Ramayana Half-Verse Concordance 5.2

लङ्कापुरीवर्णनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

160 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 116 lines gor-hi 116 lines crit 112 lines gr 153 lines dr-mula 115 lines gr-iitk 143 lines iitk 116 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಸ ಸಾಗರಮನಾಧೃಷ್ಯಮತಿಕ್ರಮ್ಯ ಮಹಾಬಲಃ ।5.2.1aस सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः ।5.2.1aस सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः ।5.2.1aस सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः ।5.2.1aस सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः।5.2.1aस सागरमनाधृष्यमतिक्रम्य महाबलः ।5.2.1aस सागरमनादृष्यमतिक्रम्य महाबलः।
2#1bತ್ರಿಕೂಟಶಿಖರೇ ಲಂಕಾಂ ಸ್ಥಿತಾಂ ಸ್ವಸ್ಥೋ ದದರ್ಶ ಹ ॥5.2.1bत्रिकूटस्य तटे लङ्कां स्थितः स्वस्थो ददर्श ह ॥ १ ॥5.2.1bत्रिकूटशिखरे लङ्कां स्थितां स्वस्थो ददर्श ह ॥5.2.1॥5.2.1bत्रिकूटशिखरे लङ्कां स्थितां स्वस्थो ददर्श ह ॥ 5.2.1 ॥5.2.1bत्रिकूटशिखरे लङ्कां स्थितां स्वस्थो ददर्श ह ॥ 5.2.1 ॥5.2.1bत्रिकूटशिखरे लङ्कां स्थितां स्वस्थो ददर्श ह ॥ ५।२।१ ॥5.2.1bत्रिकूटशिखरे लङ्कां स्थितां स्वस्थो ददर्श ह॥5.2.1॥
3#2aತತಃ ಪಾದಪಮುಕ್ತೇನ ಪುಷ್ಪವರ್ಷೇಣ ವೀರ್ಯವಾನ್ ।5.2.2aततः पादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान् ।5.2.2aततः पादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान् ।5.2.2aततः पादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान् ।5.2.2aततः पादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान्।5.2.2aततः पादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान् ।5.2.2aततःपादपमुक्तेन पुष्पवर्षेण वीर्यवान्।
4#2bಅಭಿವೃಷ್ಟಃ ಸ್ಥಿತಸ್ತತ್ರ ಬಭೌ ಪುಷ್ಪಮಯೋ ಯಥಾ ॥5.2.2bअभिवृष्टस्ततस्तत्र बभौ पुष्पमयो हरिः ॥ २ ॥5.2.2bअभिवृष्टः स्थितस्तत्र बभौ पुष्पमयो यथा ॥5.2.2॥5.2.2bअभिवृष्टः स्थितस्तत्र बभौ पुष्पमयो यथा ॥ 5.2.2 ॥5.2.2bअभिवृष्टः स्थितस्तत्र बभौ पुष्पमयो यथा ॥ 5.2.2 ॥5.2.2bअभिवृष्टः स्थितस्तत्र बभौ पुष्पमयो यथा ॥ ५।२।२ ॥5.2.2bअभिवृष्टः स्थितस्तत्र बभौ पुष्पमयो यथा॥5.2.2॥
5#3aಯೋಜನಾನಾಂ ಶತಂ ಶ್ರೀಮಾಂಸ್ತೀರ್ತ್ವಾಪ್ಯುತ್ತಮವಿಕ್ರಮಃ ।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः ।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः ।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः ।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः ।5.2.3aयोजनानां शतं श्रीमांस्तीर्त्वाप्युत्तमविक्रमः।
6#3bಅನಿಃಶ್ವಸನ್ ಕಪಿಸ್ತತ್ರ ನ ಗ್ಲಾನಿಮಧಿಗಚ್ಛತಿ ॥5.2.3bअनिःश्वसन् कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति ॥ ३ ॥5.2.3bअनिश्वसन्कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति ॥5.2.3॥5.2.3bअनिश्वसन् कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति ॥ 5.2.3॥5.2.3bअनिश्वसन् कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति ॥ 5.2.3 ॥5.2.3bअनिश्वसन् कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति ॥ ५।२।३ ॥5.2.3bअनिःश्वसन् कपिस्तत्र न ग्लानिमधिगच्छति॥5.2.3॥
7#4aಶತಾನ್ಯಹಂ ಯೋಜನಾನಾಂ ಕ್ರಮೇಯಂ ಸುಬಹೂನ್ಯಪಿ ।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि ।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि ।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि ।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि ।5.2.4aशतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि।
8#4bಕಿಂ ಪುನಃ ಸಾಗರಸ್ಯಾಂತಂ ಸಂಖ್ಯಾತಂ ಶತಯೋಜನಮ್ ॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं सङ्ख्यातं शतयोजनम् ॥ ४ ॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं संख्यातं शतयोजनम् ॥5.2.4॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं सङ्ख्यातं शतयोजनम् ॥ 5.2.4॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं सङ्ख्यातं शतयोजनम् ॥ 5.2.4 ॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं सङ्ख्यातं शतयोजनम् ॥ ५।२।४ ॥5.2.4bकिं पुनः सागरस्यान्तं संख्यातं शतयोजनम्॥5.2.4॥
9#5aಸ ತು ವೀರ್ಯವತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಪ್ಲವತಾಮಪಿ ಚೋತ್ತಮಃ ।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः ।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः ।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः ।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः ।5.2.5aस तु वीर्यवतां श्रेष्ठः प्लवतामपि चोत्तमः।
10#5bಜಗಾಮ ವೇಗವಾನ್ ಲಂಕಾಂ ಲಂಘಯಿತ್ವಾ ಮಹೋದಧಿಮ್ ॥5.2.5bजगाम वेगवाल्ँ लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम् ॥ ५ ॥5.2.5bजगाम वेगवाँल्लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम् ॥5.2.5॥5.2.5bजगाम वेगवान् लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम् ॥ 5.2.5॥5.2.5bजगाम वेगवान् लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम् ॥ 5.2.5 ॥5.2.5bजगाम वेगवान् लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम् ॥ ५।२।५ ॥5.2.5bजगाम वेगवान् लङ्कां लङ्घयित्वा महोदधिम्॥5.2.5॥
11#6aಶಾದ್ವಲಾನಿ ಚ ನೀಲಾನಿ ಗಂಧವಂತಿ ವನಾನಿ ಚ ।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च ।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च ।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च ।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च ।5.2.6aशाद्वलानि च नीलानि गन्धवन्ति वनानि च।
12#6bಗಂಡವಂತಿ ಚ ಮಧ್ಯೇನ ಜಗಾಮ ನಗವಂತಿ ಚ ॥5.2.6bमधुमन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च ॥ ६ ॥5.2.6bगण्डवन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च ॥5.2.6॥5.2.6bगण्डवन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च ॥ 5.2.6॥5.2.6bगण्डवन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च ॥ 5.2.6 ॥5.2.6bगण्डवन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च ॥ ५।२।६ ॥5.2.6bगण्डवन्ति च मध्येन जगाम नगवन्ति च॥5.2.6॥
13#7aಶೈಲಾಂಶ್ಚ ತರುಸಂಶ್ಛನ್ನಾನ್ ವನರಾಜೀಶ್ವ ಪುಷ್ಪಿತಾಃ ।5.2.7aशैलांश्च तरुसञ्छन्नान् वनराजीश्च पुष्पिताः ।5.2.7aशैलांश्च तरुसंछन्नान्वनराजीश्च पुष्पिताः ।5.2.7aशैलांश्च तरुसंछन्नान् वनराजीश्च पुष्पिताः ।5.2.7aशैलांश्च तरुसञ्छन्नान् वनराजीश्च पुष्पिताः।5.2.7aशैलांश्च तरुसंछन्नान् वनराजीश्च पुष्पिताः ।5.2.7aशैलांश्च तरुसंछन्नान् वनाराजीश्च पुष्पिताः।
14#7bಅಭಿಚಕ್ರಾಮ ತೇಜಸ್ವೀ ಹನೂಮಾನ್ ಪ್ಲವಗರ್ಷಭಃ ॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनूमान् प्लवगर्षभः ॥ ७ ॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनुमान्प्लवगर्षभः ॥5.2.7॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनुमान् प्लवगर्षभः ॥ 5.2.7॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनुमान् प्लवगर्षभः ॥ 5.2.7 ॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनुमान् प्लवगर्षभः ॥ ५।२।७ ॥5.2.7bअभिचक्राम तेजस्वी हनुमान् प्लवगर्षभः॥5.2.7॥
15#8aಸ ತಸ್ಮಿನ್ನಚಲೇ ತಿಷ್ಠನ್ ವನಾನ್ಯುಪವನಾನಿ ಚ ।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन् वनान्युपवनानि च ।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन्वनान्युपवनानि च ।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन् वनान्युपवनानि च ।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन् वनान्युपवनानि च।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन् वनान्युपवनानि च ।5.2.8aस तस्मिन्नचले तिष्ठन्वनान्युपवनानि च।
16#8bಸ ನಗಾಗ್ರೇ ಸ್ಥಿತಾಂ ಲಂಕಾಂ ದದರ್ಶ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ॥5.2.8bस नगाग्रे स्थितां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः ॥ ८ ॥5.2.8bस नगाग्रे च तां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः ॥5.2.8॥5.2.8bस नगाग्रे च तां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः ॥ 5.2.8॥5.2.8bस नगाग्रे च तां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः ॥ 5.2.8 ॥5.2.8bस नगाग्रे च तां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः ॥ ५।२।८ ॥5.2.8bस नगाग्रे च तां लङ्कां ददर्श पवनात्मजः॥5.2.8॥
17#9aಸರಲಾನ್ ಕರ್ಣಿಕಾರಾಂಶ್ಚ ಖರ್ಜೂರಾಂಶ್ಚ ಸುಪುಷ್ಪಿತಾನ್ ।5.2.9aसरलान् कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान् ।5.2.9aसरलान्कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान् ।5.2.9aसरलान् कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान् ।5.2.9aसरलान् कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान्।5.2.9aसरलान् कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान् ।5.2.9aसरलान् कर्णिकारांश्च खर्जूरांश्च सुपुष्पितान्।
18#9bಪ್ರಿಯಾಲಾನ್ ಮುಚುಲಿಂದಾಂಶ್ಚ ಕುಟಜಾನ್ ಕೇತಕಾನಪಿ ॥5.2.9bप्रियालान् मुचुलिन्दांश्च कुटजान् केतकानपि ॥ ९ ॥5.2.9bप्रियालान्मुचुलिन्दांश्च कुटजान्केतकानपि ॥5.2.9॥5.2.9bप्रियालान्मुचुलिन्दांश्च कुटजान् केतकानपि ॥ 5.2.9॥5.2.9bप्रियालान्मुचुलिन्दांश्च कुटजान् केतकानपि ॥ 5.2.9 ॥5.2.9bप्रियालान्मुचुलिन्दांश्च कुटजान् केतकानपि ॥ ५।२।९ ॥5.2.9bप्रियालून्मुचुलिन्दांश्च कुटजान् केतकानपि॥5.2.9॥
19#10aಪ್ರಿಯಂಗೂನ್ ಗಂಧಪೂರ್ಣಾಂಶ್ಚ ನೀಪಾನ್ ಸಪ್ತಚ್ಛದಾಂ ಸ್ತಥಾ ।5.2.10aप्रियङ्गून् गन्धपूर्णांश्च नीपान् सप्तच्छदांस्तथा ।5.2.10aप्रियङ्गून्गन्धपूर्णांश्च नीपान्सप्तच्छदांस्तथा ।5.2.10aप्रियङ्गून् गन्धपूर्णांश्च नीपान् सप्तच्छदांस्तथा ।5.2.10aप्रियङ्गून् गन्धपूर्णांश्च नीपान् सप्तच्छदांस्तथा।5.2.10aप्रियङ्गून् गन्धपूर्णांश्च नीपान् सप्तच्छदांस्तथा ।5.2.10aप्रियंङ्गून् गन्धपूर्णांश्च नीपान् सप्तच्छदांस्तथा।
20#10bಅಸನಾನ್ ಕೋವಿದಾರಾಂಶ್ಚ ಕರವೀರಾಂಶ್ಚ ಪುಷ್ಪಿತಾನ್ ॥5.2.10bअसनान् कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान् ॥ १० ॥5.2.10bअसनान्कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान् ॥5.2.10॥5.2.10bअसनान् कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान् ॥ 5.2.10॥5.2.10bअसनान् कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान् ॥ 5.2.10 ॥5.2.10bअसनान् कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान् ॥ ५।२।१० ॥5.2.10bआसनान् कोविदारांश्च करवीरांश्च पुष्पितान्॥5.2.10॥
21#11aಪುಷ್ಪಭಾರನಿಬದ್ಧಾಂಶ್ಚ ತಥಾ ಮುಕುಲಿತಾನಪಿ ।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि ।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि ।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि ।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि ।5.2.11aपुष्पभारनिबद्धांश्च तथा मुकुलितानपि।
22#11bಪಾದಪಾನ್ ವಿಹಗಾಕೀರ್ಣಾನ್ ಪವನಾಧೂತಮಸ್ತಕಾನ್ ॥5.2.11bपादपान् विहगाकीर्णान् पवनाधूतमस्तकान् ॥ ११ ॥5.2.11bपादपान्विहगाकीर्णान्पवनाधूतमस्तकान् ॥5.2.11॥5.2.11bपादपान् विहगाकीर्णान् पवनाधूतमस्तकान् ॥ 5.2.11॥5.2.11bपादपान् विहगाकीर्णान् पवनाधूतमस्तकान् ॥ 5.2.11 ॥5.2.11bपादपान् विहगाकीर्णान् पवनाधूतमस्तकान् ॥ ५।२।११ ॥5.2.11bपादपान् विहगाकीर्णान् पवनाधूतमस्तकान्॥5.2.11॥
235.2.911aसरलान् यूपसरलान् ।5.2.911aसरलान् यूपसरलान् ।
245.2.911bकर्णिकारान् परिव्याधान् ।5.2.911bकर्णिकारान् परिव्याधान् ।
255.2.911cखर्जूरान् कण्टकच्छदान् ।5.2.911cखर्जूरान् कण्टकच्छदान् ।
265.2.911dप्रियालान् धनुःपटान् ।5.2.911dप्रियालान् धनुःपटान् ।
275.2.911eमुचुलिन्दान् जम्बीरान् ।5.2.911eमुचुलिन्दान् जम्बीरान् ।
285.2.911fप्रियङ्गून् फलिनः ।5.2.911fप्रियङ्गून् फलिनः ।
295.2.911gगन्धपूर्णान् नीपान् असनान् ।5.2.911gगन्धपूर्णान् नीपान् असनान् ।
305.2.911hकोविदारान् चमरिकान् ॥ 5.2.911 ॥5.2.911hकोविदारान् चमरिकान् ॥ ५।२।९११ ॥
31#12aಹಂಸಕಾರಂಡವಾಕೀರ್ಣಾ ವಾಪೀಃ ಪದ್ಮೋತ್ಪಲಾಯುತಾಃ ।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्पलावृताः ।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्पलायुताः ।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्पलायुताः ।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्पलायुताः।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्पलायुताः ।5.2.12aहंसकारण्डवाकीर्णा वापीः पद्मोत्मलायुताः।
32#12bಆಕ್ರೀಡಾನ್ ವಿವಿಧಾನ್ ರಮ್ಯಾನ್ ವಿವಿಧಾಂಶ್ಚ ಜಲಾಶಯಾನ್ ॥5.2.12bआक्रीडान् विविधान् रम्यान् विविधांश्च जलाशयान् ॥ १२ ॥5.2.12bआक्रीडान्विविधान्रम्यान्विविधांश्च जलाशयान् ॥5.2.12॥5.2.12bआक्रीडान् विविधान् रम्यान् विविधांश्च जलाशयान् ॥ 5.2.12 ॥5.2.12bआक्रीडान् विविधान् रम्यान् विविधांश्च जलाशयान् ॥ 5.2.12 ॥5.2.12bआक्रीडान् विविधान् रम्यान् विविधांश्च जलाशयान् ॥ ५।२।१२ ॥5.2.12bआक्रीडान् विविधान् रम्यावन् विविधांश्च जलाशयान्॥5.2.12॥
33#13aಸಂತತಾನ್ ವಿವಿಧೈರ್ವೃಕ್ಷೈಃ ಸರ್ವರ್ತುಫಲಪುಷ್ಪಿತೈಃ ।5.2.13aसन्ततान् विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः ।5.2.13aसंततान्विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः ।5.2.13aसन्ततान् विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः ।5.2.13aसन्ततान् विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः।5.2.13aसन्ततान् विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः ।5.2.13aसन्ततान् विविधैर्वृक्षैः सर्वर्तुफलपुष्पितैः।
34#13bಉದ್ಯಾನಾನಿ ಚ ರಮ್ಯಾಣಿ ದದರ್ಶ ಕಪಿಕುಂಜರಃ ॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः ॥ १३ ॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः ॥5.2.13॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः ॥ 5.2.13॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः ॥ 5.2.13 ॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः ॥ ५।२।१३ ॥5.2.13bउद्यानानि च रम्याणि ददर्श कपिकुञ्जरः॥5.2.13॥
35#14aಸಮಾಸಾದ್ಯ ಚ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಾನ್ ಲಂಕಾಂ ರಾವಣಪಾಲಿತಾಮ್ ।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवाल्ँ लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवाँल्लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवान् लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवान् लङ्कां रावणपालिताम्।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवान् लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.14aसमासाद्य च लक्ष्मीवान् लङ्कां रावणपालिताम्।
36#14bಪರಿಖಾಭಿಃ ಸಪದ್ಮಾಭಿಃ ಸೋತ್ಪಲಾಭಿರಲಂಕೃತಾಮ್ ॥5.2.14bपरिखाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलङ्कृताम् ॥ १४ ॥5.2.14bपरिखाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलंकृताम् ॥5.2.14॥5.2.14bपरिघाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलङ्कृताम् ॥ 5.1.14॥5.2.14bपरिघाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलङ्कृताम् ॥ 5.2.14 ॥5.2.14bपरिघाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलङ्कृताम् ॥ ५।१।१४ ॥5.2.14bपरिखाभिः सपद्माभिः सोत्पलाभिरलङ्कृताम्॥5.2.14॥
375.2.14aसमासाद्येति ।
385.2.14bसमासाद्य ददर्शेति क्रियाभेदाल्लङ्कापदावृत्तिः ।
395.2.14cलक्ष्मीवान् जयहेतुकान्तिमान् ।
405.2.14dउत्पलानि पद्मव्यतिरिक्तानि सरसिजानि ॥ 5.2.14॥
41#15aಸೀತಾಪಹರಣಾರ್ಥೇನ ರಾವಣೇನ ಸುರಕ್ಷಿತಾಮ್ ।5.2.15aसीतापहरणात् तेन रावणेन सुरक्षिताम् ।5.2.15aसीतापहरणार्थेन रावणेन सुरक्षिताम् ।5.2.15aसीतापहरणार्थेन रावणेन सुरक्षिताम् ।5.2.15aसीतापहरणार्थेन रावणेन सुरक्षिताम्।5.2.15aसीतापहरणार्थेन रावणेन सुरक्षिताम् ।5.2.15aसीतापहरणार्थेन रावणेन सुरक्षिताम्।
42#15bಸಮಂತಾದ್ವಿಚರದ್ಭಿಶ್ಚ ರಾಕ್ಷಸೈಃ ಉಗ್ರಧನ್ವಿಭಿಃ ॥5.2.15bसमन्ताद् विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्वभिः ॥ १५ ॥5.2.15bसमन्ताद्विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्विभिः ॥5.2.15॥5.2.15bसमन्ताद्विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्विभिः ॥ 5.2.15॥5.2.15bसमन्ताद्विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्विभिः ॥ 5.2.15 ॥5.2.15bसमन्ताद्विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्विभिः ॥ ५।२।१५ ॥5.2.15bसमन्ताद्विचरद्भिश्च राक्षसैरुग्रधन्विभिः॥5.2.15॥
43#16aಕಾಂಚನೇನಾವೃತಾಂ ರಮ್ಯಾಂ ಪ್ರಾಕಾರೇಣ ಮಹಾಪುರೀಮ್ ।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापुरीम् ।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापुरीम् ।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापूरीम् ।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापूरीम्।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापूरीम् ।5.2.16aकाञ्चनेनावृतां रम्यां प्राकारेण महापुरीम्।
44#16bಗೃಹೈಶ್ಚ ಗ್ರಹಸಂಕಾಶೈಃ ಶಾರದಾಂಬುದಸನ್ನಿಭೈಃ ॥5.2.16bगृहैश्च गिरिसङ्काशैः शारदाम्बुदसन्निभैः ॥ १६ ॥5.2.16bगृहैश्च ग्रहसङ्काशैः शारदाम्बुदसन्निभैः ॥ 5.2.16॥5.2.16bगृहैश्च ग्रहसङ्काशैः शारदाम्बुदसन्निभैः ॥ 5.2.16 ॥5.2.16bगृहैश्च ग्रहसङ्काशैः शारदाम्बुदसन्निभैः ॥ ५।२।१६ ॥5.2.16bगृहैश्च ग्रहसंकाशैः शारदाम्बुदसन्निभैः॥5.2.16॥
45#17aಪಾಂಡರಾಭಿಃ ಪ್ರತೋಲೀಭಿರುಚ್ಚಾಭಿರಭಿಸಂವೃತಾಮ್ ।5.2.17aपाण्डुराभिः प्रतोलीभिरुच्चाभिरभिसंवृताम् ।5.2.17aपाण्डराभिः प्रतेलीभिरुच्चाभिरभिसंवृताम् ।5.2.17aपाण्डराभिः प्रतेलीभिरुच्चाभिरभिसंवृताम्।5.2.17aपाण्डराभिः प्रतेलीभिरुच्चाभिरभिसंवृताम् ।5.2.17aपाण्डुराभिः प्रतोलीभिरुच्चाभिरभिसंवृताम्।
46#17bಅಟ್ಟಾಲಕಶತಾಕೀರ್ಣಾಂ ಪತಾಕಾಧ್ವಜಶೋಭಿತಾಮ್ ॥5.2.17bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजशोभिताम् ॥ १७ ॥5.2.16bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजमालिनीम् ॥5.2.16॥5.2.17bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजमालिनीम् ॥ 5.2.17॥5.2.17bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजमालिनीम् ॥ 5.2.17 ॥5.2.17bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजमालिनीम् ॥ ५।२।१७ ॥5.2.17bअट्टालकशताकीर्णां पताकाध्वजमालिनीम्॥5.2.17॥
47#18aತೋರಣೈಃ ಕಾಂಚನೈರ್ದೀಪ್ತಾಂ ಲತಾಪಂಕ್ತಿವಿಚಿತ್ರಿತೈಃ ।5.2.18aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्क्तिविराजितैः ।5.2.17aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्क्तिविचित्रितैः ।5.2.18aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्क्तिविचित्रितैः ।5.2.18aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्क्तिविचित्रितैः।5.2.18aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्क्तिविचित्रितैः ।5.2.18aतोरणैः काञ्चनैर्दिव्यैर्लतापङ्त्किविचित्रितैः।
48#18bದದರ್ಶ ಹನುಮಾನ್ ಲಂಕಾಂ ದಿವಿ ದೇವಪುರೀಮಿವ ॥5.2.18bददर्श हनुमाल्ँ लङ्कां देवो देवपुरीमिव ॥ १८ ॥5.2.17bददर्श हनुमाँल्लङ्कां दिवि देवपुरीमिव ॥5.2.17॥5.2.18bददर्श हनुमान् लङ्कां दिवि देवपुरीमिव ॥ 5.2.18॥5.2.18bददर्श हनुमान् लङ्कां दिवि देवपुरीमिव ॥ 5.2.18 ॥5.2.18bददर्श हनुमान् लङ्कां दिवि देवपुरीमिव ॥ ५।२।१८ ॥5.2.18bददर्श हनुमान् लङ्कां दिवि देवपुरीं यथा॥5.2.18॥
49#19aಗಿರಿಮೂರ್ಧ್ನಿ ಸ್ಥಿತಾಂ ಲಂಕಾಂ ಪಾಂಡರೈರ್ಭವನೈಃ ಶುಭೈಃ ।5.2.19aगिरिमूर्ध्नि स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः ।5.2.18aगिरिमूर्ध्नि स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः ।5.2.19aगिरिमूर्ध्नि स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः ।5.2.19aगिरिमूर्ध्नि स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः।5.2.19aगिरिमूर्ध्नि स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः ।5.2.19aगिरिमूर्ध्निं स्थितां लङ्कां पाण्डुरैर्भवनैः शुभैः।
50#19bಸ ದದರ್ಶ ಕಪಿಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ಪುರಮಾಕಾಶಗಂ ಯಥಾ ॥5.2.19bददर्श स कपिः श्रीमान् पुरीमाकाशगामिव ॥ १९ ॥5.2.18bददर्श स कपिः श्रीमान्पुरमाकाशगं यथा ॥5.2.18॥5.2.19bददर्श स कपिश्रेष्ठः पुरमाकाशगं यथा ॥ 4.2.19॥5.2.19bददर्श स कपिश्रेष्ठः पुरमाकाशगं यथा ॥ 5.2.19 ॥5.2.19bददर्श स कपिश्रेष्ठः पुरमाकाशगं यथा ॥ ४।२।१९ ॥5.2.19bददर्श स कपिश्रेष्ठः पुरमाकाशगं यथा॥5.2.19॥
51#20aಪಾಲಿತಾಂ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೇಣ ನಿರ್ಮಿತಾಂ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ ।5.2.20aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा ।5.2.19aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा ।5.2.20aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा ।5.2.20aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा।5.2.20aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा ।5.2.20aपालितां राक्षसेन्द्रेण निर्मितां विश्वकर्मणा।
52#20bಪ್ಲವಮಾನಾಮಿವಾಕಾಶೇ ದದರ್ಶ ಹನುಮಾನ್ ಪುರೀಮ್ ॥5.2.20bप्लवमानामिवाकाशे ददर्श हनुमान् कपिः ॥ २० ॥5.2.19bप्लवमानामिवाकाशे ददर्श हनुमान्पुरीम् ॥5.2.19॥5.2.20bप्लवमानामिवाकाशे ददर्श हनुमान् पुरीम् ॥ 5.2.20॥5.2.20bप्लवमानामिवाकाशे ददर्श हनुमान् पुरीम् ॥ 5.2.20 ॥5.2.20bप्लवमानामिवाकाशे ददर्श हनुमान् पुरीम् ॥ ५।२।२० ॥5.2.20bप्लवमानमिवाकाशे ददर्श हनुमान् पुरीम्॥5.2.20॥
535.2.20aसंपूर्णां राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवतीमिव ।
545.2.20bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा ॥5.2.20॥
555.2.21aदंष्ट्रिभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टिशपाणिभिः ।
565.2.21bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरपि ॥5.2.21॥
575.2.1820लतापङ्क्तयः लताकाररेखाः ॥ 5.2.1820॥5.2.1820लतापङ्क्तयः लताकाररेखाः ॥ ५।२।१८२० ॥
58#21aವಪ್ರಪ್ರಾಕಾರಜಘನಾಂ ವಿಪುಲಾಂಬುವನಾಂಬರಾಮ್ ।5.2.21aवप्रप्राकारजघनां विपुलाम्बुवनाम्बराम् ।5.2.22aवप्रप्राकारजघनां विपुलाम्बुनवाम्बराम् ।5.2.21aवप्रप्राकारजघनां विपुलाम्बुनवाम्बराम् ।5.2.21aवप्रप्राकारजघनां विपुलाम्बुनवाम्बराम् ।5.2.21aवप्रप्राकारजघनां विपुलाम्बुनवाम्बराम्।
59#21bಶತಘ್ನೀ ಶೂಲಕೇಶಾಂತಾಮಟ್ಟಾಲಕವತಂಸಕಾಮ್ ॥5.2.21bशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकावतंसकाम् ॥ २१ ॥5.2.22bशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकवतंसकाम् ॥5.2.22॥5.2.21bशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकवतंसकाम् ।5.2.21aशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकवतंसकाम्।5.2.21bशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकवतंसकाम् ।5.2.21bशतघ्नीशूलकेशान्तामट्टालकवतंसकाम्॥5.2.21॥
60#22aಮನಸೇವ ಕೃತಾಂ ಲಂಕಾಂ ನಿರ್ಮಿತಾಂ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ ।5.2.22aमनसेव कृतां लङ्कां निर्मितां विश्वकर्मणा ।5.2.21cमनसेव कृतां लङ्कां निर्मितां विश्वकर्मणा ॥ 5.2.21 ॥5.2.21bमनसेव कृतां लङ्कां निर्मितां विश्वकर्मणा ॥ 5.2.21 ॥5.2.21cमनसेव कृतां लङ्कां निर्मितां विश्वकर्मणा ॥ ५।२।२१ ॥5.2.22aमनसेव कृतां लङ्कां निर्मितां विश्वकर्मणा।
61#22bದ್ವಾರಮುತ್ತರಮಾಸಾದ್ಯ ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ವಾನರಃ ॥5.2.22bद्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः ॥ २२ ॥5.2.23aद्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः ।5.2.22द्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः ॥ 5.2.22 ॥5.2.22द्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः ॥ 5.2.22 ॥5.2.22द्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः ॥ ५।२।२२ ॥5.2.22bद्वारमुत्तरमासाद्य चिन्तयामास वानरः॥5.2.22॥
62#23aಕೈಲಾಸನಿಲಯ ಪ್ರಖ್ಯಮಾಲಿಖಂತಮಿವಾಂಬರಮ್ ।5.2.23aकैलासनिलयप्रख्यमालिखन्तमिवाम्बरम् ।5.2.23bकैलासशिखरप्रख्यमालिखन्तमिवाम्बरम् ।5.2.23aकेलासशिखरप्रख्यामालिखन्तीमिवाम्बरम् ।5.2.23aकेलासशिखरप्रख्यामालिखन्तीमिवाम्बरम्।5.2.23aकेलासशिखरप्रख्यामालिखन्तीमिवाम्बरम् ।5.2.23aकैलासशिखरप्रख्यामालिखन्तीमिवाम्बरम्।
63#23bಡೀಯಮಾಣಮಿವಾಕಾಶಮುಚ್ಛ್ರಿತೈರ್ಭವನೋತ್ತಮೈಃ ॥5.2.23bध्रियमाणमिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः ॥ २३ ॥5.2.23cध्रियमाणमिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः ॥5.2.23॥5.2.23bडीयमानामिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः ॥ 5.2.23॥5.2.23bडीयमानामिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः ॥ 5.2.23 ॥5.2.23bडीयमानामिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः ॥ ५।२।२३ ॥5.2.23bडीयमानामिवाकाशमुच्छ्रितैर्भवनोत्तमैः॥5.2.23॥
64#24aಸಂಪೂರ್ಣಾಂ ರಾಕ್ಷಸೈರ್ಘೋರೈರ್ನಾಗೈರ್ಭೋಗವತೀಮಿವ ।5.2.24aसम्पूर्णा राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवतीमिव ।5.2.24aसंपूर्णा राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवततीमिव ।5.2.24aसम्पूर्णा राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवततीमिव।5.2.24aसंपूर्णा राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवततीमिव ।5.2.24aसम्पूर्णां राक्षसैर्घोरैर्नागैर्भोगवतीमिव।
65#24bಅಚಿಂತ್ಯಾಂ ಸುಕೃತಾಂ ಸ್ಪಷ್ಟಾಂ ಕುಬೇರಾಧ್ಯುಷಿತಾಂ ಪುರಾ ॥5.2.24bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा ॥ २४ ॥5.2.24bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा ॥ 5.2.24॥5.2.24bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा ॥ 5.2.24 ॥5.2.24bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा ॥ ५।२।२४ ॥5.2.24bअचिन्त्यां सुकृतां स्पष्टां कुबेराध्युषितां पुरा॥5.2.24॥
66#25aದಂಷ್ಟ್ರಿಭಿರ್ಬಹುಭಿಃ ಶೂರೈಃ ಶೂಲಪಟ್ಟಿಶಪಾಣಿಭಿಃ ।5.2.25aदंष्ट्राभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टिशपाणिभिः ।5.2.25aदंष्ट्रिभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टिशपाणिभिः ।5.2.25aदंष्ट्रिभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टिशपाणिभिः।5.2.25aदंष्ट्रिभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टिशपाणिभिः ।5.2.25aदंष्ट्रिभिर्बहुभिः शूरैः शूलपट्टसपाणिभिः।
67#25bರಕ್ಷಿತಾಂ ರಾಕ್ಷಸೈರ್ಘೋರೈರ್ಗುಹಾಮಾಶೀವಿಷೈರಿವ ॥5.2.25bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरिव ॥ २५ ॥5.2.25bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरिव ॥ 5.2.25॥5.2.25bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरिव ॥ 5.2.25 ॥5.2.25bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरिव ॥ ५।२।२५ ॥5.2.25bरक्षितां राक्षसैर्घोरैर्गुहामाशीविषैरिव॥5.2.25॥
68#26aತಸ್ಯಾಶ್ಚ ಮಹತೀಂ ಗುಪ್ತಿಂ ಸಾಗರಂ ಚ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಸಃ ।5.2.26aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः ।5.2.24aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः ।5.2.26aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः ।5.2.26aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः।5.2.26aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः ।5.2.26aतस्याश्च महतीं गुप्तिं सागरं च निरीक्ष्य सः।
69#26bರಾವಣಂ ಚ ರಿಪುಂ ಘೋರಂ ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ವಾನರಃ ॥5.2.26bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः ॥ २६ ॥5.2.24bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः ॥5.2.24॥5.2.26bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः ॥ 5.2.26॥5.2.26bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः ॥ 5.2.26 ॥5.2.26bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः ॥ ५।२।२६ ॥5.2.26bरावणं च रिपुं घोरं चिन्तयामास वानरः॥5.2.26॥
70#27aಆಗತ್ಯಾಪೀಹ ಹರಯೋ ಭವಿಷ್ಯಂತಿ ನಿರರ್ಥಕಾಃ ।5.2.27aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः ।5.2.25aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः ।5.2.27aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः ।5.2.27aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः।5.2.27aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः ।5.2.27aआगत्यापीह हरयो भविष्यन्ति निरर्थकाः।
71#27bನ ಹಿ ಯುದ್ಧೇನ ವೈ ಲಂಕಾ ಶಕ್ಯಾ ಜೇತುಂ ಸುರೈರಪಿ ॥5.2.27bनहि युद्धेन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि ॥ २७ ॥5.2.25bन हि युद्धेन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि ॥5.2.25॥5.2.27bनहि युद्धेन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि ॥ 5.2.27॥5.2.27bनहि युद्धेन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि ॥ 5.2.27 ॥5.2.27bनहि युद्धेन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि ॥ ५।२।२७ ॥5.2.27bन हि युद्देन वै लङ्का शक्या जेतुं सुरैरपि॥5.2.27॥
72#28aಇಮಾಂ ತು ವಿಷಮಾಂ ದುರ್ಗಾಂ ಲಂಕಾಂ ರಾವಣಪಾಲಿತಾಮ್ ।5.2.28aइमां त्वविषमां लङ्कां दुर्गां रावणपालिताम् ।5.2.26aइमां तु विषमां दुर्गां लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.28aइमां तु विषमां दुर्गां लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.28aइमां तु विषमां दुर्गां लङ्कां रावणपालिताम्।5.2.28aइमां तु विषमां दुर्गां लङ्कां रावणपालिताम् ।5.2.28aइमां तु विषमां दुर्गां लङ्कां रावणपालिताम्।
73#28bಪ್ರಾಪ್ಯಾಪಿ ಸ ಮಹಾಬಾಹುಃ ಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ರಾಘವಃ ॥5.2.28bप्राप्यापि सुमहाबाहुः किं करिष्यति राघवः ॥ २८ ॥5.2.26bप्राप्यापि स महाबाहुः किं करिष्यति राघवः ॥5.2.26॥5.2.28bप्राप्यापि स महाबाहुः हिं करिष्यति राघवः ॥ 4.2.28॥5.2.28bप्राप्यापि स महाबाहुः हिं करिष्यति राघवः ॥ 5.2.28 ॥5.2.28bप्राप्यापि स महाबाहुः हिं करिष्यति राघवः ॥ ४।२।२८ ॥5.2.28bप्राप्यापि स महाबाहुः किं करिष्यति राघवः॥5.2.28॥
74#29aಅವಕಾಶೋ ನ ಸಾನ್ತ್ವಸ್ಯ ರಾಕ್ಷಸೇಷ್ವಭಿಗಮ್ಯತೇ ।5.2.29aअवकाशो न साम्नस्तु राक्षसेष्वभिगम्यते ।5.2.27aअवकाशो न सान्त्वस्य राक्षसेष्वभिगम्यते ।5.2.29aअवकाशे न सान्त्वस्य राक्षसेष्वभिगम्यते ।5.2.29aअवकाशे न सान्त्वस्य राक्षसेष्वभिगम्यते।5.2.29aअवकाशे न सान्त्वस्य राक्षसेष्वभिगम्यते ।5.2.29aअवकाशो नसान्त्वस्य राक्षसेष्वभिगम्यते।
75#29bನ ದಾನಸ್ಯ ನ ಭೇದಸ್ಯ ನೈವ ಯುದ್ಧಸ್ಯ ದೃಶ್ಯತೇ ॥5.2.29bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते ॥ २९ ॥5.2.27bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते ॥5.2.27॥5.2.29bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते ॥ 5.2.29॥5.2.29bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते ॥ 5.2.29 ॥5.2.29bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते ॥ ५।२।२९ ॥5.2.29bन दानस्य न भेदस्य नैव युद्धस्य दृश्यते॥5.2.29॥
76#30aಚತುರ್ಣಾಮೇವ ಹಿ ಗತಿರ್ವಾನರಾಣಾಂ ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ ।5.2.30aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां तरस्विनाम् ।5.2.28aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां महात्मनाम् ।5.2.30aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां महात्मनाम् ।5.2.30aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां महात्मनाम्।5.2.30aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां महात्मनाम् ।5.2.30aचतुर्णामेव हि गतिर्वानराणां महात्मनाम्।
77#30bವಾಲಿಪುತ್ರಸ್ಯ ನೀಲಸ್ಯ ಮಮ ರಾಜ್ಞಶ್ಚ ಧೀಮತಃ ॥5.2.30bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः ॥ ३० ॥5.2.28bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः ॥5.2.28॥5.2.30bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः ॥ 5.2.30॥5.2.30bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः ॥ 5.2.30 ॥5.2.30bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः ॥ ५।२।३० ॥5.2.30bवालिपुत्रस्य नीलस्य मम राज्ञश्च धीमतः॥5.2.30॥
785.2.2330aकैलासेत्यादि ।
795.2.2330bडीयमानां गच्छन्तीम् “डीङ् विहायसा गतौ” इत्यस्माच्छानच् ॥ 5.2.2330॥
80#31aಯಾವಜ್ಜಾನಾಮಿ ವೈದೇಹೀಂ ಯದಿ ಜೀವತಿ ವಾ ನ ವಾ ।5.2.31aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा ।5.2.29aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा ।5.2.31aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा ।5.2.31aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा।5.2.31aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा ।5.2.31aयावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा।
81#31bತತ್ರೈವ ಚಿಂತಯಿಷ್ಯಾಮಿ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಾಂ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ॥5.2.31bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् ॥ ३१ ॥5.2.29bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् ॥5.2.29॥5.2.31bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् ॥ 5.2.31 ॥5.2.31bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् ॥ 5.2.31 ॥5.2.31bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् ॥ ५।२।३१ ॥5.2.31bतत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम्॥5.2.31॥
82#32aತತಃ ಸ ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ಮುಹೂರ್ತಂ ಕಪಿಕುಂಜರಃ ।5.2.32aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः ।5.2.30aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः ।5.2.32aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः ।5.2.32aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः।5.2.32aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः ।5.2.32aततः स चिन्तयामास मुहूर्तं कपिकुञ्जरः।
83#32bಗಿರಿಶೃಂಗೇ ಸ್ಥಿತಸ್ತಸ್ಮಿನ್ ರಾಮಸ್ಯಾಭ್ಯುದಯೇ ರತಃ ॥5.2.32bगिरेः शृङ्गे स्थितस्तस्मिन् रामस्याभ्युदयं ततः ॥ ३२ ॥5.2.30bगिरिशृङ्गे स्थितस्तस्मिन्रामस्याभ्युदये रतः ॥5.2.30॥5.2.32bगिरिशृङ्गे स्थितस्तस्मिन् रामस्याभ्युदये रतः ॥ 5.2.32 ॥5.2.32bगिरिशृङ्गे स्थितस्तस्मिन् रामस्याभ्युदये रतः ॥ 5.2.32 ॥5.2.32bगिरिशृङ्गे स्थितस्तस्मिन् रामस्याभ्युदये रतः ॥ ५।२।३२ ॥5.2.32bगिरिशृङ्गे स्थितस्तस्मिन् रामस्याभ्युदये रतः॥5.2.32॥
84#33aಅನೇನ ರೂಪೇಣ ಮಯಾ ನ ಶಕ್ಯಾ ರಕ್ಷಸಾಂ ಪುರೀ ।5.2.33aअनेन रूपेण मया न शक्या रक्षसां पुरी ।5.2.31aअनेन रूपेण मया न शक्या रक्षसां पुरी ।5.2.33aअनेन रूपेण मया न शक्या पुरी ।5.2.33aअनेन रूपेण मया न शक्या पुरी।5.2.33aअनेन रूपेण मया न शक्या पुरी ।5.2.33aअनेन रूपेण मया न शक्या रक्षसां पुरी।
85#33bಪ್ರವೇಷ್ಟುಂ ರಾಕ್ಷಸೈರ್ಗುಪ್ತಾ ಕ್ರೂರೈರ್ಬಲಸಮನ್ವಿತೈಃ ॥5.2.33bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः ॥ ३३ ॥5.2.31bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः ॥5.2.31॥5.2.33bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः ॥ 5.2.33॥5.2.33bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः ॥ 5.2.33 ॥5.2.33bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः ॥ ५।२।३३ ॥5.2.33bप्रवेष्टुं राक्षसैर्गुप्ता क्रूरैर्बलसमन्वितैः॥5.2.33॥
86#34aಉಗ್ರೌಜಸೋ ಮಹಾವೀರ್ಯಾ ಬಲವಂತಶ್ಚ ರಾಕ್ಷಸಾಃ ।5.2.34aमहौजसो महावीर्या बलवन्तश्च राक्षसाः ।5.2.32aउग्रौजसो महावीर्यो बलवन्तश्च राक्षसाः ।5.2.34aउग्रौजसो महावीर्या बलवन्तश्च राक्षसाः ।5.2.34aउग्रौजसो महावीर्या बलवन्तश्च राक्षसाः।5.2.34aउग्रौजसो महावीर्या बलवन्तश्च राक्षसाः ।5.2.34aउग्रौजसो महावीर्या बलवन्तश्च राक्षसाः।
87#34bವಂಚನೀಯಾ ಮಯಾ ಸರ್ವೇ ಜಾನಕೀಂ ಪರಿಮಾರ್ಗತಾ ॥5.2.34bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गता ॥ ३४ ॥5.2.32bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गिता ॥5.2.32॥5.2.34bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गता ॥ 4.2.34॥5.2.34bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गता ॥ 5.2.34 ॥5.2.34bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गता ॥ ४।२।३४ ॥5.2.34bवञ्चनीया मया सर्वे जानकीं परिमार्गता॥5.2.34॥
885.2.3234aतत इति ।5.2.3234aतत इति ।
895.2.3234bचिन्तयामास, वैदेहीदर्शनोपायमिति शेषः ॥ 5.2.3234॥5.2.3234bचिन्तयामास, वैदेहीदर्शनोपायमिति शेषः ॥ ५।२।३२३४ ॥
90#35aಲಕ್ಷ್ಯಾಲಕ್ಷ್ಯೇಣ ರೂಪೇಣ ರಾತ್ರೌ ಲಂಕಾಪುರೀ ಮಯಾ ।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्कापुरी मया ।5.2.33aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्का पुरी मया ।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्कापुरी मया ।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्कापुरी मया।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्कापुरी मया ।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येण रूपेण रात्रौ लङ्का पुरी मया।
91#35bಪ್ರವೇಷ್ಟುಂ ಪ್ರಾಪ್ತಕಾಲೋ ಮೇ ಕೃತ್ಯಂ ಸಾಧಯಿತುಂ ಮಹತ್ ॥5.2.35bप्राप्तकालं प्रवेष्टुं मे कृत्यं साधयितुं महत् ॥ ३५ ॥5.2.33bप्रवेष्टुं प्राप्तकालं मे कृत्यं साधयितुं महत् ॥5.2.33॥5.2.35bप्रवेष्टुं प्राप्तकालं मे कृत्यं साधयितुं महत् ॥ 4.2.35॥5.2.35bप्रवेष्टुं प्राप्तकालं मे कृत्यं साधयितुं महत् ॥ 5.2.35 ॥5.2.35bप्रवेष्टुं प्राप्तकालं मे कृत्यं साधयितुं महत् ॥ ४।२।३५ ॥5.2.35bप्रवेष्टुं प्राप्तकालं मे कृत्यं साधयितुं महत्॥5.2.35॥
925.2.35aलक्ष्यालक्ष्येति ।5.2.35aलक्ष्यालक्ष्येति ।
935.2.35bलक्ष्यशरीरत्वे राक्षसा गृह्णीयुः ।5.2.35bलक्ष्यशरीरत्वे राक्षसा गृह्णीयुः ।
945.2.35cअलक्ष्यशरीरत्वे सर्वा लङ्का न विचेतुं शक्या ।5.2.35cअलक्ष्यशरीरत्वे
सर्वा लङ्का न विचेतुं शक्या ।
955.2.35dकृत्यं साधयितुं प्रवेष्टुं कृत्यसाधनाय प्रवेष्टुम् प्राप्तकालं युक्तम् ॥ 5.2.35॥5.2.35dकृत्यं साधयितुं प्रवेष्टुं कृत्यसाधनाय
प्रवेष्टुम् प्राप्तकालं युक्तम् ॥ ५।२।३५ ॥
96#36aತಾಂ ಪುರೀಂ ತಾದೃಶೀಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ದುರಾಧರ್ಷಾಂ ಸುರಾಸುರೈಃ ।5.2.36aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः ।5.2.34aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः ।5.2.36aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः ।5.2.36aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः।5.2.36aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः ।5.2.36aतां पुरीं तादृशीं दृष्ट्वा दुराधर्षां सुरासुरैः।
97#36bಹನೂಮಾಂಶ್ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ವಿನಿಃಶ್ಚಿತ್ಯ ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ ॥5.2.36bहनूमांश्चिन्तयामास विनिःश्वस्य मुहुर्मुहुः ॥ ३६ ॥5.2.34bहनूमांश्चिन्तयामास विनिःश्वस्य मुहुर्मुहुः ॥5.2.34॥5.2.36bहनुमांश्चिन्तयामास विनिःश्वस्य मुहुर्मुहुः ॥ 4.2.36॥5.2.36bहनुमांश्चिन्तयामास विनिःश्वस्य मुहुर्मुहुः ॥ 5.2.36 ॥5.2.36bहनुमांश्चिन्तयामास विनिःश्वस्य मुहुर्मुहुः ॥ ४।२।३६ ॥5.2.36bहनुमान् चिन्तयामास विनिश्चित्य मुहुर्मुहुः॥5.2.36॥
98#37aಕೇನೋಪಾಯೇನ ಪಶ್ಯೇಯಂ ಮೈಥಿಲೀಂ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ।5.2.37aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम् ।5.2.35aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम् ।5.2.37aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम् ।5.2.37aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम्।5.2.37aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम् ।5.2.37aकेनोपायेन पश्येयं मैथिलीं जनकात्मजाम्।
99#37bಅದೃಷ್ಟೋ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೇಣ ರಾವಣೇನ ದುರಾತ್ಮನಾ ॥5.2.37bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना ॥ ३७ ॥5.2.35bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना ॥5.2.35॥5.2.37bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना ॥ 5.2.37॥5.2.37bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना ॥ 5.2.37 ॥5.2.37bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना ॥ ५।२।३७ ॥5.2.37bअदृष्टो राक्षसेन्द्रेण रावणेन दुरात्मना॥5.2.37॥
100#38aನ ವಿನಶ್ಯೇತ್ ಕಥಂ ಕಾರ್ಯಂ ರಾಮಸ್ಯ ವಿದಿತಾತ್ಮನಃ ।5.2.38aन विनश्येत् कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः ।5.2.36aन विनश्येत्कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः ।5.2.38aन विनश्येत् कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः ।5.2.38aन विनश्येत् कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः।5.2.38aन विनश्येत् कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः ।5.2.38aन विनश्येत्कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः।
101#38bಏಕಾಮೇಕಶ್ಚ ಪಶ್ಯೇಯಂ ರಹಿತೇ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ॥5.2.38bएकामेकस्तु पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् ॥ ३८ ॥5.2.36bएकामेकश्च पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् ॥5.2.36॥5.2.38bएकामेकश्च पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् ॥ 5.2.38॥5.2.38bएकामेकश्च पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् ॥ 5.2.38 ॥5.2.38bएकामेकश्च पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् ॥ ५।२।३८ ॥5.2.38bएकामेकश्च वश्येयं रहिते जनकात्मजाम्॥5.2.38॥
102#39aಭೂತಾಶ್ಚಾರ್ಥಾ ವಿಪದ್ಯಂತೇ ದೇಶಕಾಲವಿರೋಧಿತಾಃ ।5.2.39aभूताश्चार्था विनश्यन्ति देशकालविरोधिताः ।5.2.37aभूताश्चार्थो विपद्यन्ते देशकालविरोधिताः ।5.2.39aभूताश्चार्था विपद्यन्ते देशकालविरोधिताः ।5.2.39aभूताश्चार्था विपद्यन्ते देशकालविरोधिताः।5.2.39aभूताश्चार्था विपद्यन्ते देशकालविरोधिताः ।5.2.39aभूताश्चार्था विपद्यन्ते देशकालविरोधिताः।
103#39bವಿಕ್ಲವಂ ದೂತಮಾಸಾದ್ಯ ತಮಃ ಸೂರ್ಯೋದಯೇ ಯಥಾ ॥5.2.39bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा ॥ ३९ ॥5.2.37bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा ॥5.2.37॥5.2.39bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा ॥ 5.2.39॥5.2.39bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा ॥ 5.2.39 ॥5.2.39bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा ॥ ५।२।३९ ॥5.2.39bविक्लवं दूतमासाद्य तमः सूर्योदये यथा॥5.2.39॥
104#40aಅರ್ಥಾನರ್ಥಾಂತರೇ ಬುದ್ಧಿರ್ನಿಶ್ಚಿತಾಪಿ ನ ಶೋಭತೇ ।5.2.40aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते ।5.2.38aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते ।5.2.40aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते ।5.2.40aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते।5.2.40aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते ।5.2.40aअर्थानर्थान्तरे बुद्धिर्निश्चितापि न शोभते।
105#40bಘಾತಯಂತಿ ಹಿ ಕಾರ್ಯಾಣಿ ದೂತಾಃ ಪಂಡಿತಮಾನಿನಃ ॥5.2.40bघातयन्तीह कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः ॥ ४० ॥5.2.38bघातयन्ति हि कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः ॥5.2.38॥5.2.40bघातयन्ति हि कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः ॥ 5.2.40॥5.2.40bघातयन्ति हि कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः ॥ 5.2.40 ॥5.2.40bघातयन्ति हि कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः ॥ ५।२।४० ॥5.2.40bघातयन्ति हि कार्याणि दूताः पण्डितमानिनः॥5.2.40॥
106#41aನ ವಿನಶ್ಯೇತ್ ಕಥಂ ಕಾರ್ಯಂ ವೈಕ್ಲವ್ಯಂ ನ ಕಥಂ ಭವೇತ್ ।5.2.41aन विनश्येत् कथं कार्यं वैक्लव्यं न कथं भवेत् ।5.2.39aन विनश्येत्कथं कार्यं वैक्लव्यं न कथं भवेत् ।5.2.41aन विनश्येत्कथं कार्यं वैक्लव्यं न कथं भवेत् ।5.2.41aन विनश्येत्कथं कार्यं वैक्लव्यं न कथं भवेत्।5.2.41aन विनश्येत्कथं कार्यं वैक्लव्यं न कथं भवेत् ।5.2.41aन विनश्येत्कथं कार्यं वैक्लब्यं न कथं भवेत्।
107#41bಲಂಘನಂ ಚ ಸಮುದ್ರಸ್ಯ ಕಥಂ ನು ನ ಭವೇದ್ವೃಥಾ ॥5.2.41bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न भवेद् वृथा ॥ ४१ ॥5.2.39bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न वृथा भवेत् ॥5.2.39॥5.2.41bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न वृथा भवेत् ॥ 4.2.41 ॥5.2.41bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न वृथा भवेत् ॥ 5.2.41 ॥5.2.41bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न वृथा भवेत् ॥ ४।२।४१ ॥5.2.41bलङ्घनं च समुद्रस्य कथं नु न वृथा भवेत्॥5.2.41॥
1085.2.41aरूपेणेत्यर्थः ।
1095.2.41aप्रागुक्तरदोषाः स्वस्मिन्कथं न स्युरिति चिन्तयति न विनश्येदिति ।
1105.2.41bकार्यं रामकार्यम् ।
1115.2.41cकथं केनोपायेन ।
1125.2.41dन विनश्येत् किमद्यापराह्ण एव लङ्का प्रवेष्टव्या उत रात्रौ, किमनेनैव महता रूपेण प्रवेष्टव्या उत ह्रस्वेन रूपेणेत्यर्थः ।
1135.2.41eवैक्लव्यं ममापाण्डित्यं कथं न भवेत् ॥ 5.2.41 ॥5.2.41bवैक्लव्यं ममापाण्डित्यं कथं न भवेत् ॥ ५।२।४१ ॥
114#42aಮಯಿ ದೃಷ್ಟೇ ತು ರಕ್ಷೋಭೀ ರಾಮಸ್ಯ ವಿದಿತಾತ್ಮನಃ ।5.2.42aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः ।5.2.40aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः ।5.2.42aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः ।5.2.42aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः।5.2.42aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः ।5.2.42aमयि दृष्टे तु रक्षोभी रामस्य विदितात्मनः।
115#42bಭವೇದ್ವ್ಯರ್ಥಮಿದಂ ಕಾರ್ಯಂ ರಾವಣಾನರ್ಥಮಿಚ್ಛತಃ ॥5.2.42bभवेद् व्यर्थमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः ॥ ४२ ॥5.2.40bभवेद्व्यर्थमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः ॥5.2.40॥5.2.42bभवेद्व्यर्थंमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः ॥ 5.2.42 ॥5.2.42bभवेद्व्यर्थम्मिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः ॥ 5.2.42 ॥5.2.42bभवेद्व्यर्थंमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः ॥ ५।२।४२ ॥5.2.42bभवेद्व्यर्थमिदं कार्यं रावणानर्थमिच्छतः॥5.2.42॥
116#43aನ ಹಿ ಶಕ್ಯಂ ಕ್ವಚಿತ್ ಸ್ಥಾತುಮವಿಜ್ಞಾತೇನ ರಾಕ್ಷಸೈಃ ।5.2.43aनहि शक्यं क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः ।5.2.41aन हि शक्यं क्वचित्स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः ।5.2.43aनहि शक्य क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः ।5.2.43aनहि शक्य क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः।5.2.43aनहि शक्य क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः ।5.2.43aन हि शक्यं क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः।
117#43bಅಪಿ ರಾಕ್ಷಸರೂಪೇಣ ಕಿಮುತಾನ್ಯೇನ ಕೇನಚಿತ್ ॥5.2.43bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित् ॥ ४३ ॥5.2.41bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित् ॥5.2.41॥5.2.43bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित् ॥ 5.2.43॥5.2.43bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित् ॥ 5.2.43 ॥5.2.43bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित् ॥ ५।२।४३ ॥5.2.43bअपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित्॥5.2.43॥
118#44aವಾಯುರಪ್ಯತ್ರ ನಾಜ್ಞಾತಶ್ಚರೇದಿತಿ ಮತಿರ್ಮಮ ।5.2.44aवायुरप्यत्र नाज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम ।5.2.42aवायुरप्यत्र नाज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम ।5.2.44aवायुरप्यत्र न ज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम ।5.2.44aवायुरप्यत्र न ज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम।5.2.44aवायुरप्यत्र न ज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम ।5.2.44aवायुरप्यत्र नाज्ञातश्चरेदिति मतिर्मम।
119#44bನ ಹ್ಯಸ್ತ್ಯವಿದಿತಂ ಕಿಂಚಿದ್ರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ಬಲೀಯಸಾಮ್ ॥5.2.42bन ह्यस्त्यविदितं किंचिद्राक्षसानां बलीयसाम् ॥5.2.42॥5.2.44bनह्यस्त्यविदितं किंचिद्राक्षसानां बलीयसाम् ॥ 5.2.44॥5.2.44bनह्यस्त्यविदितं किञ्चिद्राक्षसानां बलीयसाम् ॥ 5.2.44 ॥5.2.44bनह्यस्त्यविदितं किंचिद्राक्षसानां बलीयसाम् ॥ ५।२।४४ ॥5.2.44bन ह्य स्त्यविदितं किञ्चिद्राक्षसानां बलीयसाम्॥5.2.44॥
1205.2.44bनह्यत्राविदितं किञ्चिद् रक्षसां भीमकर्मणाम् ॥ ४४ ॥
121#45aಇಹಾಹಂ ಯದಿ ತಿಷ್ಠಾಮಿ ಸ್ವೇನ ರೂಪೇಣ ಸಂವೃತಃ ।5.2.45aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः ।5.2.43aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः ।5.2.45aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः ।5.2.45aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः।5.2.45aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः ।5.2.45aइहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः।
122#45bವಿನಾಶಮುಪಯಾಸ್ಯಾಮಿ ಭರ್ತುರರ್ಥಶ್ಚ ಹೀಯತೇ ॥5.2.45bविनाशमुपयास्यामि भर्तुरर्थश्च हास्यति ॥ ४५ ॥5.2.43bविनाशमुपयास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते ॥5.2.43॥5.2.45bविनाशमुपायास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते ॥ 5.2.45॥5.2.45bविनाशमुपायास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते ॥ 5.2.45 ॥5.2.45bविनाशमुपायास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते ॥ ५।२।४५ ॥5.2.45bविनाशमुपयास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते॥5.2.45॥
123#46aತದಹಂ ಸ್ವೇನ ರೂಪೇಣ ರಜನ್ಯಾಂ ಹ್ರಸ್ವತಾಂ ಗತಃ ।5.2.46aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः ।5.2.44aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः ।5.2.46aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः ।5.2.46aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः।5.2.46aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः ।5.2.46aतदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः।
124#46bಲಂಕಾಮಭಿಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ರಾಘವಸ್ಯಾರ್ಥಸಿದ್ಧಯೇ ॥5.2.46bलङ्कामभिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये ॥ ४६ ॥5.2.44bलङ्कामभिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये ॥5.2.44॥5.2.46bलङ्कामधिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये ॥ 5.2.46॥5.2.46bलङ्कामधिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये ॥ 5.2.46 ॥5.2.46bलङ्कामधिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये ॥ ५।२।४६ ॥5.2.46bलङ्कामभिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये॥5.2.46॥
125#47aರಾವಣಸ್ಯ ಪುರೀಂ ರಾತ್ರೌ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಸುದುರಾಸದಾಮ್ ।5.2.47aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम् ।5.2.45aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम् ।5.2.47aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम् ।5.2.47aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम्।5.2.47aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम् ।5.2.47aरावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम्।
126#47bವಿಚಿನ್ವನ್ ಭವನಂ ಸರ್ವಂ ದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ॥5.2.47bप्रविश्य भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम् ॥ ४७ ॥5.2.45bविचिन्वन्भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम् ॥5.2.45॥5.2.47bविचिन्वन् भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम् ॥ 5.2.47॥5.2.47bविचिन्वन् भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम् ॥ 5.2.47 ॥5.2.47bविचिन्वन् भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम् ॥ ५।२।४७ ॥5.2.47bविचिन्वन् भवनं सर्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम्॥5.2.47॥
127#48aಇತಿ ಸಂಚಿಂತ್ಯ ಹನುಮಾನ್ ಸೂರ್ಯಸ್ಯಾಸ್ತಮಯಂ ಕಪಿಃ ।5.2.48aइति निश्चित्य हनुमान् सूर्यस्यास्तमयं कपिः ।5.2.46aइति संचिन्त्य हनुमान्सूर्यस्यास्तमयं कपिः ।5.2.48aइति संचिन्त्य हनुमान् सूर्यस्यास्तमयं कपिः ।5.2.48aइति सञ्चिन्त्य हनुमान् सूर्यस्यास्तमयं कपिः।5.2.48aइति संचिन्त्य हनुमान् सूर्यस्यास्तमयं कपिः ।5.2.48aइति सञ्चिन्त्य हनुमान् सूर्यस्यास्तमयं कपिः।
128#48bಆಚಕಾಂಕ್ಷೇ ತದಾ ವೀರೋ ವೈದೇಹ್ಯಾ ದರ್ಶನೋತ್ಸುಕಃ ॥5.2.48bआचकाङ्क्षे तदा वीरो वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ ४८ ॥5.2.46bआचकाङ्क्षे तदा वीरा वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ।5.2.48bआचकांक्षे तदा वीरो वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ 4.2.48॥5.2.48bआचकाङ्क्षे तदा वीरो वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ 5.2.48 ॥5.2.48bआचकांक्षे तदा वीरो वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ ४।२।४८ ॥5.2.48bआचकाङ्क्षे तदा वीरो वैदेह्या दर्शनोत्सुकः॥5.2.48॥
1295.2.4348aमहता रूपेण प्रवेशं निराचष्टे– नहीति ।
1305.2.4348bस्वेन रूपेण स्वाभाविकमहता रूपेण ।
1315.2.4348cपरिशेषाद्रात्रौ ह्रस्वरूपेणैव प्रवेष्टव्यमित्याह तदहमिति ॥ 5.2.4348॥5.2.4348परिशेषाद्रात्रौ ह्रस्वरूपेणैव प्रवेष्टव्यमित्याह तदहमिति ॥ ५।२।४३४८ ॥
132#49aಸೂರ್ಯೇ ಚಾಸ್ತಂ ಗತೇ ರಾತ್ರೌ ದೇಹಂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ಯ ಮಾರುತಿಃ ।5.2.49aसूर्ये चास्तं गते रात्रौ देहं सङ्क्षिप्य मारुतिः ।5.2.49aसूर्ये चास्तं गते रात्रौ देहं संक्षिप्य मारुतिः ।5.2.49aसूर्ये चास्तं गते रात्रौ देहं सङ्क्षिप्य मारुतिः।5.2.49aसूर्ये चास्तं गते रात्रौ देहं संक्षिप्य मारुतिः ।5.2.49aसूर्ये चास्तं गते रात्रौ देहं सङ्क्षिप्य मारुतिः।
133#49bವೃಷದಂಶಕಮಾತ್ರಃ ಸನ್ ಬಭೂವಾದ್ಭುತದರ್ಶನಃ ॥5.2.49bवृषदंशकमात्रोऽथ बभूवाद्भुतदर्शनः ॥ ४९ ॥5.2.46cपृषदंशकमात्रः सन्बभूवाद्भुतदर्शनः ॥5.2.46॥5.2.49bवृषदंशकमात्रः सन् बभूवाद्भुतदर्शनः ॥ 5.2.49॥5.2.49bवृषदंशकमात्रः सन् बभूवाद्भुतदर्शनः ॥ 5.2.49 ॥5.2.49bवृषदंशकमात्रः सन् बभूवाद्भुतदर्शनः ॥ ५।२।४९ ॥5.2.49bपृषदंशकमात्रः सन् बभूवाद्भुतदर्शनः॥5.2.49॥
134#50aಪ್ರದೋಷಕಾಲೇ ಹನೂಮಾಂಸ್ತೂರ್ಣಮುತ್ಪ್ಲುತ್ಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ ।5.2.50aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्पत्य वीर्यवान् ।5.2.47aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्पत्य वीर्यवान् ।5.2.50aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्प्लुत्य वीर्यवान् ।5.2.50aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्प्लुत्य वीर्यवान्।5.2.50aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्प्लुत्य वीर्यवान् ।5.2.50aप्रदोषकाले हनुमांस्तूर्णमुत्प्लुत्य वीर्यवान्।
135#50bಪ್ರವಿವೇಶ ಪುರೀಂ ರಮ್ಯಾಂ ಸುವಿಭಕ್ತಮಹಾಪಥಾಮ್ ॥5.2.50bप्रविवेश पुरीं रम्यां प्रविभक्तमहापथाम् ॥ ५० ॥5.2.47bप्रविवेश पुरीं रम्यां सुविभक्तमहापथम् ॥5.2.47॥5.2.50bप्रविवेश पुरीं रम्यां सुविभक्तमहापथाम् ॥ 5.2.50॥5.2.50bप्रविवेश पुरीं रम्यां सुविभक्तमहापथाम् ॥ 5.2.50 ॥5.2.50bप्रविवेश पुरीं रम्यां सुविभक्तमहापथाम् ॥ ५।२।५० ॥5.2.50bप्रविवेश पुरीं रम्यां सुविभक्तमहापथाम्॥5.2.50॥
136#51aಪ್ರಾಸಾದಮಾಲಾವಿತತಾಂ ಸ್ತಂಭೈಃ ಕಾಂಚನರಾಜತೈಃ ।5.2.51aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनसन्निभैः ।5.2.48aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनराजतैः ।5.2.51aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनराजतैः ।5.2.51aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनराजतैः।5.2.51aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनराजतैः ।5.2.51aप्रासादमालाविततां स्तम्भैः काञ्चनराजतैः।
137#51bಶಾತಕುಂಭಮಯೈರ್ಜಾಲೈರ್ಗಂಧರ್ವನಗರೋಪಮಾಮ್ ॥5.2.51bशातकुम्भनिभैर्जालैर्गन्धर्वनगरोपमाम् ॥ ५१ ॥5.2.48bशातकुम्भमयैर्जालैर्गन्धर्वनगरोपमाम् ॥5.2.48॥5.2.51bशातकुम्भमयैर्जालैर्गन्धर्वनगरोपमाम् ॥ 5.2.51॥5.2.51bशातकुम्भमयैर्जालैर्गन्धर्वनगरोपमाम् ॥ 5.2.51 ॥5.2.51bशातकुम्भमयैर्जालैर्गन्धर्वनगरोपमाम् ॥ ५।२।५१ ॥5.2.51bशातकुम्भमयैर्जालैर्गन्थर्वनगरोपमाम्॥5.2.51॥
138#52aಸಪ್ತಭೌಮಾಷ್ಟಭೌಮೈಶ್ಚ ಸ ದದರ್ಶ ಮಹಾಪುರೀಂ ।5.2.52aसप्तभौमाष्टभौमैश्च स ददर्श महापुरीम् ।5.2.49aसप्तभौमाष्टभौमैश्च स ददर्श महापुरीम् ।5.2.52aसप्तभूमाष्टभूमैश्च स ददर्श महापुरीम् ।5.2.52aसप्तभूमाष्टभूमैश्च स ददर्श महापुरीम्।5.2.52aसप्तभूमाष्टभूमैश्च स ददर्श महापुरीम् ।5.2.52aसप्तभौमाष्टभौमैश्च स ददर्श महापुरीम्।
139#52bತಲೈಃ ಸ್ಫಟಿಕಸಂಕೀರ್ಣೈಃ ಕಾರ್ತಸ್ವರವಿಭೂಷಿತೈಃ ॥5.2.52bतलैः स्फटिकसङ्कीर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः ॥ ५२ ॥5.2.49bतलैः स्फाटिकसंपूर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः ॥5.2.49॥5.2.52bतलैः स्फटिकसंकीर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः ॥ 5.2.52॥5.2.52bतलैः स्फटिकसङ्कीर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः ॥ 5.2.52 ॥5.2.52bतलैः स्फटिकसंकीर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः ॥ ५।२।५२ ॥5.2.52bतलैः स्फाटिकसंकीर्णैः कार्तस्वरविभूषितैः॥5.2.52॥
140#53aವೈಡೂರ್ಯಮಣಿಚಿತ್ರೈಶ್ಚ ಮುಕ್ತಾಜಾಲವಿರಾಜಿತೈಃ ।5.2.53aवैदूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः ।5.2.50aवैदूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः ।5.2.53aवैडूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः ।5.2.53aवैडूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः।5.2.53aवैडूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः ।5.2.53aवैडूर्यमणिचित्रैश्च मुक्ताजालविभूषितैः।
141#53bತಲೈಃ ಶುಶುಭಿರೇ ತಾನಿ ಭವನಾನ್ಯತ್ರ ರಕ್ಷಸಾಮ್ ॥5.2.53bतैस्तैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम् ॥ ५३ ॥5.2.50bतलैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम् ॥5.2.50॥5.2.53bतलैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम् ॥ 5.2.53॥5.2.53bतलैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम् ॥ 5.2.53 ॥5.2.53bतलैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम् ॥ ५।२।५३ ॥5.2.53bतलैः शुशुभिरे तानि भवनान्यत्र रक्षसाम्॥5.2.53॥
142#54aಕಾಂಚನಾನಿ ವಿಚಿತ್ರಾಣಿ ತೋರಣಾನಿ ಚ ರಕ್ಷಸಾಮ್ ।5.2.54aकाञ्चनानि विचित्राणि तोरणानि च रक्षसाम् ।5.2.51aकाञ्चनानि विचित्राणि तोरणानि च रक्षसाम् ।5.2.54aकाञ्चनानि विचित्राणि तोरणानि च रक्षसाम् ।5.2.54aकाञ्चनानि विचित्राणि तोरणानि च रक्षसाम्।5.2.54aकाञ्चनानि विचित्राणि तोरणानि च रक्षसाम् ।5.2.54aकाञ्चनानि च चित्राणि तोरणानि च रक्षसाम्।
143#54bಲಂಕಾಮುದ್ದ್ಯೋತಯಾಮಾಸುಃ ಸರ್ವತಃ ಸಮಲಂಕೃತಾಮ್ ॥5.2.54bलङ्कामुद्योतयामासुः सर्वतः समलङ्कृताम् ॥ ५४ ॥5.2.51bलङ्कामुद्द्योतयामासुः सर्वतः समलंकृताम् ॥5.2.51॥5.2.54bलङ्कामुद्द्योतयामासुः सर्वतः समलङ्कृताम् ॥ 5.2.54॥5.2.54bलङ्कामुद्द्योतयामासुः सर्वतः समलङ्कृताम् ॥ 5.2.54 ॥5.2.54bलङ्कामुद्द्योतयामासुः सर्वतः समलङ्कृताम् ॥ ५।२।५४ ॥5.2.54bलङ्कामुद्योतयामासुः सर्वतः समलङ्कृताम्॥5.2.54॥
1445.2.5254aसप्तभूमाष्टभूमैश्चेति ।#61aसप्तभूमाष्टभूमैश्चेति ।
1455.2.5254bभूमिशब्देन आसनशयनादियोग्यं तलमुच्यते ।#61bभूमिशब्देन आसनशयनादियोग्यं तलमुच्यते ।
1465.2.5254cसप्त भूमयो येषां ते सप्तभूमाः ।#61cसप्त
भूमयो येषां ते सप्तभूमाः ।
1475.2.5254d“कृष्णोदक्पाण्डुसंख्यापूर्वाया भूमेरजिष्यते” इत्यच् समासान्तः ॥#61d"कृष्णोदक्पाण्डुसंख्यापूर्वाया भूमेरजिष्यते"
इत्यच् समासान्तः ॥
1485.2.5254eएवमष्टभूमाः ।#61eएवमष्टभूमाः ।
1495.2.5254fसप्तभूमादिशब्देन तादृशाः प्रासादविशेषो उच्यन्ते ।#61fसप्तभूमादिशब्देन तादृशाः प्रासादविशेषो
1505.2.5254aउच्यन्ते ।
1515.2.5254gयद्वा प्रासादैरिति शेषः ।5.2.5254bयद्वा प्रासादैरिति शेषः ।
1525.2.5254hतैरुपलक्षितम् ॥ 5.2.5254॥5.2.5254cतैरुपलक्षितम् ॥ ५।२।५२५४ ॥
153#55aಅಚಿಂತ್ಯಾಮದ್ಭುತಾಕಾರಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಲಂಕಾಂ ಮಹಾಕಪಿಃ ।5.2.55aअचिन्त्यामद्भुताकारां दृष्ट्वा लङ्कां महाकपिः ।5.2.52aअचिन्त्यामद्भुताकारां दृष्ट्वा लङ्कां महाकपिः ।5.2.55aअचिन्त्यामाद्भुताकारां दृष्ट्वा लङ्कां महाकपिः ।5.2.55aअचिन्त्यामाद्भुताकारां दृष्ट्वा लङ्कां महाकपिः।5.2.55aअचिन्त्यामाद्भुताकारां दृष्ट्वा लङ्कां महाकपिः ।5.2.55aअचिन्त्यामद्भुताकारां दृष्टवा लङ्कां महाकपिः।
154#55bಆಸೀದ್ವಿಷಣ್ಣೋ ಹೃಷ್ಟಶ್ಚ ವೈದೇಹ್ಯಾ ದರ್ಶನೋತ್ಸುಕಃ ॥5.2.55bआसीद् विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ ५५ ॥5.2.52bआसीद्विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥5.2.52॥5.2.55bआसीद्विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुक ॥ 5.2.55॥5.2.55bआसीद्विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुकः ॥ 5.2.55 ॥5.2.55bआसीद्विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुक ॥ ५।२।५५ ॥5.2.55bआसीद्विषण्णो हृष्टश्च वैदेह्या दर्शनोत्सुकः॥5.2.55॥
155#56aಸ ಪಾಂಡರೋದ್ವಿದ್ಧ ವಿಮಾನ ಮಾಲಿನೀಂ
ಮಹಾರ್ಹಜಾಂಬೂನದಜಾಲತೋರಣಾಂ ।
5.2.56aस पाण्डुराविद्धविमानमालिनीं
महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम् ।
5.2.53aस पाण्डुरोद्विद्धविमानमालिनीं
महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम् ।
5.2.56aस पाण्डुरो द्विद्धविमानामालिनीं महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम् ।5.2.56aस पाण्डुरो द्विद्धविमानामालिनीं महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम्।5.2.56aस पाण्डुरो द्विद्धविमानामालिनीं महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम् ।5.2.56aस पाण्डुराविद्धविमानमालिनीं महार्हजाम्बूनदजालतोरणाम्।
156#56bಯಶಸ್ವಿನೀಂ ರಾವಣಬಾಹುಪಾಲಿತಾಂ
ಕ್ಷಪಾಚರೈರ್ಭೀಮಬಲೈಃ ಸಮಾವೃತಾಮ್ ॥
5.2.56bयशस्विनीं रावणबाहुपालितां
क्षपाचरैर्भीमबलैः सुपालिताम् ॥ ५६ ॥
5.2.53bयशस्विनां रावणबाहुपालितां
क्षपाचरैर्भीमबलैः समावृताम् ॥5.2.53॥
5.2.56bयशस्विनीं रावणबाहुपालितां क्षपाचरैर्भीमबलैः समावृताम् ॥ 5.2.56॥5.2.56bयशस्विनीं रावणबाहुपालितां क्षपाचरैर्भीमबलैः समावृताम् ॥ 5.2.56 ॥5.2.56bयशस्विनीं रावणबाहुपालितां क्षपाचरैर्भीमबलैः समावृताम् ॥ ५।२।५६ ॥5.2.56bयशस्विनीं रावणबाहुपालितां क्षपाचरैर्भीमबलैः समावृताम्॥5.2.56॥
157#57aಚಂದ್ರೋಽಪಿ ಸಾಚಿವ್ಯಮಿವಾಸ್ಯ ಕುರ್ವನ್
ತಾರಾಗಣೈರ್ಮಧ್ಯಗತೋ ವಿರಾಜನ್ ।
5.2.57aचन्द्रोऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वं-
स्तारागणैर्मध्यगतो विराजन् ।
5.2.54aचन्द्रोऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वं
स्तारागणैर्मध्यगतो विराजन् ।
5.2.57aचन्द्रो ऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वंस्तारागणैर्मध्यगतो विराजन् ।5.2.57aचन्द्रोऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वंस्तारागणैर्मध्यगतो विराजन्।5.2.57aचन्द्रो ऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वंस्तारागणैर्मध्यगतो विराजन् ।5.2.57aचन्द्रोऽपि साचिव्यमिवास्य कुर्वंस्तारागणैर्मध्यगतो विराजन्।
158#57bಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾವಿತಾನೇನ ವಿತತ್ಯ ಲೋಕಮ್
ಉತ್ತಿಷ್ಠತೇ ನೈಕಸಹಸ್ರರಶ್ಮಿಃ ॥
5.2.57bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लोका-
नुत्तिष्ठतेऽनेकसहस्ररश्मिः ॥ ५७ ॥
5.2.54bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लोक
मुत्तिष्ठते नैकसहस्ररश्मिः ॥5.2.54॥
5.2.57bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लेकमुत्तिष्ठते नैतसहस्ररश्मिः ॥ 5.2.57॥5.2.57bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लेकमुत्तिष्ठते नैतसहस्ररश्मिः ॥ 5.2.57 ॥5.2.57bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लेकमुत्तिष्ठते नैतसहस्ररश्मिः ॥ ५।२।५७ ॥5.2.57bज्योत्स्नावितानेन वितत्य लोक मुत्तिष्ठते नैकसहस्ररश्मिः॥5.2.57॥
159#58aಶಂಖಪ್ರಭಂ ಕ್ಷೀರಮೃಣಾಲವರ್ಣಮ್
ಉದ್ಗಚ್ಛಮಾನಂ ವ್ಯವಭಾಸಮಾನಮ್ ।
5.2.58aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्ण-
मुद्गच्छमानं व्यवभासमानम् ।
5.2.55aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्ण
मुद्गच्छमानं व्यवभासमानम् ।
5.2.58aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्णमुद्गच्छमानं व्यवभासमानम् ।5.2.58aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्णमुद्गच्छमानं व्यवभासमानम्।5.2.58aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्णमुद्गच्छमानं व्यवभासमानम् ।5.2.58aशङ्खप्रभं क्षीरमृणालवर्ण मुद्गच्छमानं व्यवभासमानम्।
160#58bದದರ್ಶ ಚಂದ್ರಂ ಸ ಕಪಿಪ್ರವೀರಃ
ಪೋಪ್ಲೂಯಮಾನಂ ಸರಸೀವ ಹಂಸಮ್ ॥
5.2.58bददर्श चन्द्रं स कपिप्रवीरः
पोप्लूयमानं सरसीव हंसम् ॥ ५८ ॥
5.2.55bददर्श चन्द्रं स कपिप्रवीरः
पोप्लूयमानं सरसीव हंसं ॥5.2.55॥
5.2.58bददर्श चन्द्रं स हरिप्रवीरः पोप्लूयमानं सरसीव हंसम् ॥ 5.2.58॥5.2.58bददर्श चन्द्रं स हरिप्रवीरः पोप्लूयमानं सरसीव हंसम् ॥ 5.2.58 ॥5.2.58bददर्श चन्द्रं स हरिप्रवीरः पोप्लूयमानं सरसीव हंसम् ॥ ५।२।५८ ॥5.2.58bददर्श चन्द्रं स हरिप्रवीरः पोप्लूयमानं सरसीव हंसम्॥5.2.58॥