राघव॥4.1.117॥ | |
| 291 | #118aಯದಿ ಗಚ್ಛತಿ ಪಾತಾಲಂ ತತೋಽಭ್ಯಧಿಕಮೇವ ವಾ । | 4.1.118aप्रवृत्तिर्लभ्यतां तावत् तस्य पापस्य रक्षसः । | 4.1.119aप्रवृत्तिर्लभ्यतां तावत्तस्य पापस्य रक्षसः । | 4.1.119aप्रवृत्तिर्लभ्यतां तावत्तस्य पापस्य रक्षसः। | 4.1.119aप्रवृत्तिर्लभ्यतां तावत्तस्य पापस्य रक्षसः । | 4.1.118aप्रवृत्तिर्लभ्यतां तावत्तस्य पापस्य रक्षसः। | |
| 292 | #118bಸರ್ವಥಾ ರಾವಣಸ್ತಾತ ನ ಭವಿಷ್ಯತಿ ರಾಘವ ॥ | 4.1.118bततो हास्यति वा सीतां निधनं वा गमिष्यति ॥ ११८ ॥ | 4.1.119bततो हास्यति वा सीतां निधनं वा गमिष्यति ॥ 4.1.119 ॥ | 4.1.119bततो हास्यति वा सीतां निधनं वा गमिष्यति ॥ 4.1.119 ॥ | 4.1.119bततो हास्यति वा सीतां निधनं वा गमिष्यति ॥ ४।१।११९ ॥ | 4.1.118bततो हास्यति वा सीतां निधनं वा गमिष्यति॥4.1.118॥ | |
| 293 | #119aಪ್ರವೃತ್ತಿರ್ಲಭ್ಯತಾಂ ತಾವತ್ತಸ್ಯ ಪಾಪಸ್ಯ ರಕ್ಷಸಃ । | 4.1.119aयदि याति दितेर्गर्भं रावणं सह सीतया । | 4.1.120aयदि यात्यदितेर्गर्भं रावणः सह सीतया । | 4.1.120aयदि यात्यदितेर्गर्भं रावणः सह सीतया। | 4.1.120aयदि यात्यदितेर्गर्भं रावणः सह सीतया । | 4.1.119aयदि यातिदितेर्गर्भं रावणस्सह सीतया। | |
| 294 | #119bತತೋ ಹಾಸ್ಯತಿ ವಾ ಸೀತಾಂ ನಿಧನಂ ವಾ ಗಮಿಷ್ಯತಿ ॥ | 4.1.119bतत्राप्येनं हनिष्यामि न चेद् दास्यति मैथिलीम् ॥ ११९ ॥ | 4.1.120bतत्राप्येनं हनिष्यामि न चेद्धास्यति मैथिलीम् ॥ 4.1.120 ॥ | 4.1.120bतत्राप्येनं हनिष्यामि न चेद्धास्यति मैथिलीम् ॥ 4.1.120 ॥ | 4.1.120bतत्राप्येनं हनिष्यामि न चेद्धास्यति मैथिलीम् ॥ ४।१।१२० ॥ | 4.1.119bतत्राप्येनं हनिष्यामि न चेद्दास्यति मैथिलीम्॥4.1.119॥ | |
| 295 | #120aಯದಿ ಯಾತಿ ದಿತೇರ್ಗರ್ಭಂ ರಾವಣಃ ಸಹ ಸೀತಯಾ । | 4.1.120aस्वास्थ्यं भद्रं भजस्वार्य त्यज्यतां कृपणा मतिः । | 4.1.121aस्वास्थ्यं भद्रं भजस्वार्य त्यज्यतां कृपणा मतिः । | 4.1.121aस्वास्थ्यं भद्रं भजस्वार्य त्यज्यतां कृपणा मतिः। | 4.1.121aस्वास्थ्यं भद्रं भजस्वार्य त्यज्यतां कृपणा मतिः । | 4.1.120aस्वास्थ्यं भद्रं भजस्वार्य त्यज्यतां कृपणा मतिः। | |
| 296 | #120bತತ್ರಾಪ್ಯೇನಂ ಹನಿಷ್ಯಾಮಿ ನ ಚೇದ್ಧಾಸ್ಯತಿ ಮೈಥಿಲೀಮ್ ॥ | 4.1.120bअर्थो हि नष्टकार्यार्थैरयत्नेनाधिगम्यते ॥ १२० ॥ | 4.1.121bअर्थो हि नष्टकार्यार्थैर्नायत्नेनाधिगम्यते ॥ 4.1.121 ॥ | 4.1.121bअर्थो हि नष्टकार्यार्थैर्नायत्नेनाधिगम्यते ॥ 4.1.121 ॥ | 4.1.121bअर्थो हि नष्टकार्यार्थैर्नायत्नेनाधिगम्यते ॥ ४।१।१२१ ॥ | 4.1.120bअर्थो हि नष्टकार्यार्थैर्नायत्नेनाधिगम्यते॥4.1.120॥ | |
| 297 | #121aಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯಂ ಭದ್ರಂ ಭಜಸ್ವಾರ್ಯ ತ್ಯಜ್ಯತಾಂ ಕೃಪಣಾ ಮತಿಃ । | 4.1.121aउत्साहो बलवानार्य नास्त्युत्साहात् परं बलम् । | 4.1.122aउत्साहो बलवानार्य नास्त्युत्साहात्परं बलम् । | 4.1.122aउत्साहो बलवानार्य नास्त्युत्साहात्परं बलम्। | 4.1.122aउत्साहो बलवानार्य नास्त्युत्साहात्परं बलम् । | 4.1.121aउत्साहो बलवानार्य नास्त्युत्साहात्परं बलम्। | |
| 298 | #121bಅರ್ಥೋರಹಿ ನಷ್ಟಕಾರ್ಯಾರ್ಥೈ ಯತ್ನೇನಾಧಿಗಮ್ಯತೇ ॥ | 4.1.121bसोत्साहस्य हि लोकेषु न किञ्चिदपि दुर्लभम् ॥ १२१ ॥ | 4.1.122bसोत्साहस्यास्ति लोके ऽस्मिन् न किञ्चिदपि दुर्लभम् ॥ 4.1.122 ॥ | 4.1.122bसोत्साहस्यास्ति लोकेऽस्मिन् न किञ्चिदपि दुर्लभम् ॥ 4.1.122 ॥ | 4.1.122bसोत्साहस्यास्ति लोके ऽस्मिन् न किञ्चिदपि दुर्लभम् ॥ ४।१।१२२ ॥ | 4.1.121bसोत्साहस्यास्ति लोकेऽस्मिन् न किञ्चिदपि दुर्लभम्॥4.1.121॥ | |
| 299 | #122aಉತ್ಸಾಹೋ ಬಲವಾನಾರ್ಯ ನಾಸ್ತ್ಯುತ್ಸಾಹಾತ್ಪರಂ ಬಲಮ್ । | 4.1.122aउत्साहवन्तः पुरुषा नावसीदन्ति कर्मसु । | 4.1.123aउत्साहवन्तः पुरुषा नावसीदन्ति कर्मसु । | 4.1.123aउत्साहवन्तः पुरुषा नावसीदन्ति कर्मसु। | 4.1.123aउत्साहवन्तः पुरुषा नावसीदन्ति कर्मसु । | 4.1.122aउत्साहवन्तः पुरुषा नावसीदन्ति कर्मसु। | |
| 300 | #122bಸೋತ್ಸಾಹಸ್ಯ ಹಿ ಲೋಕೇಽಷು ನ ಕಿಂಚಿದಪಿ ದುರ್ಲಭಮ್ ॥ | 4.1.122bउत्साहमात्रमाश्रित्य प्रतिलप्स्याम जानकीम् ॥ १२२ ॥ | 4.1.123bउत्साहमात्रमाश्रित्य सीतां प्रति लभेमहि ॥ 4.1.123 ॥ | 4.1.123bउत्साहमात्रमाश्रित्य सीतां प्रति लभेमहि ॥ 4.1.123 ॥ | 4.1.123bउत्साहमात्रमाश्रित्य सीतां प्रति लभेमहि ॥ ४।१।१२३ ॥ | 4.1.122bउत्साहमात्रमाश्रित्य सीतां प्रतिलभेमहि॥4.1.122॥ | |
| 301 | #123aಉತ್ಸಾಹವಂತಃ ಪುರುಷಾ ನಾವಸೀದಂತಿ ಕರ್ಮಸು । | 4.1.123aत्यजतां कामवृत्तत्वं शोकं सन्न्यस्य पृष्ठतः । | 4.1.124aत्यज्यतां कामवृत्तत्वं शोकं सन्न्यस्य पृष्ठतः । | 4.1.124aत्यज्यतां कामवृत्तत्वं शोकं सन्न्यस्य पृष्ठतः। | 4.1.124aत्यज्यतां कामवृत्तत्वं शोकं सन्न्यस्य पृष्ठतः । | 4.1.123aत्यज्यतां कामवृत्तत्वं शोकं सन्न्यस्य पृष्ठतः। | |
| 302 | #123bಉತ್ಸಾಹಮಾತ್ರಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಪ್ರತಿಲಪ್ಸ್ಯಾಮ ಜಾನಕೀಮ್ ॥ | 4.1.123bमहात्मानं कृतात्मानमात्मानं नावबुध्यसे ॥ १२३ ॥ | 4.1.124bमहात्मानं कृतात्मानमात्मानं नावबुद्ध्यसे ॥ 4.1.124 ॥ | 4.1.124bमहात्मानं कृतात्मानमात्मानं नावबुद्ध्यसे ॥ 4.1.124 ॥ | 4.1.124bमहात्मानं कृतात्मानमात्मानं नावबुद्ध्यसे ॥ ४।१।१२४ ॥ | 4.1.123bमहात्मानं कृतात्मानमात्मानं नावबुध्यसे॥4.1.123॥ | |
| 303 | #124aತ್ಯಜತಾಂ ಕಾಮವೃತ್ತತ್ವಂ ಶೋಕಂ ಸಂನ್ಯಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠತಃ । | 4.1.124aएवं सम्बोधितस्तेन शोकोपहतचेतनः । | 4.1.47aएवं स विलपंस्तत्र शोकोपहतचेतनः । | 4.1.125aएवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः । | 4.1.125aएवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः। | 4.1.125aएवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः । | 4.1.124aएवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः। |
| 304 | 4.1.47bअवेक्षत शिवां पम्पां रम्यवारिवहां शुभाम् ॥4.1.47॥ | ||||||
| 305 | #124bಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಕೃತಾತ್ಮಾನಮಾತ್ಮಾನಂ ನಾವಬುಧ್ಯಸೇ ॥ | 4.1.124bत्यज्य शोकं च मोहं च रामो धैर्यमुपागमत् ॥ १२४ ॥ | 4.1.125bन्यस्य शोकं च मोहं च ततो धैर्यमुपागमत् ॥ 4.1.125 ॥ | 4.1.125bन्यस्य शोकं च मोहं च ततो धैर्यमुपागमत् ॥ 4.1.125 ॥ | 4.1.125bन्यस्य शोकं च मोहं च ततो धैर्यमुपागमत् ॥ ४।१।१२५ ॥ | 4.1.124bत्यज्य शोकञ्च मोहञ्च ततो धैर्यमुपागमत्॥4.1.124॥ | |
| 306 | #125aಏವಂ ಸಂಬೋಧಿತಸ್ತೇನ ಶೋಕೋಪಹತಚೇತನಃ । | 4.1.125aसोऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः । | 4.1.126aसो ऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः । | 4.1.126aसोऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः। | 4.1.126aसो ऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः । | 4.1.125aसोऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः। | |
| 307 | #125bತ್ಯಜ್ಯ ಶೋಕಂ ಚ ಮೋಹಂ ಚ ರಾಮೋ ಧೈರ್ಯಮುಪಾಗಮತ್ ॥ | 4.1.125bरामः पम्पां सुरुचिरां रम्यां पारिप्लवद्रुमाम् ॥ १२५ ॥ | 4.1.126bरामः पम्पां सुरुचिरां रम्यपारिप्लवद्रुमाम् ॥ 4.1.126 ॥ | 4.1.126bरामः पम्पां सुरुचिरां रम्यपारिप्लवद्रुमाम् ॥ 4.1.126 ॥ | 4.1.126bरामः पम्पां सुरुचिरां रम्यपारिप्लवद्रुमाम् ॥ ४।१।१२६ ॥ | 4.1.125bरामः पम्पां सुरुचिरां रम्यपारिप्लवद्रुमाम्॥4.1.125॥ | |
| 308 | #126aಸೋಽಭ್ಯತಿಕ್ರಾಮದವ್ಯಗ್ರಸ್ತಾಮಚಿಂತ್ಯಪರಾಕ್ರಮಃ । | 4.1.126aनिरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरं च । | 4.1.48aनिरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरं च । | 4.1.127aनिरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरांश्च । | 4.1.127aनिरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरांश्च। | 4.1.127aनिरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरांश्च । | 4.1.126aनिरीक्षमाणस्सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दराश्च। |
| 309 | #126bರಾಮಃ ಪಂಪಾ ಸುರುಚಿರಾಂ ರಮ್ಯಾಂಪಾರಿಪ್ಲವದ್ರುಮಾಮ್ ॥ | 4.1.126bउद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे ॥ १२६ ॥ | 4.1.48bउद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे ॥4.1.48॥ | 4.1.127bउद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे ॥ 4.1.127 ॥ | 4.1.127bउद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे ॥ 4.1.127 ॥ | 4.1.127bउद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे ॥ ४।१।१२७ ॥ | 4.1.126bउद्विग्नचेतास्सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे॥4.1.126॥ |
| 310 | 4.1.49aतावृष्यमूकं सहितौ प्रयातौ सुग्रीवशाखामृगसेवितं तम् । | ||||||
| 311 | #127aನಿರೀಕ್ಷಮಾಣಃ ಸಹಸಾ ಮಹಾತ್ಮಾ ಸರ್ವಂ ವನಂ ನಿರ್ಝರಕಂದರಂ ಚ । | 4.1.127aतं मत्तमातङ्गविलासगामी गच्छन्तमव्यग्रमना महात्मा । | 4.1.128aतं मत्तमातङ्गविलासगामी गच्छन्तमव्यग्रमना महात्मा । | 4.1.128aतं मत्तमातङ्गविलासगामी गच्छन्तमव्यग्रमना महात्मा। | 4.1.128aतं मत्तमातङ्गविलासगामी गच्छन्तमव्यग्रमना महात्मा । | 4.1.127aतं मत्तमातङ्गविलासगामी गच्छन्तमव्यग्रमना महात्मा। | |
| 312 | #127bಉದ್ವಿಗ್ನಚೇತಾಃ ಸಹ ಲಕ್ಷ್ಮಣೇನ ವಿಚಾರ್ಯ ದುಃಖೋಪಹತಃ ಪ್ರತಸ್ಥೇ ॥ | 4.1.127bस लक्ष्मणो राघवमिष्टचेष्टो ररक्ष धर्मेण बलेन चैव ॥ १२७ ॥ | 4.1.128bस लक्ष्मणो राघवमप्रमत्तो ररक्ष धर्मेण बलेन चैव ॥ 4.1.128 ॥ | 4.1.128bस लक्ष्मणो राघवमप्रमत्तो ररक्ष धर्मेण बलेन चैव ॥ 4.1.128 ॥ | 4.1.128bस लक्ष्मणो राघवमप्रमत्तो ररक्ष धर्मेण बलेन चैव ॥ ४।१।१२८ ॥ | 4.1.127bस लक्ष्मणो राघवमप्रमत्तो ररक्ष धर्मेण बलेन चैव॥4.1.127॥ | |
| 313 | #128aತಂ ಮತ್ತಮಾತಂಗವಿಲಾಸಗಾಮೀ ಗಚ್ಛಂತಮವ್ಯಗ್ರಮನಾ ಮಹಾತ್ಮಾ । | 4.1.128aतावृष्यमूकस्य समीपचारी चरन् ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ । | 4.1.129aतावृश्यमूकस्य समीपचारी चरन् ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ । | 4.1.129aतावृश्यमूकस्य समीपचारी चरन् ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ। | 4.1.129aतावृश्यमूकस्य समीपचारी चरन् ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ । | 4.1.128aतावृष्यमूकस्य समीपचारी चरन्ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ। | |
| 314 | #128bಸ ಲಕ್ಷ್ಮಣೋ ರಾಘವಮಿಷ್ಟಚೇಷ್ಟೋ ರರಕ್ಷ ಧರ್ಮೇಣ ಬಲೇನಚೈವ ॥ | 4.1.128bशाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव विचेष्ट चेष्टाम् ॥ १२८ ॥ | 4.1.129bशाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव चिचेष्ट किञ्चित् ॥ 4.1.129 ॥ | 4.1.129bशाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव चिचेष्ट किञ्चित् ॥ 4.1.129 ॥ | 4.1.129bशाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव चिचेष्ट किञ्चित् ॥ ४।१।१२९ ॥ | 4.1.128bशाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव चिचेष्ट किञ्चित्॥4.1.128॥ | |
| 315 | #129aತಾವೃಶ್ಯಮೂಕಸ್ಯ ಸಮೀಪಚಾರೀ ಚರನ್ ದದರ್ಶಾದ್ಭುತದರ್ಶನೀಯೌ । | 4.1.129aस तौ महात्मा गजमन्दगामी शाखामृगस्तत्र चरंश्चरन्तौ । | 4.1.130aस तौ महात्मा गजमन्दगामी शाखामृगस्तत्र चिरं चरन्तौ । | 4.1.130aस तौ महात्मा गजमन्दगामी शाखामृगस्तत्र चिरं चरन्तौ। | 4.1.130aस तौ महात्मा गजमन्दगामी शाखामृगस्तत्र चिरं चरन्तौ । | 4.1.129aस तौ महात्मा गजमन्दगामी शाखामृगस्तत्र चरञ्चरन्तौ। | |
| 316 | #129bಶಾಖಾಮೃಗಾಣಾಮಧಿಪಸ್ತರಸ್ವೀ ವಿತತ್ರಸೇ ನೈವ ವಿಚೇಷ್ಟ ಚೇಷ್ಟಾಮ್ ॥ | 4.1.129bदृष्ट्वा विषादं परमं जगाम चिन्तापरीतो भयभारभग्नः ॥ १२९ ॥ | 4.1.130bदृष्ट्वा विषादं परमं जगाम चिन्तापरीतो भयभारमग्नः ॥ 4.1.130 ॥ | 4.1.130bदृष्ट्वा विषादं परमं जगाम चिन्तापरीतो भयभारमग्नः ॥ 4.1.130 ॥ | 4.1.130bदृष्ट्वा विषादं परमं जगाम चिन्तापरीतो भयभारमग्नः ॥ ४।१।१३० ॥ | 4.1.129bदृष्ट्वा विषादं परमं जगाम चिन्तापरीतो भयभारमग्नः॥4.1.129॥ | |
| 317 | #130aಸ ತೌ ಮಹಾತ್ಮಾ ಗಜಮಂದಗಾಮೀ ಶಾಖಾಮೃಗಸ್ತತ್ರ ಚರಂಶ್ಚರಂತೌ । | 4.1.130aतमाश्रमं पुण्यसुखं शरण्यं सदैव शाखामृगसेवितान्तम् । | 4.1.131aतमाश्रमं पुण्यसुखं शरण्यं सदैव शाखामृगसेवितान्तम् । | 4.1.131aतमाश्रमं पुण्यसुखं शरण्यं सदैव शाखामृगसेवितान्तम्। | 4.1.131aतमाश्रमं पुण्यसुखं शरण्यं सदैव शाखामृगसेवितान्तम् । | 4.1.130aतमाश्रमं पुण्यसुखं शरण्यं सदैव शाखामृगसेवितान्तम्। | |
| 318 | #130bದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಿಷಾದಂ ಪರಮಂ ಜಗಾಮ ಚಿಂತಾಪರೀತೋ ಭಯಭಾರಭಗ್ನಃ ॥ | ||||||
| 319 | #131aತಮಾಶ್ರಮಂ ಪುಣ್ಯಸುಖಂ ಶರಣ್ಯಂ ಸದೈವ ಶಾಖಾಮೃಗಸೇವಿತಾಂತಮ್ । | ||||||
| 320 | #131bತ್ರಸ್ತಾಶ್ಚ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಹರಯೋಽಭಿಜಗ್ಮು- ರ್ಮಹೌಜಸೌ ರಾಘವಲಕ್ಷ್ಮಣೌ ತೌ ॥ | 4.1.130bत्रस्ताश्च दृष्ट्वा हरयोऽभिजग्मु- र्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ ॥ १३० ॥ | 4.1.49bत्रस्तास्तु दृष्ट्वा हरयो बभूवु र्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ ॥4.1.49॥ | 4.1.131bत्रस्ताश्च दृष्ट्वा हरयोभिजग्मुर्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ ॥ 4.1.131 ॥ | 4.1.131bत्रस्ताश्च दृष्ट्वा हरयोभिजग्मुर्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ ॥ 4.1.131 ॥ | 4.1.131bत्रस्ताश्च दृष्ट्वा हरयोभिजग्मुर्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ ॥ ४।१।१३१ ॥ | 4.1.130bत्रस्ताश्च दृष्ट्वा हरयोऽभिजग्मुर्महौजसौ राघवलक्ष्मणौ तौ॥4.1.130॥ |