अक्षकुमारवधः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
94 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 77 lines
gor-hi 77 lines
crit 77 lines
gr 84 lines
dr-mula 76 lines
gr-iitk 78 lines
iitk 77 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಸೇನಾಪತೀನ್ ಪಂಚ ಸ ತು ಪ್ರಮಾಪಿತಾನ್ ಹನೂಮತಾ ಸಾನುಚರಾನ್ ಸವಾಹನಾನ್ । | 5.47.1aसेनापतीन् पञ्च स तु प्रमापितान् हनूमता सानुचरान् सवाहनान् । | 5.45.1aसेनापतीन्पञ्च स तु प्रमापिता न्हनूमता सानुचरान्सवाहनान् । | 5.47.1aसेनापतीन् पञ्च स तु प्रमापितान् हनूमता सानुचरान् सवाहनान् । | 5.47.1aसेनापतीन् पञ्च स तु प्रमापितान् हनूमता सानुचरान् सवाहनान्। | 5.47.1aसेनापतीन् पञ्च स तु प्रमापितान् हनूमता सानुचरान् सवाहनान् । | 5.47.1aसेनापतीन्पञ्च स तु प्रमापितान् हनूमता सानुचरान्सवाहनान्। |
| 2 | #1bನಿಶಮ್ಯ ರಾಜಾ ಸಮರೋದ್ಧತೋನ್ಮುಖಂ ಕುಮಾರಮಕ್ಷಂ ಪ್ರಸಮೈಕ್ಷತಾಗ್ರತಃ ॥ | 5.47.1bनिशम्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताक्षम् ॥ १ ॥ | 5.45.1bसमीक्ष्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताक्षतम् ॥5.45.1॥ | 5.47.1bसमीक्ष्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताग्रतः ॥ 5.47.1॥ | 5.47.1bसमीक्ष्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताग्रतः ॥ 5.47.1 ॥ | 5.47.1bसमीक्ष्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताग्रतः ॥ ५।४७।१ ॥ | 5.47.1bसमीक्ष्य राजा समरोद्धतोन्मुखं कुमारमक्षं प्रसमैक्षताग्रतः॥5.47.1॥ |
| 3 | #2aಸ ತಸ್ಯ ದೃಷ್ಟ್ಯರ್ಪಣಸಂಪ್ರಚೋದಿತಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ ಕಾಂಚನಚಿತ್ರಕಾರ್ಮುಕಃ । | 5.47.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसम्प्रचोदितः प्रतापवान् काञ्चनचित्रकार्मुकः । | 5.45.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसंप्रचोदितः प्रतापवान्काञ्चनचित्रकार्मुकः । | 5.47.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसंप्रचोदितः प्रतापवान् काञ्चनचित्रकार्मुकः । | 5.47.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसम्प्रचोदितः प्रतापवान् काञ्चनचित्रकार्मुकः। | 5.47.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसंप्रचोदितः प्रतापवान् काञ्चनचित्रकार्मुकः । | 5.47.2aस तस्य दृष्ट्यर्पणसम्प्रचोदितः प्रतापवान्काञ्चनचित्रकार्मुकः। |
| 4 | #2bಸಮುತ್ಪಪಾತಾಥ ಸದಸ್ಯುದೀರಿತೋ ದ್ವಿಜಾತಿಮುಖ್ಯೈರ್ಹವಿಷೇವ ಪಾವಕಃ ॥ | 5.47.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः ॥ २ ॥ | 5.45.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः ॥5.45.2॥ | 5.47.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः ॥ 5.47.2॥ | 5.47.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः ॥ 5.47.2 ॥ | 5.47.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः ॥ ५।४७।२ ॥ | 5.47.2bसमुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यैर्हविषेव पावकः॥5.47.2॥ |
| 5 | #3aತತೋ ಮಹಾನ್ ಬಾಲದಿವಾಕರಪ್ರಭಂ ಪ್ರತಪ್ತಜಾಂಬೂನದಜಾಲಸಂತತಮ್ । | 5.47.3aततो महान् बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसन्ततम् । | 5.45.3aततो महद्बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसंततम् । | 5.47.3aततो महद्बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसंततम् । | 5.47.3aततो महद्बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसन्ततम्। | 5.47.3aततो महद्बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसंततम् । | 5.47.3aततो महद्बालदिवाकरप्रभं प्रतप्तजाम्बूनदजालसन्ततम्। |
| 6 | #3bರಥಂ ಸಮಾಸ್ಥಾಯ ಯಯೌ ಸ ವೀರ್ಯವಾನ್ ಮಹಾಹರಿಂ ತಂ ಪ್ರತಿ ನೈರ್ಋತರ್ಷಭಃ ॥ | 5.47.3bरथं समास्थाय ययौ स वीर्यवान् महाहरिं तं प्रति नैर्ऋतर्षभः ॥ ३ ॥ | 5.45.3bरथां समास्थाय ययौ स वीर्यवा न्महाहरिं तं प्रति नैरृतर्षभः ॥5.45.3॥ | 5.47.3bरतं समास्थाय ययौ स वीर्यवान् महाहरिं तं प्रति नैर्ऋतर्षभः ॥ 5.47.3॥ | 5.47.3bरतं समास्थाय ययौ स वीर्यवान् महाहरिं तं प्रति नैर्ऋतर्षभः ॥ 5.47.3 ॥ | 5.47.3bरतं समास्थाय ययौ स वीर्यवान् महाहरिं तं प्रति नैर्ऋतर्षभः ॥ ५।४७।३ ॥ | 5.47.3bरथं समास्थाय ययौ स वीर्यवान्महाहरिं तं प्रति नैरृतर्षभः॥5.47.3॥ |
| 7 | 5.47.23द्विजातिमुख्यैः हविषा उदीरितः अभिवर्धितः पावक इवेत्यन्वयः ॥ 5.47.23॥ | 5.47.23द्विजातिमुख्यैः हविषा उदीरितः अभिवर्धितः पावक इवेत्यन्वयः ॥ ५।४७।२३ ॥ | |||||
| 8 | #4aತತಸ್ತಪಃಸಂಗ್ರಹಸಂಚಯಾರ್ಜಿತಂ ಪ್ರತಪ್ತಜಾಂಬೂನದಜಾಲಶೋಭಿತಮ್ । | 5.47.4aततस्तपःसङ्ग्रहसञ्चयार्जितं प्रतप्तजाम्बूनदजालचित्रितम् । | 5.45.4aततस्तपःसंग्रहसंचयार्जितं प्रतप्तजाम्बूनदजालशोभितम् । | 5.47.4aततस्तपःसंग्रहसञ्चयार्जितं प्रतप्तजाम्बूनदजालशोभितम् । | 5.47.4aततस्तपःसंग्रहसञ्चयार्जितं प्रतप्तजाम्बूनदजालशोभितम् । | 5.47.4aततस्तपस्सङ्ग्रहसञ्चयार्जितं प्रतप्तजाम्बूनदजालशोभितम्। | |
| 9 | #4bಪತಾಕಿನಂ ರತ್ನವಿಭೂಷಿತಧ್ವಜಂ ಮನೋಜವಾಷ್ಟಾಶ್ವವರೈಃ ಸುಯೋಜಿತಮ್ ॥ | 5.47.4bपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम् ॥ ४ ॥ | 5.45.4bपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम् ॥5.45.4॥ | 5.47.4bपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम् ॥ 5.47.4॥ | 5.47.4aपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम्। | 5.47.4bपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम् ॥ ५।४७।४ ॥ | 5.47.4bपताकिनं रत्नविभूषितध्वजं मनोजवाष्टाश्ववरैः सुयोजितम्॥5.47.4॥ |
| 10 | 5.47.4bतपस्सङ्ग्रहसञ्चयार्जितं तपोनुष्ठनसमूहसम्पादितम् ॥ 5.47.4 ॥ | ||||||
| 11 | #5aಸುರಾಸುರಾಧೃಷ್ಯಮಸಂಗಚಾರಿಣಂ ರವಿಪ್ರಭಂ ವ್ಯೋಮಚರಂ ಸಮಾಹಿತಮ್ । | 5.47.5aसुरासुराधृष्यमसङ्गचारिणं तडित्प्रभं व्योमचरं समाहितम् । | 5.45.5aसुरासुराधृष्यमसंगचारिणं रविप्रभं व्योमचरं समाहितम् । | 5.47.5aसुरासुराधृष्यमसङ्गचारिणं रविप्रभं व्योमचरं समाहितम् । | 5.47.5aसुरासुराधृष्यमसङ्गचारिणं रविप्रभं व्योमचरं समाहितम्। | 5.47.5aसुरासुराधृष्यमसङ्गचारिणं रविप्रभं व्योमचरं समाहितम् । | 5.47.5aसुरासुराधृष्यमसङ्गचारिणं रविप्रभं व्योमचरं समाहितम्। |
| 12 | #5bಸತೂಣಮಷ್ಟಾಸಿನಿಬದ್ಧ ಬಂಧುರಂ ಯಥಾಕ್ರಮಾವೇಶಿತ ಶಕ್ತಿ ತೋಮರಮ್ ॥ | 5.47.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम् ॥ ५ ॥ | 5.45.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम् ॥5.45.5॥ | 5.47.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम् ॥ 5.47.5॥ | 5.47.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम् ॥ 5.47.5 ॥ | 5.47.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम् ॥ ५।४७।५ ॥ | 5.47.5bसतूणमष्टासिनिबद्धबन्धुरं यथाक्रमावेशितशक्तितोमरम्॥5.47.5॥ |
| 13 | #6aವಿರಾಜಮಾನಂ ಪ್ರತಿಪೂರ್ಣವಸ್ತುನಾ ಸಹೇಮದಾಮ್ನಾ ಶಶಿಸೂರ್ಯವರ್ಚಸಾ । | 5.47.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्चसा । | 5.45.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्वसा । | 5.47.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्चसा । | 5.47.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्चसा। | 5.47.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्चसा । | 5.47.6aविराजमानं प्रतिपूर्णवस्तुना सहेमदाम्ना शशिसूर्यवर्चसा। |
| 14 | #6bದಿವಾಕರಾಭಂ ರಥಮಾಸ್ಥಿ ತಸ್ತತಃ ಸ ನಿರ್ಜಗಾಮಾಮರತುಲ್ಯವಿಕ್ರಮಃ ॥ | 5.47.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततः स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः ॥ ६ ॥ | 5.45.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततः स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः ॥5.45.6॥ | 5.47.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततः स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः ॥ 5.47.6॥ | 5.47.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततः स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः ॥ 5.47.6 ॥ | 5.47.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततः स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः ॥ ५।४७।६ ॥ | 5.47.6bदिवाकराभं रथमास्थितस्ततस्स निर्जगामामरतुल्यविक्रमः॥5.47.6॥ |
| 15 | #7aಸ ಪೂರಯನ್ ಖಂ ಚ ಮಹೀಂ ಚ ಸಾಚಲಾಂ ತುರಂಗಮಾತಂಗಮಹಾರಥಸ್ವನೈಃ । | 5.47.7aस पूरयन् खं च महीं च साचलां तुरङ्गमातङ्गमहारथस्वनैः । | 5.45.7aस पूरयन्खं च महीं च साचलां तुरंगमतङ्गमहारथस्वनैः । | 5.47.7aस पूरयन् खं च महीं च साचलां तुरङ्गमातङ्गमहारथस्वनैः । | 5.47.7aस पूरयन् खं च महीं च साचलां तुरङ्गमातङ्गमहारथस्वनैः। | 5.47.7aस पूरयन् खं च महीं च साचलां तुरङ्गमातङ्गमहारथस्वनैः । | 5.47.7aस पूरयन्खं च महीं च साचलां तुरङ्गमातङ्गमहारथस्वनैः। |
| 16 | #7bಬಲೈಃ ಸಮೇತೈಃ ಸ ಹಿ ತೋರಣಸ್ಥಿತಂ ಸಮರ್ಥಮಾಸೀನಮುಪಾಗಮತ್ ಕಪಿಮ್ ॥ | 5.47.7bबलैः समेतैः सहतोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत् कपिम् ॥ ७ ॥ | 5.45.7bबलैः समेतैः स हि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत्कपिम् ॥5.45.7॥ | 5.47.7bबलैः समेतैः स हि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत् कपिम् ॥ 5.47.7॥ | 5.47.7bबलैः समेतैः स हि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत् कपिम् ॥ 5.47.7 ॥ | 5.47.7bबलैः समेतैः स हि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत् कपिम् ॥ ५।४७।७ ॥ | 5.47.7bबलैस्समेतैस्सहि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत्कपिम्॥5.47.7॥ |
| 17 | #8aಸ ತಂ ಸಮಾಸಾದ್ಯ ಹರಿಂ ಹರೀಕ್ಷಣೋ ಯುಗಾಂತಕಾಲಾಗ್ನಿ ಮಿವ ಪ್ರಜಾಕ್ಷಯೇ । | 5.47.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये । | 5.45.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये । | 5.47.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये । | 5.47.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये। | 5.47.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये । | 5.47.8aस तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये। |
| 18 | #8bಅವಸ್ಥಿತಂ ವಿಸ್ಮಿತಜಾತಸಂಭ್ರಮಃ ಸಮೈಕ್ಷತಾಕ್ಷೋ ಬಹುಮಾನಚಕ್ಷುಷಾ ॥ | 5.47.8bअवस्थितं विस्मितजातसम्भ्रमं समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥ ८ ॥ | 5.45.8bअवस्थितं विस्मितजातसंभ्रमः समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥5.45.8॥ | 5.47.8bअवस्थितं विस्मितजातसंभ्रमः समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥ 5.47.8॥ | 5.47.8bअवस्थितं विस्मितजातसम्भ्रमः समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥ 5.47.8 ॥ | 5.47.8bअवस्थितं विस्मितजातसंभ्रमः समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥ ५।४७।८ ॥ | 5.47.8bअवस्थितं विस्मितजातसम्भ्रमस् समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा॥5.47.8॥ |
| 19 | #9aಸ ತಸ್ಯ ವೇಗಂ ಚ ಕಪೇರ್ಮಹಾತ್ಮನಃ ಪರಾಕ್ರಮಂ ಚಾರಿಷು ರಾವಣಾತ್ಮಜಃ । | 5.47.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु रावणात्मजः । | 5.45.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु पार्थिवात्मजः । | 5.47.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु पार्थिवात्मजः । | 5.47.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु पार्थिवात्मजः। | 5.47.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु पार्थिवात्मजः । | 5.47.9aस तस्य वेगं च कपेर्महात्मनः पराक्रमं चारिषु पार्थिवात्मजः। |
| 20 | #9bವಿಚಾರಯನ್ ಸ್ವಂ ಚ ಬಲಂ ಮಹಾಬಲೋ ಯುಗಕ್ಷಯೇ ಸೂರ್ಯ ಇವಾಭಿವರ್ಧತೇ ॥ | 5.47.9bविचारयन् स्वं च बलं महाबलो युगक्षये सूर्य इवाभिवर्धत ॥ ९ ॥ | 5.45.9bविचारयन्खं च बलं महाबलो हिमक्षये सूर्य इवाभिवर्धते ॥5.45.9॥ | 5.47.9bविधारयन् स्वं च बलं महाबलो हिमक्षये सूर्य इवाभिवर्धते ॥ 5.47.9॥ | 5.47.9bविधारयन् स्वं च बलं महाबलो हिमक्षये सूर्य इवाभिवर्धते ॥ 5.47.9 ॥ | 5.47.9bविधारयन् स्वं च बलं महाबलो हिमक्षये सूर्य इवाभिवर्धते ॥ ५।४७।९ ॥ | 5.47.9bविचारयन्स्वं च बलं महाबलो हिमक्षये सूर्य इवाभिवर्धते॥5.47.9॥ |
| 21 | #10aಸ ಜಾತಮನ್ಯುಃ ಪ್ರಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ವಿಕ್ರಮಂ ಸ್ಥಿರಂ ಸ್ಥಿತಃ ಸಂಯತಿ ದುರ್ನಿವಾರಣಮ್ । | 5.47.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थितः स्थिरः संयति दुर्निवारणम् । | 5.45.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थिरः स्थितः संयति दुर्निवारणम् । | 5.47.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थिरं स्थितः संयति दुर्निवारणम् । | 5.47.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थिरं स्थितः संयति दुर्निवारणम्। | 5.47.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थिरं स्थितः संयति दुर्निवारणम् । | 5.47.10aस जातमन्युः प्रसमीक्ष्य विक्रमं स्थिरं स्थिरस्सम्यति दुर्निवारणम्। |
| 22 | #10bಸಮಾಹಿತಾತ್ಮಾ ಹನುಮಂತಮಾಹವೇ ಪ್ರಚೋದಯಾಮಾಸ ಶರೈಸ್ತ್ರಿಭಿಃ ಶಿತೈಃ ॥ | 5.47.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शितैः शरैस्त्रिभिः ॥ १० ॥ | 5.45.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शरैस्त्रिभिः शितैः ॥5.45.10॥ | 5.47.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शरैस्त्रिभिः शितैः ॥ 5.47.10॥ | 5.47.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शरैस्त्रिभिः शितैः ॥ 5.47.10 ॥ | 5.47.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शरैस्त्रिभिः शितैः ॥ ५।४७।१० ॥ | 5.47.10bसमाहितात्मा हनुमन्तमाहवे प्रचोदयामास शरैस्त्रिभि श्शितैः॥5.47.10॥ |
| 23 | #11aತತಃ ಕಪಿಂ ತಂ ಪ್ರಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಗರ್ವಿತಂ ಜಿತಶ್ರಮಂ ಶತ್ರುಪರಾಜಯೋರ್ಜಿತಮ್ । | 5.47.11aततः कपिं तं प्रसमीक्ष्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोचितम् । | 5.45.11aततः कपिं तं प्रसमीक्ष्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोर्जितम् । | 5.47.11aततः कपिः तं प्रसमीभ्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोर्जितम् । | 5.47.11aततः कपिः तं प्रसमीभ्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोर्जितम्। | 5.47.11aततः कपिः तं प्रसमीभ्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोर्जितम् । | 5.47.11aततः कपिं तं प्रसमीक्ष्य गर्वितं जितश्रमं शत्रुपराजयोर्जितम्। |
| 24 | #11bಅವೈಕ್ಷತಾಕ್ಷಃ ಸಮುದೀರ್ಣಮಾನಸಃ ಸ ಬಾಣಪಾಣಿಃ ಪ್ರಗೃಹೀತಕಾರ್ಮುಕಃ ॥ | 5.47.11bअवैक्षताक्षः समुदीर्णमानसं सबाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः ॥ ११ ॥ | 5.45.11bअवैक्षताक्षः समुदीर्णमानसः सबाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः ॥5.45.11॥ | 5.47.11bअवैक्षताक्षः समुदीर्णमानसः स बाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः ॥ 5.47.11॥ | 5.47.11bअवैक्षताक्षः समुदीर्णमानसः स बाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः ॥ 5.47.11 ॥ | 5.47.11bअवैक्षताक्षः समुदीर्णमानसः स बाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः ॥ ५।४७।११ ॥ | 5.47.11bअवैक्षताक्षस्समुदीर्णमानसस्सबाणपाणिः प्रगृहीतकार्मुकः॥5.47.11॥ |
| 25 | #12aಸ ಹೇಮನಿಷ್ಕಾಂಗದಚಾರುಕುಂಡಲಃ ಸಮಾಸಸಾದಾಶುಪರಾಕ್ರಮಃ ಕಪಿಮ್ । | 5.47.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलः समाससादाशुपराक्रमः कपिम् । | 5.45.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलः समाससादाशु पराक्रमः कपिम् । | 5.47.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलः समाससादाशुपराक्रमः कपिम् । | 5.47.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलः समाससादाशुपराक्रमः कपिम्। | 5.47.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलः समाससादाशुपराक्रमः कपिम् । | 5.47.12aस हेमनिष्काङ्गदचारुकुण्डलस् समाससादाऽशुपराक्रमः कपिम्। |
| 26 | #12bತಯೋರ್ಬಭೂವಾಪ್ರತಿಮಃ ಸಮಾಗಮಃ ಸುರಾಸುರಾಣಾಮಪಿ ಸಂಭ್ರಮಪ್ರದಃ ॥ | 5.47.12bतयोर्बभूवाप्रतिमः समागमः सुरासुराणामपि सम्भ्रमप्रदः ॥ १२ ॥ | 5.45.12bतयोर्बभूवाप्रतिमः समागमः सुरासुराणामपि संभ्रमप्रदः ॥5.45.12॥ | 5.47.12bतयोर्बभूवाप्रतिमः समागमः सुरासुराणामपि सम्भ्रमप्रदः ॥ 5.47.12॥ | 5.47.12bतयोर्बभूवाप्रतिमः समागमः सुरासुराणामपि सम्भ्रमप्रदः ॥ 5.47.12 ॥ | 5.47.12bतयोर्बभूवाप्रतिमः समागमः सुरासुराणामपि सम्भ्रमप्रदः ॥ ५।४७।१२ ॥ | 5.47.12bतयोर्बभूवाप्रतिमस्समागमस् सुरासुराणामपि सम्भ्रमप्रदः॥5.47.12॥ |
| 27 | 5.47.912aस तस्येति । | ||||||
| 28 | 5.47.912bविधारयन् निर्धारयन् । | ||||||
| 29 | 5.47.912cविचारयन्निति च पाठः ॥ 5.47.912॥ | ||||||
| 30 | #13aರರಾಸ ಭೂಮಿರ್ನ ತತಾಪ ಭಾನುಮಾನ್ ವವೌ ನ ವಾಯುಃ ಪ್ರಚಚಾಲ ಚಾಚಲಃ । | 5.47.13aररास भूमिर्न तताप भानुमान् ववौ न वायुः प्रचचाल चाचलः । | 5.45.13aररास भूमिर्न तताप भानुमा न्ववौ न वायुः प्रचचाल चाचलः । | 5.47.13aररास भूमिर्न तताप भानुमान् ववौ न वायुः प्रचचाल चाचलः । | 5.47.13aररास भूमिर्न तताप भानुमान् ववौ न वायुः प्रचचाल चाचलः। | 5.47.13aररास भूमिर्न तताप भानुमा न्वनौ न वायुः प्रचाचल चाचलः। | |
| 31 | #13bಕಪೇಃ ಕುಮಾರಸ್ಯ ಚ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಸಂಯುಗಂ ನನಾದ ಚ ದ್ಯೌರುದಧಿಶ್ಚ ಚುಕ್ಷುಭೇ ॥ | 5.47.13bकपेः कुमारस्य च वीर्यसंयुगं ननाद च द्यौरुदधिश्च चुक्षुभे ॥ १३ ॥ | 5.45.13bकपेः कुमारस्य च वीक्ष्य संयुगं ननाद च द्यौरुदधिश्च चुक्षुभे ॥5.45.13॥ | 5.47.13bकपेः कुमारस्य च वीक्ष्य संयुगं ननाद च द्यौरुदधिश्च चुक्षुभे ॥ 5.47.13॥ | 5.47.13bकपेः कुमारस्य च वीक्ष्य संयुगं ननाद च द्यौरुदधिश्च चुक्षुभे ॥ 5.47.13 ॥ | 5.47.13bकपेः कुमारस्य च वीक्ष्य संयुगं ननाद च द्यौरुदधिश्च चुक्षुभे॥5.47.13॥ | |
| 32 | #14aತತಃ ಸ ವೀರಃ ಸುಮುಖಾನ್ ಪತತ್ರಿಣಃ ಸುವರ್ಣಪುಂಖಾನ್ ಸವಿಷಾನಿವೋರಗಾನ್ । | 5.47.14aस तस्य वीरः सुमुखान् पतत्रिणः सुवर्णपुङ्खान् सविषानिवोरगान् । | 5.45.14aततः स वीरः सुमुखान्पतत्रिणः सुवर्णपुङ्खान्सविषानिवोरगान् । | 5.47.14aततः स वीरः सुमुखात् पतत्त्रिणः सुवर्णपुङ्खान् सविषानिवोरगान् । | 5.47.14aततः स वीरः सुमुखात् पतत्त्रिणः सुवर्णपुङ्खान् सविषानिवोरगान्। | 5.47.14aततस्स वीरस्सुमुखान् पतत्रिणस्सुवर्णपुङ्खान्सविषानिवोरगान्। | |
| 33 | #14bಸಮಾಧಿಸಂಯೋಗವಿಮೋಕ್ಷತತ್ತ್ವವಿತ್ ಶರಾನಥ ತ್ರೀನ್ ಕಪಿಮೂರ್ಧ್ನ್ಯಪಾತಯತ್ ॥ | 5.47.14bसमाधिसंयोगविमोक्षतत्त्ववि- च्छरानथ त्रीन् कपिमूर्ध्न्यताडयत् ॥ १४ ॥ | 5.45.14bसमाधिसंयोगविमोक्षतत्त्ववि च्छरानथ त्रीन्कपिमूर्ध्न्यपातयत् ॥5.45.14॥ | 5.47.14bसमाधिसंयोगविमोक्षतत्त्वविच्छरानथ त्रीन् कपिमूर्ध्न्यपातयत् ॥ 5.47.14॥ | 5.47.14bसमाधिसंयोगविमोक्षतत्त्वविच्छरानथ त्रीन् कपिमूर्ध्न्यपातयत् ॥ 5.47.14 ॥ | 5.47.14bसमाधिसम्योगविमोक्षतत्त्वविच्छरानथ त्रीन्कपिमूर्ध्न्यपातयत्॥5.47.14॥ | |
| 34 | 5.47.912aस तस्येति । | ||||||
| 35 | 5.47.912bविधारयन् निर्धारयन् । | ||||||
| 36 | 5.47.912cविचारयन्निति च पाठः ॥ ५।४७।९१२ ॥ | ||||||
| 37 | 5.47.13aररासेति । | ||||||
| 38 | 5.47.13bन तताप भानुमान् । | ||||||
| 39 | 5.47.13cसूर्योदयः पूर्वं सूचितः सः न ततापेत्युच्यते ॥ ५।४७।१३ ॥ | ||||||
| 40 | 5.47.14तद्विसर्गः तेषां तत्त्ववित् यथार्थवित् ॥ ५।४७।१४ ॥ | ||||||
| 41 | #15aಸ ತೈಃ ಶರೈರ್ಮೂಧ್ನಿ ಸಮಂ ನಿಪಾತಿತೈಃ ಕ್ಷರನ್ನ ಸೃಗ್ದಿಗ್ಧವಿವೃತ್ತ ಲೋಚನಃ । | 5.47.15aस तैः शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तनेत्रः । | 5.45.15aस तैः शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तलोचनः । | 5.47.15aस तैः शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तलोचनः । | 5.47.15aस तैः शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तलोचनः। | 5.47.15aस तैः शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तलोचनः । | 5.47.15aस तै श्शरैर्मूर्ध्नि समं निपातितैः क्षरन्नसृग्दिग्धविवृत्तलोचनः। |
| 42 | #15bನವೋದಿತಾದಿತ್ಯನಿಭಃ ಶರಾಂಶುಮಾನ್ ವ್ಯರೋಚತಾದಿತ್ಯ ಇವಾಂಶುಮಾಲಿಕಃ ॥ | 5.47.15bनवोदितादित्यनिभः शरांशुमान् व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः ॥ १५ ॥ | 5.45.15bनवोदितादित्यनिभः शरांशुमा न्व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः ॥5.45.15॥ | 5.47.15bनवोदितादित्यनिभः शरांशुमान् व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः ॥ 5.47.15॥ | 5.47.15bनवोदितादित्यनिभः शरांशुमान् व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः ॥ 5.47.15 ॥ | 5.47.15bनवोदितादित्यनिभः शरांशुमान् व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः ॥ ५।४७।१५ ॥ | 5.47.15bनवोदितादित्यनिभ श्शरांशुमान् व्यराजतादित्य इवांशुमालिकः॥5.47.15॥ |
| 43 | #16aತತಃ ಸ ಪಿಂಗಾಧಿಪಮಂತ್ರಿಸತ್ತಮಃ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ತಂ ರಾಜವರಾತ್ಮಜಂ ರಣೇ । | 5.47.16aततः प्लवङ्गाधिपमन्त्रिसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे । | 5.45.16aततः स पिङ्गाधिपमन्त्रिसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे । | 5.47.16aततः स पिङ्गाधिपमन्त्रसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे । | 5.47.16aततः स पिङ्गाधिपमन्त्रसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे। | 5.47.16aततः स पिङ्गाधिपमन्त्रसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे । | 5.47.16aततस्स पिङ्गाधिपमन्त्रिसत्तमः समीक्ष्य तं राजवरात्मजं रणे। |
| 44 | #16bಉದಗ್ರಚಿತ್ರಾಯುಧಚಿತ್ರಕಾರ್ಮುಕಂ ಜಹರ್ಷ ಚಾಪೂರ್ಯತ ಚಾಹವೋನ್ಮುಖಃ ॥ | 5.47.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः ॥ १६ ॥ | 5.45.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः ॥5.45.16॥ | 5.47.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः ॥ 5.47.16॥ | 5.47.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः ॥ 5.47.16 ॥ | 5.47.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः ॥ ५।४७।१६ ॥ | 5.47.16bउदग्रचित्रायुधचित्रकार्मुकं जहर्ष चापूर्यत चाहवोन्मुखः॥5.47.16॥ |
| 45 | #17aಸ ಮಂದರಾಗ್ರಸ್ಥ ಇವಾಂಶುಮಾಲಿಕೋ ವಿವೃದ್ಧ ಕೋಪೋ ಬಲವೀರ್ಯಸಂಯುತಃ । | 5.47.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमाली विवृद्धकोपो बलवीर्यसंवृतः । | 5.45.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमाली विवृद्धकोपो बलवीर्यसंयुतः । | 5.47.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमालिको विवृद्धकोपो बलवीर्यसंयुतः । | 5.47.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमालिको विवृद्धकोपो बलवीर्यसंयुतः। | 5.47.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमालिको विवृद्धकोपो बलवीर्यसंयुतः । | 5.47.17aस मन्दराग्रस्थ इवांशुमालिको विवृद्धकोपो बलवीर्यसंयुतः। |
| 46 | #17bಕುಮಾರಮಕ್ಷಂ ಸಬಲಂ ಸವಾಹನಂ ದದಾಹ ನೇತ್ರಾಗ್ನಿಮರೀಚಿಭಿಸ್ತದಾ ॥ | 5.47.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा ॥ १७ ॥ | 5.45.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा ॥5.45.17॥ | 5.47.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा ॥ 5.47.17॥ | 5.47.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा ॥ 5.47.17 ॥ | 5.47.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा ॥ ५।४७।१७ ॥ | 5.47.17bकुमारमक्षं सबलं सवाहनं ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा॥5.47.17॥ |
| 47 | #18aತತಃ ಸ ಬಾಣಾಸನಚಿತ್ರಕಾರ್ಮುಕಃ ಶರಪ್ರವರ್ಷೋ ಯುಧಿ ರಾಕ್ಷಸಾಂಬುದಃ । | 5.47.18aततः स बाणासनशक्रकार्मुकः शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः । | 5.45.18aततः स बाणासनशक्रकार्मुकः शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः । | 5.47.18aततः स बाणासनचित्रकार्मुकः शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः । | 5.47.18aततः स बाणासनचित्रकार्मुकः शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः। | 5.47.18aततः स बाणासनचित्रकार्मुकः शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः । | 5.47.18aततस्स बाणासनचित्रकार्मुक श्शरप्रवर्षो युधि राक्षसाम्बुदः। |
| 48 | #18bಶರಾನ್ ಮುಮೋಚಾಶು ಹರೀಶ್ವರಾಚಲೇ ಬಲಾಹಕೋ ವೃಷ್ಟಿಮಿವಾಚಲೋತ್ತಮೇ ॥ | 5.47.18bशरान् मुमोचाशु हरीश्वराचले बलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे ॥ १८ ॥ | 5.45.18bशरान्मुमोचाशु हरीश्वराचले बलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे ॥5.45.18॥ | 5.47.18bशरान् मुमोचाशु हरीश्वराचले वलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे ॥ 5.47.18॥ | 5.47.18bशरान् मुमोचाशु हरीश्वराचले वलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे ॥ 5.47.18 ॥ | 5.47.18bशरान् मुमोचाशु हरीश्वराचले वलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे ॥ ५।४७।१८ ॥ | 5.47.18bशरान्मुमोचाशु हरीश्वराचले वलाहको वृष्टिमिवाचलोत्तमे॥5.47.18॥ |
| 49 | #19aತತಃ ಕಪಿಸ್ತಂ ರಣಚಂಡವಿಕ್ರಮಂ ವಿವೃದ್ಧತೇಜೋಬಲವೀರ್ಯಸಂಯುತಮ್ । | 5.47.19aकपिस्ततस्तं रणचण्डविक्रमं प्रवृद्धतेजोबलवीर्यसायकम् । | 5.45.19aततः कपिस्तं रणचण्डविक्रमं विवृद्धतेजोबलवीर्यसायकम् । | 5.47.19aततः कपिस्तं रणचण्डविक्रमं विवृद्धतेजोबलवीर्यसंयुतम् । | 5.47.19aततः कपिस्तं रणचण्डविक्रमं विवृद्धतेजोबलवीर्यसंयुतम्। | 5.47.19aततः कपिस्तं रणचण्डविक्रमं विवृद्धतेजोबलवीर्यसंयुतम् । | 5.47.19aततः कपिस्तं रणचण्डविक्रमं विवृद्धतेजोबलवीर्यसंयुतम्। |
| 50 | #19bಕುಮಾರಮಕ್ಷಂ ಪ್ರಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಸಂಯುಗೇ ನನಾದ ಹರ್ಷಾದ್ಘನತುಲ್ಯನಿಃಸ್ವನಃ ॥ | 5.47.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद् घनतुल्यनिःस्वनः ॥ १९ ॥ | 5.45.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद्घनतुल्यविक्रमः ॥5.45.19॥ | 5.47.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद्घनतुल्यविक्रमः ॥ 5.47.19॥ | 5.47.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद्घनतुल्यविक्रमः ॥ 5.47.19 ॥ | 5.47.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद्घनतुल्यविक्रमः ॥ ५।४७।१९ ॥ | 5.47.19bकुमारमक्षं प्रसमीक्ष्य संयुगे ननाद हर्षाद् घनतुल्यविक्रमम्॥5.47.19॥ |
| 51 | #20aಸ ಬಾಲಭಾವಾದ್ಯುಧಿ ವೀರ್ಯದರ್ಪಿತಃ ಪ್ರವೃದ್ಧಮನ್ಯುಃ ಕ್ಷತಜೋಪಮೇಕ್ಷಣಃ । | 5.47.20aस बालभावाद् युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः । | 5.45.20aस बालभावाद्युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः । | 5.47.20aस बालभावाद्युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः । | 5.47.20aस बालभावाद्युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः। | 5.47.20aस बालभावाद्युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः । | 5.47.20aस बालभावाद्युधि वीर्यदर्पितः प्रवृद्धमन्युः क्षतजोपमेक्षणः। |
| 52 | #20bಸಮಾಸಸಾದಾಪ್ರತಿಮಂ ಕಪಿಂ ರಣೇ ಗಜೋ ಮಹಾಕೂಪಮಿವಾವೃತಂ ತೃಣೈಃ ॥ | 5.47.20bसमाससादाप्रतिमं रणे कपिं गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः ॥ २० ॥ | 5.45.20bसमाससादाप्रतिमं रणे कपिं गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः ॥5.45.20॥ | 5.47.20bसमाससादाप्रतिमं कपिं रणे गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः ॥ 5.47.20॥ | 5.47.20bसमाससादाप्रतिमं कपिं रणे गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः ॥ 5.47.20 ॥ | 5.47.20bसमाससादाप्रतिमं कपिं रणे गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः ॥ ५।४७।२० ॥ | 5.47.20bसमाससादाप्रतिमं कपिं रणे गजो महाकूपमिवावृतं तृणैः॥5.47.20॥ |
| 53 | #21aಸ ತೇನ ಬಾಣೈಃ ಪ್ರಸಭಂ ನಿಪಾತಿತೈ ಶ್ಚಕಾರ ನಾದಂ ಘನನಾದನಿಃಸ್ವನಃ । | 5.47.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितै- श्चकार नादं घननादनिःस्वनः । | 5.45.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितै श्चकार नादं घननादनिःस्वनः । | 5.47.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितैश्कार नादं घननादनिस्वनः । | 5.47.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितैश्कार नादं घननादनिस्वनः। | 5.47.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितैश्कार नादं घननादनिस्वनः । | 5.47.21aस तेन बाणैः प्रसभं निपातितैश्चकार नादं घननादनिस्स्वनः। |
| 54 | #21bಸಮುತ್ಪಪಾತಾಶು ನಭಃ ಸ ಮಾರುತಿಃ ಭುಜೋರುವಿಕ್ಷೇಪಣಘೋರದರ್ಶನಃ ॥ | 5.47.21bसमुत्सहेनाशु नभः समारुजन् भुजोरुविक्षेपणघोरदर्शनः ॥ २१ ॥ | 5.45.21bसमुत्पपाताशु नभः स मारुति र्भुजोरुविक्षेपण घोरदर्शनः ॥5.45.21॥ | 5.47.21bसमुत्पपाताशु नभः स मारुतिर्भुजोरुविक्षेपणघोरदर्शनः ॥ 5.47.21॥ | 5.47.21bसमुत्पपाताशु नभः स मारुतिर्भुजोरुविक्षेपणघोरदर्शनः ॥ 5.47.21 ॥ | 5.47.21bसमुत्पपाताशु नभः स मारुतिर्भुजोरुविक्षेपणघोरदर्शनः ॥ ५।४७।२१ ॥ | 5.47.21bसमुत्पपाताशु नभस्स मारुतिर्भुजोरुविक्षेपणघोरदर्शनः॥5.47.21॥ |
| 55 | #22aಸಮುತ್ಪತಂತಂ ಸಮಭಿದ್ರವದ್ಬಲೀ ಸ ರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ಪ್ರವರಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ । | 5.47.22aतमुत्पतन्तं समभिद्रवद् बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान् । | 5.45.22aसमुत्पतन्तं समभिद्रवद्बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान् । | 5.47.22aसमुत्पतन्तं समभिद्रवद्बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान् । | 5.47.22aसमुत्पतन्तं समभिद्रवद्बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान्। | 5.47.22aसमुत्पतन्तं समभिद्रवद्बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान् । | 5.47.22aसमुत्पतन्तं समभिद्रवद्बली स राक्षसानां प्रवरः प्रतापवान्। |
| 56 | #22bರಥೀ ರಥಿಶ್ರೇಷ್ಠ ತಮಃ ಕಿರನ್ ಶರೈಃ ಪಯೋಧರಃ ಶೈಲಮಿವಾಶ್ಮವೃಷ್ಟಿಭಿಃ ॥ | 5.47.22bरथी रथश्रेष्ठतरः किरन् शरैः पयोधरः शैलमिवाश्मवृष्टिभिः ॥ २२ ॥ | 5.45.22bरथी रथश्रेष्ठतमः किरञ्शरैः पयोधरः शैलमिवाश्मवृष्टिभिः ॥5.45.22॥ | 5.47.22bरथी रथिश्रेष्ठतमः किरन् शरैः पयोधरः शैलमिवाश्मवृष्टिभिः ॥ 5.47.22॥ | 5.47.22bरथी रथिश्रेष्ठतमः किरन् शरैः पयोधरः शैलमिवाश्मवृष्टिभिः ॥ 5.47.22 ॥ | 5.47.22bरथी रथिश्रेष्ठतमः किरन् शरैः पयोधरः शैलमिवाश्मवृष्टिभिः ॥ ५।४७।२२ ॥ | 5.47.22bरथी रथिश्रेष्ठतमः किरन्शरैः पयोधरश्शैलमिवाश्मवृष्टिभिः॥5.47.22॥ |
| 57 | #23aಸ ತಾನ್ ಶರಾಂಸ್ತಸ್ಯ ವಿಮೋಕ್ಷಯನ್ ಕಪಿಃ ಚಚಾರ ವೀರಃ ಪಥಿ ವಾಯುಸೇವಿತೇ । | 5.47.23aस ताञ्छरांस्तस्य हरिर्विमोक्षयं- श्चचार वीरः पथि वायुसेविते । | 5.45.23aस ताञ्शरांस्तस्य विमोक्षयन्कपि श्चचार वीरः पथि वायुसेविते । | 5.47.23aस तान् शरांस्तस्य हरिर्विमोक्षयंश्चचार वीरः पथि वायुसेविते। | 5.47.23aस तान्शरांस्तस्य हरिर्विमोक्षयंश्चचार वीरः पथि वायुसेविते। | ||
| 58 | #23bಶರಾಂತರೇ ಮಾರುತವದ್ವಿನಿಷ್ಪತನ್ ಮನೋಜವಃ ಸಂಯತಿ ಚಂಡವಿಕ್ರಮಃ ॥ | 5.47.23bशरान्तरे मारुतवद् विनिष्पतन् मनोजवः संयति भीमविक्रमः ॥ २३ ॥ | 5.45.23bशरान्तरे मारुतवद्विनिष्पत न्मनोजवः संयति चण्डविक्रमः ॥5.45.23॥ | 5.47.23bशरान्तरे मारुतवद्विनिष्पतन् मनोजवः संयति चण्डविक्रमः ॥ 5.47.23 ॥ | 5.47.23bशरान्तरे मारुतवद्विनिष्पतन्मनोजवस्संयति चण्डविक्रमः॥5.47.23॥ | ||
| 59 | 5.47.1822aततस्स बाणासनेति । | 5.47.1822aततस्स बाणासनेति । | |||||
| 60 | 5.47.1822bबाणासनचित्रकार्मुकः बाणाः अस्यन्ते क्षिप्यन्ते ऽनेनेति बाणासनः बाणविमोक्षकचित्रकार्मुक इत्यर्थः ॥ 5.47.1822॥ | 5.47.1822bबाणासनचित्रकार्मुकः बाणाः अस्यन्ते क्षिप्यन्ते ऽनेनेति बाणासनः बाणविमोक्षकचित्रकार्मुक इत्यर्थः ॥ ५।४७।१८२२ ॥ | |||||
| 61 | #24aತಮಾತ್ತಬಾಣಾಸನಮಾಹವೋನ್ಮುಖಂ ಖಮಾಸ್ತೃಣಂತಂ ವಿವಿಧೈಃ ಶರೋತ್ತಮೈಃ । | 5.47.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विविधैः शरोत्तमैः । | 5.45.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विविधैः शरोत्तमैः । | 5.47.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैः शरोत्तमैः । | 5.47.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैः शरोत्तमैः। | 5.47.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैः शरोत्तमैः । | 5.47.24aतमात्तबाणासनमाहवोन्मुखं खमास्तृणन्तं विशिखैश्शरोत्तमैः। |
| 62 | #24bಅವೈಕ್ಷತಾಕ್ಷಂ ಬಹುಮಾನಚಕ್ಷುಷಾ ಜಗಾಮ ಚಿಂತಾಂ ಚ ಸ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಃ ॥ | 5.47.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां स च मारुतात्मजः ॥ २४ ॥ | 5.45.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः ॥5.45.24॥ | 5.47.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः ॥ 5.47.24॥ | 5.47.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः ॥ 5.47.24 ॥ | 5.47.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः ॥ ५।४७।२४ ॥ | 5.47.24bअवैक्षताक्षं बहुमानचक्षुषा जगाम चिन्तां च स मारुतात्मजः॥5.47.24॥ |
| 63 | #25aತತಃ ಶರೈರ್ಭಿನ್ನಭುಜಾಂತರಃ ಕಪಿಃ ಕುಮಾರವೀರ್ಯೇಣ ಮಹಾತ್ಮನಾ ನದನ್ । | 5.47.25aततः शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवर्येण महात्मना नदन् । | 5.45.25aततः शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवर्येण महात्मना नदन् । | 5.47.25aततः शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवीरेण महात्मना नदन् । | 5.47.25aततः शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवीरेण महात्मना नदन्। | 5.47.25aततः शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवीरेण महात्मना नदन् । | 5.47.25aततश्शरैर्भिन्नभुजान्तरः कपिः कुमारवीरेण महात्मना नदन्। |
| 64 | #25bಮಹಾಭುಜಃ ಕರ್ಮವಿಶೇಷತತ್ತ್ವವಿತ್ ವಿಚಿಂತಯಾಮಾಸ ರಣೇ ಪರಾಕ್ರಮಮ್ ॥ | 5.47.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्वविद् विचिन्तयामास रणे पराक्रमम् ॥ २५ ॥ | 5.45.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्ववित् विचिन्तयामास रणे पराक्रमम् ॥5.45.25॥ | 5.47.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्वविद्विचिन्तयामास रणे पराक्रमम् ॥ 5.47.25॥ | 5.47.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्वविद्विचिन्तयामास रणे पराक्रमम् ॥ 5.47.25 ॥ | 5.47.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्वविद्विचिन्तयामास रणे पराक्रमम् ॥ ५।४७।२५ ॥ | 5.47.25bमहाभुजः कर्मविशेषतत्त्ववि द्विचिन्तयामास रणे पराक्रमम्॥5.47.25॥ |
| 65 | #26aಆಬಾಲವದ್ಬಾಲದಿವಾಕರಪ್ರಭಃ ಕರೋತ್ಯಯಂ ಕರ್ಮ ಮಹನ್ಮಹಾಬಲಃ । | 5.47.26aअबालवद् बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः । | 5.45.26aअबालवद्बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः । | 5.47.26aअबालवद्बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः । | 5.47.26aअबालवद्बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः। | 5.47.26aअबालवद्बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः । | 5.47.26aअबालवद्बालदिवाकरप्रभः करोत्ययं कर्म महन्महाबलः। |
| 66 | #26bನ ಚಾಸ್ಯ ಸರ್ವಾಹವಕರ್ಮಶೋಭಿನಃ ಪ್ರಮಾಪಣೇ ಮೇ ಮತಿರತ್ರ ಜಾಯತೇ ॥ | 5.47.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशालिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते ॥ २६ ॥ | 5.45.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशोभिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते ॥5.45.26॥ | 5.47.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशोभिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते ॥ 5.47.26॥ | 5.47.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशोभिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते ॥ 5.47.26 ॥ | 5.47.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशोभिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते ॥ ५।४७।२६ ॥ | 5.47.26bन चास्य सर्वाहवकर्मशोभिनः प्रमापणे मे मतिरत्र जायते॥5.47.26॥ |
| 67 | #27aಅಯಂ ಮಹಾತ್ಮಾ ಚ ಮಹಾಂಶ್ಚ ವೀರ್ಯತಃ ಸಮಾಹಿತಶ್ಚಾತಿಸಹಶ್ಚ ಸಂಯುಗೇ । | 5.47.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतः समाहितश्चातिसहश्च संयुगे । | 5.45.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतः समाहितश्चातिसहश्च संयुगे । | 5.47.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतः समाहितश्चातिसहश्च संयुगे । | 5.47.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतः समाहितश्चातिसहश्च संयुगे। | 5.47.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतः समाहितश्चातिसहश्च संयुगे । | 5.47.27aअयं महात्मा च महांश्च वीर्यतस् समाहितश्चातिसहश्च संयुगे। |
| 68 | #27bಅಸಂಶಯಂ ಕರ್ಮಗುಣೋದಯಾದಯಂ ಸನಾಗಯಕ್ಷೈರ್ಮುನಿಭಿಶ್ಚ ಪೂಜಿತಃ ॥ | 5.47.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षैर्मुनिभिश्च पूजितः ॥ २७ ॥ | 5.45.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षैर्मुनिभिश्च पूजितः ॥5.45.27॥ | 5.47.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षेर्मुनिभिश्च पूजितः ॥ 5.47.27॥ | 5.47.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षेर्मुनिभिश्च पूजितः ॥ 5.47.27 ॥ | 5.47.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षेर्मुनिभिश्च पूजितः ॥ ५।४७।२७ ॥ | 5.47.27bअसंशयं कर्मगुणोदयादयं सनागयक्षैर्मुनिभिश्च पूजितः॥5.47.27॥ |
| 69 | #28aಪರಾಕ್ರಮೋತ್ಸಾಹವಿವೃದ್ಧಮಾನಸಃ ಸಮೀಕ್ಷತೇ ಮಾಂ ಪ್ರಮುಖಾಗತಃ ಸ್ಥಿತಃ । | 5.47.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसः- समीक्षते मां प्रमुखोऽग्रतः स्थितः । | 5.45.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसः समीक्षते मां प्रमुखागतः स्थितः । | 5.47.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसः समीक्षते मां प्रमुखागतः स्थितः । | 5.47.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसः समीक्षते मां प्रमुखागतः स्थितः। | 5.47.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसः समीक्षते मां प्रमुखागतः स्थितः । | 5.47.28aपराक्रमोत्साहविवृद्धमानसस् समीक्षते मां प्रमुखाग्रतःस्थितः। |
| 70 | #28bಪರಾಕ್ರಮೋ ಹ್ಯಸ್ಯ ಮನಾಂಸಿ ಕಂಪಯೇತ್ ಸುರಾಸುರಾಣಾಮಪಿ ಶೀಘ್ರಗಾಮಿನಃ ॥ | 5.47.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत् सुरासुराणामपि शीघ्रकारिणः ॥ २८ ॥ | 5.45.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत् सुरासुराणामपि शीघ्रकारिणः ॥5.45.28॥ | 5.47.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत् सुरासुराणामपि शीघ्रगामिनः ॥ 5.47.28॥ | 5.47.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत् सुरासुराणामपि शीघ्रगामिनः ॥ 5.47.28 ॥ | 5.47.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत् सुरासुराणामपि शीघ्रगामिनः ॥ ५।४७।२८ ॥ | 5.47.28bपराक्रमो ह्यस्य मनांसि कम्पयेत्सुरासुराणामपि शीघ्रगामिनः॥5.47.28॥ |
| 71 | #29aನ ಖಲ್ವಯಂ ನಾಭಿಭವೇದುಪೇಕ್ಷಿತಃ ಪರಾಕ್ರಮೋ ಹ್ಯಸ್ಯ ರಣೇ ವಿವರ್ಧತೇ । | 5.47.29aन खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते । | 5.45.29aन खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते । | 5.47.29aन खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते । | 5.47.29aन खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते। | 5.47.29aन खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते। | |
| 72 | #29bಪ್ರಮಾಪಣಂ ತ್ವೇವ ಮಮಾಸ್ಯ ರೋಚತೇ ನ ವರ್ಧಮಾನೋಗ್ನಿ ರುಪೇಕ್ಷಿತುಂ ಕ್ಷಮಃ ॥ | 5.47.29bप्रमापणं ह्यस्य ममाद्य रोचते न वर्धमानोऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः ॥ २९ ॥ | 5.45.29bप्रमापणं त्वेव ममास्य रोचते न वर्धमानोऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः ॥5.45.29॥ | 5.47.29bप्रमापणं त्वेव ममास्य रोचते न वर्धमानो ऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः ॥ 5.47.29॥ | 5.47.29bप्रमापणं त्वेव ममास्य रोचते न वर्धमानोऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः ॥ 5.47.29 ॥ | 5.47.29bप्रमापणं त्वेव ममाद्य रोचते न वर्धमानोऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः॥5.47.29॥ | |
| 73 | 5.47.2729aअतिसहः अतिसोढा । | ||||||
| 74 | 5.47.2729bकर्मगुणोदयात् युद्धकर्मोत्कर्षाभिवृद्धेः ॥ 5.47.2729॥ | ||||||
| 75 | #30aಇತಿ ಪ್ರವೇಗಂ ತು ಪರಸ್ಯ ತರ್ಕಯನ್ ಸ್ವಕರ್ಮಯೋಗಂ ಚ ವಿಧಾಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ । | 5.47.30aइति प्रवेगं तु परस्य तर्कयन् स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान् । | 5.45.30aइति प्रवेगं तु परस्य तर्कयन् स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान् । | 5.47.30aइति प्रवेगं तु परस्य तर्कयन् स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान् । | 5.47.30aइति प्रवेगं तु परस्य तर्कयन् स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान्। | 5.47.30aइति प्रवेगं तु परस्य तर्कयन् स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान् । | 5.47.30aइति प्रवेगं तु परस्य चिन्तयन्स्वकर्मयोगं च विधाय वीर्यवान्। |
| 76 | #30bಚಕಾರ ವೇಗಂ ತು ಮಹಾಬಲಸ್ತದಾ ಮತಿಂ ಚ ಚಕ್ರೇಸ್ಯ ವಧೇ ಮಹಾಕಪಿಃ ॥ | 5.47.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रेऽस्य वधे तदानीम् ॥ ३० ॥ | 5.45.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रेऽस्य वधे महाकपिः ॥5.45.30॥ | 5.47.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रे ऽस्य वधे महाकपिः ॥ 5.47.30॥ | 5.47.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रेऽस्य वधे महाकपिः ॥ 5.47.30 ॥ | 5.47.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रे ऽस्य वधे महाकपिः ॥ ५।४७।३० ॥ | 5.47.30bचकार वेगं तु महाबलस्तदा मतिं च चक्रेऽस्य वधे महाकपिः॥5.47.30॥ |
| 77 | #31aಸ ತಸ್ಯ ತಾನಷ್ಟ ಹಯಾನ್ ಮಹಾಜವಾನ್ ಸಮಾಹಿತಾನ್ ಭಾರಸಹಾನ್ ನಿವರ್ತನೇ । | 5.47.31aस तस्य तानष्ट वरान् महाहयान् समाहितान् भारसहान् विवर्तने । | 5.45.31aस तस्य तानष्टहयान्महाजवान् समाहितान्भारसहान्विवर्तने । | 5.47.31aस तस्य तानष्ट हयान् महाजवान् समाहितान् भारसहान् विवर्तने । | 5.47.31aस तस्य तानष्ट हयान् महाजवान् समाहितान् भारसहान् विवर्तने। | 5.47.31aस तस्य तानष्ट हयान् महाजवान् समाहितान् भारसहान् विवर्तने । | 5.47.31aस तस्य तानष्टहयान्महाजवान् समाहितान्भारसहान्विवर्तने। |
| 78 | #31bಜಘಾನ ವೀರಃ ಪಥಿ ವಾಯುಸೇವಿತೇ ತಲಪ್ರಹಾರೈಃ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ಕಪಿಃ ॥ | 5.47.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहारैः पवनात्मजः कपिः ॥ ३१ ॥ | 5.45.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहालैः पवनात्मजः कपिः ॥5.45.31॥ | 5.47.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहारैः पवनात्मजः कपिः ॥ 5.47.31॥ | 5.47.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहारैः पवनात्मजः कपिः ॥ 5.47.31 ॥ | 5.47.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहारैः पवनात्मजः कपिः ॥ ५।४७।३१ ॥ | 5.47.31bजघान वीरः पथि वायुसेविते तलप्रहारैः पवनात्मजः कपिः॥5.47.31॥ |
| 79 | #32aತತಸ್ತಲೇನಾಭಿಹತೋ ಮಹಾರಥಃ ಸ ತಸ್ಯ ಪಿಂಗಾಧಿಪಮಂತ್ರಿನಿರ್ಜಿತಃ । | 5.47.32aततस्तलेनाभिहतो महारथः स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः । | 5.45.32aततस्तलेनाभिहतो महारथः स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः । | 5.47.32aततस्तलेनाभिहतो महारथः स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः । | 5.47.32aततस्तलेनाभिहतो महारथः स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः। | 5.47.32aततस्तलेनाभिहतो महारथः स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः । | 5.47.32aततस्तलेनाभिहतो महारथस् स तस्य पिङ्गाधिपमन्त्रिनिर्जितः। |
| 80 | #32bಪ್ರಭಗ್ನನೀಡಃ ಪರಿಮುಕ್ತಕೂಬರಃ ಪಪಾತ ಭೂಮೌ ಹತವಾಜಿರಂಬರಾತ್ ॥ | 5.47.32bस भग्ननीडः परिवृत्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात् ॥ ३२ ॥ | 5.45.32bस भग्ननीडः परिमुक्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात् ॥5.45.32॥ | 5.47.32bप्रभग्ननीडः परिमुक्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात् ॥ 5.47.32॥ | 5.47.32bप्रभग्ननीडः परिमुक्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात् ॥ 5.47.32 ॥ | 5.47.32bप्रभग्ननीडः परिमुक्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात् ॥ ५।४७।३२ ॥ | 5.47.32bप्रभग्ननीडः परिमुक्तकूबरः पपात भूमौ हतवाजिरम्बरात्॥5.47.32॥ |
| 81 | #33aಸ ತಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ಮಹಾರಥೋ ರಥಂ ಸಕಾರ್ಮುಕಃ ಖಡ್ಗಧರಃ ಖಮುತ್ಪತನ್ । | 5.47.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खड्गधरः खमुत्पतन् । | 5.45.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खड्गधरः खमुत्पतत् । | 5.47.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खड्गधरः खमुत्पतन् । | 5.47.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खड्गधरः खमुत्पतन्। | 5.47.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खड्गधरः खमुत्पतन् । | 5.47.33aस तं परित्यज्य महारथो रथं सकार्मुकः खङ्गधरः खमुत्पतन्। |
| 82 | #33bತಪೋಭಿಯೋಗಾದೃಷ್ಟಿರುಗ್ರವೀರ್ಯವಾನ್ ವಿಹಾಯ ದೇಹಂ ಮರುತಾಮಿವಾಲಯಮ್ ॥ | 5.47.33bततोऽभियोगादृषिरुग्रवीर्यवान् विहाय देहं मरुतामिवालयम् ॥ ३३ ॥ | 5.45.33bतपोऽभियोगादृषिरुग्रवीर्यवा न्विहाय देहं मरुतामिवालयम् ॥5.45.33॥ | 5.47.33bतपोभियोगादृषिरुग्रवीर्यवान् विहाय देहं मरुतामिवालयम् ॥ 5.47.33॥ | 5.47.33bतपोभियोगादृषिरुग्रवीर्यवान् विहाय देहं मरुतामिवालयम् ॥ 5.47.33 ॥ | 5.47.33bतपोभियोगादृषिरुग्रवीर्यवान् विहाय देहं मरुतामिवालयम् ॥ ५।४७।३३ ॥ | 5.47.33bतपोऽभियोगादृषिरुग्रवीर्यवान्विहाय देहं मरुतामिवालयम्॥5.47.33॥ |
| 83 | #34aತತಃ ಕಪಿಸ್ತಂ ವಿಚರಂತಮಂಬರೇ ಪತತ್ರಿರಾಜಾನಿಲಸಿದ್ಧ ಸೇವಿತೇ । | 5.47.34aकपिस्ततस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्त्रिराजानिलसिद्धसेविते । | 5.45.34aततः कपिस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्रिराजानिलसिद्धसेविते । | 5.47.34aततः कपिस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्त्रिराजानिलसिद्धसेविते । | 5.47.34aततः कपिस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्त्रिराजानिलसिद्धसेविते। | 5.47.34aततः कपिस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्त्रिराजानिलसिद्धसेविते । | 5.47.34aततः कपिस्तं विचरन्तमम्बरे पतत्रिराजानिलसिद्धसेविते। |
| 84 | #34bಸಮೇತ್ಯ ತಂ ಮಾರುತತುಲ್ಯವಿಕ್ರಮಃ ಕ್ರಮೇಣ ಜಗ್ರಾಹ ಸ ಪಾದಯೋರ್ದೃಢಮ್ ॥ | 5.47.34bसमेत्य तं मारुतवेगविक्रमः क्रमेण जग्राह च पादयोर्दृढम् ॥ ३४ ॥ | 5.45.34bसमेत्य तं मारुतवेगविक्रमः क्रमेण जग्राह च पादयोर्दृढम् ॥5.45.34॥ | 5.47.34bसमेत्य तं मारुततुल्यविक्रमः क्रमेण जग्राह स पादयोर्दृढम् ॥ 5.47.34॥ | 5.47.34bसमेत्य तं मारुततुल्यविक्रमः क्रमेण जग्राह स पादयोर्दृढम् ॥ 5.47.34 ॥ | 5.47.34bसमेत्य तं मारुततुल्यविक्रमः क्रमेण जग्राह स पादयोर्दृढम् ॥ ५।४७।३४ ॥ | 5.47.34bसमेत्य तं मारुततुल्यविक्रमः क्रमेण जग्राह स पादयोर्दृढम्॥5.47.34॥ |
| 85 | 5.47.3334मरुतामालयमुत्पतन् ऋषिरिव, अभवदिति शेषः ॥ 5.47.3334॥ | 5.47.3334मरुतामालयमुत्पतन् ऋषिरिव, अभवदिति शेषः ॥ ५।४७।३३३४ ॥ | |||||
| 86 | #35aಸ ತಂ ಸಮಾವಿಧ್ಯ ಸಹಸ್ರಶಃ ಕಪಿ ರ್ಮಹೋರಗಂ ಗೃಹ್ಯ ಇವಾಂಡಜೇಶ್ವರಃ । | 5.47.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपि- र्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः । | 5.45.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपि र्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः । | 5.47.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपिर्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः । | 5.47.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपिर्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः। | 5.47.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपिर्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः । | 5.47.35aस तं समाविध्य सहस्रशः कपिर्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः। |
| 87 | #35bಮುಮೋಚ ವೇಗಾತ್ ಪಿತೃತುಲ್ಯವಿಕ್ರಮೋ ಮಹೀತಲೇ ಸಂಯತಿ ವಾನರೋತ್ತಮಃ ॥ | 5.47.35bमुमोच वेगात् पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः ॥ ३५ ॥ | 5.45.35bमुमोच वेगात्पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः ॥5.45.35॥ | 5.47.35bमुमोच वेगात् पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः ॥ 5.47.35॥ | 5.47.35bमुमोच वेगात् पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः ॥ 5.47.35 ॥ | 5.47.35bमुमोच वेगात् पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः ॥ ५।४७।३५ ॥ | 5.47.35bमुमोच वेगात्पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः॥5.47.35॥ |
| 88 | 5.47.36aಸ ಭಗ್ನಬಾಹೂರುಕಟೀಶಿರೋಧರಃ ಕ್ಷರನ್ನ ಸೃಙ್ನಿರ್ಮಥಿತಾಸ್ಥಿಲೋಚನಃ । | 5.47.36aस भग्नबाहूरुकटीपयोधरः क्षरन्नसृङ्निर्मथितास्थिलोचनः । | 5.45.36aस भग्नबाहूरुकटीशिरो धरः क्षरन्नसृन्निर्मथितास्थिलोचनः । | 5.47.36aस भग्नबाहूरुकटीशिरोधरः क्षसन्नसृङ्निर्मथितास्थिलोचनः । | 5.47.36aस भग्नबाहूरुकटीशिरोधरः क्षसन्नसृङ्निर्मथितास्थिलोचनः । | 5.47.36aस भग्नबाहूरुकटीशिरोधरः क्षरन्नसृङिनर्मथितास्थिलोचनः। | |
| 89 | 5.47.36bಪ್ರಭಿನ್ನಸಂಧಿಃ ಪ್ರವಿಕೀರ್ಣಬಂಧನೋ ಹತಃ ಕ್ಷಿತೌ ವಾಯುಸುತೇನ ರಾಕ್ಷಸಃ ॥ 36 ॥ | 5.47.36bसम्भिन्नसन्धिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः ॥ ३६ ॥ | 5.45.36bस भिन्नसंधिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः ॥5.45.36॥ | 5.47.36bस भग्रसन्धिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः । | 5.47.36aस भग्रसन्धिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः। | 5.47.36bस भग्रसन्धिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः । | 5.47.36bसम्भग्नसन्धिः प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः॥5.47.36॥ |
| 90 | 5.47.37aಮಹಾಕಪಿರ್ಭೂಮಿತಲೇ ನಿಪೀಡ್ಯ ತಂ ಚಕಾರ ರಕ್ಷೋಧಿಪತೇರ್ಮಹದ್ಭಯಂ । | 5.47.37aमहाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोऽधिपतेर्महद्भयम् । | 5.45.37महाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोऽधिपतेर्महद्भयम् ॥5.45.37॥ | 5.47.36cमहाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोधिपतेर्महद्भयम् ॥ 5.47.36॥ | 5.47.36bमहाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोधिपतेर्महद्भयम् ॥ 5.47.36 ॥ | 5.47.36cमहाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोधिपतेर्महद्भयम् ॥ ५।४७।३६ ॥ | 5.47.37aमहाकपिर्भूमितले निपीड्य तं चकार रक्षोधिपतेर्महद्भयम्। |
| 91 | 5.47.37bಮಹರ್ಷಿಭಿಶ್ಚಕ್ರಚರೈರ್ಮಹಾವ್ರತೈಃ ಸಮೇತ್ಯ ಭೂತೈಶ್ಚ ಸಯಕ್ಷ ಪನ್ನಗೈಃ । | 5.47.37bमहर्षिभिश्चक्रचरैः समागतैः समेत्य भूतैश्च सयक्षपन्नगैः । | 5.45.38aमहर्षिभिश्चक्रचरैर्महाव्रतैः समेत्य भूतैश्च सयक्षपन्नगैः । | 5.47.37aमहर्षिभिश्चक्रचरैर्महाव्रतैः समेत्य भूतैश्च सयक्षपन्नगैः । | 5.47.37aमहर्षिभिश्चक्रचरैर्महाव्रतैः समेत्य भूतैश्च सयक्षपन्नगैः। | 5.47.37bमहर्षिभिश्चक्रचरैर्महाव्रतैस् समेत्य भूतैश्च सयक्षपन्नगैः॥5.47.37॥ | |
| 92 | 5.47.37cಸುರೈಶ್ಚ ಸೇಂದ್ರೈರ್ಭೃಶಜಾತವಿಸ್ಮಯೈ ರ್ಹತೇ ಕುಮಾರೇ ಸ ಕಪಿರ್ನಿರೀಕ್ಷಿತಃ ॥ 37 ॥ | 5.47.37cसुरैश्च सेन्द्रैर्भृशजातविस्मयै- र्हते कुमारे स कपिर्निरीक्षितः ॥ ३७ ॥ | 5.45.38bसुरैश्च सेन्द्रैर्भृशजातविस्मयै र्हते कुमारे स कपिर्निरीक्षितः ॥5.45.38॥ | 5.47.37bसुरैश्च सैन्द्रैर्भृशजातविस्मयैर्हते कुमारे स कपिर्निरीक्षितः ॥ 5.47.37॥ | 5.47.37bसुरैश्च सैन्द्रैर्भृशजातविस्मयैर्हते कुमारे स कपिर्निरीक्षितः ॥ 5.47.37 ॥ | 5.47.38aसुरैश्च सेन्द्रैर्भृशजातविस्मयै र्हते कुमारे स कपिर्निरीक्षितः। | |
| 93 | 5.47.38aನಿಹತ್ಯ ತಂ ವಜ್ರಿಸುತೋಪಮಂ ರಣೇ ಕುಮಾರಮಕ್ಷಂ ಕ್ಷತಜೋಪಮೇಕ್ಷಣಮ್ । | 5.47.38aनिहत्य तं वज्रिसुतोपमं रणे कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम् । | 5.45.39aनिहत्य तं वज्रसुतोपमप्रभं कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम् । | 5.47.38aनिहत्य तं वज्रिसुतोपमप्रभं कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम् । | 5.47.38aनिहत्य तं वज्रिसुतोपमप्रभं कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम्। | 5.47.38aनिहत्य तं वज्रिसुतोपमप्रभं कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम् । | 5.47.38bनिहत्य तं वज्रिसुतोपमप्रभं कुमारमक्षं क्षतजोपमेक्षणम्। |
| 94 | 5.47.38bತದೇವ ವೀರೋಭಿಜಗಾಮ ತೋರಣಂ ಕೃತಕ್ಷಣಃ ಕಾಲ ಇವ ಪ್ರಜಾಕ್ಷಯೇ ॥ 38 ॥ | 5.47.38bतदेव वीरोऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ ३८ ॥ | 5.45.39bतदेव वीरोऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥5.45.39॥ | 5.47.38bतमेव वीरो ऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ 5.47.38॥ | 5.47.38bतमेव वीरोऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ 5.47.38 ॥ | 5.47.38bतमेव वीरो ऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ ५।४७।३८ ॥ | 5.47.38cतमेव वीरोऽभिजगाम तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये॥5.47.38॥ |