धर्म-लङ्घन-हेतुता. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
69 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 38 lines
gor-hi 67 lines
crit 54 lines
gr 68 lines
dr-mula 64 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಪ್ರಸ್ಥಾಪ್ಯ ತು ಸ ಶತ್ರುಘ್ನಂ ಭ್ರಾತೃಭ್ಯಾಂ ಸಹ ರಾಘವಃ । | 7.74.1aतथा तु करुणं तस्य द्विजस्य परिदेवनम् । | 7.65.1aतथा तु करुणं तस्य द्विजस्य परिदेवितम् । | 7.74.1aतथा तु करुणं तस्य द्विजस्य परिदेवनम् । | 7.74.1aतथा तु करुणं तस्य द्विजस्य परिदेवनम्। | ||
| 2 | #1bಪ್ರಮುಮೋದ ಸುಖೀ ರಾಜ್ಯಂ ಧರ್ಮೇಣ ಪರಿಪಾಲಯನ್ ॥ | 7.74.1bशुश्राव राघवः सर्वं दुःखशोकसमन्वितम् ॥ १ ॥ | 7.65.1bशुश्राव राघवः सर्वं दुःखशोकसमन्वितम् ॥7.65.1॥ | 7.74.1bशुश्राव राघवः सर्वं दुःखशोकसमन्वितम् ॥ १ ॥ | 7.74.1bशुश्राव राघवः सर्वं दुःखशोकसमन्वितम् ॥ 7.74.1 ॥ | ||
| 3 | #2aತತಃ ಕತಿಪಯಾಹಃಸು ವೃದ್ಧೋ ಜಾನಪದೋ ದ್ವಿಜಃ । | 7.74.2aस दुःखेन च सन्तप्तो मन्त्रिणस्तानुपाह्वयत् । | 7.65.2aस दुःखेन सुसंतप्तो मन्त्रिणः समुपाह्वयत् । | 7.74.2aस दुःखेन च सन्तप्तो मन्त्रिणस्तानुपाह्वयत् । | 7.74.2aस दुःखेन च सन्तप्तो मन्त्रिणस्तानुपाह्वयत्। | ||
| 4 | #2bಮೃತಂ ಬಾಲಮುಪಾದಾಯ ರಾಜದ್ವಾರಮುಪಾಗಮತ್ ॥ | 7.74.2bवसिष्ठं वामदेवं च भ्रातॄंश्च सह नैगमान् ॥ २ ॥ | 7.65.2bवसिष्ठं वामदेवं च भ्रातॄंश्च सहनैगमान् ॥7.65.2॥ | 7.74.2bवसिष्ठं वामदेवं च भ्रातरौ सहनैगमान् ॥ २ ॥ | 7.74.2bवसिष्ठं वामदेवं च भ्रातरौ सह नैगमान् ॥ 7.74.2 ॥ | ||
| 5 | #3aರುದನ್ ಬಹುವಿಧಾ ವಾಚಃ ಸ್ನೇಹದುಃಖಸಮನ್ವಿತಃ । | 7.74.3aततो द्विजा वसिष्ठेन सार्धमष्टौ प्रवेशिताः । | 7.65.3aततो द्विजा वसिष्ठेन सार्धमष्टौ प्रवेशिताः । | 7.74.3aततो द्विजा वसिष्ठेन सार्धमष्टौ प्रवेशिताः । | 7.74.3aततो द्विजा वसिष्ठेन सार्धमष्टौ प्रवेशिताः। | ||
| 6 | #3bಅಸಕೃತ್ಪುತ್ರ ಪುತ್ರೇತಿ ವಾಕ್ಯಮೇತದುವಾಚ ಹ ॥ | 7.74.3bराजानं देवसङ्काशं वर्धस्वेति ततोऽब्रुवन् ॥ ३ ॥ | 7.65.3bराजानं देवसंकाशं वर्धस्वेति ततोऽब्रुवन् ॥7.65.3॥ | 7.74.3bराजानं देवसंकाशं वर्धस्वेति ततोऽब्रुवन् ॥ ३ ॥ | 7.74.3bराजानं देवसङ्काशं वर्धस्वेति ततोऽब्रुवन् ॥ 7.74.3 ॥ | ||
| 7 | #4aಕಿಂ ನು ಮೇ ದುಷ್ಕೃತಂ ಕರ್ಮ ಪುರಾ ದೇಹಾಂತರೇ ಕೃತಮ್ । | 7.74.4aमार्कण्डेयोऽथ मौद्गल्यो वामदेवश्च काश्यपः । | 7.65.4aमार्कण्डेयोऽथ मौद्गल्यो वामदेवश्च काश्यपः । | 7.74.4aमार्कण्डेयोथ मौद्गल्यो वामदेवश्च काश्यपः । | |||
| 8 | #4bಯದಹಂ ಪುತ್ರಮೇಕಂ ತು ಪಶ್ಯಾಮಿ ನಿಧನಂ ಗತಮ್ ॥ | 7.74.4bकात्यायनोऽथ जाबालिर्गौतमो नारदस्तथा ॥ ४ ॥ | 7.65.4bकात्यायनोऽथ जाबालिर्गौतमो नारदस्तथा ॥7.65.4॥ | 7.74.4bकात्यायनोथ जाबालिर्गौतमो नारदस्तथा । | 7.74.4aकात्यायनोऽथ जाबालिर्गौतमो नारदस्तथा। | ||
| 9 | #5aಅಪ್ರಾಪ್ತಯೌವನಂಬಾಲಂ ಪಂಚವರ್ಷಸಹಸ್ರಕಮ್ । | 7.74.5aएते द्विजर्षभाः सर्वे आसनेषूपवेशिताः । | 7.65.5aएते द्विजर्षभाः सर्वे आसनेषूपवेशिताः । | 7.74.4cएते द्विजर्षभाः सर्वे आसनेषूपवेशिताः ॥ ४ ॥ | 7.74.4bएते द्विजर्षभाः सर्वे आसनेषूपवेशिताः ॥ 7.74.4 ॥ | ||
| 10 | #5bಅಕಾಲೇ ಕಾಲಮಾಪನ್ನಂ ಮಮ ದುಃಖಾಯ ಪುತ್ರಕ ॥ | 7.74.5bमहर्षीन् समनुप्राप्तानभिवाद्य कृताञ्जलिः ॥ ५ ॥ | 7.74.5aमहर्षीन्समनुप्राप्तानभिवाद्य कृताञ्जलिः । | 7.74.5aमहर्षीन्समनुप्राप्तानभिवाद्य कृताञ्जलिः। | |||
| 11 | #6aಅಲ್ಪೈರಹೋಭಿರ್ನಿಧನಂ ಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ನ ಸಂಶಯಃ । | 7.74.6aमन्त्रिणो नैगमाश्चैव यथार्हमनुकूलतः । | 7.65.5bमन्त्रिणो नैगमाश्चैव यथार्हमनुकूलतः ॥7.65.5॥ | 7.74.5bमन्त्रिणो नैगमांश्चैव यथार्हमनुकूलतः ॥ ५ ॥ | 7.74.5bमन्त्रिणो नैगमांश्चैव यथार्हमनुकूलतः ॥ 7.74.5 ॥ | ||
| 12 | #6bಅಹಂ ಚ ಜನನೀ ಚೈವ ತವ ಶೋಕೇನ ಪುತ್ರಕ ॥ | 7.74.6bतेषां समुपविष्टानां सर्वेषां दीप्ततेजसाम् ॥ ६ ॥ | 7.65.6aताषां समुपविष्टानां सर्वेषां दीप्ततेजसाम् । | 7.74.6aतेषां समुपविष्टानां सर्वेषां दीप्ततेजसाम् । | 7.74.6aतेषां समुपविष्टानां सर्वेषां दीप्ततेजसाम्। | ||
| 13 | #7aನ ಸ್ಮರಾಮ್ಯನೃತಂ ಹ್ಯುಕ್ತಂ ನ ಚ ಹಿಂಸಾಂಸ್ಮರಾಮ್ಯಹಮ್ । | 7.74.7aराघवः सर्वमाचष्टे द्विजोऽयमुपरोधते । | 7.65.6bराघवः सर्वमाचष्टे द्विजो यस्मात्प्ररोदिति ॥7.65.6॥ | 7.74.6bराघवः सर्वमाचष्टे द्विजोऽयमुपरोधते ॥ ६ ॥ | 7.74.6bराघवः सर्वमाचष्टे द्विजोऽयमुपरोधते ॥ 7.74.6 ॥ | ||
| 14 | #7bಸರ್ವೇಷಾಂ ಪ್ರಾಣಿನಾಂ ಪಾಪಂ ನ ಸ್ಮರಾಮಿ ಕದಾಚನ ॥ | 7.74.7bतस्य तद् वचनं श्रुत्वा राज्ञो दीनस्य नारदः ॥ ७ ॥ | 7.65.7aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राज्ञो दीनस्य नारदः । | 7.74.7aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राज्ञो दीनस्य नारदः । | 7.74.7aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा राज्ञो दीनस्य नारदः। | ||
| 15 | #8aಕೇನಾದ್ಯ ದುಷ್ಕೃತೇನಾಯಂ ಬಾಲ ಏವ ಮಮಾತ್ಮಜಃ । | 7.74.8aप्रत्युवाच शुभं वाक्यमृषीणां सन्निधौ स्वयम् । | 7.65.7bप्रत्युवाच शुभं वाक्यमृषीणां संनिधौ नृपम् ॥7.65.7॥ | 7.74.7bप्रत्युवाच शुभं वाक्यमृषीणां सन्निधौ नृपम् ॥ ७ ॥ | 7.74.7bप्रत्युवाच शुभं वाक्यमृषीणां सन्निधौ नृपम् ॥ 7.74.7 ॥ | ||
| 16 | #8bಅಕೃತ್ವಾ ಪಿತೃಕಾರ್ಯಾಣಿ ಗತೋ ವೈವಸ್ವತಕ್ಷಯಮ್ ॥ | 7.74.8bशृणु राजन् यथाकाले प्राप्तो बालस्य सङ्क्षयः ॥ ८ ॥ | 7.65.8aशृणु राजन्यथाकाले प्राप्तोऽयं बालसंक्षयः । | 7.74.8aशृणु राजन्यथाऽकाले प्राप्तो चालस्य संक्षयः । | 7.74.8aशृणु राजन्यथाकाले प्राप्तो बालस्य सङ्क्षयः। | ||
| 17 | #9aನೇದೃಶಂ ದೃಷ್ಟಪೂರ್ವಂ ಮೇ ಶ್ರುತಂ ವಾಘೋರದರ್ಶನಮ್ । | 7.74.9aश्रुत्वा कर्तव्यतां राजन् कुरुष्व रघुनन्दन । | 7.65.8bश्रुत्वा कर्तव्यतां वीर कुरुष्व रघुनन्दन ॥7.65.8॥ | 7.74.8bश्रुत्वा कर्तव्यतां राजन्कुरुष्व रघुनन्दन ॥ ८ ॥ | 7.74.8bश्रुत्वा कर्तव्यतां राजन्कुरुष्वरघुनन्दन ॥ 7.74.8 ॥ | ||
| 18 | #9bಮೃತ್ಯುರಪ್ರಾಪ್ತ ಕಾಲಾನಾಂ ರಾಮಸ್ಯ ವಿಷಯೇ ಹ್ಯಯಮ್ ॥ | 7.74.9bपुरा कृतयुगे राजन् ब्राह्मणा वै तपस्विनः ॥ ९ ॥ | 7.65.9aपुरा कृतयुगे राम ब्राह्मणा वै तपस्विनः । | 7.74.9aपुरा कृतयुगे राजन्ब्राह्मणा वै तपस्विनः । | 7.74.9aपुरा कृतयुगे राजन्ब्राह्मणा वै तपस्विनः। | ||
| 19 | #10aರಾಮಸ್ಯ ದುಷ್ಕೃತಂ ಕಿಂಚಿನ್ಮಹದಸ್ತಿ ನ ಸಂಶಯಃ । | 7.74.10aअब्राह्मणस्तदा राजन् न तपस्वी कथञ्चन । | 7.65.9bअब्राह्मणस्तदा राजन्न तपस्वी कथंचन ॥7.65.9॥ | 7.74.9bअब्राह्मणस्तदा राजन्न तपस्वी कथंचन ॥ ९ ॥ | 7.74.9bअब्राह्मणस्तदा राजन्न तपस्वी कथञ्चन ॥ 7.74.9 ॥ | ||
| 20 | #10bಯಥಾ ಹಿ ವಿಷಯಸ್ಥಾನಾಂ ಬಾಲಾನಾಂಮೃತ್ಯುರಾಗತಃ ॥ | 7.74.10bतस्मिन् युगे प्रज्वलिते ब्रह्मभूते त्वनावृते ॥ १० ॥ | 7.65.10aतस्मिन्युगे प्रज्वलिते ब्रह्मभूते अनावृते । | 7.74.10aतस्मिन्युगे प्रज्वलिते ब्रह्मभूते त्वनावृते । | 7.74.10aतस्मिन्युगे प्रज्वलिते ब्रह्मभूते त्वनावृते। | ||
| 21 | #11aನ ಹ್ಯನ್ಯವಿಷಯಸ್ಥಾನಾಂ ಬಾಲಾನಾಂ ಮೃತ್ಯುತೋ ಭಯಮ್ । | 7.74.11aअमृत्यवस्तदा सर्वे जज्ञिरे दीर्घदर्शिनः । | 7.65.10bअमृत्यवस्तदा सर्वे जज्ञिरे दीर्घदर्शिनः ॥7.65.10॥ | 7.74.10bअमृत्यवस्तदा सर्वे जज्ञिरे दीर्घदर्शिनः ॥ १० ॥ | 7.74.10bअमृत्यवस्तदा सर्वे जज्ञिरे दीर्घदर्शिनः ॥ 7.74.10 ॥ | ||
| 22 | #11bಸ ರಾಜನ್ ಜೀವಯಸ್ವೈನಂ ಬಾಲಂ ಮೃತ್ಯುವಶಂ ಗತಮ್ ॥ | 7.74.11bततस्त्रेतायुगं नाम मानवानां वपुष्मताम् ॥ ११ ॥ | 7.65.11aततस्त्रेतायुगं नाम मानवानां वपुष्मताम् । | 7.74.11aततस्त्रेतायुगं नाम मानवानां वपुष्मताम् । | 7.74.11aततस्त्रेतायुगं नाम मानवानां वपुष्मताम्। | ||
| 23 | #12aರಾಜದ್ವಾರಿ ಮರಿಷ್ಯಾಮಿ ಪತ್ನ್ಯಾ ಸಾರ್ಧಮನಾಥವತ್ । | 7.74.12aक्षत्रिया यत्र जायन्ते पूर्वेण तपसान्विताः । | 7.65.11bक्षत्रिया यत्र जायन्ते पूर्वेण तपसान्विताः ॥7.65.11॥ | 7.74.11bक्षत्रियास्तत्र जायन्ते पूर्वेण तपसाऽन्विताः ॥ ११ ॥ | 7.74.11bक्षत्रियास्तत्र जायन्ते पूर्णेन तपसाऽन्विताः ॥ 7.74.11 ॥ | ||
| 24 | #12bಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಂ ತತೋ ರಾಮ ಸಮುಪೇತ್ಯ ಸುಖೀ ಭವ ॥ | 7.74.12bवीर्येण तपसा चैव तेऽधिकाः पूर्वजन्मनि ॥ १२ ॥ | 7.65.12aवीर्येण तपसा चैव तेऽधिकाः पूर्वजन्मनि । | 7.74.12aवीर्येण तपसा चैव तेऽधिकाः पूर्वजन्मनि । | 7.74.12aवीर्येण तपसा चैव तेऽधिकाः पूर्वजन्मनि। | ||
| 25 | #13aಭ್ರಾತೃಭಿಃ ಸಹಿತೋ ರಾಜನ್ದೀರ್ಘಮಾಯುರವಾಪ್ಸ್ಯಸಿ । | 7.74.13aमानवा ये महात्मानस्तत्र त्रेतायुगे युगे । | 7.65.12bमानवा ये महात्मानस्तस्मिंस्त्रेतायुगे युगे ॥7.65.12॥ | 7.74.12bमानवा ये महात्मानस्त्वत्र त्रेतायुगे युगे ॥ १२ ॥ | 7.74.12bमानवा ये महात्मानस्त्वत्र त्रेतायुगे युगे ॥ 7.74.12 ॥ | ||
| 26 | #13bಉಷಿತಾಃ ಸ್ಮ ಸುಖಂ ರಾಜ್ಯೇತವಾಸ್ಮಿನ್ ಸುಮಹಾಬಲ ॥ | 7.74.13bब्रह्म क्षत्रं च तत् सर्वं यत् पूर्वमवरं च यत् ॥ १३ ॥ | 7.65.13aब्रह्मक्षत्रं तु तत्सर्वं यत्पूर्वमपरं च यत् । | 7.74.13aब्रह्म क्षत्रं च तत्सर्वं यत्पूर्वमपरं च यत् । | 7.74.13aब्रह्मक्षत्रं च तत्सर्वं यत्पूर्वमपरं च यत्। | ||
| 27 | #14aಇದಂ ತು ಪತಿತಂ ತಸ್ಮಾತ್ ತವ ರಾಮವಶೇ ಸ್ಥಿತಾಃ । | 7.74.14aयुगयोरुभयोरासीत् समवीर्यसमन्वितम् । | 7.65.13bयुगयोरुभयोरासीत्समवीर्यसमन्वितम् ॥7.65.13॥ | 7.74.13bयुगयोरुभयोरासीत्समवीर्यसमन्वितम् ॥ १३ ॥ | 7.74.13bयुगयोरुभयोरासीत्समवीर्यसमन्वितम् ॥ 7.74.13 ॥ | ||
| 28 | #14bಕಾಲಸ್ಯ ವಶಮಾಪನ್ನಾಃ ಸ್ವಲ್ಪಂ ಹಿ ನಹಿ ನಃ ಸುಖಮ್ ॥ | 7.74.14bअपश्यन्तस्तु ते सर्वे विशेषमधिकं ततः ॥ १४ ॥ | 7.65.14aअपश्यन्तस्तु ते सर्वे विशेषमधिकं ततः । | 7.74.14aअपश्यंस्तु न ते सर्वे विशेषमधिकं ततः । | 7.74.14aअपश्यंस्तु न ते सर्वे विशेषमधिकं ततः। | ||
| 29 | #15aಸಂಪ್ರತ್ಯನಾಥೋ ವಿಷಯ ಇಕ್ಷ್ವಾಕೂಣಾಂ ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । | 7.74.15aस्थापनं चक्रिरे तत्र चातुर्वर्ण्यस्य सम्मतम् । | 7.65.14bस्थापनं चक्रिरे तत्र चातुर्वर्ण्यस्य सर्वतः ॥7.65.14॥ | 7.74.14bस्थापनं चक्रिरे तत्र चातुर्वर्ण्यस्य संमतम् ॥ १४ ॥ | 7.74.14bस्थापनं चक्रिरे तत्र चातुर्वर्ण्यस्य सम्मतम् ॥ 7.74.14 ॥ | ||
| 30 | #15bರಾಮಂ ನಾಥಮಿಹಾಸಾದ್ಯ ಬಾಲಾಂತಕರಣಂ ಧ್ರುವಮ್ ॥ | 7.74.15bतस्मिन् युगे प्रज्वलिते धर्मभूते ह्यनावृते ॥ १५ ॥ | 7.74.15aतस्मिन्युगे प्रज्वलिते धर्मभूते ह्यनावृते । | 7.74.15aतस्मिन्युगे प्रज्वलिते धर्मभूते ह्यनावृते। | |||
| 31 | #16aರಾಜದೋಷೈರ್ವಿಪದ್ಯಂತೇ ಪ್ರಜಾ ಹ್ಯವಿಧಿಪಾಲಿತಾಃ । | 7.74.16aअधर्मः पादमेकं तु पातयत् पृथिवीतले । | 7.65.15aअधर्मः पादमेकं तु पातयत्पृथिवीतले । | 7.74.15bअधर्मः पादमेकं तु पातयत्पृथिवीतले ॥ १५ ॥ | 7.74.15bअधर्मः पादमेकं तु पातयत्पृथिवीतले ॥ 7.74.15 ॥ | ||
| 32 | #16bಅಸದ್ವತ್ತೇ ಹಿ ನೃಪತಾವಕಾಲೇ ಮ್ರಿಯತೇ ಜನಃ ॥ | 7.74.16bअधर्मेण हि संयुक्तस्तेजो मन्दं भविष्यति ॥ १६ ॥ | 7.65.15bअधर्मेण हि संयुक्तास्तेन मन्दाभवन्द्विजाः ॥7.65.15॥ | 7.74.16अधर्मेण हि संयुक्तस्तेजो मन्दं भविष्यति ॥ १६ ॥ | 7.74.16अधर्मेण हि संयुक्तस्तेजो मन्दं भविष्यति ॥ 7.74.16 ॥ | ||
| 33 | #17aಯದ್ವಾ ಪುರೇಷ್ವಯುಕ್ತಾನಿ ಜನಾ ಜನಪದೇಷು ಚ । | 7.74.17aआमिषं यच्च पूर्वेषां राजसं च मलं भृशम् । | 7.74.17aआमिषं यच्च पूर्वेषां राजसं च मलं भृशम् । | 7.74.17aआमिषं यच्च पूर्वेषां राजसं च मलं भृशम्। | |||
| 34 | #17bಕುರ್ವತೇ ನ ಚ ರಕ್ಷಾಸ್ತಿ ತದಾಕಾಲಕೃತಂ ಭಯಮ್ ॥ | 7.74.17bअनृतं नाम तद् भूतं पादेन पृथिवीतले ॥ १७ ॥ | 7.74.17bअनृतं नाम तद्भूतं पादेन पृथिवीतले ॥ १७ ॥ | 7.74.17bअनृतं नाम तद्भूतं पादेन पृथिवीतले ॥ 7.74.17 ॥ | |||
| 35 | #18aಸುವ್ಯಕ್ತಂ ರಾಜದೋಷೋ ಹಿ ಭವಿಷ್ಯತಿ ನಸಂಶಯಃ । | 7.74.18aअनृतं पातयित्वा तु पादमेकमधर्मतः । | 7.74.18aअनृतं पातयित्वा तु पादमेकमधर्मतः । | 7.74.18aअनृतं पातयित्वा तु पादमेकमधर्मतः। | |||
| 36 | #18bಪುರೇ ಜನಪದೇ ವಾಪಿ ತಥಾ ಬಾಲವಧೋ ಹ್ಯಯಮ್ ॥ | 7.74.18bततः प्रादुष्कृतं पूर्वमायुषः परिनिष्ठितम् ॥ १८ ॥ | 7.65.16aततः प्रादुष्कृतं पूर्वमायुषः परिनिष्ठितम् । | 7.74.18bततः प्रादुष्कृतं पूर्वमायुषः परिनिष्ठितम् ॥ १८ ॥ | 7.74.18bततः प्रादुष्कृतं पूर्वमायुषः परिनिष्ठितम् ॥ 7.74.18 ॥ | ||
| 37 | #19aಏವಂ ಬಹುವಿಧೈರ್ವಾಕ್ಯೈರುಪರುಧ್ಯ ಮಹುರ್ಮುಹುಃ । | 7.74.19aपातिते त्वनृते तस्मिन्नधर्मेण महीतले । | 7.74.19aपतिते त्वनृते तस्मिन्नधर्मे च महीतले । | 7.74.19aपतिते त्वनृते तस्मिन्नधर्मे च महीतले। | |||
| 38 | #19bರಾಜಾನಂದುಃಖಸಂತಪ್ತಃ ಸುತಂ ತಮುಪಗೂಹತೀ ॥ | 7.74.19bशुभान्येवाचरल्ँ लोकः सत्यधर्मपरायणः ॥ १९ ॥ | 7.65.16bशुभान्येवाचरँल्लोकाः सत्यधर्मपरायणाः ॥7.65.16॥ | 7.74.19bशुभान्येवाचरल्लोकः सत्यधर्मपरायणः ॥ १९ ॥ | 7.74.19bशुभान्येवाचरल्ँलोकः सत्यधर्मपरायणः ॥ 7.74.19 ॥ | ||
| 39 | 7.74.20aत्रेतायुगे च वर्तन्ते ब्राह्मणाः क्षत्रियाश्च ये । | 7.65.17aत्रेतायुगे त्ववर्तन्त ब्राह्मणाः क्षत्रियश्च ये । | 7.74.20aत्रेतायुगे च वर्तन्ते ब्राह्मणाः क्षत्रियाश्च ये । | 7.74.20aत्रेतायुगे च वर्तन्ते ब्राह्मणाः क्षत्रियाश्च ये। | |||
| 40 | 7.74.20bतपोऽतप्यन्त ते सर्वे शुश्रूषामपरे जनाः ॥ २० ॥ | 7.65.17bतपोऽतप्यन्त ते सर्वे शुश्रूषामपरे जनाः ॥7.65.17॥ | 7.74.20bतपोतप्यन्त ते सर्वे शुश्रूषापरे जनाः ॥ २० ॥ | 7.74.20bतपोऽतप्यन्त ते सर्वे शुश्रूषामपरे जनाः ॥ 7.74.20 ॥ | |||
| 41 | 7.74.21aस्वधर्मः परमस्तेषां वैश्यशूद्रं तदागमत् । | 7.65.18aस धर्मः परमस्तेषां वैश्यशूद्रमथागमत् । | 7.74.21aस धर्मः परमस्तेषां वैश्यशूद्रं समागमत् । | 7.74.21aस धर्मः परमस्तेषां वैश्यशूद्रं समागमत्। | |||
| 42 | 7.74.21bपूजां च सर्ववर्णानां शूद्राश्चक्रुर्विशेषतः ॥ २१ ॥ | 7.65.18bपूजां च सर्ववर्णानां शूद्राश्चक्रुर्विशेषतः ॥7.65.18॥ | 7.74.21bपूजां च सर्ववर्णानां शूद्राश्चक्रुर्विशेषतः ॥ २१ ॥ | 7.74.21bपूजां च सर्ववर्णानां शूद्राश्चक्रुर्विशेषतः ॥ 7.74.21 ॥ | |||
| 43 | 7.74.22aएतस्मिन्नन्तरे तेषामधर्मे चानृते च ह । | 7.74.22aएतस्मिन्नन्तरे तेषामधर्मे चानृते च ह । | 7.74.22aएतस्मिन्नन्तरे तेषामधर्मे चानृते च ह। | ||||
| 44 | 7.74.22bततः पूर्वे पुनर्ह्रासमगमन्नृपसत्तम ॥ २२ ॥ | 7.74.22bततः पूर्वे भृशं ह्रासमगमन्नृपसत्तम ॥ २२ ॥ | 7.74.22bततः पूर्वे भृशं ह्रासमगमन्नृपसत्तम ॥ 7.74.22 ॥ | ||||
| 45 | 7.74.23aततः पादमधर्मस्य द्वितीयमवतारयत् । | 7.65.19aततः पादमधर्मस्य द्वितीयमवतारयत् । | 7.74.23aततः पादमधर्मः स द्वितीयमवतारयत् । | 7.74.23aततः पादमधर्मस्स द्वितीयमवतारयत्। | |||
| 46 | 7.74.23bततो द्वापरसङ्ख्या सा युगस्य समजायत ॥ २३ ॥ | 7.65.19bततो द्वापरसंख्या सा युगस्य समजायत ॥7.65.19॥ | 7.74.23bततो द्वापरसंज्ञाऽस्य युगस्य समजायत ॥ २३ ॥ | 7.74.23bततो द्वापरसञ्ज्ञाऽस्य युगस्य समजायत ॥ 7.74.23 ॥ | |||
| 47 | 7.74.24aतस्मिन् द्वापरसङ्ख्ये तु वर्तमाने युगक्षये । | 7.65.20aतस्मिन्द्वापरसंख्ये तु वर्तमाने युगक्षये । | 7.74.24aतस्मिन्द्वापरसंज्ञे तु वर्तमाने युगक्षये । | 7.74.24aतस्मिन्द्वापरसञ्ज्ञे तु वर्तमाने युगक्षये। | |||
| 48 | 7.74.24bअधर्मश्चानृतं चैव ववृधे पुरुषर्षभ ॥ २४ ॥ | 7.65.20bअधर्मश्चानृतं चैव ववृधे पुरुषर्षभ ॥7.65.20॥ | 7.74.24bअधर्मश्चानृतं चैव ववृधे पुरुषर्षभ ॥ २४ ॥ | 7.74.24bअधर्मश्चानृतं चैव ववृधे पुरुषर्षभ ॥ 7.74.24 ॥ | |||
| 49 | 7.74.25aअस्मिन् द्वापरसङ्ख्याने तपो वैश्यान् समाविशत् । | 7.65.21aतस्मिन्द्वापरसंख्याते तपो वैश्यान्समाविशत् । | 7.74.25aतस्मिन्द्वापरसंख्याते तपो वैश्यान्त्समाविशत् । | 7.74.25aतस्मिन्द्वापरसङ्ख्याते तपो वैश्यान्समाविशत्। | |||
| 50 | 7.65.21bन शूद्रो लभते धर्ममुग्रं तप्तं नरर्षभ ॥7.65.21॥ | ||||||
| 51 | 7.74.25bत्रिभ्यो युगेभ्यस्त्रीन् वर्णान् क्रमाद् वै तप आविशत् ॥ २५ ॥ | 7.74.25bत्रिभ्यो युगेभ्यस्त्रीन्वर्णान्क्रमाद्वै तप आविशत् ॥ २५ ॥ | 7.74.25bत्रिभ्यो युगेभ्यस्त्रीन्वर्णान्क्रमाद्वै तप आविशत् ॥ 7.74.25 ॥ | ||||
| 52 | 7.74.26aत्रिभ्यो युगेभ्यस्त्रीन् वर्णान् धर्मश्च परिनिष्ठितः । | 7.74.26aत्रिभ्यो युगेभ्यस्त्रीन्वर्णान्धर्मश्च परिनिष्ठितः । | |||||
| 53 | 7.74.26bन शूद्रो लभते धर्मं युगतस्तु नरर्षभ ॥ २६ ॥ | 7.74.26bन शूद्रो लभते धर्मं युगतस्तु नरर्षभ ॥ २६ ॥ | 7.74.26aन शुद्धो लभते धर्मं युगतस्तु नरर्षभ। | ||||
| 54 | 7.74.27aहीनवर्णो नृपश्रेष्ठ तप्यते सुमहत्तपः । | 7.65.22aहीनवर्णो नरश्रेष्ठ तप्यते सुमहत्तपः । | 7.74.27हीनवर्णो नृपश्रेष्ठ तप्यते सुमहत्तपः ॥ २७ ॥ | 7.74.26bहीनवर्णो नृपश्रेष्ठ तप्यते सुमहत्तपः ॥ 7.74.26 ॥ | |||
| 55 | 7.74.27bभविष्यच्छूद्रयोन्यां हि तपश्चर्या कलौ युगे ॥ २७ ॥ | 7.65.22bभविष्या शूद्रयोन्यां हि तपश्चर्या कलौ युगे ॥7.65.22॥ | 7.74.28aभविष्यच्छूद्रयोन्यां वै तपश्चर्या कलौ युगे । | 7.74.27aभविष्यच्छूद्रयोन्यां वै तपश्चर्या कलौ युगे। | |||
| 56 | 7.74.28aअधर्मः परमो राजन् द्वापरे शूद्रजन्मनः । | 7.65.23aअधर्मः परमो राम द्वापरे शूद्रधारितः । | 7.74.28bअधर्मः परमो राजन्द्वापरे शुद्रजन्मनः ॥ २८ ॥ | 7.74.27bअधर्मः परमो राजन्द्वापरे शूद्रजन्मनः ॥ 7.74.27 ॥ | |||
| 57 | 7.74.28bस वै विषयपर्यन्ते तव राजन् महातपाः ॥ २८ ॥ | 7.65.23bस वै विषयपर्यन्ते तव राजन्महातपाः । | 7.74.29aस वै विषयपर्यन्ते तव राजन्महातपाः । | 7.74.28aस वै विषयपर्यन्ते तव राजन्महातपाः। | |||
| 58 | 7.74.29aअद्य तप्यति दुर्बुद्धिस्तेन बालवधो ह्ययम् । | 7.65.23cशूद्रस्तप्यति दुर्बुद्धिस्तेन बालवधो ह्ययम् ॥7.65.23॥ | 7.74.29bअद्य तप्यति दुर्बुद्धिस्तेन बालवधो ह्ययम् ॥ २९ ॥ | 7.74.28bअद्य तप्यति दुर्बुद्धिस्तेन बालवधो ह्ययम् ॥ 7.74.28 ॥ | |||
| 59 | 7.74.29bयो ह्यधर्ममकार्यं वा विषये पार्थिवस्य तु ॥ २९ ॥ | 7.65.24aयो ह्यधर्ममकार्यं वा विषये पार्थिवस्य हि । | 7.74.30aयो ह्यधर्ममकार्यं वा विषये पार्थिवस्य तु । | ||||
| 60 | 7.74.30aकरोति चाश्रीमूलं तत्पुरे वा दुर्मतिर्नरः । | 7.65.24bकरोति राजशार्दूल पुरे वा दुर्मतिर्नरः । | 7.74.30bकरोति चाश्रीमूलं तत्पुरे वा दुर्मतिर्नरः । | 7.74.29aकरोति चाश्रीमूलं तत्पुरे वा दुर्मतिर्नरः। | |||
| 61 | 7.74.30bक्षिप्रं च नरकं याति स च राजा न संशयः ॥ ३० ॥ | 7.65.24cक्षिप्रं हि नरकं याति स च राजा न संशयः ॥7.65.24॥ | 7.74.30cक्षिप्रं च नरकं याति स च राजा न संशयः ॥ ३० ॥ | 7.74.29bक्षिप्रं च नरकं याति स च राजा न संशयः ॥ 7.74.29 ॥ | |||
| 62 | 7.74.31aअधीतस्य च तप्तस्य कर्मणः सुकृतस्य च । | #31aअधीतस्य च तप्तस्य कर्मणः सुकृतस्य च । | 7.74.30aअधीतस्य च तप्तस्य कर्मणः सुकृतस्य च। | ||||
| 63 | 7.74.31bषष्ठं भजति भागं तु प्रजा धर्मेण पालयन् ॥ ३१ ॥ | #31bषष्ठं भजति भागं तु मजा धर्मेण पालयन् ॥ | 7.74.30bषष्ठं भजति भागं तु प्रजा धर्मेण पालयन् ॥ 7.74.30 ॥ | ||||
| 64 | 7.74.32aषड्भागस्य च भोक्तासौ रक्षते न प्रजाः कथम् । | 7.74.31षड्भागस्य च भोक्ताऽसौ रक्षते न प्रजाः कथम् ॥ ३१ ॥ | 7.74.31षङ्भागस्य न भोक्ताऽसौ रक्षते न प्रजाः कथम् ॥ 7.74.31 ॥ | ||||
| 65 | 7.74.32bस त्वं पुरुषशार्दूल मार्गस्व विषयं स्वकम् ॥ ३२ ॥ | 7.65.25aस त्वं पुरुषशार्दूल मार्गस्व विषयं स्वकम् । | 7.74.32aस त्वं पुरुषशार्दूल मार्गस्व विषयं स्वकम् । | 7.74.32aस त्वं पुरुषशार्दूल मार्गस्व विषयं स्वकम्। | |||
| 66 | 7.74.33aदुष्कृतं यत्र पश्येथास्तत्र यत्नं समाचर । | 7.65.25bदुष्कृतं यत्र पश्येथास्तत्र यत्नं समाचर ॥7.65.25॥ | 7.74.32bदुष्कृतं यत्र पश्येथास्तत्र यत्नं समाचर ॥ ३२ ॥ | 7.74.32bदुष्कृतं यत्र पश्येथास्तत्र यत्नं समाचर ॥ 7.74.32 ॥ | |||
| 67 | 7.74.33bएवं चेद् धर्मवृद्धिश्च नृणां चायुर्विवर्धनम् । | 7.65.26aएवं ते धर्मवृद्धिश्च नृणां चायुर्विवर्धनम् । | 7.74.33aएवं चेद्धर्मवृद्धिश्च नृणां चायुर्विवर्धनम् । | 7.74.33aएवं चेद्धर्मवृद्धिश्च नृणां चायुर्विवर्धनम्। | |||
| 68 | 7.74.33cभविष्यति नरश्रेष्ठ बालस्यास्य च जीवितम् ॥ ३३ ॥ | 7.65.26bभविष्यति नरश्रेष्ठ बालस्यास्य च जीवितम् ॥7.65.26॥ | 7.74.33bभविष्यति नरश्रेष्ठ बालस्यास्य च जीवितम् ॥ ३३ ॥ | 7.74.33bभविष्यति नरश्रेष्ठ बालस्यास्य च जीवितम् ॥ 7.74.33 ॥ | |||
| 69 | 7.74.74इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे मणिमुकुटाख्याने उत्तरकाण्डव्याख्याने चतुःसप्ततितमः सर्गः ॥ ७४ ॥ |