राम-अगस्त्यसंवादः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
63 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 61 lines
gor-hi 62 lines
gr 63 lines
dr-mula 62 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತೋ ಯುದ್ಧಪರಿಶ್ರಾಂತಂ ಸಮರೇ ಚಿಂತಯಾ ಸ್ಥಿತಮ್ । | 6.105.1aततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् । | 6.107.1aततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् । | 6.107.1aततो युद्धपरिश्रन्तं समरे चिन्तया स्थितम्। | |||
| 2 | #1bರಾವಣಂ ಚಾಗ್ರತೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾಯುದ್ಧಾಯ ಸಮುಪಸ್ಥಿತಮ್ ॥ | 6.105.1bरावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् ॥ १ ॥ | 6.107.1bरावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् ॥ १ ॥ | 6.107.1bरावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् ॥ 6.107.1 ॥ | |||
| 3 | #2aದೈವತೈಶ್ಚ ಸಮಾಗಮ್ಯ ದ್ರಷ್ಟುಮಭ್ಯಾಗತೋ ರಣಮ್ । | 6.105.2aदैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम् । | 6.107.2aदैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम् । | 6.107.2aदैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम्। | |||
| 4 | #2bಉಪಾಗಮ್ಯಾಬ್ರವೀದ್ ರಾಮಮಗಸ್ತ್ಯೋ ಭಗವಾಂ ಸ್ತದಾ ॥ | 6.105.2bउपगम्याब्रवीद् राममगस्त्यो भगवांस्तदा ॥ २ ॥ | 6.107.2bउपागम्याब्रवीद्राममगस्त्यो भगवानृषिः ॥ २ ॥ | 6.107.2bउपागम्याब्रवीद्राममगस्त्यो भगवानृषिः ॥ 6.107.2 ॥ | |||
| 5 | #3aರಾಮ ರಾಮ ಮಹಾಬಾಹೋ ಶೃಣು ಗುಹ್ಯಂ ಸನಾತನಮ್ । | 6.105.3aराम राम महाबाहो शृणु गुह्यं सनातनम् । | 6.107.3aरामराम महाबाहो शृणु गुह्यं सनातनम् । | 6.107.3aराम राम महाबाहो शृणु गुह्यं सनातनम्। | |||
| 6 | #3bಯೇನ ಸರ್ವಾನರೀನ್ ವತ್ಸ ಸಮರೇ ವಿಜಯಿಷ್ಯಸೇ ॥ | 6.105.3bयेन सर्वानरीन् वत्स समरे विजयिष्यसे ॥ ३ ॥ | 6.107.3bयेन सर्वानरीन्वत्स समरे विजयिष्यसि ॥ ३ ॥ | 6.107.3bयेन सर्वानरीन् वत्स समरे विजयिष्यसि ॥ 6.107.3 ॥ | |||
| 7 | #4aಆದಿತ್ಯಹೃದಯಂ ಪುಣ್ಯಂ ಸರ್ವಶತ್ರುವಿನಾಶನಮ್ । | 6.105.4aआदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् । | 6.107.4aआदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् । | 6.107.4aआदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम्। | |||
| 8 | #4bಜಯಾವಹಂ ಜಪಂನಿತ್ಯಮಕ್ಷಯ್ಯಂ ಪರಮಂ ಶಿವಮ್ ॥ | 6.105.4bजयावहं जपं नित्यमक्षयं परमं शिवम् ॥ ४ ॥ | 6.107.4bजयावहं जपेन्नित्यमक्षुय्यं परमं शिवम् ॥ ४ ॥ | 6.107.4bजयावहं जपेन्नित्यमक्षय्यं परमं शिवम् ॥ 6.107.4 ॥ | |||
| 9 | #5aಸರ್ವಮಂಗಲಮಾಂಗಲ್ಯಂ ಸರ್ವಪಾಪ ಪ್ರಣಾಶನಮ್ । | 6.105.5aसर्वमङ्गलमाङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम् । | 6.107.5aसर्वमङ्गलमङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम् । | 6.107.5aसर्वमङ्गलमङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम्। | |||
| 10 | #5bಚಿಂತಾಶೋಕ ಪ್ರಶಮನಮಾಯುರ್ವರ್ಧನಮುತ್ತಮಮ್ ॥ | 6.105.5bचिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम् ॥ ५ ॥ | 6.107.5bचिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम् ॥ ५ ॥ | 6.107.5bचिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम् ॥ 6.107.5 ॥ | |||
| 11 | #6aರಶ್ಮಿಮಂತಂ ಸಮುದ್ಯಂತಂ ದೇವಾಸುರ ನಮಸ್ಕೃತಮ್ । | 6.105.6aरश्मिमन्तं समुद्यन्तं देवासुरनमस्कृतम् । | 6.107.6aरश्मिमन्तं समुद्यन्तं देवासुरनमस्कृतम् । | 6.107.6aरश्मिमन्तं समुद्यन्तं देवासुरनमस्कृतम्। | |||
| 12 | #6bಪೂಜಯಸ್ವ ವಿವಸ್ವಂತಂ ಭಾಸ್ಕರಂ ಭುವನೇಶ್ವರಮ್ ॥ | 6.105.6bपूजयस्व विवस्वन्तं भास्करं भुवनेश्वरम् ॥ ६ ॥ | 6.107.6bपूजयस्व विवस्वन्तं भास्करं भुवनेश्वरम् ॥ ६ ॥ | 6.107.6bपूजयस्व विवस्वन्तं भास्करं भुवनेश्वरम् ॥ 6.107.6 ॥ | |||
| 13 | #7aಸರ್ವ ದೇವಾತ್ಮ ಕೋ ಹ್ಯೇಷ ತೇಜಸ್ವೀ ರಶ್ಮಿಭಾವನಃ । | 6.105.7aसर्वदेवात्मको ह्येष तेजस्वी रश्मिभावनः । | 6.107.7aसर्वदेवात्मको ह्येष तेजस्वी रश्मिभावनः । | 6.107.7aसर्वदेवात्मको ह्येष तेजस्वी रश्मिभावनः। | |||
| 14 | #7bಏಷ ದೇವಾಸುರಗಣಾನ್ ಲ್ಲೋಕಾನ್ಪಾತಿ ಗಭಸ್ತಿಭಿಃ ॥ | 6.105.7bएष देवासुरगणाल्ँ लोकान् पाति गभस्तिभिः ॥ ७ ॥ | 6.107.7bएप देवासुरगणाल्ँलोकान्पाति गभस्तिभिः ॥ ७ ॥ | 6.107.7bएष देवासुरगणान् लोकान् पाति गभिस्तिभिः ॥ 6.107.7 ॥ | |||
| 15 | #8aಏಷ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಚ ವಿಷ್ಣುಶ್ಚ ಶಿವಃ ಸ್ಕಂದಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ । | 6.105.8aएष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कन्दः प्रजापतिः । | 6.107.8aएष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कन्दः प्रजापतिः । | 6.107.8aएष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कन्दः प्रजापतिः। | |||
| 16 | #8bಮಹೇಂದ್ರೋ ಧನದಃ ಕಾಲೋ ಯಮಃ ಸೋಮೋ ಹ್ಯಪಾಂ ಪತಿಃ ॥ | 6.105.8bमहेन्द्रो धनदः कालो यमः सोमो ह्यपां पतिः ॥ ८ ॥ | 6.107.8bमहेन्द्रो धनदः कालोयमः सोमो ह्यपां-पतिः ॥ ८ ॥ | 6.107.8bमहेन्द्रो धनदः कालो यमः सोमो ह्यपां पतिः ॥ 6.107.8 ॥ | |||
| 17 | #9aಪಿತರೋ ವಸವಃ ಸಾಧ್ಯಾ ಅಶ್ವಿನೌ ಮರುತೋಮನುಃ । | 6.105.9aपितरो वसवः साध्या अश्विनौ मरुतो मनुः । | 6.107.9aपितरो वसवः साध्या ह्यश्विनौ मरुतो मनुः । | 6.107.9aपितरो वसवः साध्या ह्यश्विनौ मरुतो मनुः। | |||
| 18 | #9bವಾಯುರ್ವಹ್ನಿಃ ಪ್ರಜಾಃ ಪ್ರಾಣ ಋತುಕರ್ತಾ ಪ್ರಭಾಕರಃ ॥ | 6.105.9bवायुर्वह्निः प्रजाः प्राण ऋतुकर्ता प्रभाकरः ॥ ९ ॥ | 6.107.9bवायुर्वह्निः प्रजाप्राण ऋतुकर्ता प्रभाकरः ॥ ९ ॥ | 6.107.9bवायुर्वह्निः प्रजापाण ऋतुकर्ता प्रभाकरः ॥ 6.107.9 ॥ | |||
| 19 | #10aಆದಿತ್ಯಃ ಸವಿತಾ ಸೂರ್ಯಃ ಖಗಃ ಪೂಷಾ ಗಭಸ್ತಿಮಾನ್ । | 6.105.10aआदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान् । | 6.107.10aआदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान् । | 6.107.10aआदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान्। | |||
| 20 | #10bಸುವರ್ಣ ಸದೃಶೋ ಭಾನುಃರ್ಹಿರಣ್ಯರೇತಾ ದಿವಾಕರಃ ॥ | 6.105.10bसुवर्णसदृशो भानुर्हिरण्यरेता दिवाकरः ॥ १० ॥ | 6.107.10bसुवर्णसदृशो भानुर्हिरण्यरेता दिवाकरः ॥ १० ॥ | 6.107.10bसुवर्णसदृशो भानुर्हिरण्यरेता दिवाकरः ॥ 6.107.10 ॥ | |||
| 21 | #11aಹರಿದಶ್ವಃ ಸಹಸ್ರಾರ್ಚಿಃ ಸಪ್ತಸಪ್ತಿರ್ಮರೀಚಿಮಾನ್ । | 6.105.11aहरिदश्वः सहस्रार्चिः सप्तसप्तिर्मरीचिमान् । | 6.107.11aहरिदश्वः सहस्रार्चिः सप्तसप्तिर्मरीचिमान् । | 6.107.11aहरिदश्वः सहस्रार्चिः सप्तसप्तिर्मरीचिमान्। | |||
| 22 | #11bತಿಮಿರೋನ್ಮಥನಃ ಶಂಭುಸ್ತ್ವಷ್ಟಾ ಮಾರ್ತಾಂಡ ಕೋಽಶುಮಾನ್ ॥ | 6.105.11bतिमिरोन्मथनः शम्भुस्त्वष्टा मार्तण्डकोऽंशुमान् ॥ ११ ॥ | 6.107.11bतिमिरोन्मथनः शंभुस्त्वष्टा मार्तण्ड अंशुमान् ॥ ११ ॥ | 6.107.11bतिमिरोन्मथनः शम्भुस्त्वष्टा मार्तण्ड अंशुमान् ॥ 6.107.11 ॥ | |||
| 23 | #12aಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಃ ಶಿಶಿರಸ್ತಪನೋಽಹಸ್ಕರೋ ರವಿಃ । | 6.105.12aहिरण्यगर्भः शिशिरस्तपनोऽहस्करो रविः । | 6.107.12aहिरण्यगर्भः शिशिरस्तपनो भास्करो रविः । | 6.107.12aहिरण्यगर्भः शिशिरस्तपनो भास्करो रविः। | |||
| 24 | #12bಅಗ್ನಿಗರ್ಭೋಽದಿತೇಃ ಪುತ್ರಃ ಶಂಖಃ ಶಿಶಿರನಾಶನಃ ॥ | 6.105.12bअग्निगर्भोऽदितेः पुत्रः शङ्खः शिशिरनाशनः ॥ १२ ॥ | 6.107.12bअग्निगर्भोदितेः पुत्रः शङ्खः शिशिरनाशनः ॥ १२ ॥ | 6.107.12bअग्निगर्भोऽदितेः पुत्रः शङ्खः शिशिरनाशनः ॥ 6.107.12 ॥ | |||
| 25 | #13aವ್ಯೋಮನಾಥಸ್ತಮೋ ಭೇದೀ ಋಗ್ಯಜುಃ ಸಾಮಪಾರಗಃ । | 6.105.13aव्योमनाथस्तमोभेदी ऋग्यजुःसामपारगः । | 6.107.13aव्योमनाथस्तमोभेदी ऋग्यजुःसामपारगः । | 6.107.13aव्योमनाथस्तमोभेदी ऋग्यजुस्सामपारगः। | |||
| 26 | #13bಘನವೃಷ್ಟಿರಪಾಂ ಮಿತ್ರೋ ವಿಂಧ್ಯವೀಥೀ ಪ್ಲವಂಗಮಃ ॥ | 6.105.13bघनवृष्टिरपां मित्रो विन्ध्यवीथीप्लवङ्गमः ॥ १३ ॥ | 6.107.13bघनवृष्टिरपां-मित्रो विन्ध्यवीथी प्लवङ्गमः ॥ १३ ॥ | 6.107.13bघनवृष्टिरपां मित्रो विन्ध्यवीथीप्लवङ्गमः ॥ 6.107.13 ॥ | |||
| 27 | #14ಆತಪೀ ಮಂಡಲೀ ಮೃತ್ಯುಃ ಪಿಂಗಲಃ ಸರ್ವತಾಪನಃ ಕವಿರ್ವಿಶ್ವೋ ಮಹಾತೇಜಾ ರಕ್ತಃ ಸರ್ವಭವೋದ್ಭವಃ ॥ | 6.105.14aआतपी मण्डली मृत्युः पिङ्गलः सर्वतापनः । | 6.107.14aआतपी मण्डली मृत्युः पिङ्गलः सर्वतापनः । | 6.107.14aआतपी मण्डली मृत्युः पिङ्गलः सर्वतापनः। | |||
| 28 | 6.105.14bकविर्विश्वो महातेजा रक्तः सर्वभवोद्भवः ॥ १४ ॥ | 6.107.14bकविर्विश्वो महातेजा रक्तः सर्वभवोद्भवः ॥ १४ ॥ | 6.107.14bकविर्विश्वो महातेजा रक्तः सर्वभवोद्भवः ॥ 6.107.14 ॥ | ||||
| 29 | #15aನಕ್ಷತ್ರಗ್ರಹ ತಾರಾಣಾಮಧಿಪೋ ವಿಶ್ವಭಾವನಃ । | 6.105.15aनक्षत्रग्रहताराणामधिपो विश्वभावनः । | 6.107.15aनक्षत्रग्रहताराणामधिपो विश्वभावनः । | 6.107.15aनक्षत्रग्रहताराणामधिपो विश्वभावनः। | |||
| 30 | #15bತೇಜಸಾಮಪಿ ತೇಜಸ್ವೀ ದ್ವಾದಶಾತ್ಮನ್ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ॥ | 6.105.15bतेजसामपि तेजस्वी द्वादशात्मन् नमोऽस्तु ते ॥ १५ ॥ | 6.107.15bतेजसामपि तेजस्वी द्वादशात्मन्नमोस्तु ते ॥ १५ ॥ | 6.107.15bतेजसामपि तेजस्वी द्वादशात्मन्नमोऽस्तु ते ॥ 6.107.15 ॥ | |||
| 31 | #16aನಮಃ ಪೂರ್ವಾಯ ಗಿರಯೇ ಪಶ್ಚಿಮಾಯಾದ್ರಯೇ ನಮಃ । | 6.105.16aनमः पूर्वाय गिरये पश्चिमायाद्रये नमः । | 6.107.16aनमः पूर्वाय गिरये पश्चिमे गिरये नमः । | 6.107.16aनमः पूर्वाय गिरये पश्चिमे गिरये नमः। | |||
| 32 | #16bಜ್ಯೋತಿರ್ಗಣಾನಾಂ ಪತಯೇ ದಿನಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ ॥ | 6.105.16bज्योतिर्गणानां पतये दिनाधिपतये नमः ॥ १६ ॥ | 6.107.16bज्योतिर्गणानां पतये दिनाधिपतये नमः ॥ १६ ॥ | 6.107.16bज्योतिर्गणानां पतये दिनाधिपतये नमः ॥ 6.107.16 ॥ | |||
| 33 | #17aಜಯಾಯ ಜಯಭದ್ರಾಯ ಹರ್ಯಶ್ವಾಯ ನಮೋ ನಮಃ । | 6.105.17aजयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमो नमः । | 6.107.17aजयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमोनमः । | 6.107.17aजयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमो नमः। | |||
| 34 | #17bನಮೋ ನಮಃ ಸಹಸ್ರಾಂಶೋ ಆದಿತ್ಯಾಯ ನಮೋ ನಮಃ ॥ | 6.105.17bनमो नमः सहस्रांशो आदित्याय नमो नमः ॥ १७ ॥ | 6.107.17bनमोनमः सहस्रांशो आदित्याय नमोनमः ॥ १७ ॥ | 6.107.17bनमो नमः सहस्रांशो आदित्याय नमो नमः ॥ 6.107.17 ॥ | |||
| 35 | #18aನಮ ಉಗ್ರಾಯ ವೀರಾಯ ಸಾರಂಗಾಯ ನಮೋ ನಮಃ । | 6.105.18aनम उग्राय वीराय सारङ्गाय नमो नमः । | 6.107.18aनम उग्राय वीराय सारङ्गाय नमोनमः । | 6.107.18aनम उग्राय वीराय सारङ्गाय नमो नमः। | |||
| 36 | #18bನಮಃ ಪದ್ಮ ಪ್ರಬೋಧಾಯ ಪ್ರಚಂಡಾಯ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ॥ | 6.105.18bनमः पद्मप्रबोधाय प्रचण्डाय नमोऽस्तु ते ॥ १८ ॥ | 6.107.18bनमः पद्मप्रबोधाय मार्ताण्डाय नमोनमः ॥ १८ ॥ | 6.107.18bनमः पद्मप्रबोधाय मार्ताण्डाय नमो नमः ॥ 6.107.18 ॥ | |||
| 37 | #19aಬ್ರಹ್ಮೇಶಾನಾಚ್ಯುತೇಶಾಯ ಸೂರಾಯಾದಿತ್ಯವರ್ಚಸೇ । | 6.105.19aब्रह्मेशानाच्युतेशाय सूरायादित्यवर्चसे । | 6.107.19aब्रह्मेशानाच्युतेशाय सूर्यायादित्यवर्चसे । | 6.107.19aब्रह्मोशानाच्युतेशाय सूर्यायादित्यवर्चसे। | |||
| 38 | #19bಭಾಸ್ವತೇ ಸರ್ವಭಕ್ಷಾಯ ರೌದ್ರಾಯ ವಪುಷೇ ನಮಃ ॥ | 6.105.19bभास्वते सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषे नमः ॥ १९ ॥ | 6.107.19bभास्वते सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषे नमः ॥ १९ ॥ | 6.107.19bभास्वते सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषे नमः ॥ 6.107.19 ॥ | |||
| 39 | #20aತಮೋಘ್ನಾಯ ಹಿಮಘ್ನಾಯ ಶತ್ರುಘ್ನಾಯಾಮಿತಾತ್ಮನೇ । | 6.105.20aतमोघ्नाय हिमघ्नाय शत्रुघ्नायामितात्मने । | 6.107.20aतमोघ्नाय हिमघ्नाय शत्रुघ्नायामितात्मने । | 6.107.20aतमोघ्नाय हिमध्नाय शत्रुघ्नायामितात्मने। | |||
| 40 | #20bಕೃತಘ್ನಘ್ನಾಯ ದೇವಾಯ ಜ್ಯೋತಿಷಾಂ ಪತಯೇ ನಮಃ ॥ | 6.105.20bकृतघ्नघ्नाय देवाय ज्योतिषां पतये नमः ॥ २० ॥ | 6.107.20bकृतघ्नघ्नाय देवाय ज्योतिषां पतये नमः ॥ २० ॥ | 6.107.20bकृतघ्नघ्नाय देवाय ज्योतिषां पतये नमः ॥ 6.107.20 ॥ | |||
| 41 | #21aತಪ್ತಚಾಮೀಕರಾಭಾಯ ಹರಯೇ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣೇ । | 6.105.21aतप्तचामीकराभाय हरये विश्वकर्मणे । | 6.107.21aतप्तचामीकराभाय वह्नये विश्वकर्मणे । | 6.107.21aतप्तचामीकराभाय वह्नये विश्वकर्मणे। | |||
| 42 | #21bನಮಸ್ತಮೋಽಭಿನಿಘ್ನಾಯ ರುಚಯೇ ಲೋಕಸಾಕ್ಷಿಣೇ ॥ | 6.105.21bनमस्तमोऽभिनिघ्नाय रुचये लोकसाक्षिणे ॥ २१ ॥ | 6.107.21bनमस्तमोभिनिघ्नाय रुचये लोकसाक्षिणे ॥ २१ ॥ | 6.107.21bनमस्तमोभिनिघ्नाय रुचये लोकसाक्षिणे ॥ 6.107.21 ॥ | |||
| 43 | #22aನಾಶಯತ್ಯೇಷ ವೈ ಭೂತಂ ತಮೇವ ಸೃಜತಿ ಪ್ರಭುಃ । | 6.105.22aनाशयत्येष वै भूतं तमेव सृजति प्रभुः । | 6.107.22aनाशयत्येष वै भूतं तदेव सृजति प्रभुः । | 6.107.22aनाशयत्येष वै भूतं तदेव सृजति प्रभुः। | |||
| 44 | #22bಪಾಯತ್ಯೇಷ ತಪತ್ಯೇಷ ವರ್ಷತ್ಯೇಷ ಗಭಸ್ತಿಭಿಃ ॥ | 6.105.22bपायत्येष तपत्येष वर्षत्येष गभस्तिभिः ॥ २२ ॥ | 6.107.22bपायत्येष तपत्येष वर्पत्येष गभस्तिभिः ॥ २२ ॥ | 6.107.22bपायत्येष तपत्येष वर्षत्येष गभस्तिभिः ॥ 6.107.22 ॥ | |||
| 45 | #23aಏಷ ಸುಪ್ತೇಷು ಜಾಗರ್ತಿ ಭೂತೇಷು ಪರಿನಿಷ್ಠಿತಃ । | 6.105.23aएष सुप्तेषु जागर्ति भूतेषु परिनिष्ठितः । | 6.107.23aएष सुप्तेषु जागर्ति भूतेषु परिनिष्ठितः । | 6.107.23aएष सुप्तेषु जागर्ति भूतेषु परिनिष्ठितः। | |||
| 46 | #23bಏಷ ಚೈವಾಗ್ನಿಹೋತ್ರಂ ಚ ಫಲಂ ಚೈವಾಗ್ನಿಹೋತ್ರಿಣಾಮ್ ॥ | 6.105.23bएष चैवाग्निहोत्रं च फलं चैवाग्निहोत्रिणाम् ॥ २३ ॥ | 6.107.23bएष एवाग्निहोत्रं च फलं चैवाग्निहोत्रिणाम् ॥ २३ ॥ | 6.107.23bएष एवाग्निहोत्रं च फलं चैवाग्निहोत्रिणाम् ॥ 6.107.23 ॥ | |||
| 47 | #24aದೇವಾಶ್ಚ ಕ್ರತವಶ್ಚೈವ ಕ್ರತೂನಾಂ ಫಲಮೇವ ಚ । | 6.105.24aदेवाश्च क्रतवश्चैव क्रतूनां फलमेव च । | 6.107.24aवेदाश्च क्रतवश्चैव ऋतूनां फलमेव च । | 6.107.24aवेदाश्च क्रतवश्चैव क्रतूनां फलमेव च। | |||
| 48 | #24bಯಾನಿ ಕೃತ್ಯಾನಿ ಲೋಕೇಷುರ್ವೇಷು ಪರಮಪ್ರಭುಃ ॥ | 6.105.24bयानि कृत्यानि लोकेषु सर्वेषु परमप्रभुः ॥ २४ ॥ | 6.107.24bयानि कृत्यानि लोकेषु सर्व एष रविः प्रभुः ॥ २४ ॥ | 6.107.24bयानि कृत्यानि लोकेषु सर्व एष रविः प्रभुः ॥ 6.107.24 ॥ | |||
| 49 | #25aಏನಮಾಪತ್ಸು ಕೃಚ್ಛ್ರೇಷು ಕಾಂತಾರೇಷು ಭಯೇಷು ಚ । | 6.105.25aएनमापत्सु कृच्छ्रेषु कान्तारेषु भयेषु च । | 6.107.25aएनमापत्सु कृच्छ्रेषु कान्तारेषु भयेषु च । | 6.107.25aएनमापत्सु कृच्छ्रेषु कान्तारेषु भयेषु च। | |||
| 50 | #25bಕೀರ್ತಯನ್ ಪುರುಷಃ ಕಶ್ಚಿನ್ನಾವಸೀದತಿ ರಾಘವ ॥ | 6.105.25bकीर्तयन् पुरुषः कश्चिन्नावसीदति राघव ॥ २५ ॥ | 6.107.25bकीर्तयन्पुरुषः कश्चिन्नावसीदति राघव ॥ २५ ॥ | 6.107.25bकीर्तयन् पुरुषः कश्चिन्नावसीदति राघव ॥ 6.107.25 ॥ | |||
| 51 | #26aಪೂಜಯಸ್ವೈನಮೇಕಾಗ್ರೋ ದೇವದೇವಂ ಜಗತ್ಪತಿಮ್ । | 6.105.26aपूजयस्वैनमेकाग्रो देवदेवं जगत्पतिम् । | 6.107.26aपूजयस्वैनमेकाग्रो देवदेवं जगत्पतिम् । | 6.107.26aपूजयस्वैनमेकाग्रो देवदेवं जगत्पतिम्। | |||
| 52 | #26bಏತತಿಗುಣಿತಂ ಜಪ್ತ್ವಾ ಯುದ್ಧೇಷು ವಿಜಯಿಷ್ಯಸಿ ॥ | 6.105.26bएतत् त्रिगुणितं जप्त्वा युद्धेषु विजयिष्यति ॥ २६ ॥ | 6.107.26bएतत्रिगुणितं जप्त्वा युद्धेषु विजयिष्यसि ॥ २६ ॥ | 6.107.26bएतत्रिगुणितं जप्त्वा युद्धेषु विजयिष्यसि ॥ 6.107.26 ॥ | |||
| 53 | #27aಅಸ್ಮಿನ್ ಕ್ಷಣೇ ಮಹಾಬಾಹೋ ರಾವಣಂ ತ್ವಂ ಜಹಿಷ್ಯಸಿ । | 6.105.27aअस्मिन् क्षणे महाबाहो रावणं त्वं जहिष्यसि । | 6.107.27aअस्मिन्क्षणे महाबाहो रावणं त्वं वधिष्यसि । | 6.107.27aअस्मिन् क्षणे महाबाहो रावणं त्वं वधिष्यसि। | |||
| 54 | #27bಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತೋಽಗಸ್ತ್ಯೋ ಜಗಾಮ ಸ ಯಥಾಗತಮ್ ॥ | 6.105.27bएवमुक्त्वा ततोऽगस्त्यो जगाम स यथागतम् ॥ २७ ॥ | 6.107.27bएवमुक्त्वा तदाऽगस्त्यो जगाम च यथागतम् ॥ २७ ॥ | 6.107.27bएवमुक्त्वा तदाऽगस्त्यो जगाम च यथागतम् ॥ 6.107.27 ॥ | |||
| 55 | #28aಏತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಮಹಾತೇಜಾ ನಷ್ಟ ಶೋಕೋಽಭವತ್ತದಾ । | 6.105.28aएतच्छ्रुत्वा महातेजा नष्टशोकोऽभवत् तदा । | 6.107.28aएतच्छ्रुत्वा महातेजा नष्टशोकोऽभवत्तदा । | 6.107.28aएतच्छुत्वा महातेजा नष्टशोकोऽभवत्तदा। | |||
| 56 | #28bಧಾರಯಾಮಾಸ ಸುಪ್ರೀತೋ ರಾಘವಃ ಪ್ರಯತಾತ್ಮವಾನ್ ॥ | 6.105.28bधारयामास सुप्रीतो राघवः प्रयतात्मवान् ॥ २८ ॥ | 6.107.28bधारयामास सुप्रीतो राघवः प्रयतात्मवान् ॥ २८ ॥ | 6.107.28bधारयामास सुप्रीतो राघवः प्रयतात्मवान् ॥ 6.107.28 ॥ | |||
| 57 | #29aಆದಿತ್ಯಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಜಪ್ತ್ವೇದಂ ಪರಂ ಹರ್ಷಮವಾಪ್ತವಾನ್ । | 6.105.29aआदित्यं प्रेक्ष्य जप्त्वेदं परं हर्षमवाप्तवान् । | 6.107.29aआदित्यं प्रेक्ष्य जप्त्वा तु परं हर्षमवाप्तवान् । | 6.107.29aआदित्यं प्रेक्ष्य जप्त्वा तु परं हर्षमवाप्तवान्। | |||
| 58 | #29bತ್ರಿರಾಚಮ್ಯ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಧನುರಾದಾಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ ॥ | 6.105.29bत्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान् ॥ २९ ॥ | 6.107.29bत्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान् ॥ २९ ॥ | 6.107.29bत्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान् ॥ 6.107.29 ॥ | |||
| 59 | #30aರಾವಣಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಹೃಷ್ಟಾತ್ಮಾ ಜಯಾರ್ಥಂ ಸಮುಪಾಗಮತ್ । | 6.105.30aरावणं प्रेक्ष्य हृष्टात्मा जयार्थं समुपागमत् । | 6.107.30aरावणं प्रेक्ष्य हृष्टात्मा युद्धाय समुपागमत् । | 6.107.30aरावणं प्रेक्ष्य हृष्टात्मा युद्धाय समुपागमत्। | |||
| 60 | #30bಸರ್ವಯತ್ನೇನ ಮಹತಾ ವೃತ ತಸ್ಯ ವಧೇಽಭವತ್ ॥ | 6.105.30bसर्वयत्नेन महता वृतस्तस्य वधेऽभवत् ॥ ३० ॥ | 6.107.30bसर्वयत्नेन महता वधे तस्य धृतोऽभवत् ॥ ३० ॥ | 6.107.30bसर्वयत्नेन महता वधे तस्य धृतोऽभवत् ॥ 6.107.30 ॥ | |||
| 61 | #31aಅಥ ರವಿರವದನ್ನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ರಾಮಂ ಮುದಿತಮನಾಃ ಪರಮಂ ಪ್ರಹೃಷ್ಯಮಾಣಃ । | 6.105.31aअथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः । | 6.107.31aअथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः । | 6.107.31aअथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः। | |||
| 62 | #31bನಿಶಿಚರಪತಿಸಂಕ್ಷಯಂ ವಿದಿತ್ವಾ ಸುರಗಣಮಧ್ಯಗತೋ ವಚಸ್ತ್ವರೇತಿ ॥ | 6.105.31bनिशिचरपतिसङ्क्षयं विदित्वा सुरगणमध्यगतो वचस्त्वरेति ॥ ३१ ॥ | 6.107.31bनिशिचरपतिसंक्षयं विदित्वा सुरगणमध्यगतो वचस्त्वरेति ॥ ३१ ॥ | 6.107.31bनिशिचरपतिसङ्क्षयं विदित्वा सुरगणमध्यगतो वचस्त्वरेति ॥ 6.107.31 ॥ | |||
| 63 | 6.107.107इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे रत्नकिरीटाख्याने युद्धकाण्डव्याख्याने सप्तोत्तरशततमः सर्गः ॥ १०७ ॥ |