हनूमता लङ्कादहनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
127 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 103 lines
gor-hi 102 lines
crit 32 lines
gr 112 lines
dr-mula 100 lines
gr-iitk 106 lines
iitk 100 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aವೀಕ್ಷಮಾಣಸ್ತತೋ ಲಂಕಾಂ ಕಪಿಃ ಕೃತಮನೋರಥಃ । | 5.54.1aवीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः । | 5.52.1aवीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः । | 5.54.1aवीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः । | 5.54.1aवीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः। | 5.54.1aवीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः । | 5.54.1वीक्षमाणस्ततो लङ्कां कपिः कृतमनोरथः॥5.54.1॥ |
| 2 | #1bವರ್ಧಮಾನಸಮುತ್ಸಾಹಃ ಕಾರ್ಯಶೇಷಮಚಿಂತಯತ್ ॥ | 5.54.1bवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् ॥ १ ॥ | 5.52.1bवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् ॥5.52.1॥ | 5.54.1bवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् ॥ 5.54.1 ॥ | 5.54.1bवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् ॥ 5.54.1 ॥ | 5.54.1bवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत् ॥ ५।५४।१ ॥ | 5.54.2aवर्धमानसमुत्साहः कार्यशेषमचिन्तयत्। |
| 3 | #2aಕಿಂ ನು ಖಲ್ವವಶಿಷ್ಟಂ ಮೇ ಕರ್ತವ್ಯಮಿಹ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ । | 5.54.2aकिं नु खल्ववशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम् । | 5.52.2aकिं नु खल्वविशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम् । | 5.54.2aकिं नु खल्ववशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम् । | 5.54.2aकिं नु खल्ववशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम्। | 5.54.2aकिं नु खल्ववशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम् । | 5.54.2bकिन्नु खल्ववशिष्टं मे कर्तव्यमिह साम्प्रतम्॥5.54.2॥ |
| 4 | #2bಯದೇಷಾಂ ರಕ್ಷಸಾಂ ಭೂಯಃ ಸಂತಾಪಜನನಂ ಭವೇತ್ ॥ | 5.54.2bयदेषां रक्षसां भूयः सन्तापजननं भवेत् ॥ २ ॥ | 5.52.2bयदेषां रक्षसां भूयः संतापजननं भवेत् ॥5.52.2॥ | 5.54.2bयदेषां रक्षसां भूयः सन्तापजननं भवेत् ॥ 5.54.2 ॥ | 5.54.2bयदेषां रक्षसां भूयः सन्तापजननं भवेत् ॥ 5.54.2 ॥ | 5.54.2bयदेषां रक्षसां भूयः सन्तापजननं भवेत् ॥ ५।५४।२ ॥ | #3aयदेषां रक्षसां भूयः सन्तापजननं भवेत्। |
| 5 | #3aವನಂ ತಾವತ್ ಪ್ರಮಥಿತಂ ಪ್ರಕೃಷ್ಟಾ ರಾಕ್ಷಸಾ ಹತಾಃ । | 5.54.3aवनं तावत्प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः । | 5.52.3aवनं तावत्प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः । | 5.54.3aवनं तावत् प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः । | 5.54.3aवनं तावत् प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः। | 5.54.3aवनं तावत् प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः । | #3bवनं तावत्प्रमथितं प्रकृष्टा राक्षसा हताः॥ |
| 6 | #3c5.54.3। | ||||||
| 7 | #3bಬಲೈಕದೇಶಃ ಕ್ಷಪಿತಃ ಶೇಷಂ ದುರ್ಗವಿನಾಶನಮ್ ॥ | 5.54.3bबलैकदेशः क्षपितः शेषं दुर्गविनाशनम् ॥ ३ ॥ | 5.52.3bबलैकदेशः क्षपितः शेषं दुर्गविनाशनम् ॥5.52.3॥ | 5.54.3bबलैकदेशः क्षपितः शेषं दुर्गविनाशनम् ॥ 5.54.3 ॥ | 5.54.3bबलैकदेशः क्षपितः शेषं दुर्गविनाशनम् ॥ 5.54.3 ॥ | 5.54.3bबलैकदेशः क्षपितः शेषं दुर्गविनाशनम् ॥ ५।५४।३ ॥ | 5.54.4aबलैकदेशः क्षपितश्शेषं दुर्गविनाशनम्। |
| 8 | #4aದುರ್ಗೇ ವಿನಾಶಿತೇ ಕರ್ಮ ಭವೇತ್ ಸುಖಪರಿಶ್ರಮಮ್ । | 5.54.4aदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत् सुखपरिश्रमम् । | 5.52.4aदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत्सुखपरिश्रमम् । | 5.54.4aदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत् सुखपरिश्रमम् । | 5.54.4aदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत् सुखपरिश्रमम्। | 5.54.4aदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत् सुखपरिश्रमम् । | 5.54.4bदुर्गे विनाशिते कर्म भवेत्सुखपरिश्रमम्। |
| 9 | #4bಅಲ್ಪಯತ್ನೇನ ಕಾರ್ಯೇಽಸ್ಮಿನ್ ಮಮ ಸ್ಯಾತ್ ಸಫಲಃ ಶ್ರಮಃ ॥ | 5.54.4bअल्पयत्नेन कार्येऽस्मिन् मम स्यात् सफलः श्रमः ॥ ४ ॥ | 5.52.4bअल्पयत्नेन कार्येऽस्मिन्मम स्यात्सफलः श्रमः ॥5.52.4॥ | 5.54.4bअल्पयत्नेन कार्ये ऽस्मिन् मम स्यात् सफलः श्रमः ॥ 5.54.4 ॥ | 5.54.4bअल्पयत्नेन कार्येऽस्मिन् मम स्यात् सफलः श्रमः ॥ 5.54.4 ॥ | 5.54.4bअल्पयत्नेन कार्ये ऽस्मिन् मम स्यात् सफलः श्रमः ॥ ५।५४।४ ॥ | 5.54.4cअल्पयत्नेन कार्येऽस्मिन् मम स्यात्सफलश्श्रमः॥5.54.4॥ |
| 10 | #5aಯೋ ಹ್ಯಯಂ ಮಮ ಲಾಂಗೂಲೇ ದೀಪ್ಯತೇ ಹವ್ಯವಾಹನಃ । | 5.54.5aयो ह्ययं मम लाङ्गूले दीप्यते हव्यवाहनः । | 5.52.5aयो ह्ययं मम लाङ्गूले दीप्यते हव्यवाहनः । | 5.54.5aयो ह्ययं मम लांगूले दीप्यते हव्यवाहनः । | 5.54.5aयो ह्ययं मम लाङ्गूले दीप्यते हव्यवाहनः। | 5.54.5aयो ह्ययं मम लांगूले दीप्यते हव्यवाहनः । | 5.54.5aयो ह्ययं मम लाङ्गूले दीप्यते हव्यवाहनः। |
| 11 | #5bಅಸ್ಯ ಸಂತರ್ಪಣಂ ನ್ಯಾಯ್ಯಂ ಕರ್ತುಮೇಭಿರ್ಗೃಹೋತ್ತಮೈಃ ॥ | 5.54.5bअस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः ॥ ५ ॥ | 5.52.5bअस्य संतर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः ॥5.52.5॥ | 5.54.5bअस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः ॥ 5.54.5 ॥ | 5.54.5bअस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः ॥ 5.54.5 ॥ | 5.54.5bअस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः ॥ ५।५४।५ ॥ | 5.54.5bअस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः॥5.54.5॥ |
| 12 | #6aತತಃ ಪ್ರದೀಪ್ತಲಾಂಗೂಲಃ ಸವಿದ್ಯುದಿವ ತೋಯದಃ । | 5.54.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलः सविद्युदिव तोयदः । | 5.52.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलः सविद्युदिव तोयदः । | 5.54.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलः सविद्युदिव तोयदः । | 5.54.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलः सविद्युदिव तोयदः। | 5.54.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलः सविद्युदिव तोयदः । | 5.54.6aततः प्रदीप्तलाङ्गूलस्सविद्युदिव तोयदः। |
| 13 | #6bಭವನಾಗ್ರೇಷು ಲಂಕಾಯಾ ವಿಚಚಾರ ಮಹಾಕಪಿಃ ॥ | 5.54.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः ॥ ६ ॥ | 5.52.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः ॥5.52.6॥ | 5.54.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः ॥ 5.54.6 ॥ | 5.54.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः ॥ 5.54.6 ॥ | 5.54.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः ॥ ५।५४।६ ॥ | 5.54.6bभवनाग्रेषु लङ्काया विचचार महाकपिः॥5.54.6॥ |
| 14 | #7aಗೃಹಾದ್ಗೃಹಂ ರಾಕ್ಷಸಾನಾಮುದ್ಯಾನಾನಿ ಚ ವಾನರಃ । | 5.54.7aगृहाद् गृहं राक्षसानामुद्यानानि च वानरः । | 5.54.7aगृहाद् गृहं राक्षसानामुद्यानानि च वानरः । | 5.54.7aगृहाद् गृहं राक्षसानामुद्यानानि च वानरः। | 5.54.7aगृहाद् गृहं राक्षसानामुद्यानानि च वानरः । | 5.54.7aगृहाद्गृहं राक्षसानामुद्यानानि च वानरः। | |
| 15 | #7bವೀಕ್ಷಮಾಣೋ ಹ್ಯಸಂತ್ರಸ್ತಃ ಪ್ರಾಸಾದಾಂಶ್ಚ ಚಚಾರ ಸಃ ॥ | 5.54.7bवीक्षमाणो ह्यसन्त्रस्तः प्रासादांश्च चचार सः ॥ ७ ॥ | 5.54.7bवीक्षमाणो ह्यसन्त्रस्तः प्रासादांश्च चचार सः ॥ 5.54.7 ॥ | 5.54.7bवीक्षमाणो ह्यसन्त्रस्तः प्रासादांश्च चचार सः ॥ 5.54.7 ॥ | 5.54.7bवीक्षमाणो ह्यसन्त्रस्तः प्रासादांश्च चचार सः ॥ ५।५४।७ ॥ | 5.54.7bवीक्षमाणो ह्यसन्त्रस्तः प्रासादांश्च चचार सः॥5.54.7॥ | |
| 16 | #8aಅವಪ್ಲುತ್ಯ ಮಹಾವೇಗಃ ಪ್ರಹಸ್ತಸ್ಯ ನಿವೇಶನಮ್ । | 5.54.8aअवप्लुत्य महावेगः प्रहस्तस्य निवेशनम् । | 5.54.8aअवप्लुत्य महावेगः प्रहस्तस्य निवेशनम् । | 5.54.8aअवप्लुत्य महावेगः प्रहस्तस्य निवेशनम्। | 5.54.8aअवप्लुत्य महावेगः प्रहस्तस्य निवेशनम् । | 5.54.8aअवप्लुत्य महावेगः प्रहस्तस्य निवेशनम्। | |
| 17 | #8bಅಗ್ನಿಂ ತತ್ರ ಸ ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಶ್ವಸನೇನ ಸಮೋ ಬಲೀ ॥ | 5.54.8bअग्निं तत्र विनिक्षिप्य श्वसनेन समो बली ॥ ८ ॥ | 5.54.8bअग्निं तत्र स निक्षिप्य श्वसनेन समो बली ॥ 5.54.8 ॥ | 5.54.8bअग्निं तत्र स निक्षिप्य श्वसनेन समो बली ॥ 5.54.8 ॥ | 5.54.8bअग्निं तत्र स निक्षिप्य श्वसनेन समो बली ॥ ५।५४।८ ॥ | 5.54.8bअग्निं तत्र स निक्षिप्य श्वसनेन समो बली॥5.54.8॥ | |
| 18 | #9aತತೋಽನ್ಯತ್ಪುಪ್ಲುವೇ ವೇಶ್ಮ ಮಹಾಪಾರ್ಶ್ವಸ್ಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ । | 5.54.9aततोऽन्यत् पुप्लुवे वेश्म महापार्श्वस्य वीर्यवान् । | 5.54.9aततो ऽन्यत् पुप्लुवे वेश्म महापार्श्वस्य वीर्यवान् । | 5.54.9aततोऽन्यत् पुप्लुवे वेश्म महापार्श्वस्य वीर्यवान्। | 5.54.9aततो ऽन्यत् पुप्लुवे वेश्म महापार्श्वस्य वीर्यवान् । | 5.54.9aततोऽन्यत्पुप्लुवे वेश्म महापार्श्वस्य वीर्यवान्। | |
| 19 | #9bಮುಮೋಚ ಹನುಮಾನಗ್ನಿಂ ಕಾಲಾನಲಶಿಖೋಪಮಮ್ ॥ | 5.54.9bमुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम् ॥ ९ ॥ | 5.52.7मुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम् ॥5.52.7॥ | 5.54.9bमुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम् ॥ 5.54.9 ॥ | 5.54.9bमुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम् ॥ 5.54.9 ॥ | 5.54.9bमुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम् ॥ ५।५४।९ ॥ | 5.54.9bमुमोच हनुमानग्निं कालानलशिखोपमम्॥5.54.9॥ |
| 20 | 5.54.69aतत इत्यादि । | 5.54.69aतत इत्यादि । | |||||
| 21 | 5.54.69bअत्र बन्धविस्रसनाय पूर्वं तनुसङ्कोचे कृतेपि कार्यार्थमग्निवर्तिः स्थापितेति बोध्यम् । | 5.54.69bअत्र बन्धविस्रसनाय पूर्वं तनुसङ्कोचे कृतेपि कार्यार्थमग्निवर्तिः स्थापितेति बोध्यम् । | |||||
| 22 | 5.54.69cसविद्युदिव तोयद इति सर्वत आवृत्य सञ्चारे दृष्टान्तः ॥ 5.54.69 ॥ | 5.54.69cसविद्युदिव तोयद इति सर्वत आवृत्य सञ्चारे दृष्टान्तः ॥ ५।५४।६९ ॥ | |||||
| 23 | #10aವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಚ ತಥಾ ಪುಪ್ಲುವೇ ಸ ಮಹಾಕಪಿಃ । | 5.54.10aवज्रदंष्ट्रस्य च तथा पुप्लुवे स महाकपिः । | 5.54.10aवज्रदंष्ट्रस्य च तथा पुप्लुवे स महाकपिः । | 5.54.10aवज्रदंष्ट्रस्य च तथा पुप्लुवे स महाकपिः । | 5.54.10aवज्रदंष्ट्रस्य च तदा पुप्लुवे स महाकपिः। | ||
| 24 | #10bಶುಕಸ್ಯ ಚ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸಾರಣಸ್ಯ ಚ ಧೀಮತಃ ॥ | 5.54.10bशुकस्य च महातेजाः सारणस्य च धीमतः ॥ १० ॥ | 5.54.10bशुकस्य च महातेजाः सारणस्य च धीमतः । | 5.54.10aशुकस्य च महातेजाः सारणस्य च धीमतः। | 5.54.10bशुकस्य च महातेजाः सारणस्य च धीमतः । | 5.54.10bशुकस्य च महातेजास्सारणस्य च धीमतः॥5.54.10॥ | |
| 25 | #11aತಥಾ ಚೇಂದ್ರಜಿತೋ ವೇಶ್ಮ ದದಾಹ ಹರಿಯೂಥಪಃ । | 5.54.11aतथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः । | 5.54.10cतथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः ॥ 5.54.10 ॥ | 5.54.10bतथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः ॥ 5.54.10 ॥ | 5.54.10cतथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः ॥ ५।५४।१० ॥ | 5.54.11aतथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः। | |
| 26 | #11bಜಂಬುಮಾಲೇಃ ಸುಮಾಲೇಶ್ಚ ದದಾಹ ಭವನಂ ತತಃ ॥ | 5.54.11bजम्बुमालेः सुमालेश्च ददाह भवनं ततः ॥ ११ ॥ | 5.54.11जम्बुमालेः सुमालेश्च ददाह भवनं ततः ॥ 5.54.11 ॥ | 5.54.11जम्बुमालेः सुमालेश्च ददाह भवनं ततः ॥ 5.54.11 ॥ | 5.54.11जम्बुमालेः सुमालेश्च ददाह भवनं ततः ॥ ५।५४।११ ॥ | 5.54.11bजम्बुमालेस् सुमालेश्च ददाह भवनं ततः॥5.54.11॥ | |
| 27 | #12aರಶ್ಮಿಕೇತೋಶ್ಚ ಭವನಂ ಸೂರ್ಯಶತ್ರೋಸ್ತಥೈವ ಚ । | 5.54.12aरश्मिकेतोश्च भवनं सूर्यशत्रोस्तथैव च । | 5.54.12aरश्मिमकेतोश्च भवनं सूर्यशत्रोस्तथैव च । | 5.54.12aरश्मिमकेतोश्च भवनं सूर्यशत्रोस्तथैव च। | 5.54.12aरश्मिमकेतोश्च भवनं सूर्यशत्रोस्तथैव च । | 5.54.12aरश्मिकेतोश्च भवनं सूर्यशत्रोस्तथैव च। | |
| 28 | #12bಹ್ರಸ್ವಕರ್ಣಸ್ಯ ದಂಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ರೋಮಶಸ್ಯ ಚ ರಕ್ಷಸಃ ॥ | 5.54.12bह्रस्वकर्णस्य दंष्ट्रस्य रोमशस्य च रक्षसः ॥ १२ ॥ | 5.54.12bह्रस्वकर्णस्य दंष्ट्रस्य रोमशस्य च रक्षसः ॥ 5.54.12 ॥ | 5.54.12bह्रस्वकर्णस्य दंष्ट्रस्य रोमशस्य च रक्षसः ॥ 5.54.12 ॥ | 5.54.12bह्रस्वकर्णस्य दंष्ट्रस्य रोमशस्य च रक्षसः ॥ ५।५४।१२ ॥ | 5.54.12bह्रस्वकर्णस्य दंष्ट्रस्य रोमशस्य च रक्षसः॥5.54.12॥ | |
| 29 | #13aಯುದ್ಧೋನ್ಮತ್ತಸ್ಯ ಮತ್ತಸ್ಯ ಧ್ವಜಗ್ರೀವಸ್ಯ ರಕ್ಷಸಃ । | 5.54.13aयुद्धोन्मत्तस्य मत्तस्य ध्वजग्रीवस्य रक्षसः । | 5.54.13aयुद्धोन्मत्तस्य मत्तस्य ध्वजग्रीवस्य रक्षसः । | 5.54.13aयुद्धोन्मत्तस्य मत्तस्य ध्वजग्रीवस्य रक्षसः। | 5.54.13aयुद्धोन्मत्तस्य मत्तस्य ध्वजग्रीवस्य रक्षसः । | 5.54.13aयुद्धोन्मत्तस्य मत्तस्य ध्वजग्रीवस्य रक्षसः। | |
| 30 | #13bವಿದ್ಯುಜ್ಜಿಹ್ವಸ್ಯ ಘೋರಸ್ಯ ತಥಾ ಹಸ್ತಿಮುಖಸ್ಯ ಚ ॥ | 5.54.13bविद्युज्जिह्वस्य घोरस्य तथा हस्तिमुखस्य च ॥ १३ ॥ | 5.54.13bविद्युज्जिह्वस्य घोरस्य तथा हस्तिमुखस्य च ॥ 5.54.13 ॥ | 5.54.13bविद्युज्जिह्वस्य घोरस्य तथा हस्तिमुखस्य च ॥ 5.54.13 ॥ | 5.54.13bविद्युज्जिह्वस्य घोरस्य तथा हस्तिमुखस्य च ॥ ५।५४।१३ ॥ | 5.54.13bविद्युज्जिह्वस्य घोरस्य तथा हस्तिमुखस्य च॥5.54.13॥ | |
| 31 | #14aಕರಾಲಸ್ಯ ವಿಶಾಲಸ್ಯ ಶೋಣಿತಾಕ್ಷಸ್ಯ ಚೈವ ಹಿ । | 5.54.14aकरालस्य विशालस्य शोणिताक्षस्य चैव हि । | 5.54.14aकरालस्य पिशाचस्य शोणिताक्षस्य चैव हि । | 5.54.14aकरालस्य पिशाचस्य शोणिताक्षस्य चैव हि। | 5.54.14aकरालस्य पिशाचस्य शोणिताक्षस्य चैव हि । | 5.54.14aकरालस्य पिशाचस्य शोणिताक्षस्य चैव हि। | |
| 32 | #14bಕುಂಭಕರ್ಣಸ್ಯ ಭವನಂ ಮಕರಾಕ್ಷಸ್ಯ ಚೈವ ಹಿ ॥ | 5.54.14bकुम्भकर्णस्य भवनं मकराक्षस्य चैव हि ॥ १४ ॥ | 5.54.14bकुम्भकर्णस्य भवनं मकराक्षस्य चैव हि ॥ 5.54.14 ॥ | 5.54.14bकुम्भकर्णस्य भवनं मकराक्षस्य चैव हि ॥ 5.54.14 ॥ | 5.54.14bकुम्भकर्णस्य भवनं मकराक्षस्य चैव हि ॥ ५।५४।१४ ॥ | 5.54.14bकुम्भकर्णस्य भवनं मकराक्षस्य चैव हि॥5.54.14॥ | |
| 33 | #15aಯಜ್ಞಶತ್ರೋಶ್ಚ ಭವನಂ ಬ್ರಹ್ಮಶತ್ರೋಸ್ತಥೈವ ಚ । | 5.54.15aयज्ञशत्रोश्च भवनं ब्रह्मशत्रोस्तथैव च । | 5.54.15aयज्ञशत्रोश्च भवनं ब्रह्मशत्रोस्तथैव च। | 5.54.15aयज्ञशत्रोश्च भवनं ब्रह्मशत्रोस्तथैव च । | 5.54.15aयज्ञशत्रोश्च भवनं ब्रह्मशत्रोस्तथैव च। | ||
| 34 | 5.54.15aनरान्तकस्य कुम्भस्य निकुम्भस्य दुरात्मनः । | 5.54.15bनरान्तकस्य कुम्भस्य निकुम्भस्य दुरात्मनः ॥ 5.54.15 ॥ | 5.54.15bनरान्तकस्य कुम्भस्य निकुम्भस्य दुरात्मनः ॥ 5.54.15 ॥ | 5.54.15bनरान्तकस्य कुम्भस्य निकुम्भस्य दुरात्मनः ॥ ५।५४।१५ ॥ | 5.54.15bनरान्तकस्य कुम्भस्य निकुम्भस्य दुरात्मनः॥5.54.15॥ | ||
| 35 | #15bನರಾಂತಕಸ್ಯ ಕುಂಭಸ್ಯ ನಿಕುಂಭಸ್ಯ ದುರಾತ್ಮನಃ ॥ | 5.54.15bयज्ञशत्रोश्च भवनं ब्रह्मशत्रोस्तथैव च ॥ १५ ॥ | |||||
| 36 | #16aವರ್ಜಯಿತ್ವಾ ಮಹಾತೇಜಾ ವಿಭೀಷಣಗೃಹಂ ಪ್ರತಿ । | 5.54.16aवर्जयित्वा महातेजा विभीषणगृहं प्रति । | 5.54.16aवर्जयित्वा महातेजा विभीषणगृहं प्रति । | 5.54.16aवर्जयित्वा महातेजा विभीषणगृहं प्रति। | 5.54.16aवर्जयित्वा महातेजा विभीषणगृहं प्रति । | 5.54.16aवर्जयित्वा महातेजा विभीषणगृहं प्रति। | |
| 37 | #16bಕ್ರಮಮಾಣಃ ಕ್ರಮೇಣೈವ ದದಾಹ ಹರಿಪುಂಗವಃ ॥ | 5.54.16bक्रममाणः क्रमेणैव ददाह हरिपुङ्गवः ॥ १६ ॥ | 5.54.16bक्रममाणः क्रमेणैव ददाह हरिपुङ्गवः ॥ 5.54.16 ॥ | 5.54.16bक्रममाणः क्रमेणैव ददाह हरिपुङ्गवः ॥ 5.54.16 ॥ | 5.54.16bक्रममाणः क्रमेणैव ददाह हरिपुङ्गवः ॥ ५।५४।१६ ॥ | 5.54.16bक्रममाणः क्रमेणैव ददाह हरिपुङ्गवः॥5.54.16॥ | |
| 38 | 5.54.1216aरश्मि केतोरित्यादिपञ्चश्लोकी । | 5.54.1216aरश्मि केतोरित्यादिपञ्चश्लोकी । | |||||
| 39 | 5.54.1216bवर्जयित्वेति । | 5.54.1216bवर्जयित्वेति । | |||||
| 40 | 5.54.1216cविभीषणगृहं प्रति वर्जयित्वेति सम्बन्धः ॥ 5.54.1216 ॥ | 5.54.1216cविभीषणगृहं प्रति वर्जयित्वेति सम्बन्धः ॥ ५।५४।१२१६ ॥ | |||||
| 41 | #17aತೇಷು ತೇಷು ಮಹಾರ್ಹೇಷು ಭವನೇಷು ಮಹಾಯಶಾಃ । | 5.54.17aतेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः । | 5.54.17aतेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः । | 5.54.17aतेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः। | 5.54.17aतेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः । | 5.54.17aतेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः। | |
| 42 | #17bಗೃಹೇಷ್ವೃದ್ಧಿಮತಾಮೃದ್ಧಿಂ ದದಾಹ ಸ ಮಹಾಕಪಿಃ ॥ | 5.54.17bगृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह कपिकुञ्जरः ॥ १७ ॥ | 5.54.17bगृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह स महाकपिः ॥ 5.54.17 ॥ | 5.54.17bगृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह स महाकपिः ॥ 5.54.17 ॥ | 5.54.17bगृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह स महाकपिः ॥ ५।५४।१७ ॥ | 5.54.17bगृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह स महाकपिः॥5.54.17॥ | |
| 43 | #18aಸರ್ವೇಷಾಂ ಸಮತಿಕ್ರಮ್ಯ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರಸ್ಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ । | 5.54.18aसर्वेषां समतिक्रम्य राक्षसेन्द्रस्य वीर्यवान् । | 5.54.18aसर्वेषां समतिक्रम्य राक्षसेन्द्रस्य वीर्यवान् । | 5.54.18aसर्वेषां समतिक्रम्य राक्षसेन्द्रस्य वीर्यवान्। | 5.54.18aसर्वेषां समतिक्रम्य राक्षसेन्द्रस्य वीर्यवान् । | 5.54.18aसर्वेषां समतिक्रम्य राक्षसेन्द्रस्य वीर्यवान्। | |
| 44 | #18bಆಸಸಾದಾಥ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಾನ್ ರಾವಣಸ್ಯ ನಿವೇಶನಮ್ ॥ | 5.54.18bआससादाथ लक्ष्मीवान् रावणस्य निवेशनम् ॥ १८ ॥ | 5.54.18bआससादाथ लक्ष्मीवान् रावणस्य निवेशनम् ॥ 5.54.18 ॥ | 5.54.18bआससादाथ लक्ष्मीवान् रावणस्य निवेशनम् ॥ 5.54.18 ॥ | 5.54.18bआससादाथ लक्ष्मीवान् रावणस्य निवेशनम् ॥ ५।५४।१८ ॥ | 5.54.18bआससादाथ लक्ष्मीवान् रावणस्य निवेशनम्॥5.54.18॥ | |
| 45 | #19aತತಸ್ತಸ್ಮಿನ್ ಗೃಹೇ ಮುಖ್ಯೇ ನಾನಾರತ್ನವಿಭೂಷಿತೇ । | 5.54.19aततस्तस्मिन् गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते । | 5.54.19aततस्तस्मिन् गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते । | 5.54.19aततस्तस्मिन् गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते। | 5.54.19aततस्तस्मिन् गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते । | 5.54.19aततस्तस्मिन्गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते। | |
| 46 | #19bಮೇರುಮಂದರಸಂಕಾಶೇ ಸರ್ವಮಂಗಲಶೋಭಿತೇ ॥ | 5.54.19bमेरुमन्दरसङ्काशे नानामङ्गलशोभिते ॥ १९ ॥ | 5.54.19bमेरुमन्दरसङ्काशे सर्वमङ्गलशोभिते ॥ 5.54.19 ॥ | 5.54.19bमेरुमन्दरसङ्काशे सर्वमङ्गलशोभिते ॥ 5.54.19 ॥ | 5.54.19bमेरुमन्दरसङ्काशे सर्वमङ्गलशोभिते ॥ ५।५४।१९ ॥ | 5.54.19bमेरुमन्दरसङ्काशे सर्वमङ्गलशोभिते॥5.54.19॥ | |
| 47 | #20aಪ್ರದೀಪ್ತಮಗ್ನಿಮುತ್ಸೃಜ್ಯ ಲಾಂಗೂಲಾಗ್ರೇ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಮ್ । | 5.54.20aप्रदीप्तमग्निमुत्सृज्य लाङ्गूलाग्रे प्रतिष्ठितम् । | 5.54.20aप्रदीप्तमग्निमुत्सृज्य लाङ्गूलाग्रे प्रतिष्ठितम् । | 5.54.20aप्रदीप्तमग्निमुत्सृज्य लाङ्गूलाग्रे प्रतिष्ठितम्। | 5.54.20aप्रदीप्तमग्निमुत्सृज्य लाङ्गूलाग्रे प्रतिष्ठितम् । | 5.54.20aप्रदीप्तमग्निमुत्सृज्य लाङ्गूलाग्रे प्रतिष्ठितम्। | |
| 48 | #20bನನಾದ ಹನುಮಾನ್ ವೀರೋ ಯುಗಾಂತೇ ಜಲದೋ ಯಥಾ ॥ | 5.54.20bननाद हनुमान् वीरो युगान्तजलदो यथा ॥ २० ॥ | 5.54.20bननाद हनुमान् वीरो युगान्तजलदो यथा ॥ 5.54.20 ॥ | 5.54.20bननाद हनुमान् वीरो युगान्तजलदो यथा ॥ 5.54.20 ॥ | 5.54.20bननाद हनुमान् वीरो युगान्तजलदो यथा ॥ ५।५४।२० ॥ | 5.54.20bननाद हनुमान्वीरो युगान्तजलदो यथा॥5.54.20॥ | |
| 49 | #21aಶ್ವಸನೇನ ಚ ಸಂಯೋಗಾದತಿವೇಗೋ ಮಹಾಬಲಃ । | 5.54.21aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः । | 5.52.8aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः । | 5.54.21aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः । | 5.54.21aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः। | 5.54.21aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः । | 5.54.21aश्वसनेन च संयोगादतिवेगो महाबलः। |
| 50 | #21bಕಾಲಾಗ್ನಿರಿವ ಸಂದೀಪ್ತಃ ಪ್ರಾವರ್ಧತ ಹುತಾಶನಃ ॥ | 5.54.21bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः ॥ २१ ॥ | 5.52.8bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः ॥5.52.8॥ | 5.54.21bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः ॥ 5.54.21 ॥ | 5.54.21bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः ॥ 5.54.21 ॥ | 5.54.21bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः ॥ ५।५४।२१ ॥ | 5.54.21bकालाग्निरिव जज्वाल प्रावर्धत हुताशनः॥5.54.21॥ |
| 51 | #22aಪ್ರವೃದ್ಧಮಗ್ನಿಂ ಪವನಸ್ತೇಷು ವೇಶ್ಮ ಸ್ವಚಾರಯತ್ । | 5.54.22aप्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मसु चारयन् । | 5.52.9प्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मसु चारयत् ॥5.52.9॥ | 5.54.22aप्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मस्वचारयत् । | 5.54.22aप्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मस्वचारयत्। | 5.54.22aप्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मस्वचारयत् । | 5.54.22aप्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मस्वचारयत्। |
| 52 | #22bಅಭೂಚ್ಛ್ವಸನಸಂಯೋಗಾದತಿವೇಗೋ ಹುತಾಶನಃ ॥ | 5.54.22bअभूच्छ्वसनसंयोगादतिवेगो हुताशनः ॥ 5.54.22 ॥ | 5.54.22bअभूच्छ्वसनसंयोगादतिवेगो हुताशनः ॥ 5.54.22 ॥ | 5.54.22bअभूच्छ्वसनसंयोगादतिवेगो हुताशनः ॥ ५।५४।२२ ॥ | 5.54.22bअभूच्छ्वसनसंयोगादतिवेगो हुताशनः॥5.54.22॥ | ||
| 53 | 5.54.22bतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च ॥ २२ ॥ | 5.52.10aतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च । | 5.54.23aतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च । | 5.54.23aतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च। | 5.54.23aतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च । | 5.54.23aतानि काञ्चनजालानि मुक्तामणिमयानि च। | |
| 54 | #23aತಾನಿ ಕಾಂಚನಜಾಲಾನಿ ಮುಕ್ತಾಮಣಿಮಯಾನಿ ಚ । | 5.54.23aभवनानि व्यशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च । | 5.52.10bभवनान्यवशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च ॥5.52.10॥ | 5.54.23bभवनान्यवशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च ॥ 5.54.23 ॥ | 5.54.23bभवनान्यवशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च ॥ 5.54.23 ॥ | 5.54.23bभवनान्यवशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च ॥ ५।५४।२३ ॥ | 5.54.23bभवनान्यवशीर्यन्त रत्नवन्ति महान्ति च॥5.54.23॥ |
| 55 | #23bಭವನಾನಿ ವ್ಯಶೀರ್ಯಂತ ರತ್ನವಂತಿ ಮಹಾಂತಿ ಚ ॥ | 5.54.23bतानि भग्नविमानानि निपेतुर्वसुधातले ॥ २३ ॥ | 5.52.11aतानि भग्नविमानानि निपेतुर्वसुधातले । | 5.54.24aतानि भग्नविमानानि निपेतुर्वसुधातले । | 5.54.24aतानि भग्नविमानानि निपेतुर्वसुधातले। | 5.54.24aतानि भग्नविमानानि निपेतुर्वसुधातले । | |
| 56 | #24aತಾನಿ ಭಗ್ನವಿಮಾನಾನಿ ನಿಪೇತುರ್ಧರಣೀತಲೇ । | 5.54.24aभवनानीव सिद्धानामम्बरात् पुण्यसङ्क्षये । | 5.52.11bभवनानीव सिद्धानामम्बरात्पुण्यसंक्षये ॥5.52.11॥ | 5.54.24bभवनानीव सिद्धानामम्बरात् पुण्यसंक्षये ॥ 5.54.24 ॥ | 5.54.24bभवनानीव सिद्धानामम्बरात् पुण्यसङ्क्षये ॥ 5.54.24 ॥ | 5.54.24bभवनानीव सिद्धानामम्बरात् पुण्यसंक्षये ॥ ५।५४।२४ ॥ | |
| 57 | 5.54.2124aश्वसनेनेति । | 5.54.2124aश्वसनेनेति । | |||||
| 58 | 5.54.2124bपूर्वं रावणादिभीतावग्न्यनिलौ इदानीं राक्षसक्षयं देवबलोदयं च प्रत्यासन्नं विदित्वा निश्शङ्कावभूतामिति भावः ॥ 5.54.2124 ॥ | 5.54.2124bपूर्वं रावणादिभीतावग्न्यनिलौ इदानीं राक्षसक्षयं देवबलोदयं च प्रत्यासन्नं विदित्वा निश्शङ्कावभूतामिति भावः ॥ ५।५४।२१२४ ॥ | |||||
| 59 | #24bಭವನಾನೀವ ಸಿದ್ಧಾನಾಮಂಬರಾತ್ ಪುಣ್ಯಸಂಕ್ಷಯೇ ॥ | 5.54.24bसञ्जज्ञे तुमुलः शब्दो राक्षसानां प्रधावताम् ॥ २४ ॥ | 5.54.25aसंजज्ञे तुमुलः शब्दो राक्षसानां प्रधावताम् । | 5.54.25aसंजज्ञे तुमुलः शब्दो राक्षसानां प्रधावताम् । | 5.54.24aसंजज्ञे तुमुलश्शब्दो राक्षसानां प्रधावताम्। | ||
| 60 | #25aಸಂಜಜ್ಞೇ ತುಮುಲಃ ಶಬ್ದೋ ರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ಪ್ರಧಾವತಾಮ್ । | 5.54.25aस्वे स्वे गृहपरित्राणे भग्नोत्साहोज्झितश्रियाम् । | 5.54.25bस्वगृहस्य परित्राणे भग्नोत्साहगतश्रियाम् । | 5.54.25aस्वगृहस्य परित्राणे भग्नोत्साहगतश्रियाम्। | 5.54.25bस्वगृहस्य परित्राणे भग्नोत्साहगतश्रियाम् । | 5.54.24bस्वगृहस्य परित्राणे भग्नोत्साहोर्जितश्रियाम्॥5.54.24॥ | |
| 61 | #25bಸ್ವಗೃಹಸ್ಯ ಪರಿತ್ರಾಣೇ ಭಗ್ನೋತ್ಸಾಹೋರ್ಜಿತಶ್ರಿಯಾಮ್ ॥ | 5.54.25bनूनमेषोऽग्निरायातः कपिरूपेण हा इति ॥ २५ ॥ | 5.54.25cनूनमेषो ऽग्निरायातः कपिरूपेण हा इति ॥ 5.54.25 ॥ | 5.54.25bनूनमेषोऽग्निरायातः कपिरूपेण हा इति ॥ 5.54.25 ॥ | 5.54.25cनूनमेषो ऽग्निरायातः कपिरूपेण हा इति ॥ ५।५४।२५ ॥ | 5.54.25aनूनमेषोऽग्निरायातः कपिरूपेण हा इति। | |
| 62 | #26aನೂನಮೇಷೋಽಗ್ನಿರಾಯಾತಃ ಕಪಿರೂಪೇಣ ಹಾ ಇತಿ । | 5.54.26aक्रन्दन्त्यः सहसा पेतुः स्तनन्धयधराः स्त्रियः । | 5.54.26aक्रन्दन्त्यः सहसा पेतुः स्तनन्दयधराः स्त्रियः । | 5.54.26aक्रन्दन्त्यः सहसा पेतुः स्तनन्दयधराः स्त्रियः। | 5.54.26aक्रन्दन्त्यः सहसा पेतुः स्तनन्दयधराः स्त्रियः । | 5.54.25bक्रन्दन्त्यस्सहसा पेतुः स्तनन्धयधराः स्त्रियः॥5.54.25॥ | |
| 63 | #26bಕ್ರಂದಂತ್ಯಃ ಸಹಸಾ ಪೇತುಃ ಸ್ತನಂಧಯಧರಾಃ ಸ್ತ್ರಿಯಃ ॥ | 5.54.26bकाश्चिदग्निपरीताङ्ग्यो हर्म्येभ्यो मुक्तमूर्धजाः ॥ २६ ॥ | 5.54.26bकाश्चिदग्निपरीतेभ्यो हर्म्येभ्यो मुक्तमूर्धजाः ॥ 5.54.26 ॥ | 5.54.26bकाश्चिदग्निपरीतेभ्यो हर्म्येभ्यो मुक्तमूर्धजाः ॥ 5.54.26 ॥ | 5.54.26bकाश्चिदग्निपरीतेभ्यो हर्म्येभ्यो मुक्तमूर्धजाः ॥ ५।५४।२६ ॥ | 5.54.26aकाश्चिदग्निपरीतेभ्यो हर्मेभ्यो मुक्तमूर्धजाः। | |
| 64 | #27aಕಾಶ್ಚಿದಗ್ನಿಪರೀತಾಂಗ್ಯೋ ಹರ್ಮ್ಯೇಭ್ಯೋ ಮುಕ್ತಮೂರ್ಧಜಾಃ । | 5.54.27aपतन्त्योरेजिरेऽभ्रेभ्यः सौदामन्य इवाम्बरात् । | 5.54.27पतन्त्यो रेजिरे ऽभ्रेभ्यः सौदामिन्य इवाम्बरात् ॥ 5.54.27 ॥ | 5.54.27पतन्त्यो रेजिरेऽभ्रेभ्यः सौदामिन्य इवाम्बरात् ॥ 5.54.27 ॥ | 5.54.27पतन्त्यो रेजिरे ऽभ्रेभ्यः सौदामिन्य इवाम्बरात् ॥ ५।५४।२७ ॥ | 5.54.26bपतन्त्यो रेजिरेऽभ्रेभ्यस्सौदामन्य इवाम्बरात्॥5.54.26॥ | |
| 65 | #27bಪತಂತ್ಯೋ ರೇಜಿರೇಽಭ್ರೇಭ್ಯಃ ಸೌದಾಮಿನ್ಯ ಇವಾಂಬರಾತ್ ॥ | 5.54.27bवज्रविद्रुमवैदूर्यमुक्तारजतसंहतान् ॥ २७ ॥ | 5.52.12aवज्रविद्रुमवैदूर्यमुक्तारजतसंहितान् । | 5.54.28aवज्रविद्रुमवैदूर्यमुकारजतसंहितान् । | 5.54.28aवज्रविद्रुमवैदूर्यमुकारजतसंहितान्। | 5.54.28aवज्रविद्रुमवैदूर्यमुकारजतसंहितान् । | 5.54.27aवज्रविद्रुमवैदूर्यमुक्तारजतसंहितान्। |
| 66 | #28aವಜ್ರವಿದ್ರುಮವೈದೂರ್ಯಮುಕ್ತಾರಜತಸಂಹಿತಾನ್ । | 5.54.28aविचित्रान् भवनाद्धातून् स्यन्दमानान् ददर्श सः । | 5.52.12bविचित्रान्भवनाद्धातून्स्यन्दमानान्ददर्श सः ॥5.52.12॥ | 5.54.28bविचित्रान् भवनान् धातून् स्यान्दमानान् ददर्श सः ॥ 5.54.28 ॥ | 5.54.28bविचित्रान् भवनान् धातून् स्यान्दमानान् ददर्श सः ॥ 5.54.28 ॥ | 5.54.28bविचित्रान् भवनान् धातून् स्यान्दमानान् ददर्श सः ॥ ५।५४।२८ ॥ | 5.54.27bविचित्रान्भवनाद्धातून् स्यन्दमानान्ददर्श सः॥5.54.27॥ |
| 67 | #28bವಿಚಿತ್ರಾನ್ ಭವನಾದ್ಧಾತೂನ್ ಸ್ಯಂದಮಾನಾನ್ ದದರ್ಶ ಸಃ ॥ | 5.54.28bनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां च यथा तथा ॥ २८ ॥ | 5.52.13aनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां च यथा तथा । | 5.54.29aनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां हरियूथपः । | 5.54.29aनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां हरियूथपः। | 5.54.29aनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां हरियूथपः । | 5.54.28aनाग्निस्तृप्यति काष्ठानां तृणानां च यथा तथा। |
| 68 | #29aನಾಗ್ನಿಸ್ತೃಪ್ಯತಿ ಕಾಷ್ಠಾನಾಂ ತೃಣಾನಾಂ ಚ ಯಥಾ ತಥಾ । | 5.54.29aहनूमान् राक्षसेन्द्राणां वधे किञ्चिन्न तृप्यति । | 5.52.13bहनूमान्राक्षसेन्द्राणां वधे किंचिन्न तृप्यति ॥5.52.13॥ | 5.54.28bहनूमान् राक्षसेन्दाणां विशस्तानां न तृप्यति॥5.54.28॥ | |||
| 69 | #29bಹನೂಮಾನ್ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರಾಣಾಂ ವಧೇ ಕಿಂಚಿನ್ನ ತೃಪ್ಯತಿ ॥ | 5.54.29bन हनूमद्विशस्तानां राक्षसानां वसुन्धरा ॥ २९ ॥ | 5.54.29bनाग्नेर्नापि विशस्तानां राक्षसानां वसुन्धरा ॥ 5.54.29 ॥ | 5.54.29bनाग्नेर्नापि विशस्तानां राक्षसानां वसुन्धरा ॥ 5.54.29 ॥ | 5.54.29bनाग्नेर्नापि विशस्तानां राक्षसानां वसुन्धरा ॥ ५।५४।२९ ॥ | ||
| 70 | 5.54.30aक्वचित् किंशुकसङ्काशाः क्वचिच्छाल्मलिसन्निभाः । | 5.54.30aक्वचित् किंशुकसङ्काशाः क्वचिच्छाल्मलिसन्निभाः। | 5.54.30aक्वचित् किंशुकसङ्काशाः क्वचिच्छाल्मलिसन्निभाः । | 5.54.29क्वचित्किंशुकसङ्काशाः क्वचिच्छाल्मलिसन्निभाः॥5.54.29॥ | |||
| 71 | 5.54.30bक्वचित् कुङ्कुमसङ्काशाः शिखा वह्नेश्चकाशिरे ॥ 5.54.30 ॥ | 5.54.30bक्वचित् कुङ्कुमसङ्काशाः शिखा वह्नेश्चकाशिरे ॥ 5.54.30 ॥ | 5.54.30bक्वचित् कुङ्कुमसङ्काशाः शिखा वह्नेश्चकाशिरे ॥ ५।५४।३० ॥ | 5.54.30aक्वचित्कुङ्कुमसङ्काशाश्शिखा वह्नेश्चकाशिरे। | |||
| 72 | #30aನ ಹನೂಮದ್ವಿಶಸ್ತಾನಾಂ ರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ವಸುಂಧರಾ । | 5.54.30aहनूमता वेगवता वानरेण महात्मना । | 5.54.31aहनूमता वेगवता वानरेण महात्मना । | 5.54.31aहनूमता वेगवता वानरेण महात्मना। | 5.54.31aहनूमता वेगवता वानरेण महात्मना । | 5.54.30bहनूमता वेगवता वानरेण महात्मना। | |
| 73 | #30bಕ್ವಚಿತ್ ಕಿಂಶುಕಸಂಕಾಶಾಃ ಕ್ವಚಿಚ್ಛಾಲ್ಮಲಿಸನ್ನಿಭಾಃ ॥ | 5.54.30bलङ्कापुरं प्रदग्धं तद् रुद्रेण त्रिपुरं यथा ॥ ३० ॥ | 5.54.31bलङ्कापुरं प्रदग्धं तद्रुद्रेण त्रिपुरं यथा ॥ 5.54.31 ॥ | 5.54.31bलङ्कापुरं प्रदग्धं तद्रुद्रेण त्रिपुरं यथा ॥ 5.54.31 ॥ | 5.54.31bलङ्कापुरं प्रदग्धं तद्रुद्रेण त्रिपुरं यथा ॥ ५।५४।३१ ॥ | 5.54.30cलङ्कापुरं प्रदग्धं तद्रुद्रेण त्रिपुरं यथा॥5.54.30॥ | |
| 74 | #31aಕ್ವಚಿತ್ ಕುಂಕುಮಸಂಕಾಶಾಃ ಶಿಖಾ ವಹ್ನೇಶ್ಚಕಾಶಿರೇ । | 5.54.31aततः स लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमोऽग्निः । | 5.54.32aततस्तु लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमो ऽग्निः । | 5.54.32aततस्तु लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमोऽग्निः। | 5.54.32aततस्तु लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमो ऽग्निः । | 5.54.31aततस्तु लङ्कापुरपर्वताग्रे समुत्थितो भीमपराक्रमोऽग्निः। | |
| 75 | #31bಹನೂಮತಾ ವೇಗವತಾ ವಾನರೇಣ ಮಹಾತ್ಮನಾ ॥ | 5.54.31bप्रसार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवतोपसृष्टः ॥ ३१ ॥ | 5.54.32bप्रमार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवता विसृष्टः ॥ 5.54.32 ॥ | 5.54.32bप्रमार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवता विसृष्टः ॥ 5.54.32 ॥ | 5.54.32bप्रमार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवता विसृष्टः ॥ ५।५४।३२ ॥ | 5.54.31bप्रसार्य चूडावलयं प्रदीप्तो हनूमता वेगवता विसृष्टः॥5.54.31॥ | |
| 76 | #32ಲಂಕಾಪುರಂ ಪ್ರದಗ್ಧಂ ತದ್ರುದ್ರೇಣ ತ್ರಿಪುರಂ ಯಥಾ ॥ | 5.54.32aयुगान्तकालानलतुल्यरूपः समारुतोऽग्निर्ववृधे दिवस्पृक् । | 5.54.33aयुगान्तकालानलतुल्यवेगः समारुतो ऽग्निर्ववृधे दिविस्पृक् । | 5.54.33aयुगान्तकालानलतुल्यवेगः समारुतोऽग्निर्ववृधे दिविस्पृक्। | 5.54.33aयुगान्तकालानलतुल्यवेगः समारुतो ऽग्निर्ववृधे दिविस्पृक् । | 5.54.32aयुगान्तकालानलतुल्यवेगस् समारुतोऽग्निर्ववृधे दिविस्पृक्। | |
| 77 | 5.54.32bविधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षःशरीराज्यसमर्पितार्चिः ॥ ३२ ॥ | 5.54.33bविधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षश्शरीराज्य समर्पितार्चिः ॥ 5.54.33 ॥ | 5.54.33bविधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षश्शरीराज्य समर्पितार्चिः ॥ 5.54.33 ॥ | 5.54.33bविधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षश्शरीराज्य समर्पितार्चिः ॥ ५।५४।३३ ॥ | 5.54.32bविधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षश्शरीराज्यसमर्पतार्चिः॥5.54.32॥ | ||
| 78 | #33aತತಸ್ತು ಲಂಕಾಪುರಪರ್ವತಾಗ್ರೇ ಸಮುತ್ಥಿತೋ ಭೀಮಪರಾಕ್ರಮೋಽಗ್ನಿಃ । | 5.54.33aआदित्यकोटीसदृशः सुतेजा लङ्कां समस्तां परिवार्य तिष्ठन् । | 5.54.34aआदित्यकोटीसदृशः सुतेजा लङ्कां समाप्तां परिवार्य तिष्ठन् । | 5.54.34aआदित्यकोटीसदृशः सुतेजा लङ्कां समाप्तां परिवार्य तिष्ठन्। | 5.54.34aआदित्यकोटीसदृशः सुतेजा लङ्कां समाप्तां परिवार्य तिष्ठन् । | 5.54.33aआदित्यकोटीसदृशस्सुतेजा लङ्कां समस्तां परिवार्य तिष्ठन्। | |
| 79 | #33bಪ್ರಸಾರ್ಯ ಚೂಡಾವಲಯಂ ಪ್ರದೀಪ್ತೋ ಹನೂಮತಾ ವೇಗವತಾ ವಿಸೃಷ್ಟಃ ॥ | 5.54.33bशब्दैरनेकैरशनिप्ररूढै- र्भिन्दन्निवाण्डं प्रबभौ महाग्निः ॥ ३३ ॥ | 5.54.34bशब्दैरनेकैरशनिप्ररूढैर्भिन्दन्निवाण्डं प्रबभौ महाग्निः ॥ 5.54.34 ॥ | 5.54.34bशब्दैरनेकैरशनिप्ररूढैर्भिन्दन्निवाण्डं प्रबभौ महाग्निः ॥ 5.54.34 ॥ | 5.54.34bशब्दैरनेकैरशनिप्ररूढैर्भिन्दन्निवाण्डं प्रबभौ महाग्निः ॥ ५।५४।३४ ॥ | 5.54.33bशब्दैरनेकैरशनिप्ररूढैर्भिन्दन्निवाण्डं प्रबभौ महाग्निः॥5.54.33॥ | |
| 80 | #34aಯುಗಾಂತಕಾಲಾನಲತುಲ್ಯವೇಗಃ ಸಮಾರುತೋಽಗ್ನಿರ್ವವೃಧೇ ದಿವಿಸ್ಪೃಕ್ । | 5.54.34aतत्राम्बरादग्निरतिप्रवृद्धो रूक्षप्रभः किंशुकपुष्पचूडः । | 5.54.35aतत्राम्बरादग्निरतिप्रवृद्धो रूक्षप्रभः किंशुकपुष्पचूडः । | 5.54.35aतत्राम्बरादग्निरतिप्रवृद्धो रूक्षप्रभः किंशुकपुष्पचूडः। | 5.54.35aतत्राम्बरादग्निरतिप्रवृद्धो रूक्षप्रभः किंशुकपुष्पचूडः । | 5.54.34aतत्राम्बरादग्निरतिप्रवृद्धो रूक्षप्रभः किंशुकपुष्पचूडः। | |
| 81 | #34bವಿಧೂಮರಶ್ಮಿರ್ಭವನೇಷು ಸಕ್ತೋ ರಕ್ಷಃಶರೀರಾಜ್ಯಸಮರ್ಪಿತಾರ್ಚಿಃ ॥ | 5.54.34bनिर्वाणधूमाकुलराजयश्च नीलोत्पलाभाः प्रचकाशिरेऽभ्राः ॥ ३४ ॥ | 5.54.35bनिर्वाणधूमाकुलराजयश्च नीलोत्पलाभाः प्रचकाशिरे ऽभ्राः ॥ 5.54.35 ॥ | 5.54.35bनिर्वाणधूमाकुलराजयश्च नीलोत्पलाभाः प्रचकाशिरेऽभ्राः ॥ 5.54.35 ॥ | 5.54.35bनिर्वाणधूमाकुलराजयश्च नीलोत्पलाभाः प्रचकाशिरे ऽभ्राः ॥ ५।५४।३५ ॥ | 5.54.34bनिर्वाणधूमाकुलराजयश्च नीलोत्पलाभाः प्रचकाशिरेऽभ्राः॥5.54.34॥ | |
| 82 | #35aಆದಿತ್ಯ ಕೋಟಿಸದೃಶಃ ಸುತೇಜಾ ಲಂಕಾಂ ಸಮಸ್ತಾಂ ಪರಿವಾರ್ಯ ತಿಷ್ಠನ್ । | 5.54.35aवज्री महेन्द्रस्त्रिदशेश्वरो वा साक्षाद् यमो वा वरुणोऽनिलो वा । | 5.54.36aवज्री महेन्द्रस्त्रिदशेश्वरो वा साक्षाद्यमो वा वरुणो ऽनिलो वा । | 5.54.36aवज्री महेन्द्रस्त्रिदशेश्वरो वा साक्षाद्यमो वा वरुणोऽनिलो वा। | 5.54.36aवज्री महेन्द्रस्त्रिदशेश्वरो वा साक्षाद्यमो वा वरुणो ऽनिलो वा । | 5.54.35aवज्री महेन्द्रस्त्रिदशेश्वरो वा साक्षाद्यमो वा वरुणोऽनिलो वा। | |
| 83 | #35bಶಬ್ದೈರನೇಕೈರಶನಿಪ್ರರೂಢೈ- ರ್ಭಿಂದನ್ನಿವಾಂಡಂ ಪ್ರಬಭೌ ಮಹಾಗ್ನಿಃ ॥ | 5.54.35bरौद्रोऽग्निरर्को धनदश्च सोमो न वानरोऽयं स्वयमेव कालः ॥ ३५ ॥ | 5.54.36bरुद्रो ऽग्निरर्को धनदश्च सोमो न वानरो ऽयं स्वयमेव कालः ॥ 5.54.36 ॥ | 5.54.36bरुद्रोऽग्निरर्को धनदश्च सोमो न वानरोऽयं स्वयमेव कालः ॥ 5.54.36 ॥ | 5.54.36bरुद्रो ऽग्निरर्को धनदश्च सोमो न वानरो ऽयं स्वयमेव कालः ॥ ५।५४।३६ ॥ | 5.54.35bरुद्रोऽग्निरर्को धनदश्च सोमो न वानरोऽयं स्वयमेव कालः॥5.54.35॥ | |
| 84 | #36aತತ್ರಾಂಬರಾದಗ್ನಿರತಿಪ್ರವೃದ್ಧೋ ರೂಕ್ಷಪ್ರಭಃ ಕಿಂಶುಕಪುಷ್ಪಚೂಡಃ । | 5.54.36aकिं ब्रह्मणः सर्वपितामहस्य लोकस्य धातुश्चतुराननस्य । | 5.54.37aकिं ब्रह्मणः सर्वपितामहस्य सर्वस्य धातुश्चतुराननस्य । | 5.54.37aकिं ब्रह्मणः सर्वपितामहस्य सर्वस्य धातुश्चतुराननस्य। | 5.54.37aकिं ब्रह्मणः सर्वपितामहस्य सर्वस्य धातुश्चतुराननस्य । | 5.54.36aकिं ब्रह्मणस्सर्वपितामहस्य सर्वस्य धातुश्चतुराननस्य। | |
| 85 | #36bನಿರ್ವಾಣಧೂಮಾಕುಲರಾಜಯಶ್ಚ ನೀಲೋತ್ಪಲಾಭಾಃ ಪ್ರಚಕಾಶಿರೇಽಭ್ರಾಃ ॥ | 5.54.36bइहागतो वानररूपधारी रक्षोपसंहारकरः प्रकोपः ॥ ३६ ॥ | 5.54.37bइहागतो वाग्रूपधारी रक्षोपसंहारकरः प्रकोपः ॥ 5.54.37 ॥ | 5.54.37bइहागतो वाग्रूपधारी रक्षोपसंहारकरः प्रकोपः ॥ 5.54.37 ॥ | 5.54.37bइहागतो वाग्रूपधारी रक्षोपसंहारकरः प्रकोपः ॥ ५।५४।३७ ॥ | 5.54.36bइहाऽऽगतो वानररूपधारी रक्षोपसंहारकरः प्रकोपः॥5.54.36॥ | |
| 86 | #37aವಜ್ರೀ ಮಹೇಂದ್ರಸ್ತ್ರಿದಶೇಶ್ವರೋ ವಾ ಸಾಕ್ಷಾದ್ಯಮೋ ವಾ ವರುಣೋನಿಲೋ ವಾ । | 5.54.37aकिं वैष्णवं वा कपिरूपमेत्य रक्षोविनाशाय परं सुतेजः । | 5.54.38aकिं वैष्णवं वा कपिरूपमेत्य रक्षोविनाशाय परं सुतेजः । | 5.54.38aकिं वैष्णवं वा कपिरूपमेत्य रक्षोविनाशाय परं सुतेजः। | 5.54.38aकिं वैष्णवं वा कपिरूपमेत्य रक्षोविनाशाय परं सुतेजः । | 5.54.37aकिं वैष्णवं वा कपिरूपमेत्य रक्षोविनाशाय परं सुतेजः। | |
| 87 | #37bರುದ್ರೋಽಗ್ನಿರರ್ಕೋ ಧನದಶ್ಚ ಸೋಮೋ ನ ವಾನರೋಽಯಂ ಸ್ವಯಮೇವ ಕಾಲಃ ॥ | 5.54.37bअचिन्त्यमव्यक्तमनन्तमेकं स्वमायया साम्प्रतमागतं वा ॥ ३७ ॥ | 5.54.38bअनन्तमव्यक्तमचिन्त्यमेकं स्वमायया साम्प्रतमागतं वा ॥ 5.54.38 ॥ | 5.54.38bअनन्तमव्यक्तमचिन्त्यमेकं स्वमायया साम्प्रतमागतं वा ॥ 5.54.38 ॥ | 5.54.38bअनन्तमव्यक्तमचिन्त्यमेकं स्वमायया साम्प्रतमागतं वा ॥ ५।५४।३८ ॥ | 5.54.37bअनन्तमव्यक्तमचिन्त्यमेकं स्वमायया साम्प्रतमागतं वा॥5.54.37॥ | |
| 88 | #38aಕಿಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸರ್ವಪಿತಾಮಹಸ್ಯ ಸರ್ವಸ್ಯ ಧಾತುಶ್ಚತುರಾನನಸ್ಯ । | 5.54.38aइत्येवमूचुर्बहवो विशिष्टा रक्षोगणास्तत्र समेत्य सर्वे । | 5.54.39aइत्येवमूचुर्बहवो विशिष्टा रक्षोगणास्तत्र समेत्य सर्वे । | 5.54.39aइत्येवमूचुर्बहवो विशिष्टा रक्षोगणास्तत्र समेत्य सर्वे। | 5.54.38aइत्येवमूचुर्बहवो विशिष्टा रक्षोगणास्तत्र समेत्य सर्वे। | ||
| 89 | #38bಇಹಾಗತೋ ವಾನರರೂಪಧಾರೀ ರಕ್ಷೋಪಸಂಹಾರಕರಃ ಪ್ರಕೋಪಃ ॥ | 5.54.38bसप्राणिसङ्घां सगृहां सवृक्षां दग्धां पुरीं तां सहसा समीक्ष्य ॥ ३८ ॥ | 5.54.39bसप्राणिसङ्घां सगृहां सवृक्षां दग्धां पुरीं तां सहसा समीक्ष्य ॥ 5.54.39 ॥ | 5.54.39bसप्राणिसङ्घां सगृहां सवृक्षां दग्धां पुरीं तां सहसा समीक्ष्य ॥ 5.54.39 ॥ | 5.54.38bसप्राणिसङ्घां सगृहां सवृक्षां दग्धां पुरीं तां सहसा समीक्ष्य॥5.54.38॥ | ||
| 90 | #39aಕಿಂ ವೈಷ್ಣವಂ ವಾ ಕಪಿರೂಪಮೇತ್ಯ ರಕ್ಷೋವಿನಾಶಾಯ ಪರಂ ಸುತೇಜಃ । | 5.54.39aततस्तु लङ्का सहसा प्रदग्धा सराक्षसा साश्वरथा सनागा । | 5.54.40aततस्तु लङ्का सहसा प्रदग्धा सराक्षसा साश्वरथा सनागा । | 5.54.40aततस्तु लङ्का सहसा प्रदग्धा सराक्षसा साश्वरथा सनागा। | 5.54.40aततस्तु लङ्का सहसा प्रदग्धा सराक्षसा साश्वरथा सनागा । | 5.54.39aततस्तु लङ्का सहसा प्रदग्धा सराक्षसा साश्वरथा सनागा। | |
| 91 | #39bಅನಂತಮವ್ಯಕ್ತಮಚಿಂತ್ಯಮೇಕಂ ಸ್ವಮಾಯಯಾ ಸಾಂಪ್ರತಮಾಗತಂ ವಾ ॥ | 5.54.39bसपक्षिसङ्घा समृगा सवृक्षा रुरोद दीना तुमुलं सशब्दम् ॥ ३९ ॥ | 5.54.40bसपक्षिसङ्घा समृगा सवृक्षा रुरोद दीना तुमुलं सशब्दम् ॥ 5.54.40 ॥ | 5.54.40bसपक्षिसङ्घा समृगा सवृक्षा रुरोद दीना तुमुलं सशब्दम् ॥ 5.54.40 ॥ | 5.54.40bसपक्षिसङ्घा समृगा सवृक्षा रुरोद दीना तुमुलं सशब्दम् ॥ ५।५४।४० ॥ | 5.54.39bसपक्षिसङ्घा समृगा सवृक्षा रुरोद दीना तुमुलं सशब्दम्॥5.54.39॥ | |
| 92 | #40aಇತ್ಯೇವಮೂಚುರ್ಬಹವೋ ವಿಶಿಷ್ಟಾ ರಕ್ಷೋಗಣಾಸ್ತತ್ರ ಸಮೇತ್ಯ ಸರ್ವೇ । | 5.54.40aहा तात हा पुत्रक कान्त मित्र हा जीवितेशाङ्ग हतं सुपुण्यम् । | 5.54.41aहा तात हा पुत्रक कान्त मित्र हा जीवितं भोगयुतं सुपुण्यम् । | 5.54.41aहा तात हा पुत्रक कान्त मित्र हा जीवितं भोगयुतं सुपुण्यम्। | 5.54.41aहा तात हा पुत्रक कान्त मित्र हा जीवितं भोगयुतं सुपुण्यम् । | 5.54.40aहा तात हा पुत्रक कान्त मित्र हा जीवितं भोगयुतं सुपुण्यम्। | |
| 93 | #40bಸಪ್ರಾಣಿಸಂಘಾಂ ಸಗೃಹಾಂ ಸವೃಕ್ಷಾಂ ದಗ್ಧಾಂ ಪುರೀಂ ತಾಂ ಸಹಸಾ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ॥ | 5.54.40bरक्षोभिरेवं बहुधा ब्रुवद्भिः शब्दः कृतो घोरतरः सुभीमः ॥ ४० ॥ | 5.54.41bरक्षोभिरेवं बहुधा ब्रुवद्भिः शब्दः कृतो घोरतरः सुभीमः ॥ 5.54.41 ॥ | 5.54.41bरक्षोभिरेवं बहुधा ब्रुवद्भिः शब्दः कृतो घोरतरः सुभीमः ॥ 5.54.41 ॥ | 5.54.41bरक्षोभिरेवं बहुधा ब्रुवद्भिः शब्दः कृतो घोरतरः सुभीमः ॥ ५।५४।४१ ॥ | 5.54.40bरक्षोभिरेवं बहुधा ब्रुवद्भि श्शब्दः कृतो घोरतरस्सुभीमः॥5.54.40॥ | |
| 94 | #41aತತಸ್ತು ಲಂಕಾ ಸಹಸಾ ಪ್ರದಗ್ಧಾ ಸರಾಕ್ಷಸಾ ಸಾಶ್ವರಥಾ ಸನಾಗಾ । | 5.54.41aहुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा । | 5.52.14aहुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा । | 5.54.42aहुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा । | 5.54.42aहुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा। | 5.54.42aहुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा । | 5.54.41हुताशनज्वालसमावृता सा हतप्रवीरा परिवृत्तयोधा हनूमतः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का॥5.54.41॥ |
| 95 | #41bಸಪಕ್ಷಿಸಂಘಾಸಮೃಗಾ ಸವೃಕ್ಷಾ ರುರೋದ ದೀನಾ ತುಮುಲಂ ಸಶಬ್ದಮ್ ॥ | 5.54.41bहनूमतः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का ॥ ४१ ॥ | 5.52.14bहनूमातः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का ॥5.52.14॥ | 5.54.42bहनूमतः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का ॥ 5.54.42 ॥ | 5.54.42bहनूमतः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का ॥ 5.54.42 ॥ | 5.54.42bहनूमतः क्रोधबलाभिभूता बभूव शापोपहतेव लङ्का ॥ ५।५४।४२ ॥ | |
| 96 | #42aಹಾ ತಾತ ಹಾ ಪುತ್ರಕ ಕಾಂತ ಮಿತ್ರ ಹಾ ಜೀವಿತಂ ಭೋಗಯುತಂ ಸುಪುಣ್ಯಮ್ । | 5.54.42aससम्भ्रमं त्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम् । | 5.52.15aससंभ्रमं त्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम् । | 5.54.43aस सम्भ्रमत्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम् । | 5.54.43aस सम्भ्रमत्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम्। | 5.54.43aस सम्भ्रमत्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम् । | 5.54.42aस सम्भ्रमत्रस्तविषण्णराक्षसां समुज्ज्वलज्ज्वालहुताशनाङ्किताम्। |
| 97 | #42bರಕ್ಷೋಭಿರೇವಂ ಬಹುಧಾ ಬ್ರುವದ್ಭಿಃ ಶಬ್ದಃ ಕೃತೋ ಘೋರತರಃ ಸುಭೀಮಃ ॥ | 5.54.42bददर्श लङ्कां हनुमान् महामनाः स्वयम्भुरोषोपहतामिवावनिम् ॥ ४२ ॥ | 5.52.15bददर्श लङ्कां हनुमान्महामनाः स्वयम्भुकोपोपहतामिवावनिम् ॥5.52.15॥ | 5.54.43bददर्श लङ्कां हनुमान् महामनाः स्वयम्भुकोपोपहतामिवावनिम् ॥ 5.54.43 ॥ | 5.54.43bददर्श लङ्कां हनुमान् महामनाः स्वयम्भुकोपोपहतामिवावनिम् ॥ 5.54.43 ॥ | 5.54.43bददर्श लङ्कां हनुमान् महामनाः स्वयम्भुकोपोपहतामिवावनिम् ॥ ५।५४।४३ ॥ | 5.54.42bददर्श लङ्कां हनुमान्महामनाः स्वयम्भूकोपोपहतामिवावनिम्॥5.54.42॥ |
| 98 | #43aಹುತಾಶನಜ್ವಾಲಸಮಾವೃತಾ ಸಾ ಹತಪ್ರವೀರಾ ಪರಿವೃತ್ತಯೋಧಾ । | 5.54.43aभङ्क्त्वा वनं पादपरत्नसङ्कुलं हत्वा तु रक्षांसि महान्ति संयुगे । | 5.54.44aभङ्क्त्वा वनं पादपरत्नसङ्कुलं हत्वा तु रक्षांसि महान्ति संयुगे । | 5.54.44aभङ्क्त्वा वनं पादपरत्नसङ्कुलं हत्वा तु रक्षांसि महान्ति संयुगे। | 5.54.43aभङ्क्त्वा वनं पादपरत्नसङ्कुलं हत्वा तु रक्षांसि महान्ति संयुगे। | ||
| 99 | #43bಹನೂಮತಃ ಕ್ರೋಧಬಲಾಭಿಭೂತಾ ಬಭೂನ ಶಾಪೋಪಹತೇವ ಲಂಕಾ ॥ | 5.54.43bदग्ध्वा पुरीं तां गृहरत्नमालिनीं तस्थौ हनूमान् पवनात्मजः कपिः ॥ ४३ ॥ | 5.54.44bदग्ध्वा पुरीं तां गृहरत्नमालिनीं तस्थौ हनूमान् पवनात्मजः कपिः ॥ 5.54.44 ॥ | 5.54.44bदग्ध्वा पुरीं तां गृहरत्नमालिनीं तस्थौ हनूमान् पवनात्मजः कपिः ॥ 5.54.44 ॥ | 5.54.43bदग्ध्वा पुरीं तां गृहरत्नमालिनीं तस्थौ हनूमान्पवनात्मजः कपिः॥5.54.43॥ | ||
| 100 | 5.54.45aत्रिकूटशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः । | 5.54.45aत्रिकूटशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः। | 5.54.45aत्रिकूटशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः । | 5.54.44aत्रिकूटशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः। | |||
| 101 | 5.54.45bप्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजतादित्य इवांशुमाली ॥ 5.54.45 ॥ | 5.54.45bप्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजतादित्य इवांशुमाली ॥ 5.54.45 ॥ | 5.54.45bप्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजतादित्य इवांशुमाली ॥ ५।५४।४५ ॥ | 5.54.44bप्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजताऽऽदित्य इवांशुमाली॥5.54.44॥ | |||
| 102 | #44aಸ ಸಂಭ್ರಮತ್ರಸ್ತವಿಷಣ್ಣರಾಕ್ಷಸಾಂ ಸುಮುಜ್ವಲಜ್ಜ್ವಾಲಹುತಾಶನಾಂಕಿತಾಮ್ । | 5.54.44aस राक्षसांस्तान् सुबहूंश्च हत्वा वनं च भङ्क्त्वा बहुपादपं तत् । | 5.52.16aस राक्षसांस्तान्सुबहूंश्च हत्वा वनं च भङ्क्त्वा बहुपादपं तत् । | 5.54.45aस राक्षसांस्तान्सुबहूंश्च हत्वा वनं च भङ्क्त्वा बहुपादपं तत्। | |||
| 103 | #44bದದರ್ಶ ಲಂಕಾಂ ಹನುಮಾನ್ ಮಹಾಮನಾಃ ಸ್ವಯಃಭುಕೋಪೋಪಹತಾಮಿವಾವನಿಮ್ ॥ | 5.54.44bविसृज्य रक्षोभवनेषु चाग्निं जगाम रामं मनसा महात्मा ॥ ४४ ॥ | 5.52.16bविसृज्य रक्षो भवनेषु चाग्निं जगाम रामं मनसा महात्मा ॥5.52.16॥ | 5.54.45bविसृज्य रक्षोभवनेषु चाग्निं जगाम रामं मनसा महात्मा॥5.54.45॥ | |||
| 104 | 5.52.17aलङ्कां समस्तां संदीप्य लाङ्गूलाग्निं महाकपिः । | ||||||
| 105 | 5.52.17bनिर्वापयामास तदा समुद्रे हरिसत्तमः ॥5.52.17॥ | ||||||
| 106 | 5.54.46a[ततो महात्मा हनुमान् मनस्वी निशाचराणां क्षतकृत् कृतार्थः । | 5.54.46a[ततो महात्मा हनुमान् मनस्वी निशाचराणां क्षतकृत् कृतार्थः। | 5.54.46a[ततो महात्मा हनुमान् मनस्वी निशाचराणां क्षतकृत् कृतार्थः । | ||||
| 107 | 5.54.46bरामस्य नाथस्य जगत्त्रयाणां श्रीपादमूलं मनसा जगाम ॥ | 5.54.46bरामस्य नाथस्य जगत्त्रयाणां श्रीपादमूलं मनसा जगाम] ॥ 5.54.46 ॥ | 5.54.46bरामस्य नाथस्य जगत्त्रयाणां श्रीपादमूलं मनसा जगाम ॥ | ||||
| 108 | 5.54.46c] ॥ ५।५४।४६ ॥ | ||||||
| 109 | 5.54.46c] ॥ 5.54.46 ॥ | ||||||
| 110 | #45aಭಂಕ್ತ್ವಾ ವನಂ ಪಾದಪರತ್ನಸಂಕುಲಂ ಹತ್ವಾ ತು ರಕ್ಷಾಂಸಿ ಮಹಾಂತಿ ಸಂಯುಗೇ । | 5.54.45aततस्तु तं वानरवीरमुख्यं महाबलं मारुततुल्यवेगम् । | 5.54.47aततस्तु तं वानरवीरमुख्यं महाबलं मारुततुल्यवेगम् । | 5.54.47aततस्तु तं वानरवीरमुख्यं महाबलं मारुततुल्यवेगम्। | 5.54.47aततस्तु तं वानरवीरमुख्यं महाबलं मारुततुल्यवेगम् । | 5.54.46aततस्तु तं वानरवीरमुख्यं महाबलं मारुततुल्यवेगम्। | |
| 111 | #45bದಗ್ಧ್ವಾಪುರೀಂ ತಾಂ ಗೃಹರತ್ನ ಮಾಲಿನೀಂ ತಸ್ಥೌ ಹನೂಮಾನ್ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ಕಪಿಃ ॥ | 5.54.45bमहामतिं वायुसुतं वरिष्ठं प्रतुष्टुवुर्देवगणाश्च सर्वे ॥ ४५ ॥ | 5.54.47bमहामतिं वायुसुतं वरिष्ठं प्रतुष्टुवुर्देवगणाश्च सर्वे ॥ 5.54.47 ॥ | 5.54.47bमहामतिं वायुसुतं वरिष्ठं प्रतुष्टुवुर्देवगणाश्च सर्वे ॥ 5.54.47 ॥ | 5.54.47bमहामतिं वायुसुतं वरिष्ठं प्रतुष्टुवुर्देवगणाश्च सर्वे ॥ ५।५४।४७ ॥ | 5.54.46bमहामतिं वायुसुतं वरिष्ठं प्रतुष्टुवुर्देवगणाश्च सर्वे॥5.54.46॥ | |
| 112 | #46aತ್ರಿಕೂಟಶೃಂಗಾಗ್ರತಲೇ ವಿಚಿತ್ರೇ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತೋ ವಾನರರಾಜಸಿಂಹಃ । | 5.54.46aदेवाश्च सर्वे मुनिपुङ्गवाश्च गन्धर्वविद्याधरपन्नगाश्च । | |||||
| 113 | #46bಪ್ರದೀಪ್ತಲಾಂಗೂಲಕೃತಾರ್ಚಿಮಾಲೀ ವ್ಯರಾಜತಾದಿತ್ಯ ಇವಾಂಶುಮಾಲೀ ॥ | 5.54.46bभूतानि सर्वाणि महान्ति तत्र जग्मुः परां प्रीतिमतुल्यरूपाम् ॥ ४६ ॥ | |||||
| 114 | #47aಸ ರಾಕ್ಷಸಾಂಸ್ತಾನ್ ಸುಬಹೂಂಶ್ಚ ಹತ್ವಾ ವನಂ ಚ ಭಂಕ್ತ್ವಾ ಬಹುಪಾದಪಂ ತತ್ । | 5.54.47aभङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे । | 5.54.48aभङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे । | 5.54.48aभङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे। | 5.54.48aभङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे । | 5.54.47aभङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे। | |
| 115 | #47bವಿಸೃಜ್ಯ ರಕ್ಷೋಭವನೇಷು ಚಾಗ್ನಿಂ ಜಗಾಮ ರಾಮಂ ಮನಸಾ ಮಹಾತ್ಮಾ ॥ | 5.54.47bदग्ध्वा लङ्कापुरीं भीमां रराज स महाकपिः ॥ ४७ ॥ | 5.54.48bदग्ध्वा लङ्कापुरीं रम्यां रराज स महाकपिः ॥ 5.54.48 ॥ | 5.54.48bदग्ध्वा लङ्कापुरीं रम्यां रराज स महाकपिः ॥ 5.54.48 ॥ | 5.54.48bदग्ध्वा लङ्कापुरीं रम्यां रराज स महाकपिः ॥ ५।५४।४८ ॥ | 5.54.47bदग्ध्वा लङ्कापुरीं रम्यां रराज स महाकपिः॥5.54.47॥ | |
| 116 | #48aತತಸ್ತು ತಂ ವಾನರವೀರಮುಖ್ಯಂ ಮಹಾಬಲಂ ಮಾರುತತುಲ್ಯವೇಗಮ್ । | 5.54.48aगृहाग्र्यशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः । | |||||
| 117 | #48bಮಹಾಮತಿಂ ವಾಯುಸುತಂ ವರಿಷ್ಠಂ ಪ್ರತುಷ್ಟುವುರ್ದೇವಗಣಾಶ್ಚ ಸರ್ವೇ ॥ | 5.54.48bप्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजतादित्य इवार्चिमाली ॥ ४८ ॥ | |||||
| 118 | #49aಭಂಕ್ತ್ವಾವನಂ ಮಹಾತೇಜಾ ಹತ್ವಾ ರಕ್ಷಾಂಸಿ ಸಂಯುಗೇ । | 5.54.49aलङ्कां समस्तां सम्पीड्य लाङ्गूलाग्निं महाकपिः । | |||||
| 119 | #49bದಗ್ಧ್ವಾ ಲಂಕಾಪುರೀಂ ರಮ್ಯಾಂ ರರಾಜ ಸ ಮಹಾಕಪಿಃ ॥ | 5.54.49bनिर्वापयामास तदा समुद्रे हरिपुङ्गवः ॥ ४९ ॥ | |||||
| 120 | #50aತತೋ ದೇವಾಃ ಸಗಂಧರ್ವಾಃ ಸಿದ್ಧಾಶ್ಚ ಪರಮರ್ಷಯಃ । | 5.54.50aततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः । | 5.54.49aतत्र देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः । | 5.54.49aतत्र देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः। | 5.54.49aतत्र देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः । | 5.54.48aतत्र देवास्सगन्धर्वास्सिद्धाश्च परमर्षयः। | |
| 121 | #50bದೃಷ್ಟ್ವಾ ಲಂಕಾಂ ಪ್ರದಗ್ಧಾಂ ತಾಂ ವಿಸ್ಮಯಂ ಪರಮಂ ಗತಾಃ ॥ | 5.54.50bदृष्ट्वा लङ्कां प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः ॥ ५० ॥ | 5.54.49bदृष्ट्वा प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः ॥ 5.54.49 ॥ | 5.54.49bदृष्ट्वा प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः ॥ 5.54.49 ॥ | 5.54.49bदृष्ट्वा प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः ॥ ५।५४।४९ ॥ | 5.54.48bदृष्ट्वा लङ्कां प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः॥5.54.48॥ | |
| 122 | #51aತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಹನುಮಂತಂ ಮಹಾಕಪಿಮ್ । | 5.54.51aतं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनूमन्तं महाकपिम् । | 5.54.50aतं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनुमन्तं महाकपिम् । | 5.54.50aतं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनुमन्तं महाकपिम्। | 5.54.50aतं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनुमन्तं महाकपिम् । | 5.54.49aतं दृष्ट्वा वानरश्रेष्ठं हनुमन्तं महाकपिम्। | |
| 123 | #51bಕಾಲಾಗ್ನಿರಿತಿ ಸಂಚಿಂತ್ಯ ಸರ್ವಭೂತಾನಿ ತತ್ರಸುಃ ॥ | 5.54.51bकालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः ॥ ५१ ॥ | 5.54.50bकालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः ॥ 5.54.50 ॥ | 5.54.50bकालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः ॥ 5.54.50 ॥ | 5.54.50bकालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः ॥ ५।५४।५० ॥ | 5.54.49bकालाग्निरिति सञ्चिन्त्य सर्वभूतानि तत्रसुः॥5.54.49॥ | |
| 124 | 5.54.4750वरिष्ठमिति, बलवतामिति शेषः ॥ 5.54.4750 ॥ | ||||||
| 125 | #52aದೇವಾಶ್ಚ ಸರ್ವೇ ಮುನಿಪುಂಗವಾಶ್ಚ ಗಂಧರ್ವವಿದ್ಯಾಧರಕಿಂನರಾಶ್ಚ । | 5.54.51aदेवाश्च सर्वे मुनिपुङ्गवाश्च गन्धर्वविद्याधरनागयक्षाः । | 5.54.51aदेवाश्च सर्वे मुनिपुङ्गवाश्च गन्धर्वविद्याधरनागयक्षाः। | 5.54.50aदेवाश्च सर्वे मुनिपुङ्गवाश्च गन्धर्वविद्याधरनागयक्षाः। | |||
| 126 | #52bಭೂತಾನಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಮಹಾಂತಿ ತತ್ರ ಜಗ್ಮುಃ ಪರಾಂ ಪ್ರೀತಿಮತುಲ್ಯರೂಪಾಮ್ ॥ | 5.54.51bभूतानि सर्वाणि महान्ति तत्र जग्मुः परां प्रीतिमतुल्यरूपाम् ॥ 5.54.51 ॥ | 5.54.51bभूतानि सर्वाणि महान्ति तत्र जग्मुः परां प्रीतिमतुल्यरूपाम् ॥ 5.54.51 ॥ | 5.54.50bभूतानि सर्वाणि महान्ति तत्र जग्मुः परां प्रीतिमतुल्यरूपाम्॥5.54.50॥ | |||
| 127 | 5.54.4750वरिष्ठमिति, बलवतामिति शेषः ॥ ५।५४।४७५० ॥ |