हनुमद्-इन्द्रजिद्युद्धम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
161 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 124 lines
gor-hi 124 lines
crit 118 lines
gr 149 lines
dr-mula 123 lines
gr-iitk 140 lines
iitk 124 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತಸ್ತು ರಕ್ಷೋಽಧಿಪತಿರ್ಮಹಾತ್ಮಾ ಹನೂಮತಾಕ್ಷೇ ನಿಹತೇ ಕುಮಾರೇ । | 5.48.1aततस्तु रक्षोऽधिपतिर्महात्मा हनूमताक्षे निहते कुमारे । | 5.46.1aततस्तु रक्षोऽधिपतिर्महात्मा हनूमताक्षे निहते कुमारे । | 5.48.1aततः स रक्षोधिपतिर्महात्मा हनूमता ऽक्षे निहते कुमारे । | 5.48.1aततः स रक्षोधिपतिर्महात्मा हनूमताऽक्षे निहते कुमारे। | 5.48.1aततः स रक्षोधिपतिर्महात्मा हनूमता ऽक्षे निहते कुमारे । | 5.48.1aततस्तु रक्षोधिपतिर्महात्मा हनूमताक्षे निहते कुमारे। |
| 2 | #1bಮನಃ ಸಮಾಧಾಯ ತದೇಂದ್ರಕಲ್ಪಂ ಸಮಾದಿದೇಶೇಂದ್ರಜಿತಂ ಸ ರೋಷಾತ್ ॥ | 5.48.1bमनः समाधाय स देवकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं सरोषः ॥ १ ॥ | 5.46.1bमनः समाधाय तदेन्द्रकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं स रोषात् ॥5.46.1॥ | 5.48.1bमनः समाधाय तदेन्द्रकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं सरोषम् ॥ 5.48.1॥ | 5.48.1bमनः समाधाय तदेन्द्रकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं सरोषम् ॥ 5.48.1 ॥ | 5.48.1bमनः समाधाय तदेन्द्रकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं सरोषम् ॥ ५।४८।१ ॥ | 5.48.1bमनस्समाधाय सदेवकल्पं समादिदेशेन्द्रजितं सरोषः॥5.48.1॥ |
| 3 | #2aತ್ವಮಸ್ತ್ರವಿಚ್ಛಸ್ತ್ರವಿದಾಂ ವರಿಷ್ಠಃ ಸುರಾಸುರಾಣಾಮಪಿ ಶೋಕದಾತಾ । | 5.48.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रभृतां वरिष्ठः सुरासुराणामपि शोकदाता । | 5.46.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रभृतां वरिष्ठः सुरासुराणामपि शोकदाता । | 5.48.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रविदां वरिष्ठः सुरासुराणामपि शोकदाता । | 5.48.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रविदां वरिष्ठः सुरासुराणामपि शोकदाता। | 5.48.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रविदां वरिष्ठः सुरासुराणामपि शोकदाता । | 5.48.2aत्वमस्त्रविच्छस्त्रविदां वरिष्ठस्सुरासुराणामपि शोकदाता। |
| 4 | #2bಸುರೇಷು ಸೇಂದ್ರೇಷು ಚ ದೃಷ್ಟಕರ್ಮಾ ಪಿತಾಮಹಾರಾಧನಸಂಚಿತಾಸ್ತ್ರಃ ॥ | 5.48.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनसञ्चितास्त्रः ॥ २ ॥ | 5.46.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनसंचितास्त्रः ॥5.46.2॥ | 5.48.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनस़ञ्चितास्त्रः ॥ 5.48.2॥ | 5.48.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनसञ्चितास्त्रः ॥ 5.48.2 ॥ | 5.48.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनस़ञ्चितास्त्रः ॥ ५।४८।२ ॥ | 5.48.2bसुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा पितामहाराधनसञ्चितास्त्रः॥5.48.2॥ |
| 5 | #3aತವಾಸಬಲಮಾಸ್ತ್ರಾದ್ಯ ನಾಸುರಾ ನ ಮರುದ್ಗಣಾಃ । | 5.48.3aत्वदस्त्रबलमासाद्य ससुराः समरुद्गणाः । | 5.46.3aतवास्त्रबलमासाद्य नासुरा न मरुद्गणाः । | 5.48.3aतवास्त्रबलमासाद्य नासुरा न मरुद्गणाः । | 5.48.3aतवास्त्रबलमासाद्य नासुरा न मरुद्गणाः। | 5.48.3aतवास्त्रबलमासाद्य नासुरा न मरुद्गणाः । | 5.48.3aतवास्त्रबलमासाद्य ससुराः समरुद्गणाः। |
| 6 | #3bನ ಶೇಕುಃ ಸಮರೇ ಸ್ಥಾತುಂ ಸುರೇಶ್ವರಸಮಾಶ್ರಿತಾಃ ॥ | 5.48.3bन शेकुः समरे स्थातुं सुरेश्वरसमाश्रिताः ॥ ३ ॥ | 5.48.3bन शेकुः समरे स्थातुं सुरेश्वरसमाश्रिताः ॥ 5.48.3॥ | 5.48.3bन शेकुः समरे स्थातुं सुरेश्वरसमाश्रिताः ॥ 5.48.3 ॥ | 5.48.3bन शेकुः समरे स्थातुं सुरेश्वरसमाश्रिताः ॥ ५।४८।३ ॥ | 5.48.3bन शेकुस्समरे स्थातुं सुरेश्वरसमाश्रिताः॥5.48.3॥ | |
| 7 | #4aನ ಕಶ್ಚಿತ್ ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ಸಂಯುಗೇ ನ ಗತಶ್ರಮಃ । | 5.48.4aन कश्चित् त्रिषु लोकेषु संयुगे न गतश्रमः । | 5.46.3bन कश्चित्त्रिषु लोकेषु संयुगे न गतश्रमः ॥5.46.3॥ | 5.48.4aन कश्चित् त्रिषु लोकेषु संयुगे नगतश्रमः । | 5.48.4aन कश्चित् त्रिषु लोकेषु संयुगे नगतश्रमः । | 5.48.4aन कश्चित्त्रिषु लोकेषु संयुगेन गतश्रमः। | |
| 8 | #4bಭುಜವೀರ್ಯಾಭಿಗುಪ್ತಶ್ಚ ತಪಸಾ ಚಾಭಿರಕ್ಷಿತಃ । | 5.48.4bभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः । | 5.46.4aभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः । | 5.48.4bभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः । | 5.48.4aभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः। | 5.48.4bभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः । | 5.48.4bभुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः॥5.48.4॥ |
| 9 | #4cದೇಶಕಾಲವಿಭಾಗಜ್ಞಃ ತ್ವಮೇವ ಮತಿಸತ್ತಮಃ ॥ | 5.48.4cदेशकालप्रधानश्च त्वमेव मतिसत्तमः ॥ ४ ॥ | 5.46.4bदेशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः ॥5.46.4॥ | 5.48.4cदेशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः ॥ 5.48.4॥ | 5.48.4bदेशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः ॥ 5.48.4 ॥ | 5.48.4cदेशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः ॥ ५।४८।४ ॥ | 5.48.5aदेशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः। |
| 10 | #5aನ ತೇಽಸ್ತ್ಯಶಕ್ಯಂ ಸಮರೇಷು ಕರ್ಮಣಾ ನ ತೇಸ್ತ್ಯಽಕಾರ್ಯಂ ಮತಿಪೂರ್ವಮಂತ್ರಣೇ । | 5.48.5aन तेऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणां न तेऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे । | 5.46.5aन तेऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणा न तेऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे । | 5.48.5aन ते ऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणा न ते ऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे । | 5.48.5aन तेऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणा न तेऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे। | 5.48.5bन तेऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणा न तेऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे। | |
| 11 | #5bನ ಸೋಽಸ್ತಿ ಕಶ್ಚಿತ್ ತ್ರಿಷು ಸಂಗ್ರಹೇಷು ವೈ ನ ವೇದ ಯಸ್ತೇಽಸ್ತ್ರಬಲಂ ಬಲಂ ಚ ತೇ ॥ | 5.48.5bन सोऽस्ति कश्चित् त्रिषु सङ्ग्रहेषु न वेद यस्तेऽस्त्रबलं बलं च ॥ ५ ॥ | 5.46.5bन सोऽस्ति कश्चित्त्रिषु संग्रहेषु वै न वेद यस्तेऽस्त्रबलं बलं च ते ॥5.46.5॥ | 5.48.5bन सो ऽस्ति कश्चित् त्रिषु संग्रहेषु वै न वेद यस्ते ऽस्त्रबलं बलं च ते ॥ 5.47.5॥ | 5.48.5bन सोऽस्ति कश्चित् त्रिषु सङ्ग्रहेषु वै न वेद यस्तेऽस्त्रबलं बलं च ते ॥ 5.48.5 ॥ | 5.48.5cन सोऽस्ति कश्चित्त्रिषु सङ्ग्रहेषु वै न वेद यस्तेऽस्त्रबलं बलं च ते॥5.48.5॥ | |
| 12 | 5.48.5aसमरेषु कर्मणा पुरुषकारेण ते अशक्यं नास्तीत्यर्थः । | ||||||
| 13 | 5.48.5bतथा मतिपूर्वमन्त्रणे विवेकपूर्वविचारे । | ||||||
| 14 | 5.48.5cअकार्यम् अज्ञातकार्यम्, ज्ञातुमशक्यं कार्यं नास्तीत्यर्थः । | ||||||
| 15 | 5.48.5dसंग्रहेषु संगृह्यन्ते भोग्यतया स्वीक्रियन्ते भोक्तृभिरिति संग्रहाः लोकाः तेषु त्रिष्वपि यस्तवास्त्रबलं शारीरं बलं च न वेद स नास्ति,सर्वलोकप्रख्यातशस्त्रास्त्रबलसम्पन्नस्त्वमित्यर्थः ॥ 5.48.5॥ | ||||||
| 16 | 5.48.6aಮಮಾನುರೂಪಂ ತಪಸೋ ಬಲಂ ಚ ತೇ ಪರಾಕ್ರಮಶ್ಚಾಸ್ತ್ರಬಲಂ ಚ ಸಂಯುಗೇ । | 5.48.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे । | 5.46.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे । | 5.48.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे । | 5.48.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे। | 5.48.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे । | 5.48.6aममानुरूपं तपसो बलं च ते पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे। |
| 17 | 5.48.6bನ ತ್ವಾಂ ಸಮಾಸಾದ್ಯ ರಣಾವಮರ್ದೇ ಮನಃ ಶ್ರಮಂ ಗಚ್ಛತಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಮ್ ॥ 6 ॥ | 5.48.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम् ॥ ६ ॥ | 5.46.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम् ॥5.46.6॥ | 5.48.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम् ॥ 5.48.6॥ | 5.48.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम् ॥ 5.48.6 ॥ | 5.48.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम् ॥ ५।४८।६ ॥ | 5.48.6bन त्वां समासाद्य रणावमर्दे मनश्श्रमं गच्छति निश्चितार्थम्॥5.48.6॥ |
| 18 | #7aನಿಹತಾಃ ಕಿಂಕರಾಃ ಸರ್ವೇ ಜಂಬುಮಾಲೀ ಚ ರಾಕ್ಷಸಃ । | 5.48.7aनिहताः किङ्कराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः । | 5.46.7aनिहता इंकराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः । | 5.48.7aनिहताः किङ्कराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः । | 5.48.7aनिहताः किङ्कराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः। | 5.48.7aनिहताः किङ्कराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः । | 5.48.7aनिहताः किङ्करास्सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः। |
| 19 | #7bಅಮಾತ್ಯಪುತ್ರಾ ವೀರಾಶ್ಚ ಪಂಚ ಸೇನಾಗ್ರಯಾಯಿನಃ ॥ | 5.48.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रगामिनः ॥ ७ ॥ | 5.46.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः ॥5.46.7॥ | 5.48.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः ॥ 5.48.7॥ | 5.48.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः ॥ 5.48.7 ॥ | 5.48.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः ॥ ५।४८।७ ॥ | 5.48.7bअमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः॥5.48.7॥ |
| 20 | #8aಬಲಾನಿ ಸುಸಮೃದ್ಧಾನಿ ಶಾಶ್ವನಾಗರಥಾನಿ ಚ । | 5.48.8aबलानि सुसमृद्धानि साश्वनागरथानि च । | 5.48.8aबलानि सुसमृद्धानि साश्वनागरथानि च । | 5.48.8aबलानि सुसमृद्धानि साश्वनागरथानि च। | 5.48.8aबलानि सुसमृद्धानि साश्वनागरथानि च । | 5.48.8aबलानि सुसमृद्धानि साश्वनागरथानि च। | |
| 21 | #8bಸಹೋದರಸ್ತೇ ದಯಿತಃ ಕುಮಾರೋಕ್ಷಶ್ಚ ಸೂದಿತಃ । | 5.48.8bसहोदरस्ते दयितः कुमारोऽक्षश्च सूदितः । | 5.46.8aसहोदरस्ते दयितः कुमारोऽक्षश्च सूदितः । | 5.48.8bसहोदरस्ते दयितः कुमारो ऽक्षश्च सूदितः ॥ 5.48.8॥ | 5.48.8bसहोदरस्ते दयितः कुमारोऽक्षश्च सूदितः ॥ 5.48.8 ॥ | 5.48.8bसहोदरस्ते दयितः कुमारो ऽक्षश्च सूदितः ॥ ५।४८।८ ॥ | 5.48.8bसहोदरस्ते दयितः कुमारोऽक्षश्च सूदितः॥5.48.8॥ |
| 22 | 5.48.68aरणावमर्दे रणसङ्कटे । | 5.48.68aरणावमर्दे रणसङ्कटे । | |||||
| 23 | 5.48.68bनिश्चितार्थं निश्चितजयरूपार्थंम् । | 5.48.68bनिश्चितार्थं निश्चितजयरूपार्थंम् । | |||||
| 24 | 5.48.68cत्वाम् आसाद्य विचिन्त्य मे मनः श्रमं न गच्छति विषादं न गच्छतीत्यर्थः ॥ 5.48.68॥ | 5.48.68cत्वाम् आसाद्य विचिन्त्य मे मनः श्रमं न गच्छति विषादं न गच्छतीत्यर्थः ॥ ५।४८।६८ ॥ | |||||
| 25 | #8cನ ಹಿ ತೇಷ್ವೇವ ಮೇ ಸಾರೋ ಯಸ್ತ್ವಯ್ಯರಿನಿಷೂದನ ॥ | 5.48.8cन तु तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन ॥ ८ ॥ | 5.46.8bन तु तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन ॥5.46.8॥ | 5.48.9न हि तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन ॥ 5.48.9॥ | 5.48.9न हि तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन ॥ 5.48.9 ॥ | 5.48.9न हि तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन ॥ ५।४८।९ ॥ | 5.48.9aन हि तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन। |
| 26 | #9aಇದಂ ಹಿ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ನಿಹತಂ ಮಹದ್ಬಲಂ ಕಪೇಃ ಪ್ರಭಾವಂ ಚ ಪರಾಕ್ರಮಂ ಚ । | 5.48.9aइदं च दृष्ट्वा निहतं महद् बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च । | 5.46.9aइदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च । | 5.48.10aइदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च । | 5.48.10aइदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च। | 5.48.10aइदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च । | 5.48.9bइदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं कपेः प्रभावं च पराक्रमं च। |
| 27 | #9bತ್ವಮಾತ್ಮನಶ್ಚಾಪಿ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಸಾರಂ ಕುರುಷ್ವ ವೇಗಂ ಸ್ವಬಲಾನುರೂಪಮ್ ॥ | 5.48.9bत्वमात्मनश्चापि निरीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम् ॥ ९ ॥ | 5.46.9bत्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम् ॥5.46.9॥ | 5.48.10bत्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम् ॥ 5.48.10॥ | 5.48.10bत्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम् ॥ 5.48.10 ॥ | 5.48.10bत्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम् ॥ ५।४८।१० ॥ | 5.48.9cत्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम्॥5.48.9॥ |
| 28 | #10aಬಲಾವಮರ್ದಸ್ತ್ವಯಿ ಸನ್ನಿಕೃಷ್ಟೇ ಯಥಾಗತೇ ಶಾಮ್ಯತಿ ಶಾಂತಶತ್ರೌ । | 5.48.10aबलावमर्दस्त्वयि सन्निकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ । | 5.46.10aबलावमर्दस्त्वयि संनिकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ । | 5.48.11aबलावमर्दस्त्वयि सन्निकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ । | 5.48.11aबलावमर्दस्त्वयि सन्निकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ। | 5.48.11aबलावमर्दस्त्वयि सन्निकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ । | 5.48.10aबलावमर्थस्तयि सन्निकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ। |
| 29 | #10bತಥಾ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯಾತ್ಮಬಲಂ ಪರಂ ಚ ಸಮಾರಭಸ್ವಾಸ್ತ್ರವಿದಾಂ ವರಿಷ್ಠ ॥ | 5.48.10bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रभृतां वरिष्ठ ॥ १० ॥ | 5.46.10bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ ॥5.46.10॥ | 5.48.11bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ ॥ 5.48.11॥ | 5.48.11bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ ॥ 5.48.11 ॥ | 5.48.11bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ ॥ ५।४८।११ ॥ | 5.48.10bतथा समीक्ष्यात्मबलं परं च समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ॥5.48.10॥ |
| 30 | #11aನ ವೀರ ಸೇನಾ ಗಣಶೋಚ್ಯವಂತಿ ನ ವಜ್ರಮಾದಾಯ ವಿಶಾಲಸಾರಮ್ । | 5.48.11aन वीर सेना गणशो च्यवन्ति न वज्रमादाय विशालसारम् । | 5.48.12aन वीर सेना गणशोच्यवन्ति न वज्रमादाय विशालसारम् । | 5.48.12aन वीर सेना गणशोच्यवन्ति न वज्रमादाय विशालसारम्। | 5.48.12aन वीर सेना गणशोच्यवन्ति न वज्रमादाय विशालसारम् । | 5.48.11aन वीरसेना गणशोच्यवन्ति न वज्रमादाय विशालसारम्। | |
| 31 | #11bನ ಮಾರುತಸ್ಯಾಸ್ಯ ಗತಿಪ್ರಮಾಣಂ ನ ಚಾಗ್ನಿ ಕಲ್ಪಃ ಕರಣೇನ ಹಂತುಮ್ ॥ | 5.48.11bन मारुतस्यास्ति गतिप्रमाणं न चाग्निकल्पः करणेन हन्तुम् ॥ ११ ॥ | 5.48.12bन मारुतस्यास्य गतेः प्रमाणं न चाग्निकल्पः करणेन हन्तुम् ॥ 5.48.12॥ | 5.48.12bन मारुतस्यास्य गतेः प्रमाणं न चाग्निकल्पः करणेन हन्तुम् ॥ 5.48.12 ॥ | 5.48.12bन मारुतस्यास्य गतेः प्रमाणं न चाग्निकल्पः करणेन हन्तुम् ॥ ५।४८।१२ ॥ | 5.48.11bन मारुतस्यास्य गतेः प्रमाणं न चाग्निकल्पः करणेन हन्तुम्॥5.48.11॥ | |
| 32 | #12aತಮೇವಮರ್ಥಂ ಪ್ರಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಸಮ್ಯಕ್ ಸ್ವಕರ್ಮಸಾಮ್ಯಾದ್ಧಿ ಸಮಾಹಿತಾತ್ಮಾ । | 5.48.12aतमेवमर्थं प्रसमीक्ष्य सम्यक् स्वकर्मसाम्याद्धि समाहितात्मा । | 5.48.13aतमेवमर्थं प्रसमीक्ष्य सम्यक् स्वकर्मसाम्याद्धि समाहितात्मा । | 5.48.13aतमेवमर्थं प्रसमीक्ष्य सम्यक् स्वकर्मसाम्याद्धि समाहितात्मा। | 5.48.12aतमेवमर्थं प्रसमीक्ष्य सम्यक् स्वकर्मसाम्याद्धि समाहितात्मा। | ||
| 33 | #12bಸ್ಮರಂಶ್ಚ ದಿವ್ಯಂ ಧನುಷೋಸ್ತ್ರವೀರ್ಯಂ ವ್ರಜಾಕ್ಷತಂ ಕರ್ಮ ಸಮಾರಭಸ್ವ ॥ | 5.48.12bस्मरंश्च दिव्यं धनुषोऽस्य वीर्यं व्रजाक्षतं कर्म समारभस्व ॥ १२ ॥ | 5.48.13bस्मरंश्च दिव्यं धनुषो ऽस्त्रवीर्यं व्रजाक्षतं कर्म समारभस्व ॥ 5.48.13॥ | 5.48.13bस्मरंश्च दिव्यं धनुषोऽस्त्रवीर्यं व्रजाक्षतं कर्म समारभस्व ॥ 5.48.13 ॥ | 5.48.12bस्मरंश्च दिव्यं धनुषोऽस्त्रवीर्यं व्रजाक्षतं कर्म समारभस्व॥5.48.12॥ | ||
| 34 | 5.48.13aहेतुत्वात्पञ्चमी । | ||||||
| 35 | 5.48.13bसाम्यं समत्वम् अन्यूनातिरिक्तत्वम् । | ||||||
| 36 | 5.48.13cसमाहितात्मा एकाग्रचित्तः । | ||||||
| 37 | 5.48.13dदिव्यं धनुस्सम्बन्धि अस्त्रवीर्यमस्त्रबलं स्मरन् व्रज । | ||||||
| 38 | 5.48.13eअस्त्रबलं विना स निग्रहीतुमशक्यः । | ||||||
| 39 | 5.48.13fतेन तन्मन्त्रं स्मरन्नेव गच्छेति भावः ॥ ५।४८।१३ ॥ | ||||||
| 40 | #13aನ ಖಲ್ವಿದಂ ಮತಿಃ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ಯತ್ತ್ವಾಂ ಸಂಪ್ರೇಷಯಾಮ್ಯಹಮ್ । | 5.48.13aन खल्वियं मतिश्रेष्ठ यत्त्वां सम्प्रेषयाम्यहम् । | 5.46.11aन खल्वियं मतिः श्रेष्ठा यत्त्वां संप्रेषयाम्यहम् । | 5.48.14aन खल्वियं मतिः श्रेष्ठा यत्त्वां संप्रेषयाम्यहम् । | 5.48.14aन खल्वियं मतिः श्रेष्ठा यत्त्वां सम्प्रेषयाम्यहम्। | 5.48.14aन खल्वियं मतिः श्रेष्ठा यत्त्वां संप्रेषयाम्यहम् । | 5.48.13aन खल्वियं मतिश्श्रेष्ठा यत्त्वां सम्प्रेषयाम्यहम्। |
| 41 | #13bಇಯಂ ಚ ರಾಜಧರ್ಮಾಣಾಂ ಕ್ಷತ್ರಸ್ಯ ಚ ಮತಿರ್ಮತಾ ॥ | 5.48.13bइयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता ॥ १३ ॥ | 5.46.11bइयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता ॥5.46.11॥ | 5.48.14bइयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता ॥ 5.48.14॥ | 5.48.14bइयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता ॥ 5.48.14 ॥ | 5.48.14bइयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता ॥ ५।४८।१४ ॥ | 5.48.13bइयं च राजधर्माणां क्षत्रियस्य मतिर्मता॥5.48.13॥ |
| 42 | #14aನಾನಾಶಸ್ತ್ರೇಶ್ಚ ಸಂಗ್ರಾಮೇ ವೈಶಾರದ್ಯಮರಿಂದಮ । | 5.48.14aनानाशस्त्रेषु सङ्ग्रामे वैशारद्यमरिन्दम । | 5.46.12aनानाशस्त्रैश्च संग्रामे वैशारद्यमरिंदम । | 5.48.15aनानाशस्त्रैश्च संग्रामे वैशारद्यमरिन्दम् । | 5.48.15aनानाशस्त्रैश्च सङ्ग्रामे वैशारद्यमरिन्दम्। | 5.48.15aनानाशस्त्रैश्च संग्रामे वैशारद्यमरिन्दम् । | 5.48.14aनानाशस्त्रेषु सङ्ग्रामे वैशारद्यमरिन्दम। |
| 43 | #14bಅವಶ್ಯಮೇವ ಬೋದ್ಧವ್ಯಂ ಕಾಮ್ಯಶ್ಚ ವಿಜಯೋ ರಣೇ ॥ | 5.48.14bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे ॥ १४ ॥ | 5.46.12bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे ॥5.46.12॥ | 5.48.15bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे ॥ 5.48.15॥ | 5.48.15bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे ॥ 5.48.15 ॥ | 5.48.15bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे ॥ ५।४८।१५ ॥ | 5.48.14bअवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे॥5.48.14॥ |
| 44 | #15aತತಃ ಪಿತುಸ್ತದ್ವಚನಂ ನಿಶಮ್ಯ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ದಕ್ಷಸುತಪ್ರಭಾವಃ । | 5.48.15aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः । | 5.46.13aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः । | 5.48.16aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः । | 5.48.16aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः। | 5.48.16aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः । | 5.48.15aततः पितुस्तद्वचनं निशम्य प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः। |
| 45 | #15bಚಕಾರ ಭರ್ತಾರಮಹೀನಸತ್ತ್ವೋ ರಣಾಯ ವೀರಃ ಪ್ರತಿಪನ್ನ ಬುದ್ಧಿಃ ॥ | 5.48.15bचकार भर्तारमतित्वरेण रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः ॥ १५ ॥ | 5.46.13bचकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः ॥5.46.13॥ | 5.48.16bचकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः ॥ 5.48.16॥ | 5.48.16bचकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः ॥ 5.48.16 ॥ | 5.48.16bचकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः ॥ ५।४८।१६ ॥ | 5.48.15bचकार भर्तारमदीनसत्त्वो रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः॥5.48.15॥ |
| 46 | #16aತತಸ್ತೈಃ ಸ್ವಗಣೈರಿಷ್ಟೆರಿಂದ್ರಜಿತ್ ಪ್ರತಿಪೂಜಿತಃ । | 5.48.16aततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजित् प्रतिपूजितः । | 5.46.14aततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजित्प्रतिपूजितः । | 5.48.17aततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजत् प्रतिपूजितः । | 5.48.17aततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजत् प्रतिपूजितः। | 5.48.17aततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजत् प्रतिपूजितः । | 5.48.16aततस्तैस् स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजित् प्रतिपूजितः। |
| 47 | #16bಯುದ್ಧೋದ್ಧತಃ ಕೃತೋತ್ಸಾಹಃ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಪ್ರತ್ಯಪದ್ಯತ ॥ | 5.48.16bयुद्धोद्धतकृतोत्साहः सङ्ग्रामं सम्प्रपद्यत ॥ १६ ॥ | 5.46.14bयुद्धोद्धतकृतोत्साहः संग्रामं प्रतिपद्यत ॥5.46.14॥ | 5.48.17bयुद्धोद्धतः कृतोत्साहः सग्रामं प्रत्यद्यत ॥ 5.48.17॥ | 5.48.17bयुद्धोद्धतः कृतोत्साहः सग्रामं प्रत्यद्यत ॥ 5.48.17 ॥ | 5.48.17bयुद्धोद्धतः कृतोत्साहः सग्रामं प्रत्यद्यत ॥ ५।४८।१७ ॥ | 5.48.16bयुद्धोद्धतः कृतोत्साहस्सङ्ग्रामं प्रत्यपद्यत॥5.48.16॥ |
| 48 | #17aಶ್ರೀಮಾನ್ ಪದ್ಮಪಲಾಶಾಕ್ಷೋ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತೇಃ ಸುತಃ । | 5.48.17aश्रीमान् पद्मविशालाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः । | 5.46.15aश्रीमान्पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः । | 5.48.18aश्रीमान् पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः । | 5.48.18aश्रीमान् पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः। | 5.48.18aश्रीमान् पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः । | 5.48.17aश्रीमान्पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेस्सुतः। |
| 49 | #17bನಿರ್ಜಗಾಮ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸಮುದ್ರ ಇವ ಪರ್ವಸು ॥ | 5.48.17bनिर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वणि ॥ १७ ॥ | 5.46.15bनिर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वसु ॥5.46.15॥ | 5.48.18bनिर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वसु ॥ 5.48.18॥ | 5.48.18bनिर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वसु ॥ 5.48.18 ॥ | 5.48.18bनिर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वसु ॥ ५।४८।१८ ॥ | 5.48.17bनिर्जगाम महातेजास्समुद्र इव पर्वसु॥5.48.17॥ |
| 50 | #18aಸ ಪಕ್ಷಿರಾಜೋಪಮತುಲ್ಯವೇಗೈ ರ್ವ್ಯಾಲೈಶ್ಚತುರ್ಭಿಃ ಸಿತತೀಕ್ಷ್ಣ ದಂಷ್ಟ್ರೈಃ । | 5.48.18aस पक्षिराजोपमतुल्यवेगै- र्व्याघ्रैश्चतुर्भिः स तु तीक्ष्णदंष्ट्रैः । | 5.46.16aस पक्षि राजोपमतुल्यवेगै र्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्ष्णदंष्ट्रैः । | 5.48.19aस पक्षिराजोपमतुल्यवेगैर्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्ष्णदंष्ट्रैः । | 5.48.19aस पक्षिराजोपमतुल्यवेगैर्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्ष्णदंष्ट्रैः। | 5.48.19aस पक्षिराजोपमतुल्यवेगैर्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्ष्णदंष्ट्रैः । | 5.48.18aस पक्षिराजोपमतुल्यवेगैर्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्षणदंष्ट्रैः। |
| 51 | #18bರಥಂ ಸಮಾಯುಕ್ತಮಸಂಗವೇಗಂ ಸಮಾರುರೋಹೇಂದ್ರಜಿದಿಂದ್ರಕಲ್ಪಃ ॥ | 5.48.18bरथं समायुक्तमसह्यवेगः समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः ॥ १८ ॥ | 5.46.16bरथं समायुक्तमसंगवेगं समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः ॥5.46.16॥ | 5.48.19bरथं समायुक्तमसङ्गवेगं समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः ॥ 5.48.19॥ | 5.48.19bरथं समायुक्तमसङ्गवेगं समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः ॥ 5.48.19 ॥ | 5.48.19bरथं समायुक्तमसङ्गवेगं समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः ॥ ५।४८।१९ ॥ | 5.48.18bरथं समायुक्तमसहयवेगं समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः॥5.48.18॥ |
| 52 | #19aಸ ರಥೀ ಧನ್ವಿನಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಶಸ್ತ್ರಜ್ಞೋಽಸ್ತ್ರವಿದಾಂವರಃ । | 5.48.19aस रथी धन्विनां श्रेष्ठः शस्त्रज्ञोऽस्त्रविदां वरः । | 5.46.17aस रथी धन्विनां श्रेष्ठः शस्त्रज्ञोऽस्त्रविदां वरः । | 5.48.20aस रथी धन्विनीं श्रेष्ठः शस्त्रज्ञो ऽस्त्रविदां वरः । | 5.48.20aस रथी धन्विनीं श्रेष्ठः शस्त्रज्ञोऽस्त्रविदां वरः। | 5.48.20aस रथी धन्विनीं श्रेष्ठः शस्त्रज्ञो ऽस्त्रविदां वरः । | 5.48.19aस रथी धन्विनां श्रेष्ठः शस्त्रज्ञोस्त्रविदां वरः। |
| 53 | #19bರಥೇನಾಭಿಯಯೌ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಹನೂಮಾನ್ ಯತ್ರ ಸೋಽಭವತ್ ॥ | 5.48.19bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान् यत्र सोऽभवत् ॥ १९ ॥ | 5.46.17bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान्यत्र सोऽभवत् ॥5.46.17॥ | 5.48.20bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान् यत्र सो ऽभवत् ॥ 5.48.20॥ | 5.48.20bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान् यत्र सोऽभवत् ॥ 5.48.20 ॥ | 5.48.20bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान् यत्र सो ऽभवत् ॥ ५।४८।२० ॥ | 5.48.19bरथेनाभिययौ क्षिप्रं हनुमान्यत्र सोऽभवत्॥5.48.19॥ |
| 54 | 5.48.1920aस इति । | 5.48.1920aस इति । | |||||
| 55 | 5.48.1920bपक्षिराजोपमतुल्यवेगैः पक्षिराजोपमैः अन्योन्यतुल्यवेगैश्च । | 5.48.1920bपक्षिराजोपमतुल्यवेगैः पक्षिराजोपमैः अन्योन्यतुल्यवेगैश्च । | |||||
| 56 | 5.48.1920cव्यालैः हिस्रपशुभिः, सिंहैरिति यावत् । | 5.48.1920cव्यालैः हिस्रपशुभिः, सिंहैरिति यावत् । | |||||
| 57 | 5.48.1920dसिंहाश्च रक्षसां वाहनानि भवन्ति । | 5.48.1920dसिंहाश्च रक्षसां वाहनानि भवन्ति । | |||||
| 58 | 5.48.1920e“सर्पहिंस्रपशू व्यालौ” इत्यमरः ॥ 5.48.1920॥ | 5.48.1920e"सर्पहिंस्रपशू व्यालौ" इत्यमरः ॥ ५।४८।१९२० ॥ | |||||
| 59 | #20aಸ ತಸ್ಯ ರಥನಿರ್ಘೋಷಂ ಜ್ಯಾಸ್ವನಂ ಕಾರ್ಮುಕಸ್ಯ ಚ । | 5.48.20aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च । | 5.46.18aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च । | 5.48.21aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च । | 5.48.21aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च। | 5.48.21aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च । | 5.48.20aस तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च। |
| 60 | #20bನಿಶಮ್ಯ ಹರಿವೀರೋಽಸೌ ಸಂಪ್ರಹೃಷ್ಟತರೋಽಭವತ್ ॥ | 5.48.20bनिशम्य हरिवीरोऽसौ सम्प्रहृष्टतरोऽभवत् ॥ २० ॥ | 5.46.18bनिशम्य हरिवीरोऽसौ संप्रहृष्टतरोऽभवत् ॥5.46.18॥ | 5.48.21bनिशम्य हरिवीरो ऽसौ संप्रहृष्टतरो ऽभवत् ॥ 5.48.21॥ | 5.48.21bनिशम्य हरिवीरोऽसौ सम्प्रहृष्टतरोऽभवत् ॥ 5.48.21 ॥ | 5.48.21bनिशम्य हरिवीरो ऽसौ संप्रहृष्टतरो ऽभवत् ॥ ५।४८।२१ ॥ | 5.48.20bनिशम्य हरिवीरोऽसौ संप्रहृष्टतरोऽभवत्॥5.48.20॥ |
| 61 | #21aಸಮಹಚ್ಚಾಪಮಾದಾಯ ಶಿತಶಲ್ಯಾಂಶ್ಚ ಸಾಯಕಾನ್ । | 5.48.21aइन्द्रजिच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान् । | 5.46.19aसुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान् । | 5.48.22aसुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान् । | 5.48.22aसुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान्। | 5.48.22aसुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान् । | 5.48.21aसुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान्। |
| 62 | #21bಹನುಮಂತಮಭಿಪ್ರೇತ್ಯ ಜಗಾಮ ರಣಪಂಡಿತಃ ॥ | 5.48.21bहनूमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥ २१ ॥ | 5.46.19bहनूमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥5.46.19॥ | 5.48.22bहनुमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥ 5.48.22॥ | 5.48.22bहनुमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥ 5.48.22 ॥ | 5.48.22bहनुमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥ ५।४८।२२ ॥ | 5.48.21bहनुमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः॥5.48.21॥ |
| 63 | #22aತಸ್ಮಿಂಸ್ತತಃ ಸಂಯತಿ ಜಾತಹರ್ಷೇ ರಣಾಯ ನಿರ್ಗಚ್ಛತಿ ಬಾಣಪಾಣೌ । | 5.48.22aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ । | 5.46.20aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ । | 5.48.23aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ । | 5.48.23aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ। | 5.48.23aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ । | 5.48.22aतस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे रणाय निर्गच्छति चापपाणौ। |
| 64 | #22bದಿಶಶ್ಚ ಸರ್ವಾಃ ಕಲುಷಾ ಬಭೂವುಃ ಮೃಗಾಶ್ಚ ರೌದ್ರಾ ಬಹುಧಾ ವಿನೇದುಃ ॥ | 5.48.22bदिशश्च सर्वाः कलुषा बभूवु- र्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः ॥ २२ ॥ | 5.46.20bदिशश्च सर्वाः कलुषा बभूवु र्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः ॥5.46.20॥ | 5.48.23bदिशश्च सर्वाः बभूवर्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः ॥ 5.48.23॥ | 5.48.23bदिशश्च सर्वाः बभूवर्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः ॥ 5.48.23 ॥ | 5.48.23bदिशश्च सर्वाः बभूवर्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः ॥ ५।४८।२३ ॥ | 5.48.22bदिशश्च सर्वाः कलुषा बभूवु र्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः॥5.48.22॥ |
| 65 | #23aಸಮಾಗತಾಸ್ತತ್ರ ತು ನಾಗಯಕ್ಷಾ ಮಹರ್ಷಯಶ್ಚಕ್ರಚರಾಶ್ಚ ಸಿದ್ಧಾಃ । | 5.48.23aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः । | 5.46.21aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः । | 5.48.24aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः । | 5.48.24aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः। | 5.48.24aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः । | 5.48.23aसमागतास्तत्र तु नागयक्षा महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः। |
| 66 | #23bನಭಃ ಸಮಾವೃತ್ಯ ಚ ಪಕ್ಷಿಸಂಘಾಃ ವಿನೇದುರುಚ್ಚೈಃ ಪರಮಪ್ರಹೃಷ್ಟಾಃ ॥ | 5.48.23bनभः समावृत्य च पक्षिसङ्घा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः ॥ २३ ॥ | 5.46.21bनभः समावृत्य च पक्षिसंघा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः ॥5.46.21॥ | 5.48.24bनभः समावृत्य च पक्षिसङ्घा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः ॥ 5.48.24॥ | 5.48.24bनभः समावृत्य च पक्षिसङ्घा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः ॥ 5.48.24 ॥ | 5.48.24bनभः समावृत्य च पक्षिसङ्घा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः ॥ ५।४८।२४ ॥ | 5.48.23bनभस्समावृत्य च पक्षिसङ्घा विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः॥5.48.23॥ |
| 67 | #24aಆಯಾಂತಂ ಸರಥಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತೂರ್ಣಮಿಂದ್ರಜಿತಂ ಕಪಿಃ । | 5.48.24aआयान्तं स रथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रध्वजं कपिः । | 5.46.22aआयन्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः । | 5.48.25aआयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः । | 5.48.25aआयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः। | 5.48.25aआयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः । | 5.48.24aआयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः। |
| 68 | #24bವಿನನಾದ ಮಹಾನಾದಂ ವ್ಯವರ್ಧತ ಚ ವೇಗವಾನ್ ॥ | 5.48.24bननाद च महानादं व्यवर्धत च वेगवान् ॥ २४ ॥ | 5.46.22bविननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान् ॥5.46.22॥ | 5.48.25bविननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान् ॥ 5.48.25॥ | 5.48.25bविननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान् ॥ 5.48.25 ॥ | 5.48.25bविननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान् ॥ ५।४८।२५ ॥ | 5.48.24bविननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान्॥5.48.24॥ |
| 69 | 5.48.2425चक्रचराः सङ्गचारिणः ॥ 5.48.2425॥ | 5.48.2425चक्रचराः सङ्गचारिणः ॥ ५।४८।२४२५ ॥ | |||||
| 70 | #25aಇಂದ್ರಜಿತ್ತು ರಥಂ ದಿವ್ಯಮಾಸ್ಥಿತಶ್ಚಿತ್ರಕಾರ್ಮುಕಃ । | 5.48.25aइन्द्रजित् स रथं दिव्यमाश्रितश्चित्रकार्मुकः । | 5.46.23aइन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः । | 5.48.26aइन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः । | 5.48.26aइन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः। | 5.48.26aइन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः । | 5.48.25aइन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः। |
| 71 | #25bಧನುರ್ವಿಸ್ಫಾರಯಾಮಾಸ ತಟಿದೂರ್ಜಿತನಿಃಸ್ವನಮ್ ॥ | 5.48.25bधनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् ॥ २५ ॥ | 5.46.23bधनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् ॥5.46.23॥ | 5.48.26bधनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् ॥ 5.48.26॥ | 5.48.26bधनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् ॥ 5.48.26 ॥ | 5.48.26bधनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम् ॥ ५।४८।२६ ॥ | 5.48.25bधनुर्विष्फारयामास तटिदूर्जितन्निस्स्वनम्॥5.48.25॥ |
| 72 | #26aತತಃ ಸಮೇತಾವತಿತೀಕ್ಷ್ಣ ವೇಗೌ ಮಹಾಬಲೌ ತೌ ರಣನಿರ್ವಿಶಂಕೌ । | 5.48.26aततः समेतावतितीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ । | 5.46.24aततः समेतावतितीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ । | 5.48.27aततः समेतावति तीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ । | 5.48.27aततः समेतावति तीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ। | 5.48.27aततः समेतावति तीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ । | 5.48.26aततस्समेतावतितीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ। |
| 73 | #26bಕಪಿಶ್ಚ ರಕ್ಷೋಽಧಿಪತೇಶ್ಚ ಪುತ್ರಃ ಸುರಾಸುರೇಂದ್ರಾವಿವ ಬದ್ಧವೈರೌ ॥ | 5.48.26bकपिश्च रक्षोऽधिपतेस्तनूजः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ ॥ २६ ॥ | 5.46.24bकपिश्च रक्षोऽधिपतेश्च पुत्रः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ ॥5.46.24॥ | 5.48.27bकपिश्च रक्षोधिपतेश्च पुत्रः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ ॥ 5.48.27॥ | 5.48.27bकपिश्च रक्षोधिपतेश्च पुत्रः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ ॥ 5.48.27 ॥ | 5.48.27bकपिश्च रक्षोधिपतेश्च पुत्रः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ ॥ ५।४८।२७ ॥ | 5.48.26bकपिश्च रक्षोधिपतेस्तनूजः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ॥5.48.26॥ |
| 74 | #27aಸ ತಸ್ಯ ವೀರಸ್ಯ ಮಹಾರಥಸ್ಯ ಧನುಷ್ಮತಃ ಸಂಯತಿ ಸಂಮತಸ್ಯ । | 5.48.27aस तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मतः संयति सम्मतस्य । | 5.46.25aस तस्य वीरस्य महारथस्या धनुष्मतः संयति संमतस्य । | 5.48.28aस तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मतः संयति संमतस्य । | 5.48.28aस तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मतः संयति सम्मतस्य। | 5.48.28aस तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मतः संयति संमतस्य । | 5.48.27aस तस्य वीरस्य महारथस्य धनुष्मतः संयति सम्मतस्य। |
| 75 | #27bಶರಪ್ರವೇಗಂ ವ್ಯಹನತ್ ಪ್ರವೃದ್ಧಃ ಚಚಾರ ಮಾರ್ಗೇ ಪಿತುರಪ್ರಮೇಯಃ ॥ | 5.48.27bशरप्रवेगं व्यहनत् प्रवृद्ध- श्चचार मार्गे पितुरप्रमेयः ॥ २७ ॥ | 5.46.25bशरप्रवेगं व्यहनत्प्रवृद्ध श्चचार मार्गे पितुरप्रमेयः ॥5.46.25॥ | 5.48.28bशरप्रवेगं व्यहनत् प्रवृद्धश्चचार मार्गे पितुरप्रमेये ॥ 5.48.28॥ | 5.48.28bशरप्रवेगं व्यहनत् प्रवृद्धश्चचार मार्गे पितुरप्रमेये ॥ 5.48.28 ॥ | 5.48.28bशरप्रवेगं व्यहनत् प्रवृद्धश्चचार मार्गे पितुरप्रमेये ॥ ५।४८।२८ ॥ | 5.48.27bशरप्रवेगं व्यहनत्प्रवृद्ध श्चचार मार्गे पितुरप्रमेयः॥5.48.27॥ |
| 76 | #28aತತಃ ಶರಾನಾಯತತೀಕ್ಷ್ಣ ಶಲ್ಯಾನ್ ಸುಪತ್ರಿಣಃ ಕಾಂಚನಚಿತ್ರಪುಂಖಾನ್ । | 5.48.28aततः शरानायततीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान् । | 5.46.26aततः शरानायततीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान् । | 5.48.29aततः शरानायतीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान् । | 5.48.29aततः शरानायतीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान्। | 5.48.29aततः शरानायतीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान् । | 5.48.28aततश्शरानायततीक्ष्णशल्यान् सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान्। |
| 77 | #28bಮುಮೋಚ ವೀರಃ ಪರವೀರಹಂತಾ ಸುಸನ್ನತಾನ್ ವಜ್ರನಿಪಾತವೇಗಾನ್ ॥ | 5.48.28bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसन्ततान् वज्रसमानवेगान् ॥ २८ ॥ | 5.46.26bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसंततान्वज्रनिपातवेगान् ॥5.46.26॥ | 5.48.29bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसन्नतान् वज्रनिपातवेगान् ॥ 5.48.29॥ | 5.48.29bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसन्नतान् वज्रनिपातवेगान् ॥ 5.48.29 ॥ | 5.48.29bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसन्नतान् वज्रनिपातवेगान् ॥ ५।४८।२९ ॥ | 5.48.28bमुमोच वीरः परवीरहन्ता सुसन्नतान् वज्रनिपातवेगान्॥5.48.28॥ |
| 78 | #29aಸ ತಸ್ಯ ತು ಸ್ಯಂದನನಿಃಸ್ವನಂ ಚ ಮೃದಂಗಭೇರೀಪಟಹಸ್ವನಂ ಚ । | 5.48.29aततः स तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च । | 5.46.27aस तस्य तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च । | 5.48.30aततस्तु तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च । | 5.48.30aततस्तु तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च। | 5.48.30aततस्तु तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च । | 5.48.29aततस्तु तत्स्यन्दननिस्स्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च। |
| 79 | #29bವಿಕೃಷ್ಯಮಾಣಸ್ಯ ಚ ಕಾರ್ಮುಕಸ್ಯ ನಿಶಮ್ಯ ಘೋಷಂ ಪುನರುತ್ಪಪಾತ ॥ | 5.48.29bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥ २९ ॥ | 5.46.27bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥5.46.27॥ | 5.48.30bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥ 5.48.30॥ | 5.48.30bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥ 5.48.30 ॥ | 5.48.30bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥ ५।४८।३० ॥ | 5.48.29bविकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात॥5.48.29॥ |
| 80 | 5.48.2830aस तस्येति । | 5.48.2830aस तस्येति । | |||||
| 81 | 5.48.2830bशरप्रवेगं व्यहनत् चचार चेत्यन्वयः ॥ 5.48.2830॥ | 5.48.2830bशरप्रवेगं व्यहनत् चचार चेत्यन्वयः ॥ ५।४८।२८३० ॥ | |||||
| 82 | #30aಶರಣಾಮಂತರೇಷ್ವಾಶು ವ್ಯವರ್ತತ ಮಹಾಕಪಿಃ । | 5.48.30aशराणामन्तरेष्वाशु व्यावर्तत महाकपिः । | 5.46.28aशराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः । | 5.48.31aशराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः । | 5.48.31aशराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः। | 5.48.31aशराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः । | 5.48.30aशराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः। |
| 83 | #30bಹರಿಸ್ತಸ್ಯಾಭಿಲಕ್ಷ್ಯಸ್ಯ ಮೋಹಯನ್ ಲಕ್ಷ್ಯಸಂಗ್ರಹಮ್ ॥ | 5.48.30bहरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोक्षयल्ँ लक्ष्यसङ्ग्रहम् ॥ ३० ॥ | 5.46.28bहरिस्तस्याभिलक्षस्य मोक्षयँल्लक्ष्यसंग्रहम् ॥5.46.28॥ | 5.48.31bहरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोघयल्ँलक्ष्यसंग्रहम् ॥ 5.48.31॥ | 5.48.31bहरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोघयल्ँलक्ष्यसङ्ग्रहम् ॥ 5.48.31 ॥ | 5.48.31bहरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोघयल्ँलक्ष्यसंग्रहम् ॥ ५।४८।३१ ॥ | 5.48.30bहरिस्तस्याभिलक्ष्यस्य मोघयन्लक्ष्यसंग्रहम्॥5.48.30॥ |
| 84 | #31aಶರಾಣಾಮಗ್ರತಸ್ತಸ್ಯ ಪುನಃ ಸಮಭಿವರ್ತತ । | 5.48.31aशराणामग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत । | 5.46.29aशराणामग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत । | 5.48.32aशराणआमग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत । | 5.48.32aशराणआमग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत। | 5.48.32aशराणआमग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत । | 5.48.31aशराणामग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत। |
| 85 | #31bಪ್ರಸಾರ್ಯ ಹಸ್ತೌ ಹನುಮಾನುತ್ಪಪಾತಾನಿಲಾತ್ಮಜಃ ॥ | 5.48.31bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः ॥ ३१ ॥ | 5.46.29bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः ॥5.46.29॥ | 5.48.32bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः ॥ 5.48.32॥ | 5.48.32bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः ॥ 5.48.32 ॥ | 5.48.32bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः ॥ ५।४८।३२ ॥ | 5.48.31bप्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः॥5.48.31॥ |
| 86 | #32aತಾವುಭೌ ವೇಗಸಂಪನ್ನೌ ರಣಕರ್ಮವಿಶಾರದೌ । | 5.48.32aतावुभौ वेगसम्पन्नौ रणकर्मविशारदौ । | 5.46.30aतावुभौ वेगसंपन्नौ रणकर्मविशारदौ । | 5.48.33aतावुभौ वेगसम्पन्नौ रणकर्मविशारदौ । | 5.48.33aतावुभौ वेगसम्पन्नौ रणकर्मविशारदौ। | 5.48.33aतावुभौ वेगसम्पन्नौ रणकर्मविशारदौ । | 5.48.32aतावुभौ वेगसम्पन्नौ रणकर्मविशारदौ। |
| 87 | #32bಸರ್ವಭೂತಮನೋಗ್ರಾಹಿ ಚಕ್ರತುರ್ಯುದ್ಧ ಮುತ್ತಮಮ್ ॥ | 5.48.32bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम् ॥ ३२ ॥ | 5.46.30bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम् ॥5.46.30॥ | 5.48.33bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम् ॥ 5.48.33॥ | 5.48.33bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम् ॥ 5.48.33 ॥ | 5.48.33bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम् ॥ ५।४८।३३ ॥ | 5.48.32bसर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम्॥5.48.32॥ |
| 88 | #33aಹನೂಮತೋ ವೇದ ನ ರಾಕ್ಷಸೋಽಂತರಂ ನ ಮಾರುತಿಸ್ತಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನೋಽಂತರಮ್ । | 5.48.33aहनूमतो वेद न राक्षसोऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनोऽन्तरम् । | 5.46.31aहनूमतो वेद न राक्षसोऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनोऽन्तरम् । | 5.48.34aहनूमतो वेद न राक्षसो ऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनो ऽन्तरम् । | 5.48.34aहनूमतो वेद न राक्षसोऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनोऽन्तरम्। | 5.48.34aहनूमतो वेद न राक्षसो ऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनो ऽन्तरम् । | 5.48.33aहनुमतो वेद न राक्षसोऽन्तरं न मारुतिस्तस्य महात्मनोऽन्तरम्। |
| 89 | #33bಪರಸ್ಪರಂ ನಿರ್ವಿಷಹೌ ಬಭೂವತುಃ ಸಮೇತ್ಯ ತೌ ದೇವಸಮಾನವಿಕ್ರವೌ ॥ | 5.48.33bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ ॥ ३३ ॥ | 5.46.31bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ ॥5.46.31॥ | 5.48.34bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ ॥ 5.48.34॥ | 5.48.34bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ ॥ 5.48.34 ॥ | 5.48.34bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ ॥ ५।४८।३४ ॥ | 5.48.33bपरस्परं निर्विषहौ बभूवतुः समेत्य तौ देवसमानविक्रमौ॥5.48.33॥ |
| 90 | #34aತತಸ್ತು ಲಕ್ಷ್ಯೇ ಸ ವಿಹನ್ಯಮಾನೇ ಶರೇಷ್ವಮೋಘೇಷು ಚ ಸಂಪತತ್ಸು । | 5.48.34aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च सम्पतत्सु । | 5.46.32aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेषु मोघेषु च संपतत्सु । | 5.48.35aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च संपतत्सु । | 5.48.35aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च सम्पतत्सु। | 5.48.35aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च संपतत्सु । | 5.48.34aततस्तु लक्ष्ये स विहन्यमाने शरेष्वमोघेषु च संपतत्सु। |
| 91 | #34bಜಗಾಮ ಚಿಂತಾಂ ಮಹತೀಂ ಮಹಾತ್ಮಾ ಸಮಾಧಿಸಂಯೋಗಸಮಾಹಿತಾತ್ಮಾ ॥ | 5.48.34bजगाम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा ॥ ३४ ॥ | 5.46.32bजगाम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा ॥5.46.32॥ | 5.48.35bजागम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा ॥ 5.48.35॥ | 5.48.35bजागम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा ॥ 5.48.35 ॥ | 5.48.35bजागम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा ॥ ५।४८।३५ ॥ | 5.48.34bजगाम चिन्तां महतीं महात्मा समाधिसंयोगसमाहितात्मा॥5.48.34॥ |
| 92 | #35aತತೋ ಮತಿಂ ರಾಕ್ಷಸರಾಜಸೂನುಃ ಚಕಾರ ತಸ್ಮಿನ್ ಹರಿವೀರಮುಖ್ಯೇ । | 5.48.35aततो मतिं राक्षसराजसूनु- श्चकार तस्मिन् हरिवीरमुख्ये । | 5.46.33aततो मतिं राक्षसराजसूनु श्चकार तस्मिन्हरिवीरमुख्ये । | 5.48.36aततो मतिं राक्षसराजसूनुश्चकार तस्मिन् हरिवीरमुख्ये । | 5.48.36aततो मतिं राक्षसराजसूनुश्चकार तस्मिन् हरिवीरमुख्ये। | 5.48.36aततो मतिं राक्षसराजसूनुश्चकार तस्मिन् हरिवीरमुख्ये । | 5.48.35aततो मतिं राक्षसराजसूनु श्चकार तस्मिन् हरिवीरमुख्ये। |
| 93 | #35bಅವಧ್ಯತಾಂ ತಸ್ಯ ಕಪೇಃ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಕಥಂ ನಿಗಚ್ಛೇದಿತಿ ನಿಗ್ರಹಾರ್ಥಮ್ ॥ | 5.48.35bअवध्यतां तस्य कपेः समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम् ॥ ३५ ॥ | 5.46.33bअवध्यतां तस्य कपेः समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम् ॥5.46.33॥ | 5.48.36bअवध्यतां तस्य कपेः समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम् ॥ 5.48.36॥ | 5.48.36bअवध्यतां तस्य कपेः समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम् ॥ 5.48.36 ॥ | 5.48.36bअवध्यतां तस्य कपेः समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम् ॥ ५।४८।३६ ॥ | 5.48.35bअवध्यतां तस्य कपेस्समीक्ष्य कथं निगच्छेदिति निग्रहार्थम्॥5.48.35॥ |
| 94 | #36aತತಃ ಪೈತಾಮಹಂ ವೀರಃ ಸೋಽಸ್ತ್ರಮಸ್ತ್ರ ವಿದಾಂ ವರಃ । | 5.48.36aततः पैतामहं वीरः सोऽस्त्रमस्त्रविदां वरः । | 5.46.34aततः पैतामहां वीरः सोऽस्त्रमस्त्रविदां वरः । | 5.48.37aततः पैतामहं वीरः सो ऽस्त्रमस्त्रविदां वरः । | 5.48.37aततः पैतामहं वीरः सोऽस्त्रमस्त्रविदां वरः। | 5.48.37aततः पैतामहं वीरः सो ऽस्त्रमस्त्रविदां वरः । | 5.48.36aततः पैतामहं वीरः सोऽस्त्रमस्त्रविदां वरः। |
| 95 | #36bಸಂದಧೇ ಸುಮಹಾತೇಜಾಸ್ತಂ ಹರಿಪ್ರವರಂ ಪ್ರತಿ ॥ | 5.48.36bसन्दधे सुमहातेजास्तं हरिप्रवरं प्रति ॥ ३६ ॥ | 5.46.34bसंदधे सुमहातेजास्तं हरिप्रवरं प्रति ॥5.46.34॥ | 5.48.37bसन्दधे सुमहातेजास्तं हरिप्रवरं प्रति ॥ 5.48.37॥ | 5.48.37bसन्दधे सुमहातेजास्तं हरिप्रवरं प्रति ॥ 5.48.37 ॥ | 5.48.37bसन्दधे सुमहातेजास्तं हरिप्रवरं प्रति ॥ ५।४८।३७ ॥ | 5.48.36bसंदधे सुमहत्तेजाः तं हरिप्रवरं प्रति॥5.48.36॥ |
| 96 | 5.48.3637मतिं चकार ॥ ५।४८।३६३७ ॥ | ||||||
| 97 | 5.48.3637अवध्यतां तस्य कपेस्समीक्ष्य निग्रहार्थं कथं निगच्छेत् नीचतां गच्छेदिति मतिं चकार ॥ 5.48.3637॥ | ||||||
| 98 | #37aಅವಧ್ಯೋಽಯಮಿತಿ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ತಮಸ್ತ್ರೇಣಾಸ್ತ್ರ ತತ್ತ್ವವಿತ್ । | 5.48.37aअवध्योऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित् । | 5.46.35aअवध्योऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित् । | 5.48.38aअवध्यो ऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित् । | 5.48.38aअवध्योऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित्। | 5.48.38aअवध्यो ऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित् । | 5.48.37aअवध्योऽयमिति ज्ञात्वा तमस्त्रेणास्त्रतत्त्ववित्। |
| 99 | #37bನಿಜಗ್ರಾಹ ಮಹಾಬಾಹುಃ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಮಿಂದ್ರಜಿತ್ ॥ | 5.48.37bनिजग्राह महाबाहुं मारुतात्मजमिन्द्रजित् ॥ ३७ ॥ | 5.46.35bनिजग्राह महाबाहुर्मारुतात्मजमिन्द्रजित् ॥5.46.35॥ | 5.48.38bनिजग्राह महाबाहुर्मारुतात्मजमिन्द्रजित् ॥ 5.48.38॥ | 5.48.38bनिजग्राह महाबाहुर्मारुतात्मजमिन्द्रजित् ॥ 5.48.38 ॥ | 5.48.38bनिजग्राह महाबाहुर्मारुतात्मजमिन्द्रजित् ॥ ५।४८।३८ ॥ | 5.48.37bनिजग्राह महाबाहुर्मारुतात्मजमिन्द्रजित्॥5.48.37॥ |
| 100 | #38aತೇನ ಬದ್ಧಸ್ತತೋಽಸ್ತ್ರೇಣ ರಾಕ್ಷಸೇನ ಸ ವಾನರಃ । | 5.48.38aतेन बद्धस्ततोऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः । | 5.46.36aतेन बद्धस्ततोऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः । | 5.48.39aतेन बद्धस्ततो ऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः । | 5.48.39aतेन बद्धस्ततोऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः। | 5.48.39aतेन बद्धस्ततो ऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः । | 5.48.38aतेन बद्धस्ततोऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः। |
| 101 | #38bಅಭವನ್ನಿರ್ವಿಚೇಷ್ಟಶ್ಚ ಪಪಾತ ಚ ಮಹೀತಲೇ ॥ | 5.48.38bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात च महीतले ॥ ३८ ॥ | 5.46.36bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात च महीतले ॥5.46.36॥ | 5.48.39bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात च महीतले ॥ 5.48.39॥ | 5.48.39bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात च महीतले ॥ 5.48.39 ॥ | 5.48.39bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात च महीतले ॥ ५।४८।३९ ॥ | 5.48.38bअभवन्निर्विचेष्टश्च पपात स महीतले ॥5.48.38॥ |
| 102 | #39aತತೋಥ ಬುದ್ಧ್ವಾ ಸ ತದಸಬಂಧಂ ಪ್ರಭೋಃ ಪ್ರಭಾವಾದ್ವಿಗತಾತ್ಮವೇಗಃ । | 5.48.39aततोऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद् विगताल्पवेगः । | 5.46.37aततोऽथ बुद्ध्वा स तदास्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद्विगताल्पवेगः । | 5.48.40aततो ऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद् विगतात्मवेगः । | 5.48.40aततोऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद् विगतात्मवेगः। | 5.48.40aततो ऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद् विगतात्मवेगः । | 5.48.39aततोऽथ बुद्ध्वा स तदस्त्रबन्धं प्रभोः प्रभावाद्विगतात्मवेगः। |
| 103 | #39bಪಿತಾಮಹಾನುಗ್ರಹಮಾತ್ಮನಶ್ಚ ವಿಚಿಂತಯಾಮಾಸ ಹರಿಪ್ರವೀರಃ ॥ | 5.48.39bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः ॥ ३९ ॥ | 5.46.37bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः ॥5.46.37॥ | 5.48.40bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः ॥ 5.48.40॥ | 5.48.40bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः ॥ 5.48.40 ॥ | 5.48.40bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः ॥ ५।४८।४० ॥ | 5.48.39bपितामहानुग्रहमात्मनश्च विचिन्तयामास हरिप्रवीरः॥5.48.39॥ |
| 104 | 5.48.3840निजग्राह बबन्ध ॥ 5.48.3840॥ | 5.48.3840निजग्राह बबन्ध ॥ ५।४८।३८४० ॥ | |||||
| 105 | #40aತತಃ ಸ್ವಾಯಂಭುವೈರ್ಮಂತ್ರೈರ್ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರಮಭಿಮಂತ್ರಿತಮ್ । | 5.48.40aततः स्वायम्भुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रं चाभिमन्त्रितम् । | 5.46.38aततः स्वायम्भुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रमभिमन्त्रितम् । | 5.48.41aततः स्वायम्भुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रमभिमन्त्रितम् । | 5.48.41aततः स्वायम्भुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रमभिमन्त्रितम्। | 5.48.41aततः स्वायम्भुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रमभिमन्त्रितम् । | 5.48.40aततस् स्वायम्बुवैर्मन्त्रैर्ब्रह्मास्त्रमभिमन्त्रितम्। |
| 106 | #40bಹನೂಮಾಂಶ್ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ವರದಾನಂ ಪಿತಾಮಹಾತ್ ॥ | 5.48.40bहनूमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात् ॥ ४० ॥ | 5.46.38bहनूमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात् ॥5.46.38॥ | 5.48.41bहनूमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात् ॥ 5.48.41॥ | 5.48.41bहनूमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात् ॥ 5.48.41 ॥ | 5.48.41bहनूमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात् ॥ ५।४८।४१ ॥ | 5.48.40bहनुमांश्चिन्तयामास वरदानं पितामहात्॥5.48.40॥ |
| 107 | #41aನ ಮೇಽಸ್ತ್ರ ಬಂಧಸ್ಯ ಚ ಶಕ್ತಿರಸ್ತಿ ವಿಮೋಕ್ಷಣೇ ಲೋಕಗುರೋಃ ಪ್ರಭಾವಾತ್ । | 5.48.41aन मेऽस्य बन्धस्य च शक्तिरस्ति विमोक्षणे लोकगुरोः प्रभावात् । | 5.46.39aन मेऽस्त्रबन्धस्य च शक्तिरस्ति विमोक्षणे लोकगुरोः प्रभावात् । | 5.48.42aन मे ऽस्य बन्धस्य च शक्तिरस्ति विमोक्षणे लोकगुरोः प्रभावात् । | 5.48.42aन मेऽस्य बन्धस्य च शक्तिरस्ति विमोक्षणे लोकगुरोः प्रभावात्। | 5.48.41aन मेऽस्त्रबन्धस्य च शक्तिरस्ति विमोक्षणे लोकगुरोः प्रभावात्। | |
| 108 | #41bಇತ್ಯೇವ ಮತ್ವಾ ವಿಹಿತೋಽಸ್ತ್ರಬಂಧೋ ಮಯಾತ್ಮಯೋನೇರನುವರ್ತಿತವ್ಯಃ ॥ | 5.48.41bइत्येवमेवं विहितोऽस्त्रबन्धो मयाऽऽत्मयोनेरनुवर्तितव्यः ॥ ४१ ॥ | 5.46.39bइत्येवमेवंविहितोऽस्त्रबन्धो मयात्मयोनेरनुवर्तितव्यः ॥5.46.39॥ | 5.48.42bइत्येव मत्वा विहितो ऽस्त्रबन्धो मया ऽ ऽत्मयोनेरनुवर्तितव्यः ॥ 5.48.42॥ | 5.48.42bइत्येव मत्वा विहितोऽस्त्रबन्धो मयाऽऽत्मयोनेरनुवर्तितव्यः ॥ 5.48.42 ॥ | 5.48.41bइत्येव मत्वा विहितोऽस्त्रबन्धो मयात्मयोनेरनुवर्तितव्यः॥5.48.41॥ | |
| 109 | 5.48.42अनुवर्तितव्य इत्यन्वयः ॥ ५।४८।४२ ॥ | ||||||
| 110 | #42aಸ ವೀರ್ಯಮಸ್ತ್ರಸ್ಯ ಕಪಿರ್ವಿಚಾರ್ಯ ಪಿತಾಮಹಾನುಗ್ರಹಮಾತ್ಮನಶ್ಚ । | 5.48.42aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च । | 5.46.40aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च । | 5.48.43aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च । | 5.48.43aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च। | 5.48.43aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च । | 5.48.42aस वीर्यमस्त्रस्य कपिर्विचार्य पितामहानुग्रहमात्मनश्च। |
| 111 | #42bವಿಮೋಕ್ಷಶಕ್ತಿಂ ಪರಿಚಿಂತಯಿತ್ವಾ ಪಿತಾಮಹಾಜ್ಞಾಮನುವರ್ತತೇ ಸ್ಮ ॥ | 5.48.42bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म ॥ ४२ ॥ | 5.46.40bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म ॥5.46.40॥ | 5.48.43bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म ॥ 5.48.43॥ | 5.48.43bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म ॥ 5.48.43 ॥ | 5.48.43bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म ॥ ५।४८।४३ ॥ | 5.48.42bविमोक्षशक्तिं परिचिन्तयित्वा पितामहाज्ञामनुवर्तते स्म॥5.48.42॥ |
| 112 | #43aಅಸ್ತ್ರೇಣಾಪಿ ಹಿ ಬದ್ಧಸ್ಯ ಭಯಂ ಮಮ ನ ಜಾಯತೇ । | 5.48.43aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते । | 5.46.41aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते । | 5.48.44aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते । | 5.48.44aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते। | 5.48.44aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते । | 5.48.43aअस्त्रेणापि हि बद्धस्य भयं मम न जायते। |
| 113 | #43bಪಿತಾಮಹಮಹೇಂದ್ರಾಭ್ಯಾಂ ರಕ್ಷಿತಸ್ಯಾನಿಲೇನ ಚ ॥ | 5.48.43bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ॥ ४३ ॥ | 5.46.41bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ॥5.46.41॥ | 5.48.44bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ॥ 5.48.44॥ | 5.48.44bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ॥ 5.48.44 ॥ | 5.48.44bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च ॥ ५।४८।४४ ॥ | 5.48.43bपितामहमहेन्द्राभ्यां रक्षितस्यानिलेन च॥5.48.43॥ |
| 114 | #44aಗ್ರಹಣೇ ವಾಪಿ ರಕ್ಷೋಭಿರ್ಮಹಾನ್ ಮೇ ಗುಣದರ್ಶನಃ । | 5.48.44aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महन्मे गुणदर्शनम् । | 5.46.42aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महन्मे गुणदर्शनम् । | 5.48.45aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महान् मे गुणदर्शनः । | 5.48.45aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महान् मे गुणदर्शनः। | 5.48.45aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महान् मे गुणदर्शनः । | 5.48.44aग्रहणे चापि रक्षोभिर्महन्मे गुणदर्शनम्। |
| 115 | #44bರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೇಣ ಸಂವಾದಸ್ತಸ್ಮಾದ್ಗೃಹ್ಣಂತು ಮಾಂ ಪರೇ ॥ | 5.48.44bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्माद् गृह्णन्तु मां परे ॥ ४४ ॥ | 5.46.42bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्माद्गृह्णन्तु मां परे ॥5.46.42॥ | 5.48.45bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्मादगृह्णन्तु मां परे ॥ 5.48.45॥ | 5.48.45bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्मादगृह्णन्तु मां परे ॥ 5.48.45 ॥ | 5.48.45bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्मादगृह्णन्तु मां परे ॥ ५।४८।४५ ॥ | 5.48.44bराक्षसेन्द्रेण संवादस्तस्माद्गृह्णन्तु मां परे॥5.48.44॥ |
| 116 | #45aಸ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಃ ಪರವೀರಹಂತಾ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯಕಾರೀ ವಿನಿವೃತ್ತಚೇಷ್ಟಃ । | 5.48.45aस निश्चितार्थः परवीरहन्ता समीक्ष्यकारी विनिवृत्तचेष्टः । | 5.46.43aस निश्चितार्थः परवीरहन्ता समीक्ष्य करी विनिवृत्तचेष्टः । | 5.48.46aस निश्चितार्थः परिवीरहन्ता समीक्ष्यकारी विनिवृत्तचेष्टः । | 5.48.46aस निश्चितार्थः परिवीरहन्ता समीक्ष्यकारी विनिवृत्तचेष्टः। | 5.48.46aस निश्चितार्थः परिवीरहन्ता समीक्ष्यकारी विनिवृत्तचेष्टः । | 5.48.45aस निश्चितार्थः परवीरहन्ता समीक्ष्यकारी विनिवृत्तचेष्टः। |
| 117 | #45bಪರೈಃ ಪ್ರಸಹ್ಯಾಭಿಗತೈರ್ನಿಗೃಹ್ಯ ನನಾದ ತೈಸ್ತೈಃ ಪರಿಭರ್ತ್ಸ್ಯಮಾನಃ ॥ | 5.48.45bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्तैः परिभर्त्स्यमानः ॥ ४५ ॥ | 5.46.43bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्तैः परिभर्त्स्यमानः ॥5.46.43॥ | 5.48.46bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्तैः परिभर्त्स्यमानः ॥ 5.48.46॥ | 5.48.46bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्तैः परिभर्त्स्यमानः ॥ 5.48.46 ॥ | 5.48.46bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्तैः परिभर्त्स्यमानः ॥ ५।४८।४६ ॥ | 5.48.45bपरैः प्रसह्याभिगतैर्निगृह्य ननाद तैस्त्रैः परिभर्त्स्यमानः॥5.48.45॥ |
| 118 | 5.48.4546aग्रहण इति । | 5.48.4546aग्रहण इति । | |||||
| 119 | 5.48.4546bगुणदर्शनः गुणपर्यवसायी संवादः ॥ 5.48.4546॥ | 5.48.4546bगुणदर्शनः गुणपर्यवसायी संवादः ॥ ५।४८।४५४६ ॥ | |||||
| 120 | #46aತತಸ್ತಂ ರಾಕ್ಷಸಾ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ನಿರ್ವಿಚೇಷ್ಟಮರಿಂದಮಮ್ । | 5.48.46aततस्ते राक्षसा दृष्ट्वा विनिश्चेष्टमरिन्दमम् । | 5.46.44aततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिंदमम् । | 5.48.47aततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिन्दमम् । | 5.48.47aततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिन्दमम्। | 5.48.47aततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिन्दमम् । | 5.48.46aततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिंदमम्। |
| 121 | #46bಬಬಂಧುಃ ಶಣವಲ್ಕೈಶ್ಚ ದ್ರುಮಚೀರೈಶ್ಚ ಸಂಹತೈಃ ॥ | 5.48.46bबबन्धुः शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः ॥ ४६ ॥ | 5.46.44bबबन्धुः शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः ॥5.46.44॥ | 5.48.47bबबन्धुः शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः ॥ 5.48.47॥ | 5.48.47bबबन्धुः शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः ॥ 5.48.47 ॥ | 5.48.47bबबन्धुः शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः ॥ ५।४८।४७ ॥ | 5.48.46bबबन्धुश्शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः॥5.48.46॥ |
| 122 | #47aಸ ರೋಚಯಾಮಾಸ ಪರೈಶ್ಚ ಬಂಧನಂ ಪ್ರಸಹ್ಯ ವೀರೈರಭಿಗರ್ಹಣಂ ಚ । | 5.48.47aस रोचयामास परैश्च बन्धं प्रसह्य वीरैरभिगर्हणं च । | 5.46.45aस रोचयामास परैश्च बन्धनं प्रसह्य वीरैरभिनिग्रहं च । | 5.48.48aस रोचयामास परैश्च बन्धं प्रसह्य वीरैरभिनिग्रहं च । | 5.48.48aस रोचयामास परैश्च बन्धं प्रसह्य वीरैरभिनिग्रहं च। | 5.48.47aस रोचयामास परैश्च बन्धनं प्रसह्य वीरैरभिनिग्रहं च। | |
| 123 | #47bಕೌತೂಹಲಾನ್ಮಾಂ ಯದಿ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೋ ದ್ರಷ್ಟುಂ ವ್ಯವಸ್ಯೇದಿತಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಃ ॥ | 5.48.47bकौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो द्रष्टुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थः ॥ ४७ ॥ | 5.46.45bकौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो द्रष्टुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थः ॥5.46.45॥ | 5.48.48bकौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो द्रष्ठुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थः ॥ 5.48.48॥ | 5.48.48bकौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो द्रष्ठुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थः ॥ 5.48.48 ॥ | 5.48.47bकौतूहलान्मां यदि राक्षसेन्द्रो द्रष्टुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थः॥5.48.47॥ | |
| 124 | #48aಸ ಬದ್ಧಸ್ತೇನ ವಲ್ಕೇನ ವಿಮುಕ್ತೋಽಸ್ತ್ರೇಣ ವೀರ್ಯವಾನ್ । | 5.48.48aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तोऽस्त्रेण वीर्यवान् । | 5.46.46aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तोऽस्त्रेण वीर्यवान् । | 5.48.49aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तो ऽस्त्रेण वीर्यवान् । | 5.48.49aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तोऽस्त्रेण वीर्यवान्। | 5.48.49aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तो ऽस्त्रेण वीर्यवान् । | 5.48.48aस बद्धस्तेन वल्केन विमुक्तोऽस्त्रेण वीर्यवान्। |
| 125 | #48bಅಸ್ತ್ರಬಂಧಃ ಸ ಚಾನ್ಯಂ ಹಿ ನ ಬಂಧಮನುವರ್ತತೇ ॥ | 5.48.48bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते ॥ ४८ ॥ | 5.46.46bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते ॥5.46.46॥ | 5.48.49bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते ॥ 5.48.49॥ | 5.48.49bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते ॥ 5.48.49 ॥ | 5.48.49bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते ॥ ५।४८।४९ ॥ | 5.48.48bअस्त्रबन्धः स चान्यं हि न बन्धमनुवर्तते॥5.48.48॥ |
| 126 | 5.48.4849aस इति । | ||||||
| 127 | 5.48.4849bराक्षसेन्द्रः कौतूहलात् मां द्रुष्टुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थस्सन् बन्धनादिकं रोचयामासेति सम्बन्धः ॥ 5.48.4849॥ | ||||||
| 128 | 5.48.49aಅಥೇಂದ್ರಜಿತ್ತು ದ್ರುಮಚೀರಬದ್ಧಂ ವಿಚಾರ್ಯ ವೀರಃ ಕಪಿಸತ್ತಮಂ ತಮ್ । | 5.48.49aअथेन्द्रजित् तं द्रुमचीरबद्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम् । | 5.46.47aअथेन्द्रजित्तं द्रुमचीरबन्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम् । | 5.48.50aअथेन्द्रजित्तुद्रुमचीरबद्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम् । | 5.48.50aअथेन्द्रजित्तुद्रुमचीरबद्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम्। | 5.48.49aअथेन्द्रजित्तु द्रुमचीरबद्धं विचार्य वीरः कपिसत्तमं तम्। | |
| 129 | 5.48.49bವಿಮುಕ್ತಮಸ್ತ್ರೇಣ ಜಗಾಮ ಚಿಂತಾಂ ನಾನ್ಯೇನ ಬದ್ಧೋ ಹ್ಯನುವರ್ತತೇಽಸ್ತ್ರಮ್ ॥ 49 ॥ | 5.48.49bविमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्ता- मन्येन बद्धोऽप्यनुवर्ततेऽस्त्रम् ॥ ४९ ॥ | 5.46.47bविमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्ता मन्येन बद्धो ह्यनुवर्ततेऽस्त्रम् ॥5.46.47॥ | 5.48.50bविमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्तां नान्येन बद्धो ह्यनुवर्तते ऽस्त्रम् ॥ 5.48.50॥ | 5.48.50bविमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्तां नान्येन बद्धो ह्यनुवर्ततेऽस्त्रम् ॥ 5.48.50 ॥ | 5.48.49bविमुक्तमस्त्रेण जगाम चिन्तां नान्येन बद्धो ह्यनुवर्ततेऽस्त्रम्॥5.48.49॥ | |
| 130 | 5.48.50aಅಹೋ ಮಹತ್ ಕರ್ಮ ಕೃತಂ ನಿರರ್ಥಕಂ ನ ರಾಕ್ಷಸೈರ್ಮಂತ್ರಗತಿರ್ವಿಮೃಷ್ಟಾ । | 5.48.50aअहो महत् कर्म कृतं निरर्थं न राक्षसैर्मन्त्रगतिर्विमृष्टा । | 5.46.48aअहो महत्कर्म कृतं निरर्थकं न राक्षसैर्मन्त्रगतिर्विमृष्टा । | 5.48.51aअहो महत् कर्म कृतं निरर्थकं न राक्षसैर्मन्त्रगतिर्विमृष्टा । | 5.48.51aअहो महत् कर्म कृतं निरर्थकं न राक्षसैर्मन्त्रगतिर्विमृष्टा। | 5.48.50aअहो महत्कर्म कृतं निरर्थकङ्कं न राक्षसैर्मन्त्रगतिर्विमृष्टा। | |
| 131 | 5.48.50bಪುನಶ್ಚ ನಾಸ್ತ್ರೇ ವಿಹತೇಸ್ತ್ರಮನ್ಯತ್ ಪ್ರವರ್ತತೇ ಸಂಶಯಿತಾಃ ಸ್ಮ ಸರ್ವೇ ॥ 50 ॥ | 5.48.50bपुनश्च नास्त्रे विहतेऽस्त्रमन्यत् प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ॥ ५० ॥ | 5.46.48bपुनश्च नास्त्रे विहतेऽस्त्रमन्य त्प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ॥5.46.48॥ | 5.48.51bपुनश्च नास्त्रे विहते ऽस्त्रमन्यत् प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ॥ 5.48.51॥ | 5.48.51bपुनश्च नास्त्रे विहतेऽस्त्रमन्यत् प्रवर्तते संशयिताः स्म सर्वे ॥ 5.48.51 ॥ | 5.48.50bपुनश्च मन्त्रे विहतेऽस्त्रमन्यत्प्रवर्तते संशयितास् स्मसर्वे॥5.48.50॥ | |
| 132 | 5.48.4849aस इति । | ||||||
| 133 | 5.48.4849bराक्षसेन्द्रः कौतूहलात् मां द्रुष्टुं व्यवस्येदिति निश्चितार्थस्सन् बन्धनादिकं रोचयामासेति सम्बन्धः ॥ ५।४८।४८४९ ॥ | ||||||
| 134 | 5.48.50aअन्येन शणवल्कलादिना । | ||||||
| 135 | 5.48.50bबद्धः अस्त्रं नानुवर्तते, नास्त्रेण बद्ध इव वर्तत इत्यर्थः ॥ ५।४८।५० ॥ | ||||||
| 136 | #51aಅಸ್ತ್ರೇಣ ಹನುಮಾನ್ ಮುಕ್ತೋ ನಾತ್ಮಾನಮವಬುಧ್ಯತ । | 5.48.51aअस्त्रेण हनुमान् मुक्तो नात्मानमवबुध्यते । | 5.46.49aअस्त्रेण हनुमान्मुक्तो नात्मानमवबुध्यते । | 5.48.52aअस्त्रेण हनुमान् मुक्तो नात्मानमवबुध्यत । | 5.48.52aअस्त्रेण हनुमान् मुक्तो नात्मानमवबुध्यत। | 5.48.52aअस्त्रेण हनुमान् मुक्तो नात्मानमवबुध्यत । | 5.48.51aअस्त्रेण हनुमान्मुक्तो नात्मानमवबुध्यत। |
| 137 | #51bಕೃಷ್ಯಮಾಣಸ್ತು ರಕ್ಷೋಭಿಸ್ತೈಶ್ಚ ಬಂಧೈರ್ನಿಪೀಡಿತಃ ॥ | 5.48.51bकृष्यमाणस्तु रक्षोभिस्तैश्च बन्धैर्निपीडितः ॥ ५१ ॥ | 5.46.49bकृष्यमाणस्तु रक्षोभिस्तैश्च बन्धैर्निपीडितः ॥5.46.49॥ | 5.48.52bकृष्यमाणस्तु रक्षोभिस्तैश्च बन्धेर्निपीडितः ॥ 5.48.52॥ | 5.48.52bकृष्यमाणस्तु रक्षोभिस्तैश्च बन्धेर्निपीडितः ॥ 5.48.52 ॥ | 5.48.52bकृष्यमाणस्तु रक्षोभिस्तैश्च बन्धेर्निपीडितः ॥ ५।४८।५२ ॥ | 5.48.51bकृष्यमाणस्तु रक्षोभि स्तौश्च बन्धैर्निपीडितः॥5.48.51॥ |
| 138 | #52aಹನ್ಯಮಾನಸ್ತತಃ ಕ್ರೂರೈ ರಾಕ್ಷಸೈಃ ಕಾಷ್ಠಮುಷ್ಟಿಭಿಃ । | 5.48.52aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः कालमुष्टिभिः । | 5.46.50aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः काष्ठमुष्टिभिः । | 5.48.53aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः काष्ठमुष्टिभिः । | 5.48.53aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः काष्ठमुष्टिभिः। | 5.48.53aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः काष्ठमुष्टिभिः । | 5.48.52aहन्यमानस्ततः क्रूरै राक्षसैः काष्ठमुष्टिभिः। |
| 139 | #52bಸಮೀಪಂ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರಸ್ಯ ಪ್ರಾಕೃಷ್ಯತ ಸ ವಾನರಃ ॥ | 5.48.52bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्राकृष्यत स वानरः ॥ ५२ ॥ | 5.46.50bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्राकृष्यत स वानरः ॥5.46.50॥ | 5.48.53bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्रकृष्यत स वानरः ॥ 5.48.53॥ | 5.48.53bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्रकृष्यत स वानरः ॥ 5.48.53 ॥ | 5.48.53bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्रकृष्यत स वानरः ॥ ५।४८।५३ ॥ | 5.48.52bसमीपं राक्षसेन्द्रस्य प्राकृष्यत स वानरः॥5.48.52॥ |
| 140 | #53aಅಥೇಂದ್ರಜಿತ್ತಂ ಪ್ರಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ಮುಕ್ತಂ ಅಸ್ತ್ರೇಣ ಬದ್ಧಂ ದ್ರುಮಚೀರಸೂತ್ರೈಃ । | 5.48.53aअथेन्द्रजित् तं प्रसमीक्ष्य मुक्त- मस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः । | 5.46.51aअथेन्द्रजित्तं प्रसमीक्ष्य मुक्त मस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः । | 5.48.54aअथेन्द्रजित्तं प्रसमीक्ष्य मुक्तमस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः । | 5.48.54aअथेन्द्रजित्तं प्रसमीक्ष्य मुक्तमस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः। | 5.48.54aअथेन्द्रजित्तं प्रसमीक्ष्य मुक्तमस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः । | 5.48.53aअथेन्द्रजित्तं प्रसमीक्ष्य मुक्तमस्त्रेण बद्धं द्रुमचीरसूत्रैः। |
| 141 | #53bವ್ಯದರ್ಶಯತ್ತತ್ರ ಮಹಾಬಲಂ ತಂ ಹರಿಪ್ರವೀರಂ ಸಗಣಾಯ ರಾಜ್ಞೇ ॥ | 5.48.53bव्यदर्शयत् तत्र महाबलं तं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे ॥ ५३ ॥ | 5.46.51bव्यदर्शयत्तत्र महाबलं तं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे ॥5.46.51॥ | 5.48.54bव्यदर्शयत्तत्र महाबलं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे ॥ 5.48.54॥ | 5.48.54bव्यदर्शयत्तत्र महाबलं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे ॥ 5.48.54 ॥ | 5.48.54bव्यदर्शयत्तत्र महाबलं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे ॥ ५।४८।५४ ॥ | 5.48.53bन्यदर्शयत्तत्र महाबलं तं हरिप्रवीरं सगणाय राज्ञे॥5.48.53॥ |
| 142 | #54aತಂ ಮತ್ತಮಿವ ಮಾತಂಗಂ ಬದ್ಧಂ ಕಪಿವರೋತ್ತಮಮ್ । | 5.48.54aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम् । | 5.46.52aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम् । | 5.48.55aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम् । | 5.48.55aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम्। | 5.48.55aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम् । | 5.48.54aतं मत्तमिव मातङ्गं बद्धं कपिवरोत्तमम्। |
| 143 | #54bರಾಕ್ಷಸಾ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರಾಯ ರಾವಣಾಯ ನ್ಯವೇದಯನ್ ॥ | 5.48.54bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् ॥ ५४ ॥ | 5.46.52bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् ॥5.46.52॥ | 5.48.55bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् ॥ 5.48.55॥ | 5.48.55bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् ॥ 5.48.55 ॥ | 5.48.55bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् ॥ ५।४८।५५ ॥ | 5.48.54bराक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन्॥5.48.54॥ |
| 144 | #55aಕೋಽಯಂ ಕಸ್ಯ ಕುತೋ ವಾತ್ರ ಕಿಂ ಕಾರ್ಯಂ ಕೋ ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ । | 5.48.55aकोऽयं कस्य कुतो वापि किं कार्यं कोऽभ्युपाश्रयः । | 5.46.53aकोऽयं कस्य कुतो वापि किं कार्यं को व्यपाश्रयः । | 5.48.56aको ऽयं कस्य कुतो वा ऽत्र किं कार्यं को व्यपाश्रयः । | 5.48.56aकोऽयं कस्य कुतो वाऽत्र किं कार्यं को व्यपाश्रयः। | 5.48.56aको ऽयं कस्य कुतो वा ऽत्र किं कार्यं को व्यपाश्रयः । | 5.48.55aकोऽयं कस्य कुतोवात्र किं कार्यं को व्यपाश्रयः। |
| 145 | #55bಇತಿ ರಾಕ್ಷಸವೀರಾಣಾಂ ತತ್ರ ಸಂಜಜ್ಞಿರೇ ಕಥಾಃ ॥ | 5.48.55bइति राक्षसवीराणां दृष्ट्वा सञ्जज्ञिरे कथाः ॥ ५५ ॥ | 5.46.53bइति राक्षसवीराणां तत्र संजज्ञिरे कथाः ॥5.46.53॥ | 5.48.56bइति राक्षसवीराणां तत्र संजज्ञिरे कथाः ॥ 5.48.56॥ | 5.48.56bइति राक्षसवीराणां तत्र सञ्जज्ञिरे कथाः ॥ 5.48.56 ॥ | 5.48.56bइति राक्षसवीराणां तत्र संजज्ञिरे कथाः ॥ ५।४८।५६ ॥ | 5.48.55bइति राक्षसवीराणां तत्र सञ्जज्ञिरे कथाः॥5.48.55॥ |
| 146 | #56aಹನ್ಯತಾಂ ದಹ್ಯತಾಂ ವಾಪಿ ಭಕ್ಷ್ಯತಾಮಿತಿ ಚಾಪರೇ । | 5.48.56aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे । | 5.46.54aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे । | 5.48.57aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे । | 5.48.57aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे। | 5.48.57aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे । | 5.48.56aहन्यतां दह्यतां वापि भक्ष्यतामिति चापरे। |
| 147 | #56bರಾಕ್ಷಸಾಸ್ತತ್ರ ಸಂಕ್ರುದ್ಧಾಃ ಪರಸ್ಪರಮಥಾಬ್ರುವನ್ ॥ | 5.48.56bराक्षसास्तत्र सङ्क्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन् ॥ ५६ ॥ | 5.46.54bराक्षसास्तत्र संक्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन् ॥5.46.54॥ | 5.48.57bराक्षसास्तत्र संक्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन् ॥ 5.48.57॥ | 5.48.57bराक्षसास्तत्र सङ्क्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन् ॥ 5.48.57 ॥ | 5.48.57bराक्षसास्तत्र संक्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन् ॥ ५।४८।५७ ॥ | 5.48.56bराक्षसास्तत्र सङ्क्रुद्धाः परस्परमथाब्रुवन्॥5.48.56॥ |
| 148 | 5.48.5257aअस्त्रेणेति । | 5.48.5257aअस्त्रेणेति । | |||||
| 149 | 5.48.5257bनावबुद्ध्यत नावधृतवान् ॥ 5.48.5257॥ | 5.48.5257bनावबुद्ध्यत नावधृतवान् ॥ ५।४८।५२५७ ॥ | |||||
| 150 | #57aಅತೀತ್ಯ ಮಾರ್ಗಂ ಸಹಸಾ ಮಹಾತ್ಮಾ ಸ ತತ್ರ ರಕ್ಷೋಽಧಿಪಪಾದಮೂಲೇ । | 5.48.57aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोऽधिपपादमूले । | 5.46.55aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोऽधिपपादमूले । | 5.48.58aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोधिपपादमूले । | 5.48.58aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोधिपपादमूले। | 5.48.58aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोधिपपादमूले । | 5.48.57aअतीत्य मार्गं सहसा महात्मा स तत्र रक्षोधिपपादमूले। |
| 151 | #57bದದರ್ಶ ರಾಜ್ಞಃ ಪರಿಚಾರವೃದ್ಧಾನ್ ಗೃಹಂ ಮಹಾರತ್ನವಿಭೂಷಿತಂ ಚ ॥ | 5.48.57bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धान् गृहं महारत्नविभूषितं च ॥ ५७ ॥ | 5.46.55bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धा न्गृहं महारत्नविभूषितं च ॥5.46.55॥ | 5.48.58bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धान् गृहं महारत्नविभूषितं च ॥ 5.48.58॥ | 5.48.58bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धान् गृहं महारत्नविभूषितं च ॥ 5.48.58 ॥ | 5.48.58bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धान् गृहं महारत्नविभूषितं च ॥ ५।४८।५८ ॥ | 5.48.57bददर्श राज्ञः परिचारवृद्धान् गृहं महारत्नविभूषितं च॥5.48.57॥ |
| 152 | #58aಸ ದದರ್ಶಮಹಾತೇಜಾ ರಾವಣಃ ಕಪಿಸತ್ತಮಮ್ । | 5.48.58aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम् । | 5.46.56aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम् । | 5.48.59aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम् । | 5.48.59aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम्। | 5.48.59aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम् । | 5.48.58aस ददर्श महातेजा रावणः कपिसत्तमम्। |
| 153 | #58bರಕ್ಷೋಭಿರ್ವಿಕೃತಾಕಾರೈಃ ಕೃಷ್ಯಮಾಣಮಿತಸ್ತತಃ ॥ | 5.48.58bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः ॥ ५८ ॥ | 5.46.56bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः ॥5.46.56॥ | 5.48.59bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः ॥ 5.48.59॥ | 5.48.59bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः ॥ 5.48.59 ॥ | 5.48.59bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः ॥ ५।४८।५९ ॥ | 5.48.58bरक्षोभिर्विकृताकारैः कृष्यमाणमितस्ततः॥5.48.58॥ |
| 154 | #59aರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಂ ಚಾಪಿ ದದರ್ಶ ಕಪಿಸತ್ತಮಃ । | 5.48.59aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः । | 5.46.57aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः । | 5.48.60aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः । | 5.48.60aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः। | 5.48.60aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः । | 5.48.59aराक्षसाधिपतिं चापि ददर्श कपिसत्तमः। |
| 155 | #59bತೇಜೋಬಲಸಮಾಯುಕ್ತಂ ತಪಂತಮಿವ ಭಾಸ್ಕರಮ್ ॥ | 5.48.59bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम् ॥ ५९ ॥ | 5.46.57bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम् ॥5.46.57॥ | 5.48.60bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम् ॥ 5.48.60॥ | 5.48.60bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम् ॥ 5.48.60 ॥ | 5.48.60bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम् ॥ ५।४८।६० ॥ | 5.48.59bतेजोबलसमायुक्तं तपन्तमिव भास्करम्॥5.48.59॥ |
| 156 | #60aಸ ರೋಷಸಂವರ್ತಿತತಾಮ್ರದೃಷ್ಟಿಃ ದಶಾನನಸ್ತಂ ಕಪಿಮನ್ವವೇಕ್ಷ್ಯ । | 5.48.60aस रोषसंवर्तितताम्रदृष्टि- र्दशाननस्तं कपिमन्ववेक्ष्य । | 5.46.58aस रोषसंवर्तितताम्रदृष्टि र्दशाननस्तं कपिमन्ववेक्ष्य । | 5.48.61aस रोषसंवर्तितताम्रदृष्टिर्दशाननस्तं कपिमन्ववेक्ष्य । | 5.48.61aस रोषसंवर्तितताम्रदृष्टिर्दशाननस्तं कपिमन्ववेक्ष्य। | 5.48.60aसरोषसम्वर्तितताम्रदृष्टिर्दशाननस्तं कपिमन्ववेक्ष्य। | |
| 157 | #60bಅಥೋಪವಿಷ್ಟಾನ್ ಕುಲಶೀಲವೃದ್ಧಾನ್ ಸಮಾದಿಶತ್ತಂ ಪ್ರತಿ ಮಂತ್ರಿಮುಖ್ಯಾನ್ ॥ | 5.48.60bअथोपविष्टान् कुलशीलवृद्धान् समादिशत् तं प्रति मुख्यमन्त्रीन् ॥ ६० ॥ | 5.46.58bअथोपविष्टान्कुलशीलवृद्धान् समादिशत्तं प्रति मन्त्रमुख्यान् ॥5.46.58॥ | 5.48.61bअथोपविष्टान् कुलशीलवृद्धान् समादिशत्तं प्रति मन्त्रिमुख्यान् ॥ 5.48.61॥ | 5.48.61bअथोपविष्टान् कुलशीलवृद्धान् समादिशत्तं प्रति मन्त्रिमुख्यान् ॥ 5.48.61 ॥ | 5.48.60bअथोपविष्टान् कुलशीलवृद्धान् समादिशत्तं प्रति मन्त्रिमुख्यान्॥5.48.60॥ | |
| 158 | 5.48.5861aअतीत्येति । | 5.48.5861aअतीत्येति । | |||||
| 159 | 5.48.5861bपरिचारवृद्धान् अमात्यवृद्धान् ॥ 5.48.5861॥ | 5.48.5861bपरिचारवृद्धान् अमात्यवृद्धान् ॥ ५।४८।५८६१ ॥ | |||||
| 160 | #61aಯಥಾಕ್ರಮಂ ತೈಃ ಸ ಕಪಿರ್ವಿಪೃಷ್ಟಃ ಕಾರ್ಯಾರ್ಥಮರ್ಥಸ್ಯ ಚ ಮೂಲಮಾದೌ । | 5.48.61aयथाक्रमं तैः स कपिश्च पृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ । | 5.46.59aयथाक्रमं तैः स कपिश्च पृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ । | 5.48.62aयथाक्रमं तैः स कपिर्विपृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ । | 5.48.62aयथाक्रमं तैः स कपिर्विपृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ। | 5.48.62aयथाक्रमं तैः स कपिर्विपृष्टः कार्यार्थमर्थस्य च मूलमादौ । | 5.48.61aयथाक्रमं तैस्स कपिर्विपृष्टः कार्यार्थमर्धस्य च मूलमादौ। |
| 161 | #61bನಿವೇದಯಾಮಾಸ ಹರೀಶ್ವರಸ್ಯ ದೂತಃ ಸಕಾಶಾದಹಮಾಗತೋಽಸ್ಮಿ ॥ | 5.48.61bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतोऽस्मि ॥ ६१ ॥ | 5.46.59bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतोऽस्मि ॥5.46.59॥ | 5.48.62bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतो ऽस्मि ॥ 5.48.62॥ | 5.48.62bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतोऽस्मि ॥ 5.48.62 ॥ | 5.48.62bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतो ऽस्मि ॥ ५।४८।६२ ॥ | 5.48.61bनिवेदयामास हरीश्वरस्य दूतः सकाशादहमागतोऽस्मि॥5.48.61॥ |